Jump to content

Джон Льюис Партнерство

(Перенаправлен из Гринби )

John Lewis Partnership Plc
Тип компании Общественная ограниченная компания [ 1 ] [ 2 ]
Промышленность Розничная торговля , финансовые услуги , строительство в аренду
Основан Оксфорд -стрит , Лондон (1929 ; 95 лет назад ( 1929 ) ) [ 3 ]
Основатель Джон Спедан Льюис
Штаб -квартира Пимлико , город Вестминстер , Лондон
Ключевые люди
Джейсон Тарри
(Председатель)
Рита Клифтон
(Заместитель председателя)
Ниш Канкивала
(ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР)
Продукция
  • Мода
  • Электроника
  • Домашняя посуда
  • Еда
  • Напиток
  • Финансовые услуги
  • Свойство
Доход Увеличивать £ 12,426 млрд ( 2023/24 финансовый год ) [ 4 ]
Увеличивать фунтов стерлингов 0,147 млрд (2023/24 финансовый год ) [ 4 ]
Количество сотрудников
74,000 (2024) [ 5 ]
Дочерние компании
Веб -сайт Johnlewispartnership .co .uk

John Lewis Partnership Plc [ 1 ] ( JLP ) - британская компания, которая управляет John Lewis & Partners универмагами , супермаркетами Waitrose , финансовыми услугами и операцией по сбору аренды . Общественная компания с ограниченной ответственностью [ 1 ] [ 2 ] принадлежит доверию [ 2 ] от имени всех своих сотрудников, известных как партнеры, которые разделяют обязанности и вознаграждения за владение. JLP насчитывает около 74 000 сотрудников по состоянию на 2024 год. [ 6 ]

1860 -е происхождение

[ редактировать ]

Джон Льюис открыл магазин драпировки на Оксфорд -стрит 132 , Лондон, в 1864 году. Родился в Shepton Mallet в Сомерсете в 1836 году, он был учеником в 14 лет до льняной драпировки в Уэллсе . Он приехал в Лондон в 1856 году и работал продавцом для Питера Робинсона, Оксфорд -стрит -драпировки, поднимаясь, чтобы стать его шелковым покупателем. В 1864 году он отказался от предложения Робинсона о партнерстве и арендовал свои собственные помещения на северной стороне Оксфорд -стрит, на части места, в настоящее время занятого универмагом, который носит его имя. Там он продал шелковую и шерстяную ткань и хабердашеру . Его философией розничной торговли заключалась в том, чтобы купить товары хорошего качества и продать его на скромной «наценке». Хотя он нес широкий спектр товаров, он был менее обеспокоен тем, что он его показал и никогда не рекламировал его. Его мастерство заключалось в поиске товаров, которые он продал, и большую часть по утрам он отправился в лондонский город в сопровождении человека с ручным баром . Позже он совершал поездки в Париж, чтобы купить шелк. [ 7 ]

Льюис отверг праздники и игры и полностью посвятил себя бизнесу, который был успешным. Он вложил деньги, которые он заработал из этого в жилую и небольшую розничную недвижимость, многие из которых он никогда не посещал. Он расширил бизнес на Оксфорд-стрит, арендовав соседние объекты на Оксфорд-стрит, а затем вдоль улицы Холлес , и постепенно перешел на другие классы товаров: сначала новая область готовой женской одежды, а затем детская одежда и мебель. Он никогда не держал «продажи», говоря, что он намеревался создать звуковой, постоянный бизнес. [ 8 ]

В 1884 году, в возрасте 48 лет, Льюис женился на Элизе Бейкер, школьнице с университетским образованием, которая была на 18 лет его младшим. Они отправились домой в особняке на краю Хэмпстед -Хит , для которого Льюис составил имя Спеданской башни после своей тети Энн Спид, [ 9 ] И когда Элиза носила сына в 1885 году, его звали Джон Спедан Льюис . Второй сын, Освальд Льюис, родился в 1887 году. После Вестминстерской школы оба сыновья присоединились к Льюису в бизнесе, и он дал каждому из них четверть этого в двадцать первых днях рождения. [ 7 ]

