Jump to content

Слизень (песня)

«Слизень»
Песня пассажиров
из альбома Оригинальные саундтреки 1
Выпущенный 7 ноября 1995 г.
Записано Ноябрь 1994 г. – июль 1995 г.
Студия
  • Вестсайд (Лондон)
  • Ганноверская набережная (Дублин)
Жанр
Длина 4 : 41
Этикетка Остров
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Брайан Ино

« Slug » — песня группы Passengers, сайд-проекта рок - группы U2 и музыканта Брайана Ино . Это второй трек на единственном релизе Passengers, альбоме Original Soundtracks 1 1995 года . Первоначально трек назывался "Seibu" и почти не был включен в альбом, прежде чем был заново открыт позже во время записи. Хотя Ино принимал большую часть творческих решений во время записи, "Slug" был одним из немногих треков, которые участники U2 пытались создать сами.

С лирической точки зрения это портрет опустошенной души во время праздника. Когда Пассажиры писали песни для вымышленных саундтреков, они пытались создать из музыки визуальное представление, которое было бы более важным, чем история в текстах. В «Слаге» приборы предназначены для изображения включения света в ночном городе. Группа в первую очередь черпала вдохновение для песни из событий U2 в Токио по завершении Zoo TV Tour . "Slug" была признана критиками различных изданий одной из лучших песен альбома.

Предыстория и запись

[ редактировать ]
Ярко освещенный ночной город.
Музыка из "Slug" была призвана создать визуальную картину огней такого города, как Токио, обстановка которого послужила источником вдохновения для альбома.

U2 и музыкант Брайан Ино намеревались записать саундтрек к фильму Питера Гринуэя 1996 года «Книга подушек» . [1] Хотя план не был реализован, Ино предложил им продолжить запись музыки, подходящей для саундтреков к фильмам, как это сделал Ино со своей «Музыка для фильмов» . серией альбомов [2] Результатом стал Original Soundtracks 1 , экспериментальный альбом эмбиентной и электронной музыки, созданный как побочный проект U2 и Ино под псевдонимом «Пассажиры». [3] [4] [5] Вокалист Боно считал, что визуальное представление музыки более важно, чем история, рассказанная в текстах, поэтому группа попыталась создать визуальную музыку при записи. [6] U2 провели время в Синдзюку , Токио , в конце тура Zoo TV в 1993 году, и их опыт в городе повлиял на записи. [7] Яркие цвета уличных знаков и рекламных щитов напомнили им декорации научно-фантастического фильма 1982 года « Бегущий по лезвию» . [8] Боно сказал, что «Оригинальные саундтреки 1» напоминают обстановку «сверхскоростного поезда в Токио». [9]

Большое здание универмага с вывеской «SEIBU» наверху.
«Слизень» изначально был назван в честь японского универмага Seibu .

Сеансы записи Original Soundtracks 1 начались с двухнедельной сессии в ноябре 1994 года в Westside Studios в Лондоне и продолжались еще пять недель в середине 1995 года в Hanover Quay Studios в Дублине. [10] Первоначально «Слаг» назывался «Сейбу», в честь универмага японского одноименного . [7] Песня была написана, чтобы создать визуальную картину включения света в сумерках в таком городе, как Токио, начиная с «звенящих» вступительных нот, напоминающих рождественские гирлянды . [7] и постепенно нарастающий и падающий синтезаторный ритм на протяжении всей песни. [11] После записи "Seibu" группа отложила ее, и по ходу записи песня была забыта. Его почти не включили в альбом, пока гитарист Эдж не открыл его заново, просматривая выброшенные песни с сессии. Осознавая потенциал стать великой песней, Edge привлек внимание Ино к "Seibu", и в начале июня 1995 года Ино включил "Seibu" в список поздней записи, которую следует рассмотреть для включения в альбом. [12]

Как продюсер , [5] Ино имел большую часть творческого контроля во время сессий, ограничивая творческий вклад U2 в записи, что побудило Edge обеспечить дополнительную работу по аранжировке песни. Он сказал, что наряду с « Miss Sarajevo » и « Your Blue Room », «Seibu» был одним из трех треков с альбома, в котором U2 «действительно уперлись в пятки, больше работали и пытались создать». . [7] К началу июля 1995 года группа переименовала песню в «Seibu/Slug», и Ино отметил, что песня стала звучать лучше, и назвал ее «прекрасной песней». [13] Во время окончательного редактирования трека Ино рассердился на U2, потому что они казались несосредоточенными, и он чувствовал, что всю работу делает он. Боно решил полностью деконструировать микс песни. Ино сначала не одобрил это, но остался доволен, услышав изменения. [14] Монтаж трека завершился 10 июля. [7] и Эдж позже сказал, что, по его мнению, его усилия по вложению дополнительной работы в песню «окупились». [15] Он был выпущен под названием «Slug» 7 ноября 1995 года как второй трек на альбоме Passengers Original Soundtracks 1 ; [5] из четырнадцати треков альбома это один из шести треков с вокалом. [16] Подробности записи песни были задокументированы в книге Ино 1996 года « Год с опухшими приложениями» . [12] [15]

