Франция-Турция отношения
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2009 г. ) |
 | |
 Франция |
 Турция |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Франции, Анкара | Посольство Турции, Париж |
Франко-турецкие отношения охватывают длительный период с XVI века по настоящее время, начиная с союза, установленного между Франциском I и Сулейманом Великолепным . Отношения оставались в основном дружескими в течение почти трех столетий, с возобновлением интенсивных контактов во времена правления Людовика XIV . Отношения усложнились с в Египте и Сирии французской кампанией Наполеона I в 1798 году и на заре современной эпохи. Обе страны являются членами Совета Европы и НАТО . Франция является ЕС членом , а Турция является в ЕС кандидатом . Франция выступает против переговоров о вступлении Турции в ЕС, хотя сейчас переговоры приостановлены.
История
[ редактировать ]Битва при Никополе
[ редактировать ]
В 1396 году Жан Ле Менгр , маршал Франции , принял участие в совместном французско-венгерском крестовом походе против турок-османов, который потерпел тяжелое поражение 28 сентября в битве при Никополе . Он был взят в заложники османским султаном Баязидом I , но, в отличие от многих своих соратников, избежал казни и в конце концов был выкуплен. Сообщалось, что из Франции присоединилось около 5000 рыцарей и оруженосцев, которых сопровождали 6000 лучников и пехотинцев, набранных из лучших рот добровольцев и наемников; общей численностью около 11 000 человек. [ 2 ] Филипп Артуа, граф Э , коннетабль Франции , попал в плен в сражении, а впоследствии погиб в плену. [ 3 ]
Франко-Османский союз
[ редактировать ]
Франко-османский союз, также франко-турецкий союз, — союз, заключенный в 1536 году между королем Франции Франциском I и турецким султаном Османской империи Сулейманом Великолепным . Целью Франциска I было найти союзника против Габсбургов (см. Соперничество Франции и Габсбургов и Османско-Габсбургские войны ). Король Франциск был заключен в тюрьму в Мадриде , когда были предприняты первые попытки создания союза. Первая французская миссия к Сулейману, судя по всему, была отправлена сразу после битвы при Павии матерью Франциска I Луизой Савойской , но миссия затерялась по пути в Боснию . [ 4 ]
В декабре 1525 года была отправлена вторая миссия во главе с Иоанном Франжипани , которой удалось добраться до Константинополя, столицы Османской империи, с секретными письмами с просьбой о выдаче короля Франциска I и нападении на Габсбургов. Франжипани вернулся с ответом от Сулеймана 6 февраля 1526 года: [ 4 ] Стратегические отношения на высшем уровне между Османской империей и Королевством Франция начались во времена правления Сулеймана Великолепного и Валуа короля Франциска I в первой четверти XVI века, в то время, когда французский король остро нуждался в союзе. и помощь османского султана . Контакты еще больше расширились, особенно с коммерческой точки зрения, после капитуляции султана в 1535 году, и, начиная с Жана де ла Фореста в том же году, Франция имела посла в Турции с тех пор . Эти привилегированные торговые условия должны были обозначить отношения, как в коммерческом плане, так и за его пределами, вплоть до их отмены Лозаннским договором в 1923 году, а также постепенно увеличивать невыгодное положение и уменьшать рычаги воздействия для османов.
Отношения во время упадка Османской империи
[ редактировать ]
В 1663 году османы начали катастрофическое вторжение в Габсбургскую монархию , закончившееся битвой при Сен-Готарде . Битва была выиграна христианами, главным образом благодаря атаке 6000 французских войск под предводительством Ла Фейяда и Колиньи . [ 5 ]
В 1669 году во время осады Кандии французский принц Франсуа де Бофор возглавил французские войска, защищавшие управляемую венецианцами Кандию (современный Ираклион , Крит) от турок-османов.
