Jump to content

Ицхак Хатнер

(Перенаправлено с Исаака Хатнера )
Раввин
Ицхак Хатнер
Ицхак Хатнер на праздновании Пурима в своей ешиве
Персональный
Рожденный 1906
Умер 28 ноября 1980 г. ) ( 1980-11-28 ) ( 74 года
Религия иудаизм

Ицхак Хатнер ( иврит : יצחק הוטנר ; 1906 — 28 ноября 1980), также известный как Исаак Хатнер , был американским ортодоксальным раввином и рош-ешивой (деканом).

Родом из Варшавы , Хатнер долгое время был деканом ешивы раввина Хаима Берлина в Бруклине , Нью-Йорк, более старого учреждения, которое выросло под его руководством. Педагогический стиль Хатнера представлял собой смесь хасидских и миснагдских элементов происхождения его собственной семьи. Его беседы, называемые маамарим , содержали элементы талмудического дискурса, хасидского Тиш и философской лекции. Хотя его титул был рош-ешива, стиль руководства Хатнера больше напоминал стиль руководства ребе , который ожидал верности от своих последователей.

В более поздние годы Хатнер основал ешиву Пачад Ицхок в Иерусалиме , названную в честь его собственного выдающегося произведения. Во время одной из поездок туда самолет Хатнера был захвачен террористами Народного фронта освобождения Палестины во время угона самолета на поле Доусона , в котором он выжил.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хутнер родился в Варшаве , Польша , в семье, имеющей как гер -хасидские , так и нехасидские литовские еврейские корни. В детстве он получил частные уроки Торы и Талмуда . [ нужна ссылка ] Подростком он был зачислен в ешиву Слободка в Литве , возглавляемую Носсоном Цви Финкелем , где был известен как «Варшавский Иллюй» (Гений Варшавы). [1]

В 1925 году, получив прочные знания Талмуда, Хатнер присоединился к группе из ешивы Слободка, которая основала ешиву Хеврона в Подмандатной Палестине . Он учился там до 1929 года. [1] едва избежав резни в Хевроне в 1929 году, потому что он уехал на выходные. Затем Хутнер вернулся в Варшаву, чтобы навестить своих родителей. [1] Затем он переехал в Германию, чтобы изучать философию в Берлинском университете , где подружился с Йозефом Б. Соловейчиком. [2] и Менахем Мендель Шнеерсон , [3] два будущих раввинских лидера тогда учились в Берлине. В 1932 году он написал книгу под названием « Торат ха-Назир» .

В 1933 году Гутнер женился в Кобрине на Маше Липшиц . Она родилась в Слуцке и выросла в США. [4] В том же году пара отправилась в Подмандатную Палестину, где они пробыли около года, и завершили свое исследование и написание своего «Ковец хаарос» на Гиллеля бен Элиакима комментарий к мидрашу сифра . [ нужна ссылка ]

Раввинистическая и педагогическая карьера

[ редактировать ]
Новое здание иешивы раввина Хаима Берлина . Здание было построено после смерти Хатнера.

В марте 1934 года Хатнер переехал в США. [5] (его жена опередила его на шесть месяцев) [6] и поселился в Бруклине , где Хатнер поступил на факультет школы раввина Джейкоба Джозефа . Где-то между 1935 и 1936 годами он был назначен офис-менеджером недавно созданного отделения средней школы ешивы раввин Хаим Берлин, известного как Месивта ешива раввин Хаим Берлин .

