Касба Удайя
| Касба Удайя | |
|---|---|
| Родное имя Касба Удайя (арабский) Народная деревня (берберская) | |
 Стены касбы и главные ворота Альмохадов Баб-Удайя . | |
| Тип | Касба |
| Расположение | Рабат , Марокко |
| Координаты | 34 ° 01'50 "N 06 ° 50'08" W / 34,03056 ° N 6,83556 ° W |
| Построен | 12 век |
| Архитектурный стиль (ы) | Марокканский |
  Расположение Касбы Удайя в Марокко | |
| История Марокко |
|---|
 |
Касба Удайя ( араб . قصبة الأوداية , латинизированная : Касбат аль-Авдая ; берберские языки : Касбат 'н Ивдайн , латинизированная: Касбат 'н Ивдайн ), также пишется как Касба Удайя или Удайя , представляет собой замок (цитадель) в Рабате , Марокко Он расположен на холме в устье Бу-Регрега напротив Сале , рядом с кварталом Медина Рабата. ЮНЕСКО вместе с другими объектами Рабата Он внесен в список Всемирного наследия . [ 1 ]
Имя
[ редактировать ]Первоначальное название касбы было Касбат аль-Авдая ( Касба Удайя ). [ 2 ] Авдая – это множественное число слова вади , что означает «речная долина». [ 3 ] Использование аль-видайя ( «прощай ») вместо аль - авдайя стало популярным в Марокко.
История
[ редактировать ]В 10 веке Омейяды Кордовы берберы или их союзники- зенаты- в этом регионе основали рибат или укрепленный монастырь / форпост в этой области, чтобы защищаться от берберов Баргавата , которые основали хариджитское государство на юге. [ 4 ] Этот рибат, скорее всего, находился на том же месте, что и нынешняя Касба Удайя, но его местоположение историками не подтверждено. [ 4 ] Один из последних эмиров Альморавидов , Ташфин ибн Али (годы правления 1143–1145 гг.), построил новый рибат на месте нынешней касбы во время своих усилий по отражению халифата Альмохадов . [ 4 ] [ 5 ] но Альмохады победили Альморавидов и разрушили рибат. [ 6 ]
В 1150 или 1151 году халиф Альмохадов Абд аль-Мумин построил новую касбу (цитадель) на месте бывшего рибата, внутри которой он включил дворец и мечеть. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] Он также приказал вырыть подземный канал, чтобы отвести источник воды в этот район, что позволит в будущем заселиться и урбанизироваться. [ 5 ] Более поздний халиф Якуб аль-Мансур (годы правления 1184–1199) приступил к реализации огромного проекта по строительству новой укрепленной имперской столицы, названной аль-Махдия или Рибат аль-Фатх , на месте того, что сейчас является Мединой (старым городом) Рабат, с новыми стенами, простирающимися на обширной территории за пределами старой касбы. [ 5 ] Этот проект также включал строительство огромной мечети (остатки которой включают Башню Хасана ) и новых великих ворот, включая Баб-эр-Руах , главные ворота в западной стене города, и то, что сейчас называется Баб-Удая или Баб-аль-Аль. -Кбир , ворота Касбы. После смерти Абу Юсуфа Якуба в 1199 году мечеть и столица остались незавершенными, а его преемникам не хватило ни ресурсов, ни желания завершить их. [ 5 ] Сама касба практически опустела. [ 6 ] Между тем, город Сале на другом берегу реки приобрел значение и развивался в эпоху Маринидов . [ 6 ] [ 4 ]
В 1609 году Филипп III издал указ об изгнании всех морисков (людей мусульманского или мавританского происхождения) из Испании . Около 2000 из этих беженцев, родом из города Орначос недалеко от Бадахоса , Испания, поселились вокруг Сале и заняли касбу, привлекая к себе от 5000 до 14 000 других мориско. [ 6 ] Они основали свою собственную автономную республику, названную Республикой Сале (или Республикой Бу-Регрег), которая служила базой для корсаров : пиратов, также известных как « Роверы Сале », которые охотились на торговые суда у берегов Западного побережья. Европа и вообще продала экипажи в рабство. [ 6 ] [ 8 ]