Берберийская работорговля и османские корсары, происходящие из Османского Алжира , были серьезной проблемой на протяжении веков, что приводило к регулярным карательным экспедициям Франции (1661, 1665, 1682, 1683, 1688). [ 6 ] Французский адмирал Абрахам Дюкен сражался с берберийскими корсарами в 1681 году и бомбардировал Алжир между 1682 и 1683 годами, чтобы помочь пленным христианам. [ 7 ]
Об интенсивности контактов свидетельствует открытие в османских землях в XVIII веке до сорока французских консульств, часто ориентированных на торговые отношения. [ нужна ссылка ] Первым турецким представителем, наделенным длительной миссией при парижском дворе, был Йирмисекиз Мехмед Челеби в начале 18 века, в то время, когда Османская империя стремилась понять причины потери своего выдающегося положения по сравнению с европейскими державами. .
Две страны трижды находились в состоянии войны. [ нужна ссылка ] Первый раз это произошло во время в Наполеона египетско-сирийской кампании 1798–1800 годах. Второй раз это произошло во время Первой мировой войны , особенно в кампаниях в Галлиполи , где французские войска были задействованы сравнительно меньше, чем британские войска и войска АНЗАК , и последний раз между 1919 и 1921 годами на этапе турецкой войны за независимость , в то время как обычно называемую Киликийской войной , где конфликты часто носили локальный и спорадический характер, а дипломатические переговоры преследовались во время самих столкновений. Благодаря Анкарскому соглашению, подписанному 20 октября 1921 года между двумя странами, Франция стала первой западной державой, отказавшейся от претензий, установленных Севрским договором , и фактически признавшей новые турецкие правительства, базирующиеся в Анкаре .
Распространение французского языка в Турции
[ редактировать ]Французский язык — это язык, связанный с Танзимата периодом реформ (1839–1876) в истории Турции . Помимо тех, кто занимался политикой и дипломатией, авторы и их непосредственная публика на различных последовательных этапах современной турецкой литературы в подавляющем большинстве использовали французский язык в качестве основного западного ориентира. Его преобладание в качестве первого иностранного языка, усвоенного представителями образованных слоев Турции, сохранялось на территории Турецкой Республики , фактически до недавнего времени. В настоящее время английский является чрезвычайно популярным выбором среди турок, изучающих иностранный язык, давно вытеснив французский. [ 8 ] Хотя сегодня меньше турок изучают французский как единственный иностранный язык, его знание по-прежнему очень хорошо представлено среди интеллигенции и поэтому высоко ценится и часто считается привилегией тех, кто им владеет. [ нужна ссылка ]
Согласно отчету Европейской комиссии за 2006 год, 3% жителей Турции могут вести разговор на французском языке. Растущее в последнее время сообщество иммигрантов турецкого происхождения на всех уровнях общества во Франции, Бельгии , Швейцарии и Канаде также помогло укрепить позиции знания французского языка в Турции, как в качественном, так и в количественном отношении. В Канаде подавляющее большинство канадцев турецкого происхождения проживают в англоязычных районах, что ограничивает их знакомство с французским языком. [ нужна ссылка ]
Вступление Турции в Европейский Союз
[ редактировать ]
В 2004 году президент Жак Ширак заявил, что Франция проведет референдум по вступлению Турции в ЕС, когда возникнет этот вопрос, и любое дальнейшее расширение ЕС также будет подлежать всенародному голосованию. [ 9 ]
В 2007 году президент Франции Николя Саркози заявил, что «Турции нет места внутри Евросоюза». Саркози продолжил: «Я хочу сказать, что Европа должна установить границы, что не все страны имеют призвание стать членами Европы, начиная с Турции, которой нет места внутри Европейского Союза». [ 10 ]
Десять лет спустя позиция Франции по вступлению Турции в ЕС не изменилась. В 2018 году президент Франции Эммануэль Макрон заявил: «Что касается отношений с Европейским Союзом, очевидно, что недавние события и решения не позволяют какого-либо прогресса процесса, в котором мы участвуем». [ 11 ]
Торговля
[ редактировать ]С созданием условий открытого рынка ( для промышленной продукции ) с созданием Таможенного союза ЕС-Турция , начавшегося в 1996 году, объем торговли между Францией и Турцией увеличился в два с половиной раза в течение следующих пяти лет, достигнув 5,8 миллиардов долларов в 2000 году. и во Франции наблюдается явный профицит. Турция стала третьим по величине торговым партнером Франции за пределами ЕС, а Франция стала третьим по величине партнером Турции в целом. Утрата импульса, вызванная финансовыми кризисами в Турции в конце 2000 и начале 2001 годов, была компенсирована уже в 2002 году.