Семейные разногласия 1900 -х годов

[ редактировать ]

Между Льюисом и его сыновьями была постоянная ссора. К 1909 году Освальд хотел уйти, и Льюис Старший неохотно согласился выкупить квартал Oswald's квартал в бизнесе за 50 000 фунтов стерлингов (эквивалентно около 4,5 млн. Фунтов стерлингов в 2010 году). Освальд пошел на прочитать закон в Оксфорде, квалифицировался в качестве адвоката , и стал кавалерийским офицером в 1914 году. Он был ранен и уволен в 1916 году, после чего он принял приглашение от своего отца вернуться в бизнес. [ 8 ]

У Льюиса было несколько разбежений с лордом Говардом де Уолденом , его арендодателем Оксфорд-стрит , и в 1903 году он провел три недели в тюрьме Брикстона , чтобы бросить вызов судебному распоряжению, полученному Де Уолденом. В 1911 году де Уолден подал в суд на него за клевету . Льюис был признан виновным, но присяжные нанесли ущерб только Фартинг . [ 10 ]

В 1906 году Льюис купил контрольный интерес к бизнесу на основе Слоун -сквер Peter Jones Limited, одноименный основатель которого умер в прошлом году. Льюис пошел с Оксфорд -стрит с ценой покупки в размере 20 000 фунтов стерлингов в банкнотах. [ 7 ]

1910 -е годы

[ редактировать ]

В ближайшие 13 лет бизнес Питера Джонса был убыточным - не были выплачены никаких дивидендов Льюис и внешние акционеры - и в отчаянии в 1914 году Льюис назначил своего сына Спедан в качестве председателя Питера Джонса. Это дало Спедэну Льюису полный контроль, и он решил, что основная проблема заключалась в том, что у сотрудников не было стимула выполнять хороший день, потому что их собственные интересы не соответствовали интересам бизнеса. Он сократил их рабочий день и создал систему комиссии для каждого департамента, выплачивая суммы продаж на основе оборота. Он проводил регулярные встречи, на которых сотрудники могут транслировать любые обиды непосредственно с ним. В 1916 году, после разногласий с отцом, Спедан Льюис обменялся 25% интересам в Оксфорд -стрит, на акции Льюиса в Peter Jones Limited. Он добился улучшений в условиях персонала, в том числе предоставление оплачиваемого отпуска на третьей неделе. У него была горячая и холодная вода, установленная в спальнях по персоналу над магазином. В 1918 году он начал публиковать две недели газеты, рассказывающую персоналу, как дела бизнес. В 1919 году он организовал заседание совета персонала, первым решением которого было то, что сотрудники должны платить еженедельно, а не четыре недели. Бизнес процветал: в 1920 году прибыль составила 20 000 фунтов стерлингов. [ 8 ] Радикальная идея Спедана Льюиса заключалась в том, что прибыль, полученная бизнесом, не должна выплачиваться исключительно акционерам в качестве вознаграждения за их капитал. Акционеры должны получать разумную, но ограниченную доходность, а труд должен быть получателем избытка. Его концепция «справедливых акций» включала в себя разделение выгоды, знаний и власти. В 1920 году Спедан начал распространять предпочтения Питера Джонса для сотрудников, которые были названы партнерами . [ 11 ]

1920 -е годы

[ редактировать ]

В начале 1920 -х годов не были успешных для Питера Джонса. Дивиденды по предпочтениям акций, многие из которых были проведены сотрудниками, не были выплачены. В 1924 году между Джоном Льюисом и Спедэном Льюисом было примирение. Торговля на Оксфорд -стрит стала лучше, и Джон Льюис сделал инъекцию денежных средств в бизнес Слоун -сквер. [ 8 ]

В 1925 году Спедан Льюис разработал лозунг «никогда не сознательно недостат» в Питере Джонсе. Предназначенный в основном в качестве контроля по поиску товаров, это также означало, что клиенты могли делать покупки, зная, что они не платят больше в Питере Джонсе, чем могли купить идентичные товары в других магазинах. [ 11 ] Этот принцип, который был уточнен несколько раз, особенно для исключения розничных продавцов, которые торгуют только в Интернете и включают расширенные расходы на страхование и доставку при сравнении цен, [ 12 ] был удостоен чести до августа 2022 года, когда он был заменен общей приверженностью предоставлению конкурентной ценности на их собственных товарах. [ 13 ]