Поскольку композиции в «Оригинальных саундтреках 1» альбому были написаны как саундтреки к фильмам, каждый трек связан с конкретным фильмом в примечаниях к , написанных Ино. [2] Четыре из четырнадцати треков связаны с реальными фильмами. [17] в то время как «Слизняк» считается написанным для одноименного вымышленного немецкого фильма режиссера «Питера фон Хайнекена» (отсылка к менеджеру U2 Полу МакГиннессу ). [18] [19] В буклете сюжет « Слизняка» описывается как история молодого автомеханика, который стремится привлечь внимание кассира, инсценировав ограбление и притворившись героем. Однако «грабители» решают отказаться от замысла и совершить настоящее ограбление, вызвав перестрелку, в которой кассир случайно стреляет в охранника и его арестовывают, а механик должен найти способ освободить ее из тюрьмы. [18]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

«Это портрет кого-то немного потрепанного, на котором мы все были в Токио, потому что это был конец тура. Так устал, что не можешь спать. Желание выйти и посмотреть, что происходит в городе. и неспособность остановить себя, хотя тебе следует лучше о себе заботиться».

- Боно о значении слова «Слизняк» [7]

"Slug" длится 4:41 и включает синтезаторный ритм и гитарные гармоники, наложенные на барабанную дорожку. [3] [20] [21] Джон Парелес из The New York Times описал звучание песни как смесь «мерцающего эха гитар с болотистыми электронными ритмами». [4] Вокал Боно исполняется шепотом , начиная с 1:45 песни. [20] [22] Тексты песен составляют список песен для стирки , [3] и состоят из 19 строк, большая часть которых начинается со слов «Не хочу»; [23] название песни включено в текст «Не хочу быть слизнем » . [23] Строка «Не хочу того, что я заслуживаю» была написана Боно с чувством «ироничного, самоуничижительного юмора». [7] Конечным результатом является изображение празднования, противопоставленное мыслям опустошенной души, что отражено в заключительном стихе: «Не хочу менять рамку / Не хочу быть болью / Не хочу оставаться прежним». ", с скрытым замешательством относительно различий между любовью и верой. [1] [24]

Тексты были написаны за пять минут и основаны на опыте U2 в Синдзюку. Боно сравнил текст с текстом песни U2 1991 года « Tryin' to Throw Your Armsaround the World », поскольку обе песни изображают ночную жизнь города. [7] [25] Тексты также были вдохновлены присутствием якудза в Синдзюку; группа видела членов банды с ампутированными пальцами в качестве наказания за их плохое поведение, что Боно назвал «очень, очень сюрреалистическим» опытом. Он сказал, что «Slug» был направлен на то, чтобы избежать вредных ошибок, заявив, что «мы все играем с вещами, с которыми не следует играть». [8]

"Slug" получил положительные отзывы критиков и был признан одним из лучших треков с альбома. Вскоре после его выпуска Тони Флетчер написал в Newsweek , что это одна из «мгновенно приносящих удовлетворение песен» альбома и что вокал Боно демонстрирует «искреннюю нежность». [26] Журнал Orange County Register назвал "Slug" одной из лучших песен на альбоме, назвав ее "мечтательным" треком. [27] и The Age и The Dominion заявили, что в песне Боно демонстрирует свой лучший вокал. [28] [29] Джим ДеРогатис из Rolling Stone охарактеризовал "Slug" как один из самых интересных треков на альбоме, отметив, что это могло быть отрывком от Zooropa из-за "минимального пения Боно поверх скелетных минусовок". [2]

В ретроспективных обзорах Pitchfork написал, что "Slug" - это кульминация альбома, отличающаяся "красивым замедленным ритмом". [30] и Slate похвалил экспериментальный характер песни, назвав ее «прекрасной и мелодичной». [31] Рецензент Uncut Аластер Маккей охарактеризовал мелодию как «часовой механизм», отметив при этом, что «тяга Ино к мелодической простоте» была очевидна. [1] В критическом обзоре Original Soundtracks 1 Ирвин Тан из Sputnikmusic отметил, что "Slug" - один из нескольких "на удивление красивых номеров" с альбома, и что его "попытка создать всеобъемлющий набор времени и места на самом деле получается довольно хорошо". ". [9] Hot Press Редактор Найл Стоукс сказал, что «песня действительно задумчива и подчеркивает тот факт, что спустя примерно 15 лет с момента выпуска их дебютного альбома Boy , U2 все еще существуют». [7] Песня была включена в Stereogum список «31 лучший неальбомный трек U2», в котором утверждается, что песня не похожа ни на один другой трек, записанный U2, и описывается как «навязчиво красивая запись в каноне U2». [11]