До недавнего времени Турция по-прежнему привлекала скромную долю в глобальных тенденциях прямых иностранных инвестиций , хотя Франция и ее домашние бренды заметно присутствовали в этой доле с 1960-х годов. Во второй половине 1980-х годов объем прямых иностранных инвестиций во Франции увеличился, что было временно ограничено теми же финансовыми кризисами 2000–2001 годов. В период 1980–2000 годов Франция была в совокупности первым иностранным инвестором в Турции, инвестировавшим 5,6 миллиарда долларов. В 2003 году, по данным Министерства финансов Турции , в Турции насчитывалось 270 французских предприятий, что соответствовало значительным долям рынка в автомобильной , строительной (особенно по производству электроэнергии ), цементной , страховой , распределительной и фармацевтической отраслях. [ 12 ]
геноцид армян
[ редактировать ]После одобрения 22 декабря 2011 года французского закона, согласно которому отрицание геноцида армян будет считаться преступлением, наказуемым одним годом тюремного заключения и штрафом в размере 45 000 евро (около 61 387 долларов США), турецкое правительство заморозило двусторонние отношения и политические встречи с Францией. Турция также отменила разрешение на причаливание французских военных кораблей и приземление французских военных самолетов в Турции, и каждый французский военный самолет должен будет запрашивать разрешение на каждый полет, чтобы использовать воздушное пространство Турции. [ 13 ] [ 14 ] Правительство Турции ранее предупредило правительство Франции, что принятие законопроекта в Сенате, после чего он станет законом, нанесет непоправимый ущерб двусторонним отношениям. [ 15 ]
Поскольку Турция отрезала французским войскам доступ к своему воздушному пространству и морским путям, Франция столкнулась с проблемой военной логистики и обнаружила, что ей трудно доставлять свои войска в Афганистан и обратно, поскольку любой другой маршрут считался одновременно рискованным и «слишком рискованным». дорого", - заявил министр обороны Франции Жерар Лонге . [ 16 ]
28 февраля 2012 года Конституционный совет Франции постановил, что новый закон является неконституционным, и признал его недействительным. [ 17 ] Однако в 1990 году Франция приняла Закон Гейсо , который сделал незаконным ставить под сомнение существование преступлений против человечности , направленных против Холокоста . [ 18 ]
Убийства активистов РПК в Париже
[ редактировать ]
Турции Национальную разведывательную организацию (MIT) обвинили в убийстве трех курдских активистов в Париже в 2013 году . [ 20 ]
Операция Морской страж
[ редактировать ]17 июня 2020 года Франция обвинила Турцию в том, что турецкие корабли преследовали французский военный корабль, который пытался проверить турецкое судно, подозреваемое в контрабанде оружия в Ливию , и что турецкий военно-морской флот использует свои позывные сигналы НАТО при сопровождении турецких судов, подозреваемых в контрабанде оружия в Ливию. нарушение эмбарго ООН на поставки оружия в Ливию. [ 21 ] По словам французских чиновников, когда французский корабль попытался проверить судно, турецкое судно отключило свою систему слежения, замаскировало свой идентификационный номер и отказалось сообщить, куда оно направлялось, в то время как турецкие фрегаты трижды мигали радарными огнями против французского военного корабля. , предполагая, что ракетный удар неизбежен. [ 22 ] С другой стороны, турецкие официальные лица отрицали, что военный корабль подвергался преследованиям, и утверждали, что французский военный корабль не установил связь с турецким судном во время инцидента. [ 23 ] [ 24 ] 18 июня НАТО заявило, что расследует инцидент. [ 25 ]
