✖


Jump to content

Бюджетный день

Add links
(Перенаправлен из бюджетной речи )

Бюджетный день - это день, когда правительство представляет свой бюджет законодательному органу на одобрение, церемониальным образом. Это существует только в некоторых странах мира.

Великобритания

[ редактировать ]
Смотрите также: бюджет Великобритании
Смотрите также: Red Box (правительство)

В Соединенном Королевстве бюджетный день - это день, когда канцлер казначейства обеспечивает годовой бюджет , сначала в частном порядке, а затем публично в речи в Палату общин . Он всегда согласуется с финансовым годом , который сам в Великобритании по -прежнему выровнен с календарем Джулиана . В настоящее время бюджетный день происходит в среду в марте, до начала нового финансового года, хотя в начале 20 -го века он был доставлен в апреле, после начала финансового года. Тем не менее, бывший канцлер Филипп Хаммонд объявил в осеннем заявлении 2016 года, что бюджет с 2018 года будет перенесен в октябрь как «осенний бюджет», и заявление перенесено на март, но как менее важная конвенция. [ 1 ] [ 2 ] Последний раз, когда бюджет был проведен осенью до этого времени с 1993 по 1996 год, когда бюджетный день также перешел с весны на осень. [ 3 ]

Канцлеры имели различные мнения в день бюджета. Найджел Лоусон в своих мемуарах написал, что это «лучше всего описать как приятное испытание». Гарольд Макмиллан , объясняя свое удивление, когда он назначен канцлером, сказал, что он считал, что бюджетный день «скорее похож на школьную речь: немного зануда, но там это есть». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Подготовка

[ редактировать ]

Канцлер, министры казначейства и чиновники будут работать над бюджетом за некоторое время до дня бюджета. Джеффри Хоу инициировал традицию встречи в выходные дни, для всех министров и чиновников Казначейства, за пределами Лондона и за некоторое время до дня бюджета, для обсуждения бюджета. Эта встреча в настоящее время является обычной частью годовой подготовки к бюджету. [ 1 ]

Презентация монарха

[ редактировать ]

Монарх - первый человек, которому сообщили о бюджете. Королева Елизавета II обычно приглашала канцлера на ужин за день до бюджетного дня, где ей дали план бюджета. [ 1 ]

Презентация в шкаф

[ редактировать ]

Бюджет представлен в Кабинет министров, прежде чем будет представлен парламенту. Формально, кабинет имеет право внести изменения в бюджет. На практике, однако, это делает невозможным из -за того, что бюджетный кабинет собирается в самого утра самого бюджетного дня, слишком поздно для любых, но очень незначительных изменений, которые должны быть внесены. Бюджет представлен кабинету канцлера , различным юношеским министрам казначейства и премьер -министру (в роли первого лорда казначейства ). [ 1 ]

Эта быстрость оправдана на основании секретности. Считается важным, что бюджетные детали не утечка до публичной речи канцлера. (В 1936 году Джеймс Генри Томас, как известно, просочился в бюджете после бюджетного кабинета, который в то время проводился за пять дней до дня бюджета, который до этого момента был традиционный период между бюджетным кабинетом и самим бюджетным днем.) Небольшое возражение. по -видимому, был поднят кабинетом к этому. Единственный раз, когда бюджетный кабинет выдвинул возражения, вызвав в последнюю минуту поправку к бюджету, были: [ 1 ]

1945
Хью Далтон удалил предложение об изменении налога на мазута.
1951
Хью Гейтскелл отреагировал на давление в кабинете и отказался от своих планов по дифференциальному налогу на топливо.
1962
Кабинет министров убедил Селвин Ллойд объявить о ранней отмене налога на владельца дома.
1981
Так называемые «милины» в шкафу убедили Джеффри Хоу увеличить государственную пенсию в соответствии с инфляцией, которую он не хотел делать. ( Маргарет Тэтчер записала в своих мемуарах, что «[t] он невнимательна в кабинете ... была ошеломлена бюджетом, когда они узнали его содержимое».)