В это время (начало 17 века) они построили широкую платформу на северо-восточном краю касбы с видом на реку, которая использовалась для семафорной сигнализации. [ 4 ] [ 6 ] Позже, в 18 веке, к нему было пристроено складское строение, которое сегодня используется как школа и ковровая мастерская. Ниже платформы, на севере, находилась скала , приморское укрепление и артиллерийская платформа, а всего в 25 метрах вверх по реке, на востоке, находилась «Башня корсаров», также добавленная в 18 веке. [ 6 ] Это была круглая башня с проемами для 4-х пушек, направленных на реку. Башня возвышалась над водой всего на 3 метра и была скрыта от глаз за скалой , что позволяло ее пушкам застать врасплох преследующие корабли противника. [ 6 ] Республика Сале оставалась вне контроля центрального правительства до 1666 года, когда алавитский султан Мулай Рашид захватил эту территорию и передал корсаров под свою власть. [ 6 ]
Юго-западная часть Касбы сегодня была добавлена в период алауитов, особенно в 18 веке. [ 4 ] [ 5 ] [ 9 ] : 171 Он включает в себя дворец или королевский павильон, построенный султаном Мулаем Исмаилом (годы правления 1672–1727) в конце 17 века и служащий сегодня музеем. [ 4 ] [ 6 ] Мулай Исмаил также отвечал за поселение части удайя (или удайя), племени гуич («армейского» племени, служащего в армии султана), в касбе, чтобы служить противовесом другим неуправляемым племенам в регионе. [ 6 ] [ 8 ] : 230 Однако название «Удая» стало ассоциироваться с касбой только в 19 веке, после того как племя было навсегда изгнано из региона Фес алауитским султаном Абд ар-Рахманом , а его оставшиеся члены поселились в касбе. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Восстановление Касбы Удайя было начато в 1914 году под французским протекторатом . Работой руководил Морис Траншан при содействии местных мастеров, в том числе Хаджа Дрисса Туруги. [ 13 ] Касба, наряду с другими историческими объектами Рабата, была добавлена в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО 20 июля 2006 года в категории культурного наследия. В 2012 году ему был присвоен статус всемирного наследия. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Основные сооружения и памятники
[ редактировать ]Верхняя или северная часть касбы над музеем датируется в основном ее основанием/реконструкцией в период Альмохадов при халифе Якубе аль-Мансуре в 12 веке, а нижние части датируются 18 веком, в период алауитов. . [ 6 ] [ 4 ] Северная часть касбы сосредоточена вокруг улицы Мечети ( Rue Jamaa ), которая проходит между воротами Баб-Удайя и семафорной платформой, проходя мимо Старой мечети касбы. [ 18 ] Южную часть в значительной степени занимают Андалузские сады, музей Удаяс, а также близлежащее кафе и терраса, известная как Café Maure . [ 18 ]
Великие ворота Касбы (Баб Удайя)
[ редактировать ]
Монументальные ворота касбы, расположенные на холме и выходящие на Рабат внизу, считаются одними из самых красивых ворот Альмохадов и марокканской архитектуры . [ 5 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 19 ] Он носит название Баб Удайя («Ворота Удая») или Баб аль-Кбир («Великие ворота»). [ 20 ] [ 21 ] Он был построен халифом Альмохадов Якубом аль-Мансуром между 1195 и 1199 годами и вставлен в предыдущие стены касбы, построенной Абд аль-Мумином около 1150 года. [ 4 ] [ 19 ] Он имеет как внешний фасад (выходящий на юго-восток в сторону города), так и внутренний фасад (выходящий на северо-восток на улицу Мечети), оба богато украшены. Массивные ворота носили в основном церемониальный характер и не имели особой оборонительной ценности, учитывая их расположение уже внутри городских стен; в отличие от Баб-эр-Руа , богато украшенных западных ворот в городских стенах Рабата, построенных примерно в то же время, они не были окружены настоящими оборонительными башнями. [ 4 ]
