✖


Jump to content

Колледж Элизабет, Гернси

Add links
Координаты : 49 ° 27'24 "с.ш. 2 ° 32'25" з.д.  /  49,456630 ° с.ш. 2,540273 ° з.д.  / 49,456630; -2,540273
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из колледжа Элизабет (Гернси) )

Элизабет Колледж
Адрес
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Грандж

Сент-Питер-Порт
,
ГГ1 2ПГ

Гернси
Координаты 49 ° 27'24 "с.ш. 2 ° 32'25" з.д.  /  49,456630 ° с.ш. 2,540273 ° з.д.  / 49,456630; -2,540273
Информация
Другие имена
  • Колледж
  • Элизабет
Прежнее имя Гимназия королевы Елизаветы (1563–1826) [примечание 1]
Тип Государственная школа
Независимая школа
Девиз Русский : Всегда одно и то же [1]
(Всегда то же самое)
Религиозная принадлежность (и) Англиканская церковь
Учредил 1563 ; 461 год назад ( 1563 )
Основатель Елизавета I
Главный Дженни Палмер
Капеллан Питер Грейсмит
Персонал 110 ок.
Пол Мальчики (1563–2021)
Совместное обучение (2021–)
Возрастной диапазон 11–18
Регистрация 570 ок.
Дома
  • Страна
  • Север
  • Юг
  • Город
Цвет(а) Темно-синий и золотой   
Песня Элиабетская песня [3]
Соперник Колледж Виктории, Джерси [4]
Публикация Елизаветинский
Плата за обучение 5216 фунтов стерлингов за триместр (2024/2025 гг.) [5]
Принадлежность HMC (Конференция глав)
Выпускники Старые елизаветинцы
Посетитель Епископ Винчестера
Веб-сайт Элизабетколледж .gg
Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Колледж Элизабет, зарегистрированная благотворительная организация №. 1120954
Реестр благотворительных организаций Гернси . Колледж Элизабет, зарегистрированная благотворительная организация №. CH91.

Королевский колледж Элизабет , более известный как Колледж Элизабет , является совместного обучения независимой школой в Сент-Питер-Порт , Гернси. Член HMC (Конференция глав) , это государственная школа в британском смысле этого слова. Основанная 25 мая 1563 года королевской хартией Елизаветы I , это одна из старейших школ на Британских островах и старейшая государственная школа на Нормандских островах .

Школа пережила неспокойные два с половиной столетия после своего основания : несколько директоров были уволены или ушли в отставку из-за споров с местными властями . В 1824 году он был перерегистрирован с новым персоналом и улучшенной учебной программой для привлечения платных учеников из Англии . Во время немецкой оккупации Нормандских островов школа была эвакуирована в Грейт-Хаклоу , Дербишир . была Поскольку с момента основания школа школой-интернатом , сокращение числа учеников, принятых в интернаты после периода мировой войны, привело к тому, что в 1996 году школа стала дневной школой . В 2021 году школа стала школой совместного обучения.

В школе обучается около 570 учеников в возрасте от 11 до 18 лет. Будучи школой отборного типа, потенциальные ученики должны сдать вступительные экзамены, чтобы получить место, хотя школа принимает учеников с широким диапазоном способностей. По состоянию на 2024/2025 год в школе взимается 5 216 фунтов стерлингов за семестр из трех семестров за учебный год (или 15 648 фунтов стерлингов в год). есть соответствующая младшая школа На прилегающих участках в соседнем Acorn House ( дошкольное учреждение ) на Кингс-роуд и в Бичвуде ( начальная школа ) на Куинс-роуд для детей от 2,5 до 11 лет.

Выпускники школы известны как старые елизаветинцы . С 1824 года ученикам присваивается уникальный последовательный номер школы. Среди этих выпускников - многократные олимпийцы , несколько судебных приставов Гернси и другие известные люди. Среди выпускников школы, известной в девятнадцатом и начале двадцатого веков как подготовка студентов, которые позже поступили в военные колледжи Великобритании, есть четыре лауреата Креста Виктории .

История

[ редактировать ]

Фундамент

[ редактировать ]

В середине шестнадцатого века королевские комиссары выразили обеспокоенность по поводу гражданской, политической и религиозной администрации Гернси. В год основания школы за колдовство сожгли трёх человек . [2] Поэтому Тайный совет посчитал, что на острове необходимо среднее образование в надежде, что студенты смогут продолжать проповедовать на острове в качестве священнослужителей в соответствии с принципами протестантской Реформации . Они рекомендовали создать школу по королевской хартии, согласно которой штаты Гернси учредят бесплатную гимназию с учителем, назначенным губернатором острова . [6] Школа была основана 25 мая 1563 года как гимназия королевы Елизаветы на основании патентного списка Елизаветы I, в котором говорилось:

Кроме того, поскольку на острове нет гимназии, построить там бесплатную гимназию под названием «Гимназия королевы Елизаветы» под печатью острова; его школьный учитель назначается и снимается с должности Капитаном (за исключением случаев, когда Королева прикажет иное); школа будет обеспечена рентой на пшеницу в размере 80 четвертей в год, как выяснилось покойными членами комиссии, принадлежащей королеве. [7]

Это была четвертая школа, открытая на острове. [8] Чтобы создать место для школы, монахи -францисканцы были переселены с земли на улице La Rue Des Frères. [7] Первым учителем был бельгийский ученый Адриан Саравиа . [9] [10] Саравиа покинул остров к 1571 году, назвав местное население «нецивилизованной расой», которая «ненавидит всякое обучение». [11] В течение следующих двух с половиной столетий школа боролась за выживание, во многом из-за недостатков устава, на основании которого школа была основана: сбор средств был почти постоянной проблемой, здания заброшены, а земля отчуждена; директора (тогда известные как мастера) приходили и уходили; число учеников никогда не превышало 29, и в течение нескольких периодов в школе вообще не было учеников. [12] [10]

Реформа и реконструкция

[ редактировать ]

острова В 1824 году из-за возросшего спроса на более высокий уровень местного образования, в том числе в школе, вице-губернатор учредил Джон Колборн комитет для проверки школы. [13] В том же году он был повторно зарегистрирован, и 19 октября 1826 года Колборн заложил фундамент нового школьного здания, которое будет спроектировано Джоном Уилсоном , и школа была переименована в Королевский колледж Елизаветы. [13] [14] [15] Реформа ввела реестр учащихся, в соответствии с которым учащимся присваивается уникальный последовательный номер школы. [16] [13]

Литография рисунка главного здания школы, выполненного ее архитектором Джоном Уилсоном.