Речь и дебаты канцлера

[ редактировать ]

Речь канцлера в палате дается сразу после того, что обычно является несколько тусклым вопросом премьер -министра , в значительной степени она в значительной степени омрачена тем, что считается основным парламентским событием дня, в настоящее время обычно около 12:30, но ранее около 15:30. Полем Найджел Лоусон сообщает, что после пресс-фото-вызовов в 15:15, где, как и все канцлеры, он будет держать красную диспетчерскую коробку , якобы содержащей бюджетную речь, N1 вверх; Раньше он проводил время в своей комнате, сразу за креслом оратора , собирая свои мысли, прежде чем войти в дом в 15:25, как правило, к звуку «рев со скамейки правительства». [ 4 ] [ 7 ] Дискуссия обычно председательствует председателем способов и средств вместо спикера. [ 8 ]

За эти годы он варьировался в длину. Макмиллан отметил, что «он« постарается не продлевать агонию », и однажды высказал мнение о речи о том, что он не считал« необходимым для начала с обычного долгих обзоров событий последнего финансового года ». [ 6 ] Самая длинная непрерывная бюджетная речь была произнесена Уильямом Эвартом Гладстоном 18 апреля 1853 года и длилась 4 часа и 45 минут. Самый короткий был дан Бенджамином Дизраэли в 1867 году и длился 45 минут. [ 9 ]

Это также парламентская традиция, которая, когда канцлер может выпить бюджетную речь, может пить все, что пожелает, включая алкоголь, который в противном случае запрещен. Прошлые канцлеры выбрали виски ( Кеннет Кларк ), Джин и Тоник ( Джеффри Хоу ), Бренди и Вода (Бенджамин Дисраэли), Спритцер ( Найджел Лоусон ) и Шерри и избитое яйцо (Уильям Эварт Гладстоун). За последние 25 лет эта традиция упала, когда Гордон Браун и последующие канцлеры выбирают воду. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

За речью следует дебаты, которая может длиться несколько дней. Теоретически, отчет и финансовые предложения, которые канцлер излагает в речи, немедленно рассмотрены и обсуждаются палатой, а канцлер присутствует, чтобы ответить на аргументы и, иногда, внести поправки в предложения. Молодой сообщает, что один член парламента наблюдает, как канцлеры обычно «поддерживают свои рукава на один или два миллиона фунтов, которые они предлагают отдать в концессиях в ходе дебатов на финансирование». [ 2 ]

На практике практические проблемы определяют иное. Найджел Лоусон сообщает: «[как], как только депутаты понимают, что налоговые объявления закончились, они выходят из палаты, чтобы получить свои копии финансового отчета и отчета о бюджете -« Красная книга »». [ 4 ]

Аналогичным образом, новостные службы выйдут из строя сообщать о статьях бюджета. В 1960 -х годах Янг заметил, что газеты были «на улице, в течение нескольких минут казалось, принося радостные весы: пусть с пива. Подоходный налог вниз». С тех пор, как парламент был телевидением, телевизионные службы новостных новостных услуг транслировали речь канцлера в прямом эфире, как «бюджетный специальный». [ 2 ]

Вечерняя трансляция

[ редактировать ]

В период с 1952 по 2011 год канцлер в день бюджета сделает политическую трансляцию телевизионной партии о бюджете. Подобные трансляции были сделаны в ответ представителями основных оппозиционных партий. Все трансляции были организованы в рамках обычных парламентских процессов для организации партийных выборов . [ 1 ] [ 13 ]

Эта традиция была прекращена, начиная с бюджета 2012 года, в рамках более широких изменений в планировании партийных политических трансляций. [ 14 ] Би -би -си отстаивала свое решение, заявив, что они возникли из того времени, когда съемки бюджетного заявления из внутренней палаты общин невозможно, и общественность сможет получить доступ к информации из различных других торговых точек. [ 15 ]