К 1926 году Льюису Старшю было 90 лет, Спедан был нетерпелив, чтобы получить контроль над Джоном Льюисом на Оксфорд -стрит, чтобы он мог реализовать свои радикальные идеи, и Освальд снова захотел. Не говоря их отцу, Спедан взял банковский кредит и выкупил наследство Освальда. После проезжая по всему миру, Освальд начал политическую карьеру, став Консервативной партии депутатом в Колчестере в 1929 году, и удерживая место до 1945 года. Спедан Льюис стал единственным владельцем в Оксфорд -стрит после того, как Джон Льюис умер в возрасте 92 лет в 1928 году. [ 14 ]

В 1929 году Спедан Льюис подписал соглашение об урегулировании , которое перенесло акции в John Lewis & Co. Limited и Peter Jones Limited с попечителями. Прибыль комбинированного бизнеса будет распределена среди его сотрудников, либо в качестве денежных средств, либо в качестве акций с фиксированными интересами в новой компании: John Lewis Partnership Limited. [ 14 ]

Расширение 1930 -х годов

[ редактировать ]

В 1933 году JLP начал приобретать другие розничные предприятия, покупая Jessop & Son Nottingham , а также Lance & Lance из Weston-Super-Mare . В 1934 году он приобрел Knight & Lee в Саутси , а Tyrrell & Green в Саутгемптоне . Это также начало восстанавливать Питера Джонса до современного дизайна. В 1937 году он купил Waitrose , которая управляла десятью продуктовыми магазинами контр-услуги в Лондоне и в округах. [ 15 ]

1940 -е и Вторая мировая война

[ редактировать ]

Самое большое приобретение произошло в 1940 году, когда JLP заплатил 30 000 фунтов стерлингов за Selfridge Provincial Stores Limited, в которой было 16 магазинов: Джон Барнс в Хэмпстеде , Blinkhorn & Son в Глостер и Страуд , Бон Марш в Брикстоне , Бакли в Харроги , Ах Булл в Рединге , Калис В Виндзоре , братья Коул в Шеффилде , Холдронс в Пекхэме , братьев Джонс в Холлоуэе , Джордж Генри Ли в Ливерпуль , Праттс в Стритэме , Куин и Аксен в Брикстоне, Роберт Сэйл в Кембридже , Томсоны в Питерборо и Братьях Треуин в Уотфорде , значительно увеличив размер бизнеса. [ 16 ]

Вторая мировая война взяла на себя свои возможности, и несколько магазинов были повреждены бомбардировкой , в частности «Западный дом» Джона Льюиса на Оксфорд -стрит (на западной стороне улицы Холлес), который был полностью потерян в сентябре 1940 года. [ 17 ]

1950 -е годы

[ редактировать ]

В 1950 году Спедан Льюис совершил второй акт урегулирования , который передал владельцу JLP попечителям, чтобы удержаться в интересах тех, кто работал в бизнесе. Он продолжал управлять им, как будто он все еще был владельцем, заявив, что в 1957 году было необходимо сконцентрировать управление в одной паре рук. [ 18 ]

Спедан Льюис также сохранил для себя право выбирать своего преемника, когда он ушел на пенсию на свой 70-й день рождения в 1955 году. Первоначально он предполагал, что Майкл Уоткинс, его правый человек в течение многих лет, сменил его как председатель, но Уоткинс умер в 1950 году. . Спедан назначил лояльного, давнего лейтенанта, Бернарда Миллера , но выразил надежду, что со временем Эдвард сменит Миллера в качестве председателя. В этом случае Миллер сменил Питер Льюис, сын Освальда Льюиса. [ 8 ]

В 1953 году JLP продал несколько небольших магазинов, но приобрел два больших: Helas in Reading и Bainbridge в Ньюкасле на Тайне . Восстановленный магазин на Оксфорд -стрит был вновь открыт в 1960 году, а ​​скульптура Барбара Хепворт . в 1963 году была добавлена [ 19 ]