После повторного чартера Чарльз Стокер был назначен директором школы и заработал репутацию человека, порка которого проводил . Он поставил перед собой задачу повысить академический статус школы и проконтролировать строительство нового главного корпуса. [17] В первый год существования школы после перерегистрации в ее списке было более 100 мальчиков. Однако в течение следующих нескольких лет число новых участников сократилось до 17 в 1827 году. В 1829 году, через три года после закладки первого камня, новое здание было готово к эксплуатации. [18] [19]

Во второй половине девятнадцатого века школа расширила свои учебные и внеклассные возможности, построив спортивный зал на главном участке и купив поля на Кингс-роуд для крикетной площадки, строительство которой было завершено в 1888 году. [20] Первоначальное здание школы было преобразовано в научную лабораторию. [21] Некоторые из крупнейших достижений произошли под руководством директора Уильяма Пенни, назначенного в 1888 году, который выявил недостатки в качестве преподавания и позаботился о главном здании школы, которое остро нуждалось в ремонте. [22] Пенни пересмотрел учебную программу, ввел собрания магистров, которые будут проводиться два раза в семестр, и рассылал отчеты родителям каждые полсеместра. только себе и заместителю директора Он также пересмотрел систему наказаний, разрешив пользоваться тростью . [23] курировал реинкарнацию журнала «Элизабетиан» и сформировал Старую елизаветинскую ассоциацию, которая к 1898 году приступила к погашению школьных долгов посредством различных предприятий по сбору денег. [24]

Период мировой войны

[ редактировать ]
Иллюстрация главного здания школы с близлежащего кладбища работы Армана де Катфажа , ок. 1860 г.

В девятнадцатом веке школа приобрела репутацию места, где обучались сыновья британских правительственных чиновников, работавших по всей Британской империи , многие из которых сделали выдающуюся колониальную карьеру. В то время школа была известна тем, что выпускала студентов, которые позже поступили в военные колледжи Соединенного Королевства. 662 выпускника участвовали в Первой мировой войне , 105 из которых, как известно, были убиты, а многие другие умерли от ранений, полученных в бою, то есть примерно каждый пятый из мальчиков, поступивших в школу с момента повторного оформления, служил в армии. Великая война. [25] В главном зале выставлена ​​почетная доска в память о тех, кто сражался и погиб на войне. [26] Четыре выпускника были награждены Крестом Виктории : Дункан Хоум в 1857 году, Джон МакКри в 1881 году, Льюис Холлидей в 1900 году и Уоллес Ле Патурель в 1943 году. [27] [28] [29] [30] [примечание 2]

В 1939 году школа практически не пострадала от перехода от мира к Странной войне , и многие считали Нормандские острова самым безопасным местом на Британских островах. [32] Тем не менее, меры предосторожности были приняты: перед главным зданием школы были вырыты бомбоубежища, а правила затемнения требовали ограничения некоторых школьных мероприятий и общественных мероприятий. [32] Позднее немецкие войска превратили бомбоубежище в безопасное место хранения оружия и боеприпасов. [33] После развития событий в войне в мае 1940 года старшеклассники были обязаны вступать в ряды добровольцев местной обороны и приходили в школу с винтовками на плечах. В этот момент многие школьные мероприятия продолжались без перерыва: крикет и плавание продолжались в необычайно хорошую погоду. Однако в июне осознались масштабы опасности войны. Французское сопротивление было подавлено , после чего островная армия и подразделения британских ВВС покинули остров. [34] Опасаясь неминуемой оккупации немецкими войсками , директора школ вместе с Джерси и Министерством внутренних дел быстро разработали план эвакуации. [35] Вечером в четверг, 20 июня, школа была эвакуирована в Грейт-Хаклоу , Дербишир , где ей предстояло провести пять лет, в течение которых ученики практически не общались со своими родителями. [33] [36]

В начале оккупации в школьных зданиях располагался Государственный контрольный комитет, но в 1941 году немецкие власти потребовали использовать школьные здания в качестве штаб-квартиры. Бункер-хранилище был построен внутри того места, где сейчас находится комната «Эй-Джей Перро», которая сохранилась и по сей день, хотя и без двери. [33] Несмотря на нехватку персонала, помещений и денег, восемь учеников получили стипендии в Оксфордском университете в этот период. [37] Официальное заявление об освобождении бригадного генерала Альфреда Эрнеста Сноу было сделано на ступенях школы в 1945 году толпе ликующих местных жителей. [38] Однако только в августе мальчики смогли вернуться домой и продолжить образование на острове. Немецким военнопленным было поручено очистить и устранить повреждения здания, которые оказались не такими серьезными, как опасались первоначально. [33]

Современный период

[ редактировать ]