Список бюджетных трансляций

[ редактировать ]
1950 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Рефери
1953 16 апреля Ра Батлер Консервативный 17 апреля Хью Гейтскелл Труд [ 16 ] [ 17 ]
1954 8 апреля 9 апреля [ 18 ] [ 19 ]
1955 21 апреля 22 апреля [ 20 ] [ 21 ]
1956 18 апреля Гарольд Макмиллан 19 апреля Гарольд Уилсон [ 22 ] [ 23 ]
1957 9 апреля Питер Торникрофт 10 апреля [ 24 ] [ 25 ]
1958 15 апреля Derick Heathcoat-Amory 16 апреля [ 26 ] [ 27 ]
1959 7 апреля 8 апреля [ 28 ] [ 29 ]
1960 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Рефери
1960 4 апреля Derick Heathcoat-Amory Консервативный 5 апреля Гарольд Уилсон Труд [ 30 ] [ 31 ]
1961 17 апреля Селвин Ллойд 18 апреля [ 32 ] [ 33 ]
1962 9 апреля 10 апреля Джеймс Каллаган [ 34 ] [ 35 ]
1963 3 апреля Реджинальд Модлинг 4 апреля [ 36 ] [ 37 ]
1964 14 апреля 15 апреля [ 38 ] [ 39 ]
1965 6 апреля Джеймс Каллаган Труд 7 апреля Эдвард Хит Консервативный [ 40 ] [ 41 ]
1966 3 мая 4 мая Ян Маклеод [ 42 ] [ 43 ]
1967 11 апреля 12 апреля [ 44 ] [ 45 ]
1968 19 марта Рой Дженкинс 20 марта [ 46 ] [ 47 ]
1969 15 апреля 16 апреля [ 48 ] [ 49 ]
1970 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Рефери
1970 14 апреля Рой Дженкинс Труд 15 апреля Ян Маклеод Консервативный [ 50 ] [ 51 ]
1971 30 марта Энтони Барбер Консервативный 31 марта Рой Дженкинс Труд [ 52 ] [ 53 ]
1972 21 марта 22 марта [ 54 ] [ 55 ]
1973 6 марта 7 марта Денис Хили [ 56 ] [ 57 ]
Мар 1974 26 марта Денис Хили Труд 27 марта Роберт Карр Консервативный [ 58 ] [ 59 ]
Ноябрь 1974 12 ноября 13 ноября [ 60 ] [ 61 ]
1975 15 апреля 16 апреля Джеффри Хоу [ 62 ] [ 63 ]
1976 6 апреля 7 апреля [ 64 ] [ 65 ]
1977 29 марта 30 марта [ 66 ] [ 67 ]
1978 11 апреля 12 апреля [ 68 ] [ 69 ]
Апрер 1979 3 апреля 4 апреля [ 70 ] [ 71 ]
Jun 1979 12 июня Джеффри Хоу Консервативный 13 июня Денис Хили Труд [ 72 ] [ 73 ]
1980 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Рефери
1980 26 марта Джеффри Хоу Консервативный 27 марта Денис Хили Труд [ 74 ] [ 75 ]
1981 10 марта 11 марта Питер Шор [ 76 ] [ 77 ]
1982 9 марта 10 марта [ 78 ] [ 79 ]
1983 15 марта 16 марта [ 80 ] [ 81 ]
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Дата Представитель Вечеринка Рефери
1984 13 марта Найджел Лоусон Консервативный 14 марта Рой Хаттерсли Труд 15 марта Рой Дженкинс SDP-либеральный альянс [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
1985 19 марта 20 марта 21 марта Дэвид Стил [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
1986 18 марта 19 марта 20 марта Рой Дженкинс [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
1987 17 марта 18 марта 19 марта [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
1988 15 марта 16 марта Джон Смит 17 марта Алан Бит [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
1989 14 марта 15 марта 16 марта Социальные и либеральные демократы [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
1990 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Дата Представитель Вечеринка Рефери
1990 20 марта Джон Майо Консервативный 21 марта Джон Смит Труд 22 марта Алан Бит Либеральные демократы [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
1991 19 марта Норман Ламонт 20 марта 21 марта [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
1992 10 марта 11 марта 12 марта [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
Март 1993 16 марта 17 марта Гордон Браун 18 марта [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
Ноябрь 1993 30 ноября Кеннет Кларк 1 декабря 2 декабря [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
1994 29 ноября 30 ноября 1 декабря Малкольм Брюс [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]
1995 28 ноября 29 ноября 30 ноября [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
1996 26 ноября 27 ноября 28 ноября [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
1997 2 июля Гордон Браун Труд 3 июля Майкл Хеселтин Консервативный 4 июля [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
1998 17 марта 18 марта Питер Лилли 19 марта [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
1999 9 марта 10 марта Фрэнсис Мод 11 марта [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
2000 -е годы
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Дата Представитель Вечеринка Рефери
2000 21 марта Гордон Браун Труд 22 марта Майкл Портильо Консервативный 23 марта Мэтью Тейлор Либеральные демократы [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
2001 7 марта 8 марта 9 марта [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
2002 17 апреля 18 апреля Майкл Ховард 19 апреля [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]
2003 9 апреля 10 апреля 11 апреля [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
2004 17 марта 18 марта Оливер Лютвин 19 марта Винс Кабель [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
2005 16 марта 17 марта 18 марта [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]
2006 22 марта 23 марта Джордж Осборн 24 марта [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
2007 21 марта 22 марта 23 марта [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]
2008 12 марта Алистер, дорогая 13 марта 14 марта [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]
2009 22 апреля 23 апреля 24 апреля [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
2010 -е
Бюджет Дата Канцлер Вечеринка Дата Теневой канцлер Вечеринка Дата Представитель Вечеринка Рефери
Март 2010 г. 24 марта Аластер, дорогая Труд 25 марта Джордж Осборн Консервативный 26 марта Винс Кабель Либеральные демократы [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]
Июнь 2010 22 июня Джордж Осборн Консервативный 23 июня Аластер, дорогая Труд Либеральные демократы служили в коалиционном правительстве ,
и не транслировал реакцию на бюджет во время
Их время в офисе. 		[ 166 ] [ 167 ]
2011 23 марта 23 марта Эд Балы [ 168 ] [ 169 ]

