Я живу для тебя
| «Я живу для тебя» | |
|---|---|
| Песня Джорджа Харрисона | |
| из альбома All Things Must Pass (Выпуск к 30-летию) | |
| Опубликовано | 1970 |
| Выпущенный | 22 января 2001 г. |
| Записано | июнь 1970 г.; 2000 г. |
| Студия | Эбби-Роуд , Лондон; ФПШОТ , Оксфордшир |
| Жанр | Кантри-рок |
| Длина | 3 : 36 |
| Этикетка | Гном |
| Автор(ы) песен | Джордж Харрисон |
| Продюсер(ы) | Джордж Харрисон, Фил Спектор |
« I Live for You » — песня английского рок-музыканта Джорджа Харрисона, первоначально записанная во время записи его тройного альбома All Things Must Pass долгое время доступная на бутлегах в 1970 году. Песня, , наконец была официально выпущена в качестве бонус-трека к 30-летнему юбилею. переиздание All Things Must Pass в январе 2001 года. В выпущенной записи присутствует только ведущий вокал Харрисона и Пита Дрейка выдающаяся педальная гитара из сессий альбома 1970 года, а также все остальные инструменты, наложенные Харрисоном и его сыном Дхани в 2000 году. Несмотря на обилие неизданного материала, записанного для All Things Must Pass , это была единственная новая песня, включенная в переиздание альбома 2001 года. Музыкальные критики признают "I Live for You" одной из многих композиций Джорджа Харрисона, которую можно интерпретировать как традиционную песню о любви, так и религиозную песню.
Состав
[ редактировать ]Текст песни «I Live for You» служит гимном божеству . [ 1 ] хотя они также допускают интерпретацию как песню о любви, обращенную к возлюбленному человеку. [ 2 ] По описанию музыковеда Томаса Макфарлейна, тексты песен «исследуют, насколько мы фундаментально изолированы от окружающего мира», однако «хотя певец признает, что он отстранен и одинок, он признает чувство связи, достигнутое через отношения с любимым человеком». [ 3 ]
Заявляя о своей преданности Богу, Харрисон ссылается на Бхагавад-гиту , отвергая все мирские заботы как отвлечение от истинной цели жизни и заявляя, что «у меня нет ничего без любви Бога». [ 4 ] По словам христианского богослова Дейла Эллисона , эта песня представляет собой исповедь , которая «умеет одновременно передать надежду и меланхолию». [ 5 ] Харрисон обещает ждать «много лет» [ 6 ] и его уверенность в том, что он сможет соединиться с Божьей любовью, выводит его из отчаяния. [ 2 ] [ номер 1 ]
Музыкальный биограф Харрисона Саймон Ленг рассматривает эту песню как «мягкую балладу» с «самостоятельным основным мелодическим куплетом, [который] является одним из его самых эффективных». [ 8 ] Макфарлейн описывает ее как «нежную деревенскую балладу». Он также пишет:
Соответствующая базовая последовательность аккордов поддерживает извилистую мелодическую вокальную линию, которая неожиданно переходит в верхний регистр для своего разрешения. Контрастная часть [бриджа] имитирует контур основной мелодии, но быстро сглаживается вниз, создавая приятное ощущение баланса. [ 3 ]
Запись
[ редактировать ]сессия 1970 года
[ редактировать ]Харрисон записал основной трек "I Live for You" в студии Abbey Road в Лондоне. [ 9 ] во время первой серии сессий All Things Must Pass , с конца мая по вторую неделю июня 1970 года. [ 10 ] По Боба Дилана рекомендации музыканта из Нэшвилла Пита Дрейка . Харрисон пригласил на сессии [ 11 ] Харрисон привез Дрейка в Лондон. [ 12 ] где он внес педальную стальную гитару в такие треки в стиле кантри , как «I Live for You», « Behind That Locked Door » и « All Things Must Pass ». [ 13 ] Дрейк также предоставил педальную сталь для экскурсий Дилана в жанр кантри-музыки. [ 14 ] на альбомах Джона Уэсли Хардинга (1968) и Nashville Skyline (1969). [ 15 ] По словам Макфарлейна, в "I Live for You" игра Дрейка "исследует микротональные жесты... которые напоминают гибкость ситара " . [ 3 ]
Питер Фрэмптон был среди других музыкантов на треках, записанных с Дрейком. Фрэмптон играл на акустической гитаре вместе с Харрисоном, хотя его имя не фигурировало в титрах альбома. [ 16 ]
В распоряжении Харрисона было значительное количество песен для All Things Must Pass , многие из них остались со времен его последних лет с Битлз . [ 17 ] [ 18 ] Он решил не заканчивать "I Live for You" после записи основного трека. [ 19 ] Позже он признался, что был неудовлетворен версией, записанной в 1970 году, не считая вклада Дрейка. [ 20 ] [ 21 ] и «ритм-гитариста». [ 22 ] Выступая в феврале 2001 года, Харрисон далее обсудил исключение песни: [ 23 ] сказав, что он также считает эту песню «немного фруктовой». [ 22 ]
