Jump to content

Фрауэнкирхе, Мюнхен

Координаты : 48 ° 8'19 "N 11 ° 34'26" E  /  48,13861 ° N 11,57389 ° E  / 48,13861; 11,57389
(Перенаправлено из Фрауэнкирхе (Мюнхен) )
Фрауэнкирхе
Собор Богоматери
Русский: Собор Богоматери
Баварский : Собор Унсра Лиабм Фрау
Карта
48 ° 8'19 "N 11 ° 34'26" E  /  48,13861 ° N 11,57389 ° E  / 48,13861; 11,57389
Расположение Фрауэнплац 12
Мюнхен , Бавария
Страна Германия
Номинал Римско-католический
Веб-сайт www .muenchner-dom .из
История
Статус Собор
Посвященный 1494
Архитектура
Функциональное состояние Активный
Архитектор(ы) Йорг фон Хальсбах
Архитектурный тип Кафедральный собор
Стиль Готика
Ренессанс (купола)
Годы постройки предшествовал. 12 век
фактический 1468–1488 гг.
Завершенный 1524 г. (добавлены купола)
Технические характеристики
Длина 109 метров (358 футов)
Ширина 40 метров (130 футов)
Администрация
Архиепископия Мюнхен и Фрайзинг
Духовенство
Архиепископ Рейнхард Кардинал Маркс
Священник(и) монсеньор Клаус Петер Францль
Миряне
Музыкальный директор Люсия Хильц
( капельмейстер собора )
Органист(ы) Рубен Шторм
Мартин Вельцель (помощник органиста, 2013–2021 гг., и младший органист, 2021–2022 гг.)
Монсеньор Ганс Лейтнер (2003–2021 гг.)

Фрауэнкирхе : (полное название: немецкий : zu Unserer Lieben Frau , баварский . Dom zu Unsra Liabm Frau , букв. «Собор Нашей Дорогой Леди») — церковь в Мюнхене , Бавария , Германия, которая служит собором Архиепископии Dom Мюнхена и Фрайзинга и резиденция его архиепископа. Это достопримечательность и считается символом столицы Баварии. Хотя на веб-сайте и в URL церковь называется «Münchner Dom» (Мюнхенский собор), местные жители называют ее «Фрауэнкирхе». Это самая большая зальная церковь в мире. [1]

Из-за местных ограничений по высоте башни церкви хорошо видны. В результате узкого результата местного плебисцита городская администрация запрещает строительство в центре города высотой более 99 м. С ноября 2004 года этот запрет временно расширен за пределы города, и, следовательно, в городе нельзя строить здания выше указанной высоты. откроет уникальный вид на Мюнхен и близлежащие Альпы . Южная башня, которая обычно открыта для желающих подняться по лестнице, после завершения текущего ремонта [2]

Общий вид Мюнхена из Нюрнбергской хроники, Фрауэнкирхе в центре.
План старой и новой Фрауэнкирхе

в позднем романском стиле В 12 веке рядом с первым кольцом городских стен была пристроена церковь . Эта новая церковь служила вторым городским приходом после старой церкви Альтер-Петра . Видимый сегодня собор поздней готики , который заменил романскую церковь, был построен по заказу герцога Сигизмунда и жителей Мюнхена в 15 веке.

Собор был построен всего за 20 лет Йоргом фон Хальсбахом . Поскольку поблизости не было каменоломни и по другим финансовым причинам, в качестве строительного материала был выбран кирпич. Строительство началось в 1468 году. [3] а когда в 1479 году денежные ресурсы были исчерпаны, папа Сикст IV предоставил индульгенцию .

Фрауэнкирхе вечером

Две башни высотой чуть более 98 метров (323 фута) были завершены в 1488 году, а церковь была освящена в 1494 году. Были планы построить высокие ажурные шпили, типичные для готического стиля, но с учетом финансовых возможностей трудности времени, планы не удалось реализовать. Башни оставались незавершенными до 1525 года.

Немецкий историк Хартманн Шедель напечатал вид Мюнхена, включая недостроенные башни, в своей знаменитой Нюрнбергской хронике , также известной как «Всемирная хроника Шеделя». Наконец, поскольку дождевая вода регулярно проникала во временную крышу потолков башни, строительство башен было завершено в 1525 году, хотя и с использованием более экономичной конструкции. Этот новый дизайн, возможно, был создан по образцу Купола Скалы в Иерусалиме , который сам был создан по образцу поздневизантийской архитектуры и ошибочно считался первоначальным храмом Соломона . [4] Получившиеся в результате купола на каждой башне сделали церковь отличительной достопримечательностью Мюнхена.