2000 -е годы

[ редактировать ]

Группа увидела значительную экспансию с 2000 и 2015 годов, когда магазины Джона Льюиса увеличились с 25 до 43, а филиалы Waitrose увеличились с 126 до 336 лет. Чтобы финансировать это расширение, чистая задолженность увеличилась с 1 млрд. Фунтов стерлингов до 3,6 млрд. Фунтов стерлингов за этот период. В первой половине 2019 года группа понесла свою первую в течение полугодового операционного потери в размере 26 миллионов фунтов стерлингов. Во время пандемии Covid-19 16 магазинов потерь Джон Льюис были закрыты. [ 20 ] [ 21 ]

Чтобы разместить национальную рекламу, в 2002 году компания начала процесс переименования универмагов, не заклейменных как Джон Льюис (Tyrrell & Green, Heelas и т. Д.) С национально узнаваемым названием. Питер Джонс в Лондоне остается единственным исключением из этой политики. Компания экспериментировала с небольшими магазинами в формате, добавив 12 в домашних магазинах и 2 магазинах, ориентированные на удобство, наряду с еще 3 полнометражными универмагами (Leeds, Stratford, Birmingham). [ 22 ]

Джон Льюис столкнулся с серией забастовок в 2012 и 2013 годах чистящими средствами, которые были на аутсорсинге в отношении оплаты. [ 23 ]

Старшее руководство

[ редактировать ]

Компания наблюдает председатель, который отвечает за общий успех бизнеса. [ 24 ] [ 25 ] В марте 2023 года был нанят исполнительный директор впервые, [ 26 ] Отвечает за повседневную деятельность партнерства в соответствии с председателем. [ 25 ]

Председатели

[ редактировать ]
  1. Джон Спедан Льюис (1929–1955)
  2. Сэр Бернард Миллер (1955–1972)
  3. Питер Льюис (1972–1993)
  4. Сэр Стюарт Хэмпсон (1993–2007)
  5. Сэр Чарли Мэйфилд (2007–2020)
  6. Дама Шарон Уайт (2020–2024)
  7. Джейсон Тарри (с сентября 2024 года)

Руководители

[ редактировать ]
  1. Ниш Канкивала (с марта 2023 года)

Представительство сотрудников в JLP

[ редактировать ]

Самый высокий уровень демократической структуры JLP - это Партнерский совет, непосредственно избранный орган из 58 партнеров, которые представляют мнения со всего партнерства и заставляют председателя объяснить их ведение бизнеса. Советники по партнерству - инсайдеры компании с правами голоса, и единственный орган в структурах управления Компании, имея право удалить председателя с должности. В двух шагах Совет проводит сессию «удержание учетной записи», на которой председатель задает вопросы представителей на открытом заседании, после чего проводится голосование, которое указывает на то, поддерживают ли советники руководство председателя и прогресс бизнеса. [ 27 ]

В дополнение к этой структуре Совет партнерства выбирает трех директоров в «Совет по партнерству». Три избранных директора присоединяются к председателю, заместителю председателя, исполнительного директора Finance, и еще двум неисполнительным директорам для формирования Совета по партнерству. Совет также выбирает трех человек, чтобы выступить в качестве попечителей партнерства Джона Льюиса. [ 28 ]

Сотрудники JLP обычно получают годовой бонус , сродни доле прибыли. Он рассчитывается как процент заработной платы, причем тот же процент присуждается всем сотрудникам. Бонус зависит от прибыльности JLP каждый год, исторически варьируясь от 5% до 20% годовой заработной платы партнеров, но в 2019 году падает до 3% в свете жестких торговых условий. [ 29 ] Годовой бонус упал до 2% в 2020 году [ 30 ] и было подтверждено, что в 2021 году в свете пандемии Covid-19 не будет выплачено бонус . Это был первый раз с 1953 года, когда бонус не был заплачен. [ 31 ] Бонус, возвращенный в 2022 году, выплачивался по ставке 3%. [ 32 ]