В 1940 году, получив разрешение рош-ешивы Яакова Моше Шуркина, он начал вести занятия на 4-м курсе послевузовской программы. [ нужна ссылка ] Основанная в 1904 году, это была старейшая элементарная ешива в Бруклине. За прошедшие годы он создал в ешиве отделение бет-мидраша (деканом) ешивы раввина Хаима Берлина после окончания средней школы и стал старшим рош-ешивой . В этих усилиях ему также помог Шрага Фейвел Мендловиц , который возглавлял бруклинскую ешиву Тора Водаас . Хатнер смог создать среду, в которой рождались молодые ученые-талмудисты по образцу их соотечественников в Восточной Европе. К 1940 году он основал бет-мидраш после окончания средней школы, в котором обучались сотни студентов. [7]

В Хаиме Берлине студентам было разрешено совмещать обучение в ешиве с дневными и вечерними занятиями в колледже, в основном в Бруклинском колледже , а затем в колледже Туро . Хатнер очень гордился светскими достижениями своих учеников, поскольку они вписывались в его видение материального мира, управляемого принципами духовного образа жизни Торы. Таким образом, многие выпускники ешивы Хатнера добились успеха в качестве адвокатов, бухгалтеров, врачей и в сфере информационных технологий. [ нужна ссылка ] Один из его ближайших учеников, Исраэль Кирцнер , — экономист, редактировавший письменные труды Хутнера « Пахад Ицхок» . Многие из учеников Хатнера получили докторские степени , часто с его благословения и руководства. Сюда входит его дочь и единственный ребенок, Брурия Дэвид , которая получила докторскую степень на Колумбийского университета, факультете философском будучи студенткой Сало Барона . Впоследствии она основала и стала деканом Бет Джейкоб Иерусалим , известной еврейской женской семинарии, которая обслуживает молодых женщин из семей харедим в Соединенных Штатах. В ее диссертации обсуждалась двойная роль Цви Хирша Хаеса как традиционалиста и маскила (последователя просвещения ). В список также входят Арон Соловейчик рош ешива Аарона Лихтенштейна (право), рош ешива (литература), Ицхак Аарон Корф (право, международное право и дипломатия) и профессор и ректор Иегуда (Лео) Леви (физика).

В 1950-х годах Хатнер основал коллель (отделение последипломного образования для женатых ученых), чтобы продолжить углубленное изучение Талмуда. Эта школа Колель Гур Арье была одной из первых в Америке. Многие из его учеников стали выдающимися образовательными, просветительскими и кафедральными раввинами. Он поддерживал с ними связь и участвовал в принятии важных решений в области общественной политики, работая через свою сеть студентов, занимающих руководящие должности. [ нужна ссылка ]

Хатнер основал ешиву Пахад Ицхок в Хар-Нофе , Иерусалим, которую он назвал в честь своей одноименной книги. [ нужна ссылка ] Он умер в 1980 году и был похоронен на еврейском кладбище Елеонской горы в Восточном Иерусалиме . [8]

Методология

[ редактировать ]

Методология и стиль Хатнера были сложными, противоречивыми, и их трудно было классифицировать. Уделяя большое внимание интеллектуально глубокому изучению и анализу Талмуда, эмоционально он склонялся к хасидскому стилю, причем в большей степени, чем его литовские коллеги, воспитанные так, как Миснагдим мог терпеть . Однако в конечном итоге он считал себя скорее традиционным литовским рош-ешивой. [9]

Ядро синтеза Хатнером различных школ еврейской мысли коренится в его исследованиях учения Иуды Лева бен Бецалеля (1525–1609), ученого и мистика, известного как Махарал Пражского . Различные столпы мыслительной системы Хатнера, вероятно, были произведениями Виленского Гаона и Моше Хаима Луццатто . Он лишь в самых общих чертах ссылался на других великих мекубалимов (мистиков), таких как Баал Шем Тов , Ари , Шнеур Залман из Ляди , Мордехай Йосеф Лейнер из Избица и многих других великих хасидских мастеров, как он сделал это с работами Каббала, такая как Зоар . [10]

Хутнер инициировал ряд изменений в ешиве раввина Хаима Берлина, которые сильно отличались от практики муссар (этики) ешивы в Слободке. Он отменил получасовое занятие по муссару и заменил его десяти- или пятнадцатиминутным занятием. [ нужна ссылка ]

Хатнер считал светское обучение необходимым для поступления в колледж, получения профессии и достижения самообеспеченности. Вместе со Шрагой Фейвелом Мендловицем он получил от Попечительского совета штата Нью-Йорк разрешение на создание объединенной ешивы и колледжа. Однако от этого плана отказались по настоянию Аарона Котлера . [ нужна ссылка ]

