Мир на Земле (песня U2)
| «Мир на Земле» | |
|---|---|
| Песня U2 | |
| из альбома « Все, что ты не можешь оставить позади» | |
| Выпущенный | 30 октября 2000 г. |
| Жанр | Рок , поп-рок |
| Длина | 4 : 49 |
| Этикетка | Остров / Интерскоп |
| Композитор(ы) | U2 |
| Автор текста | Боно |
| Продюсер(ы) | Дэниел Лануа и Брайан Ино , дополнительный продюсер Майк Хеджес |
« Peace on Earth » — песня рок- группы U2 и восьмой трек с их альбома 2000 года All That You Can’t Leave Behind . Его тексты были вдохновлены взрывом в Оме в Северной Ирландии 15 августа 1998 года.
В песне перечислены имена людей, погибших в результате взрыва. Точно так же вдохновение для текста «Ей так и не удалось попрощаться / Чтобы увидеть цвет его глаз / Теперь он в грязи» взято из похорон Джеймса Баркера, еще одной жертвы взрыва. Газета Irish Times процитировала слова его матери: «Я никогда не осознавала, насколько зелеными были его глаза». [1]
После терактов 11 сентября 2001 года "Peace on Earth" приобрела дополнительный смысл и, следовательно, была использована в качестве песни на бис во время тура группы Elevation Tour вместе с " Walk On ". Эти две песни были похожим образом исполнены во время выступления группы на телемарафоне America: A Tribute to Heroes .
Написание и запись
[ редактировать ]«Мир на Земле» был написан в ответ на взрыв в Оме 15 августа 1998 года, в тот же день, когда он произошел. В результате нападения, которое совершила военизированная группировка « Настоящая Ирландская республиканская армия» , погибли 29 человек. Солист Боно был встревожен этим событием, назвав его «самым тяжелым днем в моей жизни, если не считать личных потерь». [2] Ранее в том же году, в мае, U2 выступили на мероприятии Yes Campaign в поддержку Соглашения Страстной пятницы, направленного на прекращение насилия во время Неприятностей ; соглашение было одобрено через три дня. [3] Боно опасался, что этот взрыв положит конец мирному процессу в Северной Ирландии . Во время курортного сезона того года он почувствовал, что: «Весь «мир на земле, добрая воля ко всем людям» звучала мрачно. В то Рождество было трудно быть верующим». [2]
Гитарист The Edge рассказал, что "Peace on Earth" сложилась довольно быстро, так как он заранее написал музыку, а затем Боно развивал свою вокальную партию у микрофона. [4] The Edge использовали DigiTech Whammy в песне педаль эффектов , чтобы создать «этот причудливый, атмосферный, почти по-китайски звучащий» гитарный тон. Он описал эту часть как «5-ю ниже и 4-ю выше». [5] На протяжении всего процесса написания песни Эдж скептически относился к тексту песни («Мне надоело снова и снова слышать, что на земле будет мир»), считая его слишком циничным и что строчку следовало изменить. до «что никогда не будет мира на земле». [4] Эту песню U2 было одной из самых сложных для завершения на альбоме All That You Can't Leave Behind . Сопродюсер Брайан Ино внес большой вклад в создание песни, но отсутствовал в конце записи альбома, так как утомился творческим процессом. В результате группа наняла продюсера Майка Хеджеса, чтобы помочь с завершением песни. Вокал для "Peace on Earth" был последним, записанным в ночь перед крайним сроком поставки альбома звукозаписывающей компании. [2]
Урезанная акустическая версия песни включена в альбом группы Songs of Surrender 2023 года , где Эдж исполняет ведущий вокал. [6]
Персонал
[ редактировать ]- Боно — вокал, акустическая гитара
- Эдж — гитара
- Адам Клейтон — бас-гитара
- Ларри Маллен младший — ударные , перкуссия
- Брайан Ино — синтезаторы
Живые выступления
[ редактировать ]Наиболее заметно группа исполнила эту песню во время тура Elevation Tour в 2001 году, используя ее вместе с " Walk On " на бис. 21 сентября 2001 года U2 исполнили несколько куплетов «Peace on Earth» вместе с «Walk On» в Лондоне, Англия, для одновременной трансляции телемарафона America: A Tribute to Heroes . [7] Телемарафон был организован с целью сбора средств для жертв террористических атак 11 сентября . [7] Во время этого выступления Боно заменил оригинальное «Мне надоело снова и снова слышать, что на Земле будет мир» на «Мне надоело снова и снова слышать, что на Земле никогда не будет мира». Группа исполнила эту песню впервые за более чем 20 лет во время своей резиденции в Sphere в Лас-Вегасе, штат Невада, 18 февраля 2024 года в ответ на продолжающуюся войну между Израилем и ХАМАСом.