В 1970 году авторские права на песню были переданы издательской компании Харрисона Harrisongs . [ 24 ] Как и альбома All Things Must Pass отрывки из "Dehra Dhun", "Om Hare Om (Gopala кришна)" и "Going Down to Golders Green", "I Live for You" начал распространяться на контрафактных сборниках в 1999 году. [ 19 ] [ номер 2 ] Текст из бриджа песни дал название одному из таких бутлегов Through Many Years . [ 19 ] [ 26 ]
2000 наложений
[ редактировать ]Харрисон вернулся к этой песне в 2000 году, наблюдая за переизданием своего тройного альбома 1970 года, посвященным 30-летию. [ 27 ] Сохранив только свой ведущий вокал и стальную педаль Дрейка, он записал новые партии акустической ритм-гитары и баса, а его сын Дхани Харрисон добавил Fender Rhodes . электрическое пианино [ 28 ] [ 29 ]
В это же время был добавлен бэк-вокал. [ 30 ] В примечаниях к буклету нового альбома Харрисон заявляет: «Мы повозились с барабанной дорожкой и, надеюсь, улучшили ее». [ 20 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]«I Live for You» был одним из пяти бонус-треков на переизданном альбоме All Things Must Pass . [ 28 ] выпуск которого был отложен с даты его истинной годовщины в ноябре 2000 года до января 2001 года. [ 31 ] В интервью журналу Billboard в декабре 2000 года Харрисон рассказал о включении песни в переиздание: «Главное в ней для меня — соло Пита Дрейка на педальной стальной гитаре. Он умер [в 1988 году], и я часто думал если его семья все еще рядом, то внезапно они услышат, как он играет то, чего они никогда раньше не слышали. Мне очень понравилась его педальная стальная гитара – волынка в стиле кантри и вестерн». [ 32 ] [ 33 ]
В положительном обзоре переиздания Джеймс Хантер из Rolling Stone назвал бонус-треки «несущественными» и выразил сожаление по поводу их последовательности на двух компакт-дисках, в середине оригинального трек-листа альбома. [ 34 ] В книге, посвященной Харрисону той же публикации, после его смерти от рака в ноябре 2001 года, Грег Кот похвалил "I Live for You" и другие "особенно достойные бонус-треки" и выделил "прекрасное соло Дрейка в стиле педаль-стил". [ 35 ] Музыкальный критик Ричи Унтербергер также приветствует включение песни в переиздание 2001 года. Он сказал, что в песне присутствует «влияние Боба Дилана конца 60-х в ее лаконичном, романтическом кантри-роке », добавив: «хотя она более мелодична, чем большая часть того, что Дилан придумал в этом стиле, и приправлена неподражаемым вокалом Джорджа». благочестивым, но достойным тоном». [ 30 ]
Биограф Харрисона Эллиот Хантли считает эту песню «настоящей сливой» среди новинок альбома 1970 года с «достаточно нежным и скромным» вокалом Харрисона. [ 1 ] Он считает, что этот трек мог бы стать достойным треком на второй стороне оригинального тройного пластинки в стиле кантри, наряду с "Behind That Locked Door" и кавером Харрисона на песню Дилана " If Not for You ". [ 36 ] Саймон Ленг описывает "I Live for You" как "неизданную жемчужину", которая заслуживала включения в оригинальный альбом All Things Must Pass больше, чем " I Dig Love " и "уравновешенную" вторую версию " Isn't It a Pity ". [ 37 ] «I Live for You» также появляется в за 2014 год , выпущенном Apple в 1968–75 годах переиздании All Things Must Pass . [ 38 ]
Персонал
[ редактировать ]- Джордж Харрисон — вокал, акустическая гитара, бас-гитара, драм-машина , бэк-вокал
- Пит Дрейк — педальная стальная гитара
- Дхани Харрисон — Fender Rhodes , бэк-вокал
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Помимо ссылки на влияние « Бхагавад-гиты » , Эллисон признает игнорирование Харрисоном материальных проблем в «Я живу для тебя» как «его версию припева… «Все — суета»» из христианской Ветхого Завета книги . Экклезиаст . [ 7 ]
- ↑ Эти записи стали доступны через инженера Abbey Road Майка Джарретта, который подготовил 1987 года от Sonic Solutions "No Noise" альтернативу компакт-диску All Things Must Pass . [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хантли, с. 306.
- ^ Jump up to: а б Эллисон, с. 146.
- ^ Jump up to: а б с Макфарлейн, с. 158.
- ^ Эллисон, стр. 26, 31.
- ^ Эллисон, с. 145.
- ^ Харрисон, с. 218.
- ^ Эллисон, стр. 26, 31, 64.
- ^ Ленг, с. 284.