Хатнер разработал стиль празднования Шаббата и еврейских праздников , произнося беседу, известную как маамар . Это было сочетание талмудического дискурса, хасидского праздника ( тиш ), философской лекции, группового пения, а когда было возможно, как в Пурим , в качестве аккомпанемента выступал оркестр из десяти человек. Много раз всю ночь пели и танцевали. Все это, вместе с уважением к его авторитету, которого он требовал, вызывало в его учениках послушание и нечто вроде «возвышенного сознания», которое вошло в их жизнь, превратив их в буквальных хасидов их рош-ешивы, которые, в свою очередь, поощряли это посредством в конце концов лично надевал хасидскую одежду ( левуш ) и вел себя как нечто среднее между рош-ешивой и ребе . Он также поручил некоторым своим ученикам сделать то же самое. [7]

Отношения с другими раввинами

[ редактировать ]

Во время своего пребывания в Палестине Хатнер посетил Авраама Исаака Кука , первого главного раввина Палестины, с которым он был дальним родственником. [1] В конце концов Хатнер стал членом несионистской организации Хареди Мецес Гедолей ХаТора (Совет мудрецов Торы) Агудат Исраэль в Америке после его иммиграции в Соединенные Штаты. [11]

Работа Хатнера «Пачад Ицчок» не содержит явных упоминаний о Куке. Некоторые из первых учеников Хатнера вспоминают длинные комментарии Хатнера относительно Кука. Элиэзер Вальдман сказал, что Хатнер сказал им, что «рав Кук был в 20 раз великим, чем те, кто выступал против него». [12] Точно так же Моше Цви Нерия слышал, как Хатнер сказал, что «если бы я не встретил рава Кука, мне не хватало бы 50% себя». [13]

Во время пребывания в Берлине Хутнер подружился с Менахемом Менделем Шнеерсоном. [3] и Джозеф Б. Соловейчик . [2] Хатнер называл Соловейчика гадолом ( выдающимся знатоком Торы того времени). [14] и Шнеерсону как цадику хадору (праведнику поколения), хотя в других случаях он говорил некоторые негативные вещи о последнем. [9] Тем не менее, эти трое поддерживали близкие личные отношения на протяжении всей своей жизни, хотя каждый заметно отличался в Торе хашкафа ( weltanschauung ), создавая уникальный мост и синтез между восточноевропейским мировоззрением и западноевропейским образом мышления. Это позволило им успешно служить духовными лидерами после того, как каждый из них иммигрировал в Соединенные Штаты Америки. [2]

Ссылаясь на анонимный источник, Гилель Гольдберг сообщает, что Хутнер стал яростным критиком хасидской группы Хабад-Любавич и «культа личности, сложившегося вокруг» Шнеерсона. [15] Хатнер целенаправленно поднял свою ханукальную мамар » Шнеерсона , чтобы уберечь своих учеников от посещения «Юд Тес Кислев фарбренген . [9] Тем не менее, Хатнер на протяжении всей своей жизни регулярно переписывался со Шнеерсоном по различным галахическим (еврейским законам), хасидским и каббалистическим темам и иногда искал его благословения. [16] [17] Хатнер также провел несколько длительных частных встреч со Шнеерсоном. [18]

Хатнер назначил младшего брата Соловейчика, которого он обучал в Варшаве , Арона Соловейчика (позже возглавившего собственную ешиву в Скоки недалеко от Чикаго, штат Иллинойс ), главой своей собственной иешивы раввина Хаима Берлина. Арон Соловейчик получил степень доктора права . в Нью-Йоркском университете одновременно с лекцией в иешиве Хатнера «Раввин Хаим» в Берлине

В начале 1940-х годов Хутнер попросил друга из Слободки Саула Либермана стать деканом-преподавателем Талмуда в иешиве раввина Хаима Берлина. Вместо этого Либерман принял предложение Еврейской теологической семинарии Америки (JTSA), семинарии консервативного иудаизма .