Здание имеет объем около 200 000 м³, [5] и первоначально мог вместить 20 000 стоячих людей. Позже были введены скамьи для простых людей. Учитывая, что в конце пятнадцатого века в Мюнхене проживало всего 13 000 жителей и уже существовала приходская церковь в Альтер-Петер, весьма примечательно, что в городе была построена вторая церковь такого размера.

В 1919 году Ойген Левине , лидер недолговечной Баварской Социалистической Республики , объявил Фрауэнкирхе «революционным храмом». [6]

Собор серьезно пострадал на поздних этапах Второй мировой войны . После воздушных налетов союзных войск крыша церкви рухнула, одна из башен серьезно пострадала, а большинство хранившихся внутри незаменимых исторических артефактов церкви были утеряны — либо уничтожены в результате самих бомбардировок, либо впоследствии вывезены вместе с обломками. Многоэтапная реставрация началась вскоре после войны. Завершающий этап реставрации завершился в 1994 году. [7]

Архитектура

[ редактировать ]
Фрауэнкирхе, глядя на башни
Обновление 2015 г.

Фрауэнкирхе была построена из красного кирпича в стиле поздней готики всего за 20 лет. Здание спроектировано очень просто, без богатого готического орнамента, с вынесенными и скрытыми в интерьере контрфорсами. Это, вкупе с особой конструкцией двух башен ( потрепанными вверх и т. д.), делает сооружение, и без того мощное, еще более огромным и придает ему почти современный вид по принципу «лучше меньше, да лучше».

Кирпичное здание в стиле поздней готики с часовнями, окружающими апсиду, имеет длину 109 метров (358 футов), ширину 40 метров (130 футов) и высоту 37 метров (121 фут). Вопреки широко распространенной легенде, согласно которой две башни с характерными куполами отличаются по высоте ровно на один метр, они почти равны: северная башня имеет высоту 98,57 метра (323,4 фута), а южная башня - всего 98,45 метра (323,0 фута). На 12 сантиметров (4,7 дюйма) меньше. Первоначальный проект предполагал, что на вершине башен будут остроконечные шпили, очень похожие на Кельнский собор , но они так и не были построены из-за нехватки денег. Вместо этого два купола были построены в эпоху Возрождения и не соответствуют архитектурному стилю здания, однако стали отличительной достопримечательностью Мюнхена. С закрытым пространством около 200 000 м³, с 150 000 м³ до высоты свода, это вторая среди крупнейших заловых церквей вообще и вторая среди крупнейших кирпичных церквей к северу от Альп (после церкви Св. Марии в Гданьск). [5]

В соответствии с законом, принятым в 2004 году, никакие здания в пределах города Мюнхена не могут быть построены выше башен Фрауэнкирхе. [8]

Интерьер

[ редактировать ]
Мюнхен, интерьер Фрауэнкирхе. При входе в церковь только одно окно . видно

Католическая месса регулярно проводится в соборе, который до сих пор служит приходской церковью.

Это одна из крупнейших заловых церквей на юге Германии. Зал разделен на 3 сектора (главный неф и два боковых нефа одинаковой высоты (31 метр (102 фут)) двойным рядом 22 колонн (по 11 с каждой стороны, 22 метра (72 фута)), которые помогают окружить зал. Они объемны, но кажутся довольно тонкими из-за впечатляющей высоты и соотношения высоты и ширины здания. Арки были спроектированы Генрихом фон Штраубингом.

Успение Богородицы , алтарь Питера Кандида , 1620 г.

С главного портала видны только ряды колонн без окон и полупрозрачные «стены» между сводами, сквозь которые словно струится свет. Пространственный эффект церкви связан с легендой о следе на квадратной плитке у входа в неф, так называемой «следу дьявола».

Богатая коллекция произведений известных художников XIV–XVIII веков, таких как Питер Кандид , Эразм Грассер , Ян Полак , Ганс Лейнбергер , Ганс Крамппер и Игнац Гюнтер, снова украшает интерьер собора со времени последней реставрации. [9] готический неф, несколько готических витражей, некоторые из которых были сделаны для предыдущей церкви, а также надгробный памятник Людовику IV, императору Священной Римской империи Главными достопримечательностями являются . Для ежедневных хоровых молитв Эразм Грассер создал в 1495–1502 годах хоры с бюстами апостолов и пророков и небольшими статуями, которые пережили изменения периода барокко и готического возрождения, но сгорели во время Второй мировой войны, были перенесены только фигуры. и сохранились. Таким образом, во Фрауэнкирхе до сих пор находится самый большой сохранившийся ансамбль персонажей поздней готики в Германии. Оптический конец святилища образует колонна, на которой стоит статуя Святой Марии работы Романа Антона Бооса , которую он выполнил в 1780 году для деки бывшей кафедры. Бывшая картина главного алтаря, завершенная Петром Кандидом в 1620 году, была перенесена к входу в северную стену ризницы и изображает Успение Марии на небесах.