- ^ Бэдман, с. 10.
- ^ Мэдингер и Истер, стр. 429, 433.
- ^ Шаффнер, с. 140.
- ^ Гарри, с. 161.
- ^ Спайзер, стр. 223, 225.
- ^ Клейсон, стр. 296–97.
- ^ Ленг, с. 89.
- ^ Гарри, с. 180.
- ^ Редакторы журнала Rolling Stone , с. 39.
- ^ Унтербергер, стр. 286.
- ^ Jump up to: а б с Мэдингер и Пасха, с. 433.
- ^ Jump up to: а б Примечания Джорджа Харрисона, буклет к переизданию All Things Must Pass (Gnome Records, 2001; продюсеры Джордж Харрисон и Фил Спектор).
- ^ Ленг, стр. 284–85.
- ^ Jump up to: а б Гарри, стр. 14–15.
- ^ Ричи Унтербергер, «Джордж Харрисон: все должно пройти: разговор с Джорджем Харрисоном » , AllMusic (по состоянию на 30 июля 2015 г.).
- ^ Харрисон, с. 546.
- ^ Мэдингер и Истер, стр. 427, 433.
- ^ «Джордж Харрисон – Через много лет ». Архивировано 26 сентября 2013 года в Wayback Machine , Bootleg Zone (получено 22 февраля 2013 года).
- ^ Хантли, стр. 305–07.
- ^ Jump up to: а б Спайзер, с. 228.
- ^ Макфарлейн, стр. 158–59.
- ^ Jump up to: а б Унтербергер, с. 288.
- ^ Бэдман, стр. 686, 689.
- ↑ Тимоти Уайт, «Джордж Харрисон: «Всему в свое время» , billboard.com , 8 января 2001 г. (получено 4 июня 2014 г.).
- ^ Гарри, с. 231.
- ^ Джеймс Хантер, «Джордж Харрисон, переиздание к 30-летнему юбилею Джорджа Харрисона», Rolling Stone , 29 марта 2001 г.; цитируется в журнале Super Seventies "Classic 500", Джордж Харрисон - Все должно пройти (получено 4 июня 2014 г.).
- ^ Редакторы журнала Rolling Stone , с. 191.
- ^ Хантли, стр. 56–57, 306.
- ^ Ленг, стр. 98–99, 284, 285.
- ↑ Джо Марчезе, «Give Me Love: «Apple Years» Джорджа Харрисона собраны в новом бокс-сете» , The Second Disc , 2 сентября 2014 г. (получено 26 сентября 2014 г.).
Источники
[ редактировать ]- Дейл К. Эллисон-младший , «Любовь, которая спит: искусство и духовность Джорджа Харрисона» , «Континуум» (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN 978-0-8264-1917-0 ).
- Кейт Бэдман, Дневник Битлз, том 2: После распада 1970–2001 , Omnibus Press (Лондон, 2001; ISBN 0-7119-8307-0 ).
- Алан Клейсон , Джордж Харрисон , Sanctuary (Лондон, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ).
- Редакторы Rolling Stone , Харрисон , Rolling Stone Press/Simon & Schuster (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2002; ISBN 0-7432-3581-9 ).
- Джордж Харрисон (с Дереком Тейлором и Оливией Харрисон), I, Me, Mine – The Extended Edition , Genesis Publications (Гилфорд, Великобритания, 2017; ISBN 978-1-905662-40-1 ).
- Билл Гарри , Энциклопедия Джорджа Харрисона , Virgin Books (Лондон, 2003; ISBN 978-0-7535-0822-0 ).
- Эллиот Дж. Хантли, Мистический: Джордж Харрисон – После распада Битлз , Guernica Editions (Торонто, Онтарио, 2006; ISBN 1-55071-197-0 ).
- Саймон Ленг, Пока моя гитара нежно плачет: Музыка Джорджа Харрисона , Хэла Леонарда (Милуоки, Висконсин, 2006; ISBN 1-4234-0609-5 ).
- Томас Макфарлейн, Музыка Джорджа Харрисона , Routledge (Абингдон, Великобритания, 2019; ISBN 978-1-138-59910-9 ).
- Чип Мэдингер и Марк Истер, «Восемь рук, чтобы держать тебя: сборник соло Beatles» , 44.1 Productions (Честерфилд, Миссури, 2000; ISBN 0-615-11724-4 ).
- Николас Шаффнер , The Beatles Forever , МакГроу-Хилл (Нью-Йорк, 1978; ISBN 0-07-055087-5 ).
- Брюс Спайзер , The Beatles Solo на Apple Records , 498 Productions (Новый Орлеан, Луизиана, 2005; ISBN 0-9662649-5-9 ).
- Ричи Унтербергер , Неизданные Битлз: Музыка и Фильм , Backbeat Books (Сан-Франциско, Калифорния, 2006; ISBN 0-87930-892-3 ).