В 1999 году, в ответ на падение прибыли, были звонки от некоторых сотрудников для бизнеса, чтобы предпринять первоначальное публичное предложение и плавать на фондовом рынке. Если это прошло, каждый сотрудник стоял, чтобы получить непредвиденную сумму в среднем 100 000 фунтов стерлингов. Был проведен избирательный бюллетень по всей компании по этому вопросу, который не одобрил предложения. [ 33 ]

В 2023 году были исследованы ранние стадии плана по продаже акций, но никаких действий не было предпринято. [ 34 ]

Розничные операции

[ редактировать ]

Джон Льюис и Партнеры

[ редактировать ]
Флагманский универмаг John Lewis & Partners на Оксфорд -стрит , Лондон

В 2012 году подразделение Джона Льюиса управляло 30 полнометражными универмагами, один John Lewis Click и поездка на железнодорожной станции St Pancras , один магазин John Lewis в аэропорту Хитроу , 10 магазинов Джона Льюиса и в веб-магазине . [ 15 ] Магазины находятся в смесь центра города и торговых центров за городом. Флагманский магазин Oxford Street в Лондоне остается крупнейшей в Великобритании Джона Льюиса. [ 35 ]

«John Lewis дома» магазины обслуживают районы, в которых нет большого универмага Джона Льюиса рядом с ними. Первый магазин открылся в Пуле в октябре 2009 года. [ 36 ] Они составляют около трети, чем в обычном универмаге, а также имеют как домашние, так и электрические отделы с такими услугами, как кафе и «щелчок и коллекционирование». Новый магазин «Гибкий формат» был опробован в Эксетере в 2012 году, с полной линейкой запаса в меньшем физическом магазине, в значительной степени полагаясь на «клик и сбор» или на следующий день доставки как в магазине, так и в домах. [ 37 ]

Питер Джонс

[ редактировать ]

Питер Джонс - большой универмаг в центре Лондона. Это магазин JLP и расположен на площади Слоун, на перекрестке Кингс -роуд и Слоан -стрит, в районе Челси, недалеко от района Белгравии и Найтсбридж. Питер Джонс был основан как независимый магазин, но был куплен Джоном Льюисом, владельцем одноименного магазина на Оксфорд -стрит, в 1905 году. В 1929 году сын Льюиса, Джон Спедан Льюис, которому тогда принадлежали оба предприятия, объединил их в один бизнес. [ 14 ]

Waitrose & Partners

[ редактировать ]
Интерьер магазина Waitrose & Partners в Энфилде

JLP также принадлежит Waitrose & Partners, престижной сети супермаркетов, в которой с начала 2021 года было 332 филиала и 78 000 сотрудников. [ 38 ] Waitrose торгуется в основном в Лондоне и на юге Англии, и первоначально был сформирован Уоллес Уэйт, Артур Роуз и Дэвид Тейлор. Компания была захвачена JLP в 1937 году. [ 39 ]

Другие услуги и операции

[ редактировать ]

Джон Льюис Финанс

[ редактировать ]

В июне 2004 года JLP запустила свою собственную кредитную карту, брендовую партнерскую карту , предоставленную HSBC UK . [ 40 ] Карта была запущена, чтобы дополнить существующие карты учетных записей Джона Льюиса и Уайтроуза. [ 41 ] В мае 2022 года было объявлено, что соглашение о белой маршруте с HSBC закончится позже в том же году, а новые и существующие счета партнерских карт перешли на изменяемую услугу, управляемую британской компанией по финансовым услугам Newday . [ 42 ] [ 43 ]

Компания предоставила страховые продукты с момента запуска Greenbee в октябре 2006 года. [ 44 ] [ 45 ] Позже бренд Greenbee был в отставке, а услуги переименовали John Lewis Finance . Первоначально он предлагал страхование дома , путешествия , свадьбы и мероприятий, а также службу поездок и билетов. [ 45 ] Впоследствии он расширился, чтобы предложить другие услуги, включая автомобилей страхование [ 46 ] и политика для вторых домов. [ 47 ] Джон Льюис Финанс позже развернулся в предоставлении страхования домашних животных , [ 48 ] а также создание инвестиций Джона Льюиса, [ 49 ] В партнерстве с мускатным орехом . [ 50 ]