У Хатнера был ряд разногласий с некоторыми богословами, преподававшими в его ешиве. Эти споры обычно велись не по поводу идеологии, а по поводу позиций в школе. Он уступил место многим старшим раввинам, которые были его современниками, в пользу своих учеников. раввины Прусскин (двоюродный брат его жены), Голдстоун, Шуркин, Сноу, Аврохом Ашер Циммерман Среди них и другие. Хотя Хатнер, судя по всему, был довольно стойким в своих взглядах, он не брезговал просить прощения у тех, кем он пренебрегал, даже когда они инициировали нападки на него. [19] и приняв примирительный тон. [20]

Хутнер назначил ешиву Слободка , получившую образование Авигдора Миллера , машгиах ручани (духовным наставником и руководителем) ешивы. После того, как ешива переехала в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, в 1960-х годах, Миллер ушел со своей должности из-за трудностей, которые влекли за собой ежедневные поездки из Бруклина. [ нужна ссылка ]

В конце 1960-х он снова начал посещать Израиль, планируя построить там новую ешиву. 6 сентября 1970 года он, его жена, дочь и зять Йонасан Давид возвращались в Нью-Йорк рейсом 741 TWA когда их рейс был захвачен палестинской террористической организацией НФОП , . [21] Террористы освободили пассажиров-неевреев и удерживали пассажиров-евреев в заложниках в самолете в течение одной недели, после чего женщины и дети были освобождены и отправлены на Кипр . Захваченные самолеты впоследствии были взорваны. Остальные более 40 мужчин-евреев, включая Хатнера, Дэвида и двух студентов, сопровождавших Хатнера, Меира Фунда и Яакова Дриллмана, а также мужчины летного экипажа продолжали удерживаться в качестве заложников в Аммане , Иордания, и его окрестностях ; Хатнера держали одного в изолированном месте, пока евреи всего мира молились за его благополучное освобождение. Террористы попытались отрезать ему бороду, но были остановлены своими командирами. Хатнер воссоединился с остальными заложниками 18 сентября и, наконец, был освобожден 26 сентября и отправлен вместе с членами своей семьи самолетом в Никосию , Кипр. израильского Кнессета Депутат Менахем Поруш зафрахтовал частный самолет, чтобы встретиться с Хатнерами в Никосии, и Вилли Фроммер, бывший студент, подарил ему свою рубашку и талит катан Хатнера , поскольку талит , тфилин Рубашка, куртка и шляпа были конфискованы во время его трехнедельных испытаний. 28 сентября Хатнер и его группа были доставлены обратно в Нью-Йорк через Европу и прибыли домой как раз к первой ночи Рош ха-Шана . [22]

Опубликованная работа

[ редактировать ]

В 1938 году Хатнер опубликовал краткий буклет галахических решений, взятых из Сифры, но не цитируемых в Вавилонском Талмуде . [23] Много лет спустя он опубликовал то, что считается его выдающимся произведением , которое он назвал Пахад Ицхок («Страх [перед] Исааком», что означает Бога, которого Исаак [боялся]). Он назвал свое мировоззрение Хилхот Деот Веховот Халевавот («Законы «идей» и «обязанностей сердца») и писал на поэтическом современном иврите, напоминающем стиль его первоначального наставника Авраама Исаака Кука, хотя почти все оригинальные лекции Хатнера читались на идиш . [7]

Известные студенты

[ редактировать ]
Раввин Ицхок Хутнер с дочерью Ребецин Брурия Давид

Среди известных учеников Хатнера - в первую очередь его единственная дочь Ребецин, доктор Брурия Давид (1938–2023), основательница иерусалимской семинарии «Бет Иаков» для молодых еврейских женщин в Израиле. Раввины Исроэль Элия Вайнтрауб и Фейвел Коэн, известный посек. Другим был писатель Шломо Карлебах , который был назначен машгиах ручани в иешиве Хаим Берлин, но который расстался с Хутнером по политическим вопросам в 1970-х годах. Они оба пережили Холокост , и Хатнер взял на себя задачу вырастить своих «сыновей» вместе с другими людьми, оказавшимися в аналогичных обстоятельствах. Хутнер также подарил семиху музыканту Шломо Карлебаху в те дни, когда тот еще был с Любавич. [ нужна ссылка ]