Последствия

[ редактировать ]

Свой собственный законопроект о финансах только сам по себе представлен парламенту через некоторое время после бюджетного дня, и обсуждается в течение нескольких дней или даже недель после этого. Обычно законопроект принимается, становясь Законом о финансах , некоторое время в конце июля. Закон возвращает свои положения, так что они вступают в силу либо с самого бюджетного дня, либо с начала финансового года. [ 170 ]

Ирландия

[ редактировать ]

В Ирландии бюджетный день является ежегодным заявлением для финансов министра , сделанного в первую неделю декабря. Он устанавливает бюджетные цели на следующий год и состоит из (i) финансового отчета для Dáil, (ii) бюджетные меры (список бюджетных изменений, подробно описывающих стоимость/доходность того же), (iii) Статистика и таблицы бюджета и таблицы и (iv) различные финансовые разрешения. [ Цитация необходима ]

Сам день очень похож на бюджетный день в Соединенном Королевстве. В начале дня министр финансов, как правило, проведет фотоколл на парковке Leinster House , с традиционным бюджетным портфелем (в последние годы диск или CD-Rom, предположительно содержащий содержание бюджетной речи, часто были используется вместо этого). В 15:45 министр финансов представляет бюджетную речь в Даиле Эйернене . Речь, которая длится около часа, обычно переносится вживую на радио и телевидении Raidió Teilifís éireann . Речь содержит основные налогообложения и другие фискальные меры, которые будут применены в течение следующего календарного года. Пресс -секретарь фронта оппозиции Front по финансам обычно отвечает на бюджетную речь, а затем представители о финансировании других оппозиционных партий. Голосование по предложению обычно происходит до полуночи в ночь бюджета, с изменениями в акцизных обязанностях по алкоголю, табаку и бензину , которые происходят с полуночи. Большинство других мер записаны более подробно в Финансовый законопроект , который введен в Oireachtas после бюджета, в конечном итоге становятся финансовыми актами .