В октябре 2021 года Джон Льюис Финанс выпустил рекламу по страхованию дома, показывающую мальчика в макияже и платье, разбивающее его дом. Реклама была запрещена Управлением по финансовому поведению как вводящее в заблуждение, потому что план страхования не включал преднамеренный ущерб, как изображалось. [ 51 ]

Телекоммуникации

[ редактировать ]

Джон Льюис предложил широкополосную и домашнюю телефонную службу через соглашение с белой маркой с Plusnet . Служба закрылась для новых клиентов в октябре 2022 года и после этого, для существующих клиентов, когда они достигли конца своего контракта. [ 52 ]

Производство

[ редактировать ]

В настоящее время JLP управляет одним производственным бизнесом, Гербертом Паркинсоном, в Дарвен , Ланкашир. Эта компания, основанная в качестве ткача Жаккард в 1934 году, была приобретена партнерством в 1953 году. Герберт Паркинсон в настоящее время производит собственные ткани и занавески Джона Льюиса, а также заполненные обстановки, такие как подушки и подушки. Компания управляет оптовым бизнесом для внешних клиентов в дополнение к предоставлению филиалов Джона Льюиса. [ 53 ]

До сентября 2007 года партнерство также владело двумя еще двумя текстильными производственными предприятиями: принтером Printer на основе Carlisle Stead McAlpin (основан, в 1875 г., 200 рабочих) и Хаслингден , базирующийся в Ланкашире Дж. Биртвистл. [ 54 ] [ 55 ]

Производство и продажа мебели текстиля было организовано бизнесом Cavendish Textiles, [ 56 ] Произведенный под торговым названием «Jonelle» с 1937 года, в 2000 году, выпустившегося в пользу «Джона Льюиса». Дизайнеры включали много связанных с Heal's , например, Lucienne Day и Pat Albeck, [ 57 ] а также Жаклин Грааг . [ 58 ]