Тойфельштритт , или Шаги Дьявола и вечный ветер

[ редактировать ]
Шаг дьявола

Большая часть интерьера была разрушена во время Второй мировой войны. Сохранившаяся достопримечательность — Тойфельштритт , или «Ступень дьявола», у входа. Это черная метка, напоминающая след, на котором, согласно легенде, стоял дьявол , когда с любопытством рассматривал и высмеивал церковь «без окон», построенную Хальсбахом. (Во времена барокко главный алтарь закрывал единственное окно в самом конце церкви, которое посетители могут видеть сейчас, стоя в прихожей.)

По другой версии легенды дьявол заключил сделку со строителем о финансировании строительства церкви при условии, что в ней не будет окон. Однако умный строитель обманул черта, расположив колонны так, чтобы окна не были видны с того места, где в холле стоял черт. Когда дьявол обнаружил, что его обманули, он не смог войти в уже освященный храм. Дьявол мог только стоять в холле и яростно топать ногой, оставляя темный след, который и сегодня виден у входа в церковь.

Легенда также гласит, что затем дьявол вырвался наружу и проявил свой злой дух в ветре, который яростно бушует вокруг церкви. [10]

Другая версия этой части легенды гласит, что дьявол прилетел на ветру, чтобы увидеть строящуюся церковь. Полностью потеряв самообладание, он бросился прочь, забыв о ветре, который будет дуть вокруг церкви до того дня, пока дьявол не вернется, чтобы вернуть ее.

Захоронения

[ редактировать ]

В склепе находятся могилы архиепископов Мюнхена и Фрайзинга, а также других членов династии Виттельсбахов :

Кенотаф императора Людовика IV работы Ганса Крампера

Нынешние органы были построены в 1993–1994 годах Георгом Янном . Великий орган (1994) [11] на западной галерее имеется 95 остановок (140 рядов, 7165 труб), на которых можно играть с двух общих консолей с четырьмя мануалами (консоль трекера за подразделением Rückpositiv и вторая подвижная электрическая консоль на нижней хоровой галерее). Хоровой орган (1993) [12] находится на галерее в правом нефе, возле алтарной лестницы. Он имеет 36 остановок (53 ранга), и в него можно играть с консоли трекера с тремя мануалами, а также с двух основных консолей на западной галерее. Оба органа вместе содержат 131 аккорд (193 ранга, 9833 трубы) и представляют собой крупнейший органный ансамбль Мюнхена. [13]

Органисты

[ редактировать ]
  • Авраам Висрайтер, с 1576 по 1618 год. [14]
  • Ганс Лебенхаузер, с 1618 по 1634 год.
  • Антон Рейдакс, с 1634 по 1676 год.
  • Иоганн Хернер, с 1676 по 1699 год.
  • Иоганн Пруннер, с 1699 по 1713 год.
  • Макс Вайсенбёк, 1713–1728 гг.
  • Джозеф Мамертус Фальтер, с 1728 по 1784 год.
  • Франц Антон Штадлер, с 1792 по 1846 год.
  • Каэтан Стадлер, с 1846 по 1899 год.
  • Карл Людвиг Циглер, с 1899 по 1901 год.
  • Йозеф Шмид, с 1901 по 1944 год.
  • Генрих Висмайер, с 1945 по 1969 год.
  • Франц Лендорфер, с 1959 по 2002 год.
  • Виллибальд Гуггенмос, с 2001 по 2004 год (помощник органиста)
  • Михаэль Хартманн, с 2002 по 2003 год (временный органист)
  • монсеньор Ханс Лейтнер, с 2003 по 2021 год.
  • Мартин Вельцель , с 2013 по 2022 год (помощник органиста, 2013–2021 годы; младший органист, 2021–2022 годы)
  • Рубен Штурм, с 1 сентября 2022 г.

Колокола

[ редактировать ]

Обе башни содержат десять колоколов , отлитых в 14, 15, 17 и 21 веках. Их сочетание уникально и не имеет аналогов в Европе. Самый тяжелый колокол под названием Susanna или Salveglocke – один из самых больших колоколов Баварии. Он был отлит в 1490 году Гансом Эрнстом по приказу Альбрехта IV . [15]

Нет.
 