После войны посещаемость школы возросла такими темпами, что впервые с 1829 года главное здание оказалось слишком маленьким, чтобы вместить учеников. Последовало быстрое развитие, включая покупку в 1948 году Бичвуда, бывшего дома престарелых, который был преобразован в пансион. [39] [40] Была добавлена ​​площадка для сквоша, близлежащий клуб Grange Club был куплен в 1950 году и преобразован в библиотеку, на Футс-лейн была приобретена земля для поля для крикета, а также был построен новый научный квартал. [40] [41]

В 1990-е годы были отремонтированы научные лаборатории, улучшены условия для спорта и физического воспитания, а также создан специально созданный художественный отдел. [42] В 1992 году школа приняла в шестой класс группу девочек из переехавшего колледжа Бланшеланд. Они были первыми девочками, официально зарегистрированными и получившими номера колледжа, и спровоцировали первые дискуссии о возможности проведения смешанного шестого класса в сотрудничестве с шестым классом женского колледжа . [42] Поскольку с момента ее перерегистрации в 1824 году она была школой-интернатом, в конце 20-го века наблюдалось постепенное снижение количества детей, отправляемых на остров для проживания, чему не способствовали все более высокие тарифы на воздушные и морские маршруты из материк. На Гернси также росла потребность в независимом обучении детей дошкольного возраста, поэтому в октябре 1996 года пансион на Кингс-Роуд был вновь открыт как дошкольный и подготовительный центр Acorn House. [43] Назначение Дэвида Тозе директором школы в 1998 году привело к большому количеству изменений в школе. Он назначил первую в истории женщину-директора Бичвуда в 2000 году, курировал слияние Acorn House и Бичвуда с младшей школой колледжа Элизабет и способствовал развитию связи между шестыми классами женского колледжа и колледжа Элизабет. [44] [45]

Perrot Court, открытый в 2023 году после приобретения здания у Королевского банка Канады.

Назначив в 2017 году первую женщину-директора, Дженни Палмер, [46] [47] в январе 2020 года школа объявила, что «в знак признания потребностей современного общества» девочек будут принимать в старшую школу в седьмой класс и в шестой класс с сентября 2021 года в рамках планов по переводу школы на полностью совместное обучение к 2025 году. . [48] [49]

Структура школы

[ редактировать ]

В школе действует система домов , состоящая из четырех домов: деревенского, северного, южного и городского, что в общих чертах относится к четырем частям острова. [примечание 3] Раньше учеников распределяли по домам в зависимости от того, где они и их семьи жили, но теперь они распределяются произвольно. [50] Годовые группы разделены на четыре группы наставников примерно одинакового размера, разделенные по домам, каждую из которых контролирует специальный наставник. [51]

Обучение в школе проводится в течение тридцати пяти уроков в неделю, разделенных на 45-минутные уроки в седьмом и одиннадцатом классах и от 45 до 55 минут в шестом классе, при этом типичный учебный день начинается в 8:25 утра и заканчивается в 8:25 утра. 16:00. На нижних уровнях школы учащиеся делятся на классные группы по домам, за исключением творческих предметов, которые преподаются в небольших группах со смешанными способностями. Однако дальше по школе классные группы объединяют учащихся всех четырех факультетов и определяются способностями и/или выбором предмета. [51] [52]

Управление

[ редактировать ]
Главное здание школы на горизонте порта Сент-Питер с восточного побережья острова.

Управление осуществляется советом, состоящим из девяти-двенадцати директоров, срок полномочий которых составляет шесть лет, за исключением декана Гернси , который выполняет функции председателя. Помимо декана, два директора назначаются вице-губернатором, а шесть избираются штатами Гернси. [53] [54] Некоторые из директоров школы являются бывшими учениками школы и родителями нынешних учеников. [53] Эти директора обязаны соответствовать стандартам безопасности Великобритании и Гернси. [55] школы Постоянным посетителем является епископ Винчестерский . [54]

Школа расположена на острове Гернси , который составляет большую часть бейливика Гернси , самоуправляющейся территории Британской Короны , которая не является частью Соединенного Королевства . [56] Великобритании Таким образом, школа не подпадает под юрисдикцию Министерства образования и британских правил в отношении независимых школ. Вместо этого она аккредитована как британская школа за рубежом по схеме добровольной аккредитации, проводимой Министерством образования, со стандартами, которые соответствуют основам и рекомендациям для английских независимых школ. [57] [58]

Один из первых членов HMC (Конференция глав), [59] это государственная школа в британском смысле этого слова. [60] Это одна из старейших школ на Британских островах и старейшая государственная школа на Нормандских островах. [61]

Школа имеет благотворительный статус как в Великобритании, так и на Гернси. В 2007 году школа учредила Фонд Элизабет-колледжа (зарегистрированная на Гернси благотворительная организация CH91). [62] и Британский фонд колледжа Элизабет (зарегистрированная в Великобритании благотворительная организация под номером 1120954). [63]

Прием

[ редактировать ]

В школу принимаются ученики в возрасте от 11 до 18 лет. [55] Он является выборочным, то есть будущие ученики должны сдать вступительные экзамены, чтобы получить место. [43] Кандидаты на поступление в возрасте 11 лет сдают вступительные экзамены в ноябре перед поступлением в сентябре следующего года, в рамках которого проверяются английский язык, математика и устное мышление, а поступление в шестой класс в 16 лет основано на результатах GCSE. [53] По состоянию на 2021 год в классах с седьмого по одиннадцать обучалось 420 человек, а в шестом классе - 147 человек, всего 567 человек. [58]

Школа принимает учеников с широким диапазоном способностей, [64] хотя результаты стандартизированных тестов показали, что средние способности учеников старших классов были значительно выше среднего национального уровня учеников средних школ Великобритании, а средние способности учеников шестого класса также выше среднего национального показателя Великобритании. . [53] Учащиеся происходят из самых разных социальных и культурных слоев. [58]

По состоянию на 2024/2025 год школа взимает 5 216 фунтов стерлингов за семестр при трех семестрах за учебный год. [5]