John Lewis Partnership помогло финансировать создание Ocado, независимого онлайн -супермаркета, а затем передал свою долю в свой пенсионный фонд, которому принадлежало 29% Ocado. [ 59 ] Пенсионный фонд полностью избавился от своего окончательного владения акциями 10,4% в феврале 2011 года за 152 миллиона фунтов стерлингов, что составило общую прибыль от инвестиций компании в OCADO в размере около 220 миллионов фунтов стерлингов. [ 60 ] В сентябре 2020 года отношения партнерства с Ocado подошли к концу. [ 61 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «John Lewis Partnership plc» . Компании Дом . Получено 17 октября 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Уильямс, Джо (25 ноября 2010 г.). «Соблюдение акций сотрудников: партнерство Джона Льюиса», а не то, что он намеревает » . hrmagazine.co.uk . Получено 27 июля 2020 года .
  3. ^ «Партнерство Джона Льюиса - наш основатель - история Джона Спедана Льюиса» . Джон Льюис Партнерство. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Годовой отчет 2034/24» (PDF) . Джон Льюис Партнерство . Получено 13 сентября 2024 года .
  5. ^ «Партнерство Джона Льюиса» . www.johnlewispartnership.co.uk . Получено 26 апреля 2022 года .
  6. ^ «John Lewis Partnership plc» . Джон Льюис Партнерство . Получено 12 сентября 2024 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Кеннеди, Кэрол, Пионеры бизнеса: Сэйнсбери, Джон Льюис, Кэдбери , Рэндом Хаус Бизнес книги, 2000.
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Кокс, Питер, Партнерство Спудана: история Джона Льюиса и Уэйтроуза , Лабати книги, 2010.
  9. ^ McPherson, Hugh (1985). Джон Спедан Льюис в 1885–1963 годах: вспомнил некоторые из его современников в столетний год его рождения » . Англия: Партнерство Джона Льюиса. п. 139
  10. ^ «Как Джон Льюис оказался в тюрьме» . John Lewis Memory Store . Получено 18 октября 2021 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Жизнь пересказывает: Джон Спедан Льюис» (PDF) . п. 6 ​Получено 18 октября 2021 года .
  12. ^ Бригналл, Майлз (5 февраля 2011 г.). "Джон Льюис: никогда не сознательно недостать?" Полем Хранитель . Лондон ​Получено 7 марта 2011 года .
  13. ^ «Никогда не сознательно недостат» . www.johnlewis.com .
  14. ^ Jump up to: а беременный в Жизнь пересказывает: Джон Спедан Льюис , с. 9
  15. ^ Jump up to: а беременный "Наш основатель" . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  16. ^ «Приобретение провинциальных магазинов Selfridge» . John Lewis Memory Store . Получено 18 октября 2021 года .
  17. ^ «Бомбардировка Джона Льюиса, сентябрь 1940 года» . John Lewis Memory Store . Получено 18 октября 2021 года .
  18. ^ Джон Льюис Плк; Молчаливое знание. «Партнерство Джона Льюиса - BBC Broadcast» . Архивировано с оригинала 14 октября 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
  19. ^ Историческая Англия . «Крылатая фигура, включая плинтус и прикладные надписи (1430994)» . Список национального наследия для Англии . Получено 18 октября 2021 года .
  20. ^ Марлоу, Бен (2 октября 2023 г.). «Выход Шарон Уайт не является ответом на глубокие проблемы Джона Льюиса» . Ежедневный телеграф . Получено 2 октября 2023 года .
  21. ^ Батлер, Сара (2 сентября 2019 г.). «Джон Льюис раскрывает первую в течение всего года потери» . Хранитель . Получено 2 октября 2023 года .
  22. ^ «Партнерство Джона Льюиса. О нас» . Джон Льюис Плк. н.д. ​Получено 3 ноября 2016 года .
  23. ^ Pooler, Майкл (27 июня 2012 г.). «Сознательно недоплачивается? Джон Льюис поразил протест чистящего средства » . Независимый .
  24. ^ «Последующие председатели партнерства Джона Льюиса» . John Lewis Memory Store . Получено 11 мая 2022 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный «Годовой отчет и аккаунты John Lewis Partnership 2024» (PDF) . Джон Льюис Партнерство. 9 мая 2024 года. С. 46–47.
  26. ^ Боланд, Ханна (15 марта 2023 г.). «Джон Льюис нанимает эксперта по поводу« Раса », чтобы возродить состояние» . Телеграф . Получено 15 марта 2023 года .
  27. ^ «Партнерство Джона Льюиса - владение сотрудниками» . www.johnlewispartnership.co.uk .
  28. ^ «Встречай доску» . Джон Льюс Партнерство.
  29. ^ «Джон Льюис сокращает бонус персонала до самого низкого уровня с 1953 года» . Хранитель . 7 марта 2019 года . Получено 19 марта 2020 года .
  30. ^ «Бонус персонала Джона Льюиса на 67-летний минимум, как объявлено больше закрытий» . Хранитель . 5 марта 2020 года . Получено 25 июня 2020 года .