Среди других студентов были раввины Йонасан Давид (его зять) и Аарон Шехтер , его преемники на посту рош-ешивы раввина ешивы Хаима Берлина; Аарон Лихтенштейн , зять Джозефа Б. Соловейчика и рош-ешива ешиват Хар-Эцион в Израиле; Пинхас Столпер из Ортодоксального союза и основатель NCSY, который следовал указаниям Хатнера при создании этого молодежного информационно-просветительского движения; Яаков Фейтман , известный раввин, бывший президент Совета раввинов «Молодой Израиль» и распространитель взглядов Хатнера; [24] Шломо Фрейфельд , основавший одну из первых баал-тешува в мире иешив полного дня для студентов ; Джошуа Фишман , бывший руководитель и исполнительный вице-президент Тора Умесора, Национального общества дневных школ иврита; Яаков Перлоу , новоминский ребе из Боро-парка ; Ицхак_Аарон_Корф , Звхиль-Мезбуз Ребе из Бостона и Иерусалима, и Ной Вайнберг, основатель и глава Айш Хатора , а также его брат Яаков Вайнберг из ешивы «Нер Исраэль» в Балтиморе. [ нужна ссылка ]

Работает

[ редактировать ]

Работает о Хатнере

[ редактировать ]
  • Внутренняя жизнь: взгляд на наследие Харава Ицхака Хутнера zt"l, автор Реббитцен Брурия Давид, перевод раввина Шмуэля Кирцнера (Институт передовых еврейских исследований Гур Арье, 2024 г.)
  • Сага о семье Дершовиц: полтора века еврейской жизни в Польше, через Америку и в Израиль, Захария Дор-Шав (Дершовиц) (Skyhorse Publishing, 2022, ISBN   1510770232 )
  • Раввин Хутнер и Ребе , автор Хаим Далфин (Jewish Enrichment Press, 2019, ISBN   0997909935 )
  • Между Берлином и Слободкой: еврейские переходные деятели из Восточной Европы Гиллеля Гольдберга (Издательство КТАВ, 2010, ISBN   1602801355 )