Учебный план

[ редактировать ]

Структура

[ редактировать ]

Школа разрабатывает собственную учебную программу на основе Английской национальной учебной программы . [58] Учебная программа школы была описана в отчете Независимой школьной инспекции (ISI) в октябре 2015 года как обеспечивающая «отличный набор возможностей» и «гибкую структуру группировки учеников ... так, чтобы в полной мере удовлетворялись конкретные потребности предметов». Уроки PSHE расписаны на все годы обучения до шестого класса, а дальше в школе проводятся тематические дни специалистов. [59] [55] Примерно 40% учеников школы учатся игре на музыкальном инструменте. [65] а в октябре 2015 года ISI отметил, что «многие ученики достигают отличий и положительных результатов на экзаменах по инструментальной музыке». [55]

Оценивая качество предоставления образования, ISI в октябре 2015 года присвоил школе высшую оценку «отлично» по восьми аспектам и «хорошо» по двум другим. Инспекция заявила, что «[во] многих академических... занятиях ученики демонстрируют высокий уровень знаний и понимания, а также высокую грамотность и красноречивость». В отчете школа получила высокую оценку за предоставление учебной программы с «хорошим преподаванием во всем». [55] Широта учебной программы была описана как «значительная сила» школы, чему способствовало совместное обучение шестиклассников с Женским колледжем. Также была отмечена эффективность учебной программы в плане информирования учащихся о культуре, в частности, в плане понимания собственных обычаев и культуры Гернси в дополнение к другим культурам, при этом культурное развитие учеников было охарактеризовано как превосходное. [55] В последующем отчете ISI в 2021 году было обнаружено, что «[учащиеся всех возрастов и способностей развивают комплексные предметные знания, навыки и понимание во всех областях обучения, что соответствующим образом бросает вызов преподаванию, которое затрагивает лингвистические, математические, научные, технологические, человеческие и социальные, физические, эстетические и творческие аспекты обучения». [58]

Экзамены

[ редактировать ]

По состоянию на 2015 год учащиеся обычно сдают десять или более экзаменов GCSE и три или четыре экзамена A-level. [59] [55] Большинство учеников, покидающих школу после обучения на уровне A, поступают в университет или получают другое дальнейшее образование, и девять из десяти выпускников получают места в выбранных ими университетах Великобритании. [53] [55]

В период с 2013 по 2017 год процент сдачи GCSE в школе (из 5 классов 9–4/A*–C, включая английский и математику) составлял от 91% до 99%; средний показатель по стране в бейливике Гернси за тот же период колебался от 57% до 67%. [64] В 2009 году статистика «добавленной стоимости», которая сравнивает результаты GCSE и A-level с ожиданиями учеников, основанными на оценке при их поступлении в школу, поместила Элизабет-Колледж в число 17% лучших британских школ. [53]

Анализируя результаты экзаменов в период с 2012 по 2014 год, инспекция ISI 2015 года установила, что «около половины полученных оценок [GCSE] были оценками A* и A», что «успехи GCSE были выше среднего показателя по Великобритании для мальчиков в поддерживаемых школах» и что « Результаты IGCSE по истории и математике оказались выше... мировых норм». [55] Эта проверка также обнаружила, что «результаты уровня A были выше среднего показателя по Великобритании для мальчиков в поддерживаемых школах» и что за этот период «чуть менее трех четвертей оценок находились в диапазоне от A* до B». [55]

Внеклассные мероприятия

[ редактировать ]
Колледж-Филд, где студенты играют в крикет во время летнего семестра.

В каждом семестре школа уделяет особое внимание хоккею , футболу и крикету соответственно, хотя предлагаются и другие виды спорта и мероприятия на свежем воздухе. Школа участвует в программе премии герцога Эдинбургского . [55] Журнал Cricketer назвал колледж Элизабет одной из 100 лучших средних школ по крикету в 2019, 2021, 2022 и 2023 годах. [66] [67] [68] [69]

Школьный CCF часто принимает участие в местных парадах и службах.

школы Основанный в 1902 году, Объединенный кадетский отряд (CCF) выполняет традиционные военные и церемониальные обязанности на острове, включая парады в День освобождения , День рождения королевы и День памяти. С 1951 года это единственный военный орган на острове, одетый в форму, и обеспечивает почетный караул для приезжающих членов британской королевской семьи . Школа добилась значительных успехов в стрельбе из винтовки и с 1906 года посещает школьные собрания в Бисли . Несколько учеников представляли британскую кадетскую стрелковую команду и стрелковую команду Великобритании до 19 лет. [70]

Здания и площадки

[ редактировать ]

Основная площадка школы выходит на город Сент-Питер-Порт. [71] Он включает в себя крытый спортивный зал, площадку с твердым покрытием, бассейн и крытый 25-ярдовый тир для стрельбы из винтовки калибра .22. [42] [72] Школа владеет недвижимостью на Упланд-роуд, расположенной рядом с основным зданием. [41] В 2020 году школа приобрела недвижимость к северу от основного объекта, ранее занятого Королевским банком Канады , который был назван Perrot Court в честь главного спонсора и выпускника Роджера Перро. [73] [74]

Дизайн главного здания вызвал поляризацию критиков разных поколений: Генри Инглис , писавший в 1835 году, считал его «привлекательным объектом» и «совершенно красивым»; Анстед и Лэтэм в своей публикации 1862 года «Нандмейские острова » описывают его как «к сожалению, гармонирующий в своей полной безвкусности», «воздвигнутый дорогой ценой» и представляющий «лысое, заштукатуренное, бессмысленное лицо, слишком заметное, чтобы его можно было не заметить»; в то время как сэр Чарльз Бретт в 1972 году описал ее как «грозную лепную композицию в своего рода стиле Тюдоров ... менее выдающееся произведение, чем многие произведения того же периода, которые можно найти в материковой Британии; но... впечатляющее произведение тем не менее, пейзажи важны для городского пейзажа». [75] [76] В 1846 году королева Виктория в своем дневнике, находясь на борту королевской яхты, стоящей на якоре в Маленьком Русселе , отметила «преобладание» колледжа в « Сен-Пьере , очень живописном». [77]