  31. ^ «Джон Льюис снимает бонус впервые с 1953 года» . BBC News. 17 сентября 2020 года . Получено 17 сентября 2020 года .
  32. ^ Дирванаускас, Габриэле (10 марта 2022 г.). «Джон Льюис восстанавливает бонус на фоне продаж записей» . Драпировки . Получено 1 сентября 2022 года .
  33. ^ «Джон Льюис исключает плавание» . BBC News. 20 сентября 1999 года . Получено 6 мая 2010 года .
  34. ^ «Джон Льюис сообщил, что он« изучает »план продажи акций для привлечения инвестиций» . Независимый . 19 марта 2023 года . Получено 11 января 2024 года .
  35. ^ «Страница недоступна» . Джон Льюис Партнерство. Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 20 июня 2012 года .
  36. ^ Астроп, Джульетта (20 октября 2009 г.). «Джон Льюис в домашнем магазине, чтобы открыть в Пуле в четверг» . Борнмут Эхо . Получено 27 февраля 2024 года .
  37. ^ «Джон Льюис Эксетер открывается с 7 миллионов фунтов стерлингов» . BBC News. 12 октября 2012 года . Получено 22 марта 2013 года .
  38. ^ «Партнерство Джона Льюиса - кто мы» . Джон Льюис Партнерство . Получено 26 февраля 2021 года .
  39. ^ "Waitrose" . Британский музей . Получено 18 октября 2021 года .
  40. ^ Ригби, Эмма (29 июня 2004 г.). «Запуск John Lewis и Waitrose Back Card с веб -сайтом» . Маркетинговый журнал . Получено 28 декабря 2015 года .
  41. ^ Бакалавр, Лиза (19 сентября 2003 г.). «Джон Льюис для запуска карты учетной записи» . Хранитель . Получено 28 декабря 2015 года .
  42. ^ УИТЕРДЕН, Грейс (10 января 2023 г.). «Джон Льюис перезапускает кредитную карту партнерства с Newday» . Который? Полем Ассоциация потребителей . Получено 11 июня 2022 года .
  43. ^ Тетли, Лиза (5 мая 2022 г.). «John Lewis Bins HSBC для Newday для повторного запуска потребительской кредитной карты» . Альтфи . Получено 11 июня 2022 года .
  44. ^ «Джон Льюис начинает туристическую службу» . BBC News . 3 октября 2006 г. Получено 23 августа 2009 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный Бадворт, Дэвид (8 октября 2006 г.). «Страхование находится на складе в Джоне Льюисе» . The Sunday Times . Лондон ​Получено 23 августа 2009 года .
  46. ^ Килнер, Ричард (30 июля 2008 г.). «Гринби выходит на рынок страхования автомобиля» . Страхование ежедневно . Получено 23 августа 2009 года .
  47. ^ Галлахер, Розмари (27 октября 2007 г.). «Greenbee.com нацелен на рынок страхования жилья» . Шотландский . Получено 23 августа 2009 года .
  48. ^ «Сайт John Lewis Pet Insurance» . 15 сентября 2021 года . Получено 15 сентября 2021 года .
  49. ^ «Сайт Джона Льюиса инвестиций» . 15 сентября 2021 года . Получено 15 сентября 2021 года .
  50. ^ «Веб -сайт мускатного ореха» . 15 сентября 2021 года . Получено 15 сентября 2021 года .
  51. ^ Роулинсон, Кевин (27 октября 2021 г.). «Джон Льюис вытаскивает противоречивую рекламу о том, что он« потенциально вводит в заблуждение » » . Хранитель . Получено 6 ноября 2021 года .
  52. ^ Джексон, Марк (4 октября 2022 года). «ISP Plusnet UK, чтобы закрыть обновление широкополосного подразделения Джона Льюиса» . Ispreview UK . Получено 27 мая 2023 года .
  53. ^ Джон Льюис Плк. «Создание нашего собственного текстиля» . Джон Льюис Партнерство . Джон Льюис Партнерство. Архивировано с оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 22 марта 2013 года .
  54. ^ Джон Льюис Партнерство, Лондон, 3 сентября 2007 г. Доступ: 10 сентября 2007 года. Архивировано 7 октября 2011 года на машине Wayback
  55. ^ Ставные работники ошеломлены , Cumberland News, 6 сентября 2007 года . Доступ: 2007-09-10. [ мертвая ссылка ]
  56. ^ "Кавендиш текстиль" . John Lewis Memory Store.
  57. ^ Фрай, А. Дж. "Пэт Альбек" . Архивировано с оригинала 9 августа 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
  58. ^ «Текстильный блог: текстильный дизайн работы Жаклин Грааг» . Получено 13 июля 2016 года .
  59. ^ «Онлайн -бакалейщик Ocado May в следующем году» . Yahoo . Получено 20 июня 2012 года . [ мертвая ссылка ]
  60. ^ «Онлайн -акции Ocado попали после того, как Джон Льюис продает пакет акций» . BBC News . 11 февраля 2011 года . Получено 20 июня 2012 года .
  61. ^ «Заявление Waitrose and Partners - Ocado» . Джон Льюис Партнерство. 27 февраля 2019 года . Получено 20 ноября 2021 года .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c21d98c9a658da82334f9d439933d783__1727071500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/83/c21d98c9a658da82334f9d439933d783.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Lewis Partnership - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)