Персонал

[ редактировать ]

Сноски

  1. ^ Jump up to: а б с Маккей, Аластер (апрель 2009 г.). «Пассажиры: Альбом». Необрезанный Ultimate Music Guide (U2): 93.
  2. ^ Jump up to: а б с ДеРогатис, Джим (14 декабря 1995 г.). «Брайан Ино: Спиннер» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Кэтлин, Роджер (9 ноября 1995 г.). «Топиться с U2» . Хартфорд Курант . п. 4. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Парелес, Джон (19 ноября 1995 г.). «Pop Briefs – Passengers: Original Soundtracks 1 , Island» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  5. ^ Jump up to: а б с «Пассажиры: Оригинальные саундтреки 1» . U2.com . Проверено 28 мая 2016 г.
  6. ^ Боно (1995). «Боно об оригинальных саундтреках и музыке к фильмам». Оригинальный Soundchat 1: Радиодокументальный фильм (аудио компакт-диск). Беседовала Мэри Энн Хоббс . Островные отчеты.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Стоукс 2005 , с. 196
  8. ^ Jump up to: а б Боно (1995). «Боно на 'Slug ' ». Оригинальный Soundchat 1: Радиодокументальный фильм (аудио компакт-диск). Беседовала Мэри Энн Хоббс. Островные отчеты.
  9. ^ Jump up to: а б «U2: Оригинальные саундтреки 1 (В роли пассажиров)» . Спутникмузыка . 25 сентября 2010 г. Проверено 5 мая 2016 г.
  10. ^ Джоблинг 2014 , с. 244.
  11. ^ Jump up to: а б Лис, Райан (27 июля 2015 г.). «31 лучший трек U2, не входящий в альбом» . Стереогум . Проверено 12 мая 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б Один 1996 , с. 139.
  13. ^ Ино 1996 , с. 147.
  14. ^ Ино 1996 , с. 148.
  15. ^ Jump up to: а б Один 1996 , с. 153.
  16. ^ Миллер Розенбаум, Труди (4 ноября 1995 г.). «Пассажиры острова: Ино, команда участников U2» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 44. с. 11+ . Проверено 31 мая 2016 г. - через Google Книги .
  17. ^ Рейнольдс, Саймон (январь 1996 г.). «Вращения: Пассажиры — Оригинальные саундтреки 1» . Вращение : 86+ . Проверено 14 июля 2016 г. - через Google Книги.
  18. ^ Jump up to: а б с д Пассажиры (1995). Оригинальные саундтреки 1 (примечания к компакт-диску). Островные отчеты.
  19. ^ Грэм и ван Остен де Бур 2004 , с. 56.
  20. ^ Jump up to: а б Пассажиры (1995). «Слизняк». Оригинальные саундтреки 1 (Альбом). Островные отчеты.
  21. ^ Милано, Бретт (10 ноября 1995 г.). «Качаться и катиться» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 1 декабря 1998 года.
  22. ^ Гилл, Энди (3 ноября 1995 г.). «Temples of Boom — значительно худший релиз, ему не хватает музыкальной искры и лирического воображения, как у его предшественника» . Независимый . Проверено 27 июля 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Пассажиры: Тексты песен Slug» . Гений . Проверено 20 февраля 2023 г.
  24. ^ Грэм и ван Остен де Бур 2004 , с. 58.
  25. ^ Стоукс 2005 , с. 106.
  26. ^ Флетчер, Тони (12 ноября 1995 г.). «Бомбаст красоты балансирует». Newsweek : 25.
  27. ^ Дарлинг, Кэри (7 ноября 1995 г.). «U2 ведет пассажиров в новом долгожданном направлении». Реестр округа Ориндж .
  28. ^ Карни, Шон (14 декабря 1995 г.). «Hunters & Kuepper собирают великие подарки прошлого» . Возраст . Проверено 25 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ Александр, Майк (25 ноября 1995 г.). «Ино востребован». Доминион . п. 24.
  30. ^ Уилкокс, Тайлер (3 июля 2004 г.). «Хороший, плохой и Луталлика: 5 коллабораций между рок-иконами и их учениками» . Вилы . Проверено 31 мая 2016 г.
  31. ^ Хайнс, Эрик (31 октября 2011 г.). «Рейтинг альбомов U2: от лучшего к худшему» . Сланец . Проверено 23 мая 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dca09a146211e1a95a2813e941257f8__1717873380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/f8/4dca09a146211e1a95a2813e941257f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Slug (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)