Вдали от основного объекта школе принадлежат игровые площадки и спортивные сооружения в Порту Сент-Питер, а именно Колледж-Филд и Мемориальное поле, которые в течение года используются для занятий тремя основными видами спорта в школе. [20] [78] Еженедельное общешкольное собрание проводится в близлежащем концертном зале Сент-Джеймс . [79]

Главное здание школы и сторожка, построенные в 1829 году.

Известные выпускники

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди, получившие образование в колледже Элизабет, Гернси.

Выпускников школы называют старыми елизаветинцами . [80]

Среди известных выпускников военной школы - четыре кавалера Креста Виктории, Дункан Хоум (1841–1843), [81] Джон МакКри (1864–1872), [82] Льюис Холлидей (1880–1888) [83] и Уоллес Ле Патурель (1926–1934). [84] Среди других выпускников армии - офицеры британской армии Теренс О'Брайен (1843–1844), [85] Герберт Эбботт (1867–1872) [86] и Дональд Бэнкс (1899–1909), [87] Офицер Королевских ВВС и наследник сеньора Сарка Фрэнсиса Уильяма Бомонта (1917–1919), [88] Главный маршал авиации сэр Питер Ле Шеминант (1929–1938), [89] индийской армии Офицер Гораций Сирл Андерсон (1844–1849), [90] и главный комиссар полиции Южной Австралии ( Уильям Джон Петерсвальд 1844–1846). [91]

Школа воспитала многих судебных приставов Гернси , в том числе Томаса Годфри Кэри (1842–1849), [92] Уильям Кэри (1863–1872), [93] Хэвилленд Уолтер де Сосмарес (1869–1873), [92] Виктор Госселин Кэри (1880–1883), [94] Эмброуз Шервилл (1903–1904), [95] Сэр Джеффри Роуленд (1959–1965) [96] и сэр Ричард Коллас (1960–1971). [97] В число членов британского парламента, получивших образование в школе, входят консервативный политик Эдвард Артур Сомерсет (1829–1831), [98] Политик Либеральной партии Уолтер Рен (1848–1850) [99] и политик-лейборист Малкольм Уикс (1961–1964). [100] Апелляционный лорд-судья Англии и Уэльса Адриан Фулфорд получил образование в этой школе (1966–1971). [101]

Среди выпускников факультета искусств - актеры Барри Джонс (1902–1909). [102] и Роберт Морли (1921–); [103] авторы Уильям Адольф Бэйли Громан (1867–1869) [104] и П.Г. Вудхауз (1890–1892); [105] художник и правнук Виктора Гюго , Жан Гюго (1907–1910); [106] журналист и писатель Роберт Шерард (1875–1878) [107] и инженер, социалист и писатель Хью Пембрук Воулз (1898–1900). [108]

Среди других выпускников - исследователь Эдмунд Кеннеди (1830–1834). [109] священнослужитель, историк и общественный деятель Джеймс Паркс (1905–1915); [110] Блэкберна Епископ Николас Рид (1960–1965); [111] академики Джон Ричард Маграт (1848–1856) [112] и Джеймс Джеремия (1916–1921); [113] историк, теолог и альпинист В.АБ. Кулидж (1866–1869); [114] телеведущие Брюс Паркер (1948–1960) [115] и Мюррей Дрон (1988–1993); [116] и медиа-магнат Эшли Хайфилд (1977–1982). [117]

Среди выпускников естественных наук врач и академический писатель доктор Норман Хэй Форбс (1875–1880); [118] антрополог Артур Морис Хокарт (1899–1902); [119] Египтолог сэр Питер ле Паж Ренуф (1831–1840); [120] геолог Ник МакКейв (1949–1960); [121] пластический хирург Саймон Кей (1959–1965); [122] и физик-ядерщик Ян Чепмен (1993–2000). [123]

Среди известных спортивных выпускников школы - футболисты Крейг Аллен (1985–1992). [124] и Крис Тардиф (1991–1996); [125] многократный чемпион мира автогонщик Энди Приоль (1984–1989); [126] спортсмены Дейл Гарланд (1992–1999), [127] Кэмерон Чалмерс (2001–2015) [128] и Аластер Чалмерс (2004–2018 гг.); [129] игроки в крикет Джордж Бейли (1866–1870) [130] и Тим Рэйвенскрофт (1996–2010); [131] наездник по выездке и многократный олимпийский чемпион Карл Хестер (1978–1983); [132] игрок в сквош Крис Симпсон (1994–2003); [133] велосипедист Тобин Хортон (1994–2003); и стрелки из винтовки Чарльз Троттер (1936–1941) [134] и Питер Джори (1981–1992). [135]

Директора

[ редактировать ]
Основная статья: Список директоров Элизабет-колледжа, Гернси

Первым директором школы (тогда известным как учитель) был Адриан Саравиа. [10] [9] С момента ухода Саравиа до повторного фрахтования в 1824 году список руководителей неопределенен. [136] Чарльз Стокер был первым директором, назначенным после перерегистрации. С момента его назначения были сделаны портреты всех директоров, кроме Джорджа Проктора. [17] Эти портреты выставлены в библиотеке Ле Маршана. [137] В 2017 году Дженни Палмер стала первой женщиной-директором в истории школы. [46] [47]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ С момента своего основания до возобновления обучения в 1824 году школа также называлась Le College de notre Souverayne Dame La Royne , Grande Eschole de la Royne и Ecole Elisabeth . [2]
  2. ↑ Четыре дома младшей школы позже были названы в их память. [31]
  3. ^ Раньше было пять школьных домов, в том числе «Школьный дом», в котором проживали пансионеры школы. Шестой дом, «Новый дом», был основан в 1960 году. [3] до закрытия New и School в 1999 году.