Споры между Эрдоганом и Макроном
[ редактировать ]В ноябре 2019 года президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал турецкое вторжение на северо-восток Сирии , назвав это наступление способствующим «смерти мозга» в НАТО, подрывая координацию между союзниками. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ответ заявил, что Макрон имел поверхностное представление о НАТО, добавив, что у Макрона, возможно, «мертвый мозг». [ 26 ]
В октябре 2020 года, после того как Сэмюэл Пэти был обезглавлен террористом -исламистом за то, что он показал карикатуры на Мухаммеда во время лекции о свободе выражения мнений, [ 27 ] два президента снова поссорились в своих комментариях по поводу убийства. Макрон назвал это убийство свидетельством более широкого «исламского сепаратизма», с которым французское государство будет бороться, в то время как Эрдоган публично ответил, предположив, что Макрону требуется психиатрическое лечение. После этого комментария Франция отозвала своего посла из Турции. [ 28 ] Затем Эрдоган призвал граждан Турции бойкотировать французские товары. [ 29 ] Французский сатирический журнал Charlie Hebdo впоследствии опубликовал обложку с изображением развратного Эрдогана, что вызвало угрозы со стороны турецкого правительства «законными дипломатическими действиями» в отношении его публикации. [ 30 ]
В 2021 году президент Франции заявил в интервью, что Турция попытается вмешаться в президентские выборы во Франции 2022 года, «играя на общественном мнении». Он добавил, что Турция исказила его комментарии об исламе и распространила ложь в СМИ, контролируемых Турцией и Катаром. [ 31 ] Турция отвергла обвинения о вмешательстве в выборы. [ 32 ]
Постоянные дипломатические миссии
[ редактировать ]- Франция имеет посольство в Анкаре и генеральное консульство в Стамбуле .
- Турция имеет посольство в Париже и генеральные консульства в Бордо , Лионе , Марселе , Нанте и Страсбурге .
-
Генеральное консульство Франции в Стамбуле
-
Посольство Турции в Париже -
Генеральное консульство Турции в Лионе -
Генеральное консульство Турции в Нанте -
Генеральное консульство Турции в Страсбурге
См. также
[ редактировать ]- Галатасарайская средняя школа и Галатасарайский университет
- Международные отношения Франции
- Международные отношения Турции
- Отношения ЕС-Турция
- Турки во Франции
- Турки в Европе
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ «БнФ — Фламандские миниатюры» . Выставки.bnf.fr .
- ^ Глобальная хронология конфликтов: от древнего мира до современного Среднего мира..., Спенсер К. Такер, 2009, стр.316
- ^ Уилсон, Кэтрин М. (1984). Средневековые писательницы . Издательство Манчестерского университета. п. 360.
- ^ Jump up to: а б Мерриман, стр.129
- ^ Граф Миклош Зриньи, поэт-полководец. Архивировано 3 января 2009 года в Wayback Machine.
- ^ Босворт, Клиффорд Эдмунд (30 января 2008 г.). Исторические города исламского мира . Академическое издательство «Брилл». п. 24. ISBN 978-90-04-15388-2 .
- ^ Мартин, Анри (1864). Мартин «История Франции» . Уокер, Wise & Co. с. 522 .
- ^ Доганчай-Актуна, Серан (1998). «Распространение английского языка в Турции и его современный социолингвистический профиль» . Журнал многоязычного и мультикультурного развития . 19 : 24–39. дои : 10.1080/01434639808666340 .