Нидерланды

[ редактировать ]
Министр финансов Onno, несущий портфель бюджета, Prinsjedag 1983

В Нидерландах презентация бюджета производится в тот же день, как и когда монарх произносит речь с престола ; Это проводится во вторник сентября, который называется Prinsjesdag (День маленьких принцев). После того, как монарх выступил с выступления на престоле, объявив о повестке дня правительства на предстоящий год, национальный бюджет и бюджетный меморандум представлены позже в тот же день Палате представителей и приводят министр финансов. [ 171 ] Эта традиция портфеля была представлена ​​в 1947 году Пьет Лиффинк в подражании британской традиции. [ 172 ]

Швеция

[ редактировать ]
См. Также: BudgetPromenaden

BudgetPromenaden , или бюджетная прогулка, является традиционным двухлетней шествией, когда шведский министр финансов идет с копией бюджетного законопроекта от Министерства финансов в Riksdag (Парламент), на расстоянии 400 метров (440 ярдов).


Гонконг

[ редактировать ]

В Гонконге финансовый секретарь вводит законопроект об ассигнованиях для первого чтения за несколько недель до начала финансового года 1 апреля, с речью о том, чтобы переместить предложение для первого чтения законопроекта. В 2002 году была отменена традиция секретаря Казначейства , чтобы объявить о расходах. Бюджетный день обычно падает в среду в начале марта, но с 2000 года он был переведен в среду в конце февраля. Резолюция о временных ассигнованиях обычно перемещается, поскольку третье чтение законопроекта об ассигнованиях обычно происходит после 1 апреля.

Индия

[ редактировать ]

Бюджет профсоюза Индии , называемый ежегодной финансовой отчетностью [ 173 ] В статье 112 Конституции Индии находится годовой бюджет Республики Индии , представленный каждый год в самый первый февраль министром финансов Индии в парламенте . Бюджет, который представлен посредством финансирования и законопроекта о ассигнованиях, должен быть принят палатой, прежде чем он сможет вступить в силу 1 апреля, начало финансового года Индии .

Пре-либерализация

[ редактировать ]

Первый профсоюзный бюджет независимой Индии был представлен RK Shanmukham Chetty 26 ноября 1947 года. [ 174 ]

Союзные бюджеты за финансовые годы с 1959–61 по 1963–64 годы, включая промежуточный бюджет на 1962–63 годы, были представлены Morarji Desai . [ 174 ] 29 февраля в 1964 и 1968 годах он стал единственным министром финансов, который представил бюджет профсоюза в свой день рождения. [ 175 ] Вьяс представил бюджеты, которые включали в себя пять годовых бюджетов, временный бюджет во время его первого срока службы и один промежуточный бюджет и три окончательных бюджета в его втором сроке владения, когда он был и министром финансов, и заместителем премьер -министра Индии . [ 174 ]

После отставки Десаи Индира Ганди , тогдашний премьер -министр Индии , заняла Министерство финансов, чтобы стать первой женщиной, которая занимала должность министра финансов. [ 174 ]

Пранаб Мукерджи , первый член Раджья Сабха , который владел финансовым портфелем, представил годовые бюджеты на 1982–83, 1983–84 и 1984–85. [ 174 ]

Раджив Ганди представил бюджет на 1987–89 гг. После того, как вице -президент Сингх покинул свое правительство, и в процессе стал лишь третьим премьер -министром, который представил бюджет после его матери и дедушки. [ 174 ]

ND Tiwary представила бюджет на 1988–89, SB Chavan на 1989–90, в то время как Мадху Дандавейт представила бюджет профсоюза на 1990–91 годы. [ 174 ]

Манмохан Сингх стал министром финансов, но представил промежуточный бюджет на 1991–92 годы, поскольку выборы были вынуждены. [ 174 ]

В связи с политическими событиями были проведены ранние выборы в мае 1991 года, после чего Индийский национальный конгресс вернулся к политической власти, а Сингх, министр финансов, представил бюджет на 1991–92. [ 174 ]