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Кернот, CF (2012). Военные мемориалы британских государственных школ . Эндрюс ЮК Лимитед. п. 246. ИСБН  1781504873 .
  2. ^ Jump up to: а б Паркер 2011 , стр. 12–13.
  3. ^ Jump up to: а б Колленетт 1963 , с. 58.
  4. ^ Паркер 2011 , с. 97.
  5. ^ Jump up to: а б «Сборы - Элизабет-Колледж» . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж . Проверено 18 апреля 2024 г.
  6. ^ Паркер 2011 , стр. 11–13.
  7. ^ Jump up to: а б Колленетт 1963 , с. 9.
  8. ^ де Фэй, В. Э. «Гугеноты на Нормандских островах». Труды Гугенотского общества . XIX (2): 39.
  9. ^ Jump up to: а б Ниенхейс 1980 , с. 21.
  10. ^ Jump up to: а б с Паркер 2011 , с. 16.
  11. ^ Паркер 2011 , с. 17.
  12. ^ Колленетт 1963 , с. 11-12.
  13. ^ Jump up to: а б с Колленетт 1963 , с. 22.
  14. ^ Роллстон 1926 , с. 1.
  15. ^ «Церемония закладки первого камня» . Сарнийский журнал . 23 октября 1826 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  16. ^ Реестр Элизабет-колледжа 1824–1873 гг., Опубликован Фредериком Кларком, 1898 г.
  17. ^ Jump up to: а б Паркер 2011 , стр. 28–30.
  18. ^ «Освобождение Гернси, май 1945 года» . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Проверено 4 сентября 2016 г.
  19. ^ Паркер 2011 , с. 40.
  20. ^ Jump up to: а б Паркер 2011 , с. 79.
  21. ^ Паркер 2011 , с. 90.
  22. ^ Паркер 2011 , с. 81.
  23. ^ Паркер 2011 , с. 82.
  24. ^ Паркер 2011 , с. 86.
  25. ^ Паркер 2011 , с. 91.
  26. ^ «Доска почета Элизабет-колледжа, Гернси» . Нормандские острова и Великая война . Greatwarci.net. Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  27. ^ «№22154» . Лондонская газета . 18 июня 1858 г. с. 2961.
  28. ^ «№24989» . Лондонская газета . 28 июня 1881 г. с. 3239.
  29. ^ «№27262» . Лондонская газета . 1 января 1901 г. с. 3.
  30. ^ «№35929» . Лондонская газета (Приложение). 5 марта 1943 г. с. 1117.
  31. ^ «Проспект ECJS, Дома» (PDF) . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  32. ^ Jump up to: а б Колленетт 1996 , с. 7.
  33. ^ Jump up to: а б с д Паркер 2011 .
  34. ^ Колленетт 1996 , с. 8.
  35. ^ Колленетт 1996 , с. 9.
  36. ^ Колленетт 1996 , с. 12.
  37. ^ Колленетт 1996 , с. 33.
  38. ^ Ламертон, Марк (2000). Освобождено отрядом 135: Освобождение Нормандских островов . Экслибрис Пресс. ISBN  978-1903341605 .
  39. ^ Паркер 2011 , с. 121.
  40. ^ Jump up to: а б Уидон 2017 , с. 2.
  41. ^ Jump up to: а б Паркер 2011 , с. 122.
  42. ^ Jump up to: а б с Паркер 2011 , с. 143.
  43. ^ Jump up to: а б Ежегодник независимых школ 2012–2013 гг . А&С Черный. п. 132.
  44. ^ Паркер 2011 , с. 146.
  45. ^ Паркер 2011 , с. 147.
  46. ^ Jump up to: а б «Назначение нового директора Элизабет-колледжа» . Элизабет Колледж . Элизабет Колледж. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Руководитель нового колледжа получил боевое крещение из-за средств» . Гернсипресс.com . Гернси Пресс. 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  48. ^ Уильям Грин [@politicseditor] (6 января 2020 г.). «Колледж Элизабет переходит на полное совместное обучение… #Гернси #OldElizabethans» ( Твит ) – через Твиттер .
  49. ^ Путо, Джульетта (7 января 2020 г.). «Элизабет-колледж станет полностью совместным обучением» . Гернси Пресс. Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 7 января 2020 г.
  50. ^ «Школьная жизнь – Дома» . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж . Проверено 27 января 2024 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Учебная политика» (PDF) . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж . Проверено 27 января 2024 г.
  52. ^ «Справочник для родителей и учеников, 2016–2017 годы» (PDF) . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж . Проверено 27 января 2024 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж «Проверка Независимой школьной инспекции колледжа Элизабет, 2009 г.» (PDF) . Независимая школьная инспекция (ISI). Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Устав правительства Элизабет-колледжа, Гернси» (PDF) . Суд в Букингемском дворце. 8 октября 2019 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Отчет независимой школьной инспекции колледжа Элизабет» (PDF) . elizabethcollege.gg . ИСИ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 3 января 2019 г.
  56. ^ Мут Боске, Мария (май 2020 г.). «Суверенитет зависимых территорий Британской Короны и британских заморских территорий в эпоху Брексита» . Журнал островных исследований . 15 (1): 151–168. дои : 10.24043/isj.114 .
  57. ^ «Руководство: Британские школы за рубежом: как получить аккредитацию» . gov.uk. ​ Департамент образования . Проверено 5 февраля 2024 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д и «Отчет проверки независимых школ: колледж Элизабет» . isi.net . ИСИ . Проверено 27 января 2024 г.
  59. ^ Jump up to: а б с «Профиль школы Элизабет-колледжа» . hmc.org.uk/ . ХМК. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  60. ^ Кросланд, Энтони. «Палата общин 22 декабря 1965 года» . Хансард.
  61. ^ «Возрождение школы, которая никому не нравилась». Гернси Пресс. 14 марта 2013 г. стр. 10–11. Элизабет Колледж — старейшее учебное заведение такого типа на Нормандских островах.