Работы по произведениям Хатнера

[ редактировать ]
  • Пачад Ицхок: Избранные маамаримы раввина Ицхака Хатнера о Шабате и Ямим Товим , адаптированные Элиакимом Виллнером (Artscroll Mesorah Publications, 2024, ISBN   9781422640715 )
  • Шаббат в новом свете: величие, тайна, значение: раввин Ицхак Хатнер Сефер Пахад Ицхак Пинхаса Столпера (Фонд Давида Дова, 2009, ISBN   1600910661 )
  • Ханука в новом свете: величие, героизм и глубина, раскрытые в трудах раввина Ицхака Хатнера ZTZK"L Пинхаса Столпера (Книжный магазин Израиля, 2005, ISBN   1931681767 )
  • Пурим в новом свете: тайна, величие и глубина, раскрытые в трудах раввина Ицхака Хутнера Пинхаса Столпера (David Dov Publications, 2003, ISBN   1931681309 )
  • Жизнь вне времени: Тайна и значение еврейских праздников: включает 20 эссе, основанных на учении Хагаон Харав Ицхок Хатнер ZTZ"L Пинхаса Столпера (Shaar Press, 2003, ISBN   1578197449 )
  1. ^ Jump up to: а б с д Гербер, Алан Джей (5 августа 2015 г.) «Равс Кук и Хатнер, zichronum livracha» , The Jewish Star . Проверено 22 октября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Иосиф Соловейчик (1903-1993)» , Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 22 октября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Гольдберг, Гилель (зима 1987 г.). «Раввин Исаак Хутнер: синоптическая интерпретирующая биография» . Традиция: журнал ортодоксальной еврейской мысли . 2 (4): 18–46 (29 стр.). JSTOR   23259487 . Проверено 22 октября 2020 г.
  4. ^ «FamilySearch: Войти» . Семейный поиск .
  5. ^ «FamilySearch: Войти» . Семейный поиск .
  6. ^ «FamilySearch: Войти» . Семейный поиск .
  7. ^ Jump up to: а б с Мэйс, Ариэль Эван (15 мая 2019 г.). «Религиозное образование и сакральное изучение в учении раввина Ицхака Хутнера» . Религии . 10 (5): 327. doi : 10.3390/rel10050327 .
  8. ^ «Знаменитости» . harhazeisim.org . Международный комитет Хар Ха-Зейтим . Проверено 22 октября 2020 г. Ицхок Хатнер, рош ешивы Ешива Раввин Хаим Берлин, Бруклин, Нью-Йорк
  9. ^ Jump up to: а б с Гордон, Йоханан (19 марта 2019 г.) «Раввин Хатнер и Ребе» , Five Towns Jewish Times . По состоянию на 31 июля 2022 г.
  10. ^ «Ицхок Хатнер» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Каплан, Лоуренс (осень 1980 г.). «Перспектива Даат Торы» раввина Исаака Хутнера на Холокост: критический анализ» . Традиция: журнал ортодоксальной еврейской мысли . 18 (3): 235–248 (14 стр.). JSTOR   23258776 . Проверено 22 октября 2020 г.
  12. ^ [Р. Уолдман в интервью Ари Швату, март. 29, 2016, 19 Адара II 5776.]
  13. ^ [Хайей ха-Рейя, Тель-Авив, 1983/5743, с. 258]
  14. ^ «Взгляд до и после – Юдайка» . 07.10.2007.
  15. ^ Гольдберг, Гилель. Между Берлином и Слободкой: еврейские переходные деятели из Восточной Европы , Издательство Ктав, 1989, ISBN   978-0-88125-142-5 , с. 79: «Раввин Гутнер безжалостно поддерживал острую критику любавичского движения по ряду причин…», с. 187, сноска 41: «Раввин Хутнер выступал против культа личности, созданного вокруг Любавичского Ребе, а также против публичного проецирования движением Ребе и Любавичского движения через средства массовой информации — печатную и радиожурналистику, книги, фильмы. и тому подобное».
  16. ^ Часть этой переписки была опубликована в «Игрос Кодеш», Кехот, 1986–2008 гг., тома 7 — стр. 2, 49, 192, 215, 12 — стр. 28, 193, 14 — стр. 167, 266, 18 — стр. 251. , 25 с. 18–20 и 26 с. 485
  17. ^ Мибейс Хагенозим, С.Б. Левин, Кехот 2009, стр. 88–98, где копии реальных писем Хатнерса включены рядом с соответствующим разделом, и его критика объясняется.
  18. ^ Мибейс Хагенозим, С.Б. Левин, Кехот 2009, с. 88
  19. ^ Хатнер, Ицхок. Пачад Ицхок , Гур Арье, 2007, Том 9, с. 273
  20. ^ Хатнер, Ицхок. Пачад Ицхок , Гур Арье, 2007, Том 9, стр. 283, 291
  21. ^ Эмануэль Перлмуттер (23 сентября 1970 г.). «Информации здесь скудно» . Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ Бин-Нун, Дов и Гинзберг, Рэйчел. «Он проглотил мои бумаги, чтобы спасти меня». Мишпача , 14 сентября 2011 г., стр. 34–43.
  23. ^ "HebrewBooks.org Подробности Сефера: Contras - Хатнер, Ицхак" . www.hebrewbooks.org .
  24. ^ «Взгляд рава Хутнера на Холокост» . Октябрь 1977 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95f792128a7b46ed6fa92b11c0decb14__1720987740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/14/95f792128a7b46ed6fa92b11c0decb14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yitzchak Hutner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)