- ^ Джентльмен, Амелия (2 октября 2004 г.). «Французская общественность наложила вето на членство Турции в ЕС» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Кубосова, Люсия (15 января 2007 г.). «Саркози подает заявку на пост президента с антитурецкой позицией» . EUobserver . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Макрон говорит Эрдогану: шансов на вступление Турции в ЕС нет» . Новости Би-би-си . 5 января 2018 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Посольство Франции в Турции
- ^ Браун, Рэйчел (23 декабря 2011 г.). «Франко-турецкие отношения заморожены из-за убийств армян» . abc.net.au.
- ^ Полден, Валери (22 декабря 2011 г.). «Турция заморозила отношения с Францией из-за законопроекта о геноциде» . coupmedia.org . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 11 января 2012 г.
- ^ «Парламент Турции: Одобрение законопроекта о наказании за отрицание геноцида армян во Франции может нанести ущерб турецко-французским отношениям» . www.arminfo.info . 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Проверено 11 января 2012 г.
- ^ Кучера, Джошуа (10 февраля 2012 г.). «Франция: Нет места для маневра в Узбекистане и Турции» . Евразийнет . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Постановление французского закона о геноциде предотвращает «серьезный кризис»: Турция» . Дейли Стар . 28 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «Сообщение № 550/1993: Франция. 16 декабря 1996 года. CCPR/C/58/D/550/1993. (Юриспруденция)» . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека . Проверено 29 мая 2009 г.
- ^ "Подозреваемый в убийстве курдских активистов скончался в парижской больнице" . Франция 24 . 17 декабря 2016 г.
- ^ Уорли, Уилл (27 сентября 2016 г.). «Турецкие спецслужбы причастны к нераскрытому убийству в Лондоне, говорится в судебных документах» . Независимый . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ «НАТО должно заниматься турецкой проблемой, а не игнорировать ее: французский чиновник» . Reuters.com . 17 июня 2020 г. Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «ВМС Турции обвинены в преследовании французского фрегата в Средиземном море» . Вокруг мира24.com . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «ВМС Турции обвинены в преследовании французского фрегата в Средиземном море» . Middleeastmonitor.com . 18 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Турецкий военный чиновник отрицает утверждение Франции о том, что военный корабль подвергался преследованиям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «НАТО расследует инцидент с Турцией в Средиземном море» . Reuters.com . 18 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Кеохан, Дэвид; Питель, Лаура (29 ноября 2019 г.). «Эрдоган в Турции назвал Макрона «безмозглым» из-за комментариев НАТО» . Файнэншл Таймс . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Уилшер, Ким (17 октября 2020 г.). «Обезглавленный в Париже учитель по имени Сэмюэл Пэти, 47 лет» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Винтур, Патрик (25 октября 2020 г.). «Франция отзывает посла в Турции после того, как Эрдоган поставил под сомнение психическое состояние Макрона» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ «Эрдоган в Турции призывает бойкотировать французские товары на фоне скандала с исламом» . Новости Би-би-си . 2020-10-26 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Питель, Лаура; Маллет, Виктор (28 октября 2020 г.). «Турция обещает подать в суд на карикатуру Charlie Hebdo» . Файнэншл Таймс . Проверено 28 октября 2020 г.
- ↑ Макрон утверждает, что Анкара вмешивалась в выборы
- ^ Турция отвергает заявление Макрона о возможном вмешательстве в выборы
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Посольство Франции в Турции (на французском и турецком языках)
- Французский культурный центр в Измире (на французском и турецком языках)
- Статья в Викиновостях "Парламент Франции одобрил законопроект об отрицании Геноцида армян"
- МИД Турции об отношениях с Францией
- Турецкий сезон во Франции, официальный сайт
- Ормечи, Озан и Денизо, Орельен (2022), Турецко-французские отношения: история, настоящее и будущее, Чам: Springer