Постлиберализация

[ редактировать ]

Манмохан Сингх в своих следующих годовых бюджетах с 1992 по 1993 год открыл экономику, [ 176 ] Поощряют иностранные инвестиции и снижали пиковую импортную пошлина с 300 плюс процент до 50 процентов. [ 174 ]

После выборов в 1996 году министерство, не являющееся Конгрессом, заняло должность. Следовательно, окончательный бюджет на 1996–97 годы был представлен П. Чидамбарам , который затем принадлежал к конгрессу Тамил Маанила . [ 174 ]

После конституционного кризиса , когда министерство Гуджрала Ик Гуджрала проходило, была созвана специальная сессия парламента только для принятия бюджета Чидамбарама на 1997–98 годы. Этот бюджет был принят без дебатов. [ 174 ]

После всеобщих выборов в марте 1998 года, которые привели к тому, что партия Бхаратия Джаната формировала центральное правительство, Яшвант Синха , тогдашний министр финансов в этом правительстве, представила временные и окончательные бюджеты на 1998–99 гг. [ 174 ]

После всеобщих выборов в 1999 году Синха снова стала министром финансов и представила четыре годовых бюджета с 1999–2000 по 2002–2003 годы. [ 174 ] был представлен промежуточный бюджет В связи с выборами в мае 2004 года Jaswant Singh . [ 174 ]

Время объявления бюджета

[ редактировать ]

До 2000 года бюджет профсоюза был объявлен в 17:00 в последний рабочий день февраля. Эта практика была унаследована от колониальной эпохи, когда британский парламент пройдет бюджет в полдень, за которым последовал Индия вечером. Это было сделано, потому что когда разница во времени между двумя нациями. Когда в Индии проходит вечер, Великобритания испытывает утро. Поэтому колониальное правительство объявило во второй половине дня. К тому времени, когда это будет 28 или 29 февраля, Великобритания будет дата 1 марта

Это был г -н Яшвант Синха , тогдашний министр финансов Индии в правительстве NDA (во главе с BJP) Атала Бихари Ваджпаи , который изменил ритуал, объявив бюджет профсоюза 2001 года в 11 часов утра. [ 177 ]

Дата объявления бюджета

[ редактировать ]

До 2016 года бюджет профсоюза был представлен в Лок Сабхе в последний рабочий день февраля.

Это был г -н Арун Джейтли , министр финансов в BJP, привел правительство NDA под премьер -министром г -на Нарендры Моди , который изменил дату годового бюджета на 2017 год на первый рабочий день февраля.

Кроме того, железнодорожный бюджет также был объединен с общим бюджетом после 92 лет в 2017 году. [ 178 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

У Соединенных Штатов нет бюджетного дня. [ 179 ] Вместо этого законодательство, которое устанавливает бюджет федерального правительства, происходит в Конгрессе , [ 180 ] Хотя исполнительная власть традиционно делает предложение заранее.