Аудио
 
Имя
 
Забросьте, мимо, в
 
Диаметр
(мм)
Масса
(кг)
Примечание
( Полутон - 1 / 16 )
Башня
 
1 Duration: 9 minutes and 47 seconds.Сюзанна ( Сальвеглок ) 1490, Ганс Эрнст, Регенсбург 2.060 ≈8.000 а 0 0 +3 Север
2 Duration: 5 minutes and 25 seconds.Женский колокольчик 1617, Бартоломеус Венгле,
Мюнхен
1.665 ≈3.000 с 1 0 +6 Север
3 Duration: 4 minutes and 12 seconds.Bennoglocke 1.475 ≈2.100 д 1 0 +7 Юг
4 Duration: 3 minutes and 4 seconds.Винклер 1451, Мастер Паулюс, Мюнхен 1.420 ≈2.000 e 1 +15 Север
5 Duration: 2 minutes and 7 seconds.Презенцглокке 1492, Ульрих фон Розен, Мюнхен. 1.320 ≈1.600 и 1 0 +9 Юг
6 Duration: 2 minutes and 11 seconds.Кантабона 2003, Рудольф Пернер, Пассау 1.080 870 г 1 0 +12 Юг
7 Duration: 1 minute and 15 seconds.Ранний массовый колокол 1442, Мастер Паулюс, Мюнхен 1.050 ≈800 а 1 0 +10 Юг
8 Duration: 1 minute and 8 seconds.Красивый 2003, Рудольф Пернер,
Пассау
890 540 б 1 0 +10 Юг
9 Duration: 5 minutes and 27 seconds.Михаэльсглок 840 440 с 2 0 +12 Юг
10 Duration: 2 minutes and 36 seconds.Клингл (колокольчик Чорона) 14 век, аноним 740 ≈350 e 2 +13 Юг

В северной башне церкви с середины 1980-х годов находилась радиорелейная станция немецкой внешней разведки BND и еще одной секретной службы. [16] Ретрансляционная станция была удалена в 2018 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://erlebebayern.com/frauenkirche-dom-zu-unserer-lieben-frau/
  2. ^ «Восстание из-под завалов 1945–1960» . Официальный городской портал Мюнхена. 2010 . Проверено 21 декабря 2010 г.
  3. ^ «Собор Богородицы» . Мюнхен-инфо. 2007. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  4. ^ «История строительства (на немецком языке)» . Дер Мюнхенер Дом. 2006 год . Проверено 21 декабря 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Объем (Cubatur) мюнхенской Фрауэнкирхе» [Расчет объема Фрауэнкирхе (на немецком языке)]. www.built.eu . Проверено 22 января 2024 г.
  6. ^ Броннер, Стивен Эрик (2012). Модернизм на баррикадах: эстетика, политика, утопия . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 133. ИСБН  978-023-115-822-0 .
  7. ^ «Мюнхенские церкви: Фрауэнкирхе» . Мое путешествие в Мюнхен. 2007 . Проверено 21 декабря 2010 г.
  8. ^ «Мюнхенская Фрауэнкирхе так прекрасна» . muenchen.de (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2019 г.
  9. ^ Главный алтарь мюнхенской Фрауэнкирхе (на немецком языке)
  10. ^ «Фрауэнкирхе» . Пункт назначения Мюнхен. 2010 . Проверено 21 декабря 2010 г.
  11. ^ Jann Opus 199, Мюнхен, Liebfrauendom, главный орган (на немецком языке) . www.jannorgelbau.com. Проверено 1 февраля 2018 г.
  12. ^ Jann Opus 197, Мюнхен, Liebfrauendom, хоровой орган (на немецком языке) . www.jannorgelbau.com. Проверено 1 февраля 2018 г.
  13. ^ Веб-сайт Ганса Лейтнера, органиста собора с 2003 по 2021 год (на немецком языке). Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine , с подробной информацией об органах. Проверено 8 апреля 2022 г.
  14. ^ Лейтнер, Ганс (2008), Органы мюнхенской Фрауэнкирхе и их органисты, в Соборе Богоматери в Мюнхене, изд. Питера Пфистера. Регенсбург: Шнелл и Штайнер, 69–73.
  15. ^ Сигрид Турм (1959), «Эрнст, Ганс» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 4, Берлин: Duncker & Humblot, с. 628 ; ( полный текст онлайн )
  16. ^ Газета, Süddeutsche (17 марта 2018 г.). «Мюнхен — технология БНД в колокольне Фрауэнкирхе» . Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 22 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bda783f0ca6cf50bde054ab56e11df81__1715628000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/81/bda783f0ca6cf50bde054ab56e11df81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frauenkirche, Munich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)