  62. ^ «Фонд Элизабет-колледжа» . guernseyregistry.com . Регистр Гернси. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  63. ^ «1120954 — Британский фонд Элизабет-колледжа» . Сайт благотворительной комиссии.gov.uk . Комиссия по благотворительности Великобритании . Проверено 18 января 2019 г.
  64. ^ Jump up to: а б «Роль колледжей и штатов в финансировании вспомогательных мест» (PDF) . elizabethcollege.gg . Три колледжа. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  65. ^ «Проспект, музыка и драма» (PDF) . elizabethcollege.gg . Элизабет Колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  66. ^ «Путеводитель по школам игроков в крикет на 2019 год» . thecricketer.com . Игрок в крикет. 22 ноября 2018 года . Проверено 29 января 2024 г.
  67. ^ «Объявлен список «Руководства для школ игроков в крикет на 2021 год»» . thecricketer.com . Игрок в крикет. 26 ноября 2020 г. Проверено 29 января 2024 г.
  68. ^ «Лучшие крикетные школы Великобритании объявлены в «Руководстве по школам для игроков в крикет на 2022 год»» . thecricketer.com . Игрок в крикет. 24 ноября 2021 г. Проверено 29 января 2024 г.
  69. ^ «Путеводитель по школам 2023 года раскрывает лучшие школы крикета в Великобритании» . thecricketer.com . Игрок в крикет. 16 ноября 2022 г. Проверено 29 января 2024 г.
  70. ^ Паркер 2011 , с. 88.
  71. ^ «Элизабет Колледж» . Путеводитель по независимым школам . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  72. ^ «Островные стрелки точно в цель» . Гернси Пресс. 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. . Проверено 9 января 2019 г.
  73. ^ «Перро Корт» . Элизабет Колледж . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  74. ^ «Колледж Элизабет на Гернси объявляет о планах расширения» . ИТВ . 3 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  75. ^ Анстед, Дэвид Томас; Лэтэм, Роберт Гордон (1862). Нормандские острова . УХ Аллен . Проверено 11 июня 2020 г.
  76. ^ Бретт, CEB (1974). Здания в городе и приходе Сент-Питер-Порт (PDF) (2-е изд.). Гернси: Общество архитектурного наследия Ольстера. п. 44.
  77. ^ «Возрождение школы, которая никому не нравилась». Гернси Пресс. 14 марта 2013 г. стр. 10–11. Первый камень нового здания был заложен в 1826 году, и всего три года спустя новый колледж был построен во всей своей красе, как и с тех пор, доминируя над горизонтом порта Сент-Питер. Даже сама королева Виктория, ведя свой дневник на борту королевской яхты, стоявшей на якоре в Литтл-Расселе в 1846 году, отмечала «преобладание» колледжа в «Сен-Пьере, таком живописном».
  78. ^ Паркер 2011 , стр. 121–122.
  79. ^ Уидон, Р.А. «Королевский колледж Елизаветы на Гернси, 1963–1988 годы» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Проверено 11 января 2019 г.
  80. ^ Колленетт 1963 , с. 31.
  81. ^ Роллстон 1926 , с. 2.
  82. ^ Роллстон 1926 , с. 5.
  83. ^ Роллстон 1926 , с. 6.
  84. ^ Кто был кем 1971–1980, A. & C. Black, St Martin's Press, стр. 465
  85. ^ «О'Брайен, JTN» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Цифровой архив Роя Хани . Проверено 28 января 2024 г.
  86. ^ Криг, EMH; О'Мур (1978). Приказ «За выдающиеся заслуги» 1886–1923 гг. (Первое изд.). Хейворд.
  87. ^ Дрейк-Брокман, DH (редактор), Регистр колледжа Элизабет, Том II, 1931
  88. ^ «Мемориал ОЭ» . Старая Елизаветинская ассоциация. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  89. ^ «Высшие оценки» . Thisisguernsey.com. 19 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 г. Проверено 10 апреля 2018 г.
  90. ^ «Сэр Гораций Сирл Андерсон» . ДНВ. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  91. ^ Парсон, Рональд. «Южно-австралийское судоходство с мигрантами (1836-1860)» . Архивировано из оригинала 01 октября 2018 г. Проверено 23 января 2019 г.
  92. ^ Jump up to: а б «Реестр Элизабет-колледжа 1824–1873 гг.» . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Проверено 2 октября 2016 г.
  93. ^ «Сэр Уильям Кэри 1853–1915: Портрет и биография» . www.careyroots.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 30 июня 2018 г.
  94. ^ Пол Добри. «Виктор Госселин Кэри 1871–1957: Портрет и биография» . Careyroots.com . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  95. ^ Шервилл, Эмброуз (апрель 2007 г.). Справедливая и честная книга . ISBN  978-1-84753-149-0 .
  96. ^ «Освещение в прессе Мемориала Дэйва» . сайт инвалидальянса.org.gg . Альянс инвалидов Гернси. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  97. ^ «СУДЬЯ ГЕРНСИ СЭР РИЧАРД ДЖОН КОЛЛАС» . Королевский двор Гернси. Архивировано из оригинала 07 августа 2018 г. Проверено 23 января 2019 г.
  98. ^ Реестр колледжа Элизабет, 1824–1873 гг . Ф. Кларк. 1898. с. 75 . Проверено 24 января 2019 г.
  99. ^ «Рен, Уолтер (WRN852W)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  100. ^ Джулия Лэнгдон (30 сентября 2012 г.). «Некролог Малкольма Уикса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  101. ^ Паркер, Брюс (сентябрь 2015 г.). «Фонд Элизабет-колледжа, отчет о ходе работы» (PDF) . Фонд колледжа Элизабет : 4. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  102. ^ «Барри Джонс | BFI» . Исследуйте.bfi.org.uk. 1 мая 1981 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 5 июня 2014 г.