Прием
[ редактировать ]Ирландский журналист Найл Стоукс песней группы называет "Peace on Earth" самой " агностической ", говоря, что она "переводит то чувство заброшенности", которое ощущается в " Wake Up Dead Man ", "на новый уровень". [2] Билл Грэм разделяет эту точку зрения, спрашивая, является ли это «Вторая часть «Просыпайся, мертвец»?». [8] Восклицая это, «Боно мало что делает, чтобы скрыть горечь, выплевывая слова «мир на земле». [8] Критики также сравнили эту песню с более ранним синглом группы « Sunday Bloody Sunday ». Вишня Коган пишет, что «две песни посвящены одной и той же теме: конфликту и насилию в Северной Ирландии , с какой бы стороны они ни исходили. Однако «Sunday Bloody Sunday» посвящена историческому событию, и к ней подходят особым образом: идеи капитуляция, прощение и нейтралитет очень присутствуют. «Мир на Земле» был написан после Омы и гораздо более эмоционален». [9] Райан Джонс из Bergen Record посчитал, что "Peace on Earth" содержит отголоски песни группы 1987 года " Mothers of the Disappeared " в тексте и тоне инструментальной прелюдии. [10]
После терактов 11 сентября «Мир на Земле» приобрела широкую популярность в США. Например, сразу после этого эту песню начала проигрывать радиостанция Лас-Вегаса , и вскоре она стала одной из самых востребованных песен. [11] Впоследствии он стал очень востребован на различных радиостанциях и в других американских городах. [11]
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
- ^ «U2faqs.com — Часто задаваемые вопросы о песнях/текстах» . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 10 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Стоукс (2005), стр. 156–157.
- ^ МакГи (2008), с. 206
- ^ Jump up to: а б Маккормик (2006), стр. 299–300.
- ^ Фокс, Дэррин (январь 2001 г.). «Основные инстинкты: The Edge завершает круг звука U2». Гитарист . Том. 35, нет. 1. С. 100–108.
- ^ «ОБЗОР: U2 отключаются (в основном) во время эксперимента «Songs of Surrender»» . Журнал РИФФ . 11 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б де ла Парра (2003), с. 258
- ^ Jump up to: а б Грэм, Остен де Бур (2004), с. 73
- ^ Коган (2008), с. 89
- ^ Джонс, Райан (29 октября 2000 г.). «U2, управляемый гитарой, вновь знакомится со старым другом». Берген Рекорд .
- ^ Jump up to: а б Бордовиц и Свенсон (2003), стр. 130.
Библиография
- Бордовиц, Хэнк; Свенсон, Джон (2003). Читатель U2: четверть века комментариев, критики и рецензий . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 0-634-03832-Х .
- Коган, Вишня (2008). U2: Ирландский феномен . Книги Пегаса. ISBN 978-1-933648-71-2 .
- де ла Парра, Примм Джал (2003). U2 Live: Документальный фильм о концерте (второе изд.). Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-9198-7 .
- Грэм, Билл; Остен де Бур, Кэролайн (2004). Полное руководство по их музыке: U2 . Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-9886-8 .
- МакГи, Мэтт (2008). U2: Дневник . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84772-108-2 .
- Стоукс, Найл (2005). U2: Into the Heart – истории, стоящие за каждой песней . Нью-Йорк: Thunder's Mouth Press . ISBN 1-56025-765-2 .
- Ю2 (2006). Маккормик, Нил (ред.). U2 через U2 . Лондон: ХарперКоллинз . ISBN 0-00-719668-7 .
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст песни "Peace on Earth" на U2.com