Резной декор вокруг входа в подковообразную арку представляет собой изогнутую полосу переплетающихся геометрических форм (в частности, узор, известный как дардж ва ктаф , обычно встречающийся в марокканской архитектуре), заключенную внутри прямоугольной рамы, очерченной с коранической надписью фризом на куфическом арабском языке. сценарий. В углах между этой изогнутой полосой и надписью вырезаны арабески или цветочные узоры с пальметтой или раковиной в середине, а над ними - еще один резной фриз из пальметт. [ 4 ] В обоих углах подковообразной арки (внизу изогнутой полосы геометрической резьбы) расположены змеевидные S-образные формы, вероятно, изображающие угрей , которые являются очень редким мотивом в архитектуре Альмохадов или Марокко. [ 6 ] [ 19 ] Внешний фасад внутренних ворот, обращенный в сторону касбы, имеет резной декор, очень похожий на внешний фасад ворот, но с небольшими отличиями в выборе геометрических форм. [ 19 ] Внутри ворота имеют три камеры, образующие изогнутый проход . [ 4 ] [ 19 ]
Старая мечеть (Мечеть Касба)
[ редактировать ]
Самым старым нынешним сооружением на месте Касбы является ее главная мечеть Джама аль-Атика («Старая мечеть»). Построенный Абд аль-Мумином в 1150 году, он был в значительной степени восстановлен в 18 веке, во время правления султана Мухаммеда бен Абдаллы , английским корсаром, известным как Ахмед эль-Инглизи. [ 6 ] [ 4 ] [ 22 ] Минарет датируется этой более поздней реставрацией. [ 6 ]
Размеры мечети примерно 26,5 на 25 метров , но ее очертания частично неправильны из-за изменений, произошедших на протяжении веков. [ 22 ] Его внешний вид в основном выполнен из камня, а внутренние арки выполнены из кирпича. [ 22 ] Как и во многих средневековых западно-исламских мечетях, ее кыбла (направление молитвы) не совпадает с истинным направлением Мекки , а обращена в основном на юг, следуя более старой традиции, основанной на хадисе . [ 23 ] В мечеть можно войти через четыре дверных проема в форме подковообразной арки . [ 22 ] Внутри находится прямоугольный двор ( сан ), окруженный галереями с трех сторон и молитвенным залом с юга/юго-востока. Планировка молитвенного зала соответствует типичному Т-образному плану средневековых марокканских мечетей: он разделен рядами арок на семь «нефов», идущих перпендикулярно стене киблы , из которых центральный шире остальных и имеет совмещен с михрабом (нишей, символизирующей направление молитвы). [ 22 ] Стены и арки внутри мечети окрашены в белый цвет, нижние стены украшены марокканской плиткой , а верхние стены и перемычки арок украшены резной лепниной . [ 23 ] Михраб — наиболее богато украшенный элемент, опять же с богато украшенными узорами резной лепнины. Однако это украшение появилось недавно. [ 22 ]
Одной из необычных особенностей планировки мечети является тот факт, что минарет стоял отдельно от остальной части мечети и за юго-восточной стеной киблы и был соединен с мечетью только в 1940 году. [ 22 ] [ 23 ] Минарет сделан из камня и имеет квадратный вал размером около 4,55 метра с одной стороны. [ 22 ] Он скромно украшен глухими арками на фасадах. [ 6 ]
Музей Удаяс (павильон Мулая Исмаила)
[ редактировать ]Южная часть касбы включает бывший павильон или дворцовую резиденцию, построенную султаном Мулаем Исмаилом (годы правления 1672–1727 гг.) В конце 17 века. [ 4 ] [ 6 ] Здание сосредоточено вокруг главного двора и снаружи выделяется башней. Некоторое время дворец служил еще и медресе . [ 6 ] В 1915 году, во времена французского протектората над Марокко, здание было преобразовано в музей по инициативе Проспера Рикара, директора Службы коренных искусств при Лиоте . [ 24 ] Он стал этнографическим музеем, коллекция которого первоначально состояла из пожертвований самого Проспера Рикара, Альфреда Беля и Жана Безансено . [ 24 ] Коллекция музея расширилась и теперь включает ювелирные изделия, музыкальные инструменты, керамику, Кораны и рукописи (некоторые из которых датируются 12 веком), костюмы, шелка и ковры из разных частей страны. [ 6 ] [ 25 ] В 2006 году после реставрации он стал Национальным ювелирным музеем, посвященным истории марокканских ювелирных изделий наряду с некоторыми другими объектами. [ 24 ] [ 25 ] В 2014 году музей был закрыт на долгосрочную реконструкцию Национальным фондом музеев . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