  103. ^ «Морли, RAW» . Цифровой архив Роя Хани . Проверено 2 февраля 2024 г.
  104. ^ «Worldcat: Бэйли-Громан, Уильям А. (Уильям Адольф) 1851–1921» . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Проверено 23 января 2019 г.
  105. ^ Вудхаус, цитируется в Jasen, p. 8
  106. ^ Фрей, Джон Эндрю (1999). Энциклопедия Виктора Гюго (иллюстрированное издание). Издательская группа Гринвуд. п. 131. ИСБН  9780313298967 . Проверено 23 января 2019 г.
  107. ^ «ШЕРАРД, Роберт Харборо» . Кто есть кто . Том. 59. 1907. с. 1598.
  108. ^ «Воспоминания». Труды Института инженеров-механиков . 166 : 470. 1952. дои : 10.1243/PIME_PROC_1952_166_048_02 .
  109. ^ Бил, Эдгар (1983). Кеннеди «Барку и далее», 1847 год . Хобарт: Blubber Head Press. ISBN  0-908528-11-6 .
  110. ^ «Жизнь преподобного Джеймса Паркса» . Southampton.ac.uk . Университет Саутгемптона. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  111. ^ «Англиканская церковь — епископ Блэкбернский» . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Проверено 23 января 2019 г.
  112. ^ «Маграт, Джон Ричард». Краткий словарь национальной биографии . Том. II: Г – М. Издательство Оксфордского университета . 1995. с. 1917.
  113. ^ «Джереми, Джей Ди» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Цифровой архив Роя Хани . Проверено 27 января 2024 г.
  114. ^ «Кулидж, WAB» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Королевский цифровой архив меда . Проверено 27 января 2024 г.
  115. ^ «Биография» . bruce-parker.co.uk . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 24 января 2019 г.
  116. ^ «Телезвезда оказалась «в нужном месте в нужное время» » . Гернси Пресс. 15 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Проверено 24 января 2019 г.
  117. ^ Гринсдейл, Рой (27 сентября 2015 г.). «Эшли Хайфилд: «Мы можем найти взаимовыгодные отношения с BBC» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  118. ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN.  0-902-198-84-Х . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2015 г. Проверено 23 января 2019 г.
  119. ^ «Хокарт, Артур Морис (1883–1939), антрополог и археолог» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/75493 . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  120. ^ Письма Питера ле Пейджа Ренуфа (1822–1897) под редакцией Кевина Дж. Кэткарта, 4 тома. (University College Dublin Press, 2002–2004), рецензия Патрисии Усик (Британский музей), получено 25 мая 2009 г. [1] Архивировано 25 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  121. ^ «МакКЕЙВ, профессор (Ян) Николас», Who's Who 2017, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2017
  122. ^ «Профессор, родившийся на Гернси, стал первым в Великобритании хирургом по трансплантации двух рук» . gsy.bailiwickexpress.com . Бэйливик Экспресс. 22 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  123. ^ «Физик-ядерщик, получивший образование на Гернси, получил национальную награду» . Новости Би-би-си . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 23 января 2019 г.
  124. ^ «Отчеты Элизабет-колледжа, Михайловский семестр 1988 г.» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  125. ^ «Отчеты Элизабет-колледжа, Михайловский семестр 1994 г.» . elizabethcollege-heritage.daisy.websds.net . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  126. ^ «OEA 2016, Информационный бюллетень секретаря» (PDF) . Старая Елизаветинская ассоциация. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  127. ^ «Быстрое начало сезона на трассе и вне ее» . Гернси Пресс. 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Проверено 24 января 2019 г.
  128. ^ «Послы Островных игр 2017» . gov.gg. ​ГОВ.ГГ. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 24 января 2019 г.
  129. ^ « Разве он не преуспел?» – звезды студенческого спорта в новостях» . Гернси Пресс . 17 октября 2017 г. Проверено 28 января 2024 г.
  130. ^ Роджер Пейдж, История тасманского крикета , правительственная типография, Хобарт, 1958, стр. 41.
  131. ^ «Рейвенскрофт с Гернси присоединяется к академии Сассекса» . www.sussexcricket.co.uk. 13 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  132. ^ Найт, Сэм (8 августа 2016 г.). «Дуэт, который доминирует в выездке» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
  133. ^ «БИЛЬЕ Д'ЭТА» . gov.gg. ​Штаты Гернси. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2019 г.
  134. ^ «Журнал Национальной стрелковой ассоциации» (PDF) . Журнал Национальной стрелковой ассоциации . LXXXIII (1): 54. Весна 2004 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2019 г. . Проверено 1 июля 2019 г.
  135. ^ «Отчет о стрельбе 1992 года» . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Проверено 23 января 2019 г.
  136. ^ Паркер 2011 , с. 23.
  137. ^ Паркер 2011 , с. 44.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_College,_Guernsey&oldid=1229977926"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf2d064b108c4441a7a24d3f67a9b08b__1718819100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/8b/bf2d064b108c4441a7a24d3f67a9b08b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth College, Guernsey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)