-
Башня павильона Мулая Исмаила (Музей Удаяс) -
Главный двор жилого павильона Мулая Исмаила , ныне часть музея Удаяс. -
Одна из комнат или вестибюлей с отделкой, включая zellij . плитку -
Комната в бывшем хаммаме (бане) жилого павильона.
Андалузский сад
[ редактировать ]«Андалузский сад» рядом с музеем был создан между 1915 и 1918 годами, во времена французского протектората в Марокко , под руководством Мориса Траншана Де Люнеля . [ 6 ] [ 29 ] Это формальный сад, вдохновленный мавританскими садами Аль-Андалуса ( Андалусия ), в котором растет множество деревьев и растений, таких как бугенвиллии и цитрусовые деревья . [ 30 ] Его часто посещают туристы и местные жители. [ 31 ]
-
Андалузские сады касбы с видом на павильон Мулая Исмаила. -
Стены и одна из башен, окружающих сады -
Вид на Андалузские сады около 1920 года.
Текущий статус
[ редактировать ]Сегодня Касба остается популярной бесплатной туристической достопримечательностью в Рабате, откуда открывается живописный вид на набережную Рабата, реку Бу-Регрег , соседний Сале и Атлантический океан . В основном это жилой район, известный своими отчетливыми сине-белыми стенами. Незанятая территория, прилегающая к Касбе, используется как одна из концертных площадок для ежегодного музыкального фестиваля Мавазин в Рабате. [ 32 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Касба Удайя с видом на реку Бу-Регрег -
Вид на Касбу с севера -
Вид на касбу с северо-запада, с близлежащим кладбищем. -
Вид на Касбу с юга, включая стены XVIII века. -
Вид на прибрежные укрепления, включая Скалу и Башню корсаров справа под главной семафорной платформой вверху слева. -
Вид на Касбу, включая минарет Старой мечети. -
Типичная улица внутри касбы сегодня -
Другая улица (Рю Базу) внутри касбы, проходящая через арку. -
Оптическая иллюзия, нарисованная на углу дома в Касбе -
Богато расписанная дверь в касбе возле музея. -
Ворота в западной стене касбы возле Андалузских садов и музея.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Рабат, современная столица и исторический город: общее наследие» . ЮНЕСКО Центр всемирного наследия . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Касба Удайя... аромат истории и отголосок Андалусии в Марокко » . Аль-Джазира (на арабском языке). Архивировано из оригинала 04 июня 2020 г. Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ «Определение, объяснение и значение удая на арабском языке в словарях арабского языка, общем словаре значений, промежуточном словаре, современном арабском языке, пионере, Лисан аль-Араб, окружающем словаре - арабско-арабском словаре, страница 1. » Алмаани . Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Паркер, Ричард (1981). Практическое руководство по исламским памятникам в Марокко . Шарлоттсвилл, Вирджиния: The Baraka Press. стр. 75–85.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Беннисон, Амира К. (2016). Империи Альморавидов и Альмохадов . Издательство Эдинбургского университета. стр. 309–10, 322–25.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Тури, Абдельазиз; Бенабуд, Мхаммад; Буджибар Эль-Хатиб, Найма; Лахдар, Камаль; Меззин, Мохамед (2010). Андалузское Марокко: открытие искусства жизни (2-е изд.). Министерство культуры Королевства Марокко и Музей без границ. ISBN 978-3902782311 .
- ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туиль Леонетти, Булле (2014). Средневековое Марокко: Империя от Африки до Испании . Париж: издания Лувра. стр. 306–308. ISBN 9782350314907 .
- ^ Перейти обратно: а б Абун-Наср, Джамиль (1987). История Магриба в исламский период . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521337674 .
- ^ Рабат, современная столица и исторический город: общее наследие . Королевство Марокко (государственная заявка в ЮНЕСКО на номинацию объекта Всемирного наследия). 2011. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Ле Турно, Роджер (1949). Фес до протектората: экономическое и социальное исследование города на мусульманском Западе . Касабланка: Марокканская книготорговая и издательская компания. п. 89.
- ^ Мулин, Саид (2008). «Рабат, Сале – священные города двух берегов» . В Джайюси, Сальма К. (ред.). Город в исламском мире . Брилл. п. 645. ИСБН 9789047442653 . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туиль Леонетти, Булле, ред. (2014). Средневековое Марокко: Империя от Африки до Испании . Париж: издания Лувра. п. 308. ИСБН 9782350314907 .
- ^ Тейлбори, Надеж (2012). «Наследие Марокко: между традицией и разрывом французского наследия» . Издание истории архитектуры (на французском языке) (23): 115–119. дои : 10.4000/лга.130 . ISSN 1627-4970 .
- ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Касба де Удайас – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ «Рабат, современная столица и исторический город: общее наследие» . ЮНЕСКО . 2012. Архивировано из оригинала 03.11.2013 . Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ «Рабат» . Объект всемирного наследия. Сентябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ «Рабат внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Карибские новости в цифровом формате. 2012-11-23. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Kasbah des Oudaias | Рабат, Достопримечательности Марокко» . www.lonelyplanet.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Лосось, Ксавье (2018). Альморавид и Альмохад Марокко: Архитектура и украшения во времена завоевателей, 1055-1269 гг . Париж: ЛиенАрт.
- ^ «Рабат, современная столица и исторический город (Марокко)» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Баб Удайя | Достопримечательности Рабата, Марокко» . www.lonelyplanet.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Франция, PASS Technologie, 26, улица Луи Брайля, 75012 Париж. «Аль-Масджид аль-Атик (Касба де Удайя)» . www.idpc.ma (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Проверено 02 января 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с «Масджид аль-Атик» . Архнет . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Проверено 02 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «МУЗЕЙ УДАЯС» . Биеннале в Рабате 2019 (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «MWNF – Музей без границ» . www.museumwnf.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Национальный ювелирный музей» . Фонд Национального музея (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Коллекция украшений Мухаммеда VI «скоро» выставлена в музее Удаяс» . Telquel.ma (на французском языке). Архивировано из оригинала 01.11.2019 . Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «В МУЗЕЕ УДАЯС В РАБАТЕ БУДЕТ ВЫСТАВЛЕНО ДРАГОЦЕННОСТИ КОРОЛЯ МОХАМЕДА VI - Actu-Maroc.com» . Акту-Марок (на французском языке). 03.09.2019. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Андалузский сад Удайя – вторая вечеринка» . Rabat-Maroc.net (на французском языке). 05.02.2018. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Андалузские сады | Достопримечательности Рабата, Марокко» . www.lonelyplanet.com . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Проверено 02 января 2020 г.
- ^ «Касба ле Удайас» . Одинокая планета . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «Вечеринка 2018» . Мавазин (на арабском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Проверено 8 февраля 2019 г.