Сноски

[ редактировать ]
  • ^N1 , как известно, однажды бюджетная коробка Нормана Ламонта (Chanclor 1990–1993) не содержала речи. Это было перенесено в пластиковый пакет, удерживаемый его тогдашним личным секретарем парламентским Уильямом Хагью . Бюджетная коробка содержала бутылку виски Хайленд -парка. [ 181 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Родни Брайер (1997). Министры короны . Издательство Оксфордского университета. с. 151–152, 346. ISBN  0-19-825988-3 .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Роланд Арнольд Янг (1962). Британский парламент . Фабер и Фабер. п. 170.
  3. ^ «Факторный лист P5: бюджеты и финансовые документы» (PDF) . Информационное управление Палаты общин. 2010. С. 6
  4. ^ Jump up to: а беременный в Найджел Лоусон (1992). Вид с № 11: Мемуары радикала тори . Петух. п. 326. ISBN  0-593-02218-1 .
  5. ^ Бев Сабин (2006). История подоходного налога . Тейлор и Фрэнсис. п. 230. ISBN  0-415-38196-7 .
  6. ^ Jump up to: а беременный Эмрис Хьюз (1962). Макмиллан: Портрет политика . Лондон: G. Allen & Unwin.
  7. ^ Джон Биффен (1989). Внутри Палаты общин . Графтон. п. 127. ISBN  0-246-13479-8 .
  8. ^ «Председатель способов и средств/заместителей спикеров - парламент Великобритании» .
  9. ^ «Бюджет и парламент» . Парламент Соединенного Королевства . Получено 29 октября 2018 года .
  10. ^ «BBC News | Бюджетный брифинг | напитки в коробке для отправки» . BBC News. 9 марта 1999 . Получено 3 марта 2021 года .
  11. ^ Часто задаваемые вопросы: бюджет архив 9 февраля 2010 года в парламенте Wayback Machine UK
  12. ^ «Канцлер называет свой предпочтительный бюджетный писатель - стакан простой лондонской водопроводной воды» . Шотландский . Johnston Press . 6 марта 2008 г. Получено 18 марта 2015 года .
  13. ^ Дэвид Бутройд. «Политическое телевидение 1936–1955» . Политическое телевидение . Демон Интернет . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Получено 9 октября 2008 года .
  14. ^ «Политические трансляции BBC Day Day Day» . BBC News . 7 февраля 2012 года.
  15. ^ «Политические трансляции BBC Day Day Day» . BBC News . 17 февраля 2012 года . Получено 17 мая 2020 года .
  16. ^ «Бюджет, 16 апреля 1953 года» . BBC Genome Project . 16 апреля 1953 года . Получено 17 мая 2020 года .
  17. ^ «Бюджет, 17 апреля 1953 года» . BBC Genome Project . 17 апреля 1953 года . Получено 17 мая 2020 года .
  18. ^ «Бюджет, 8 апреля 1954 года» . BBC Genome Project . 8 апреля 1954 года . Получено 17 мая 2020 года .
  19. ^ «Бюджет, 9 апреля 1954 года» . BBC Genome Project . 9 апреля 1954 года . Получено 17 мая 2020 года .
  20. ^ «Бюджет, 21 апреля 1955 года» . BBC Genome Project . 21 апреля 1955 года . Получено 17 мая 2020 года .
  21. ^ «Бюджет, 22 апреля 1955 года» . BBC Genome Project . 22 апреля 1955 года . Получено 17 мая 2020 года .
  22. ^ «Бюджет, 18 апреля 1956 года» . BBC Genome Project . 18 апреля 1956 года . Получено 17 мая 2020 года .
  23. ^ «Бюджет, 19 апреля 1956 года» . BBC Genome Project . 19 апреля 1956 года . Получено 17 мая 2020 года .
  24. ^ «Бюджет, 9 апреля 1957 года» . BBC Genome Project . 9 апреля 1957 года . Получено 17 мая 2020 года .
  25. ^ «Бюджет, 10 апреля 1957 года» . BBC Genome Project . 10 апреля 1957 года . Получено 17 мая 2020 года .
  26. ^ «Бюджет, 15 апреля 1958 года» . BBC Genome Project . Получено 17 мая 2020 года .
  27. ^ «Бюджет, 16 апреля 1958 года» . BBC Genome Project . Получено 17 мая 2020 года .
  28. ^ «Бюджет, 7 апреля 1959 года» . BBC Genome Project . Получено 17 мая 2020 года .
  29. ^ «Бюджет, 8 апреля 1959 года» . BBC Genome Project . Получено 17 мая 2020 года .
  30. ^ «Бюджет, 4 апреля 1960 года» . BBC Genome Project . 4 апреля 1960 года . Получено 17 мая 2020 года .
  31. ^ «Бюджет, 5 апреля 1960 года» . BBC Genome Project . 17 апреля 1953 года . Получено 17 мая 2020 года .
  32. ^ «Бюджет, 17 апреля 1961 года» . BBC Genome Project . 17 апреля 1961 года . Получено 17 мая 2020 года .
  33. ^ «Бюджет, 18 апреля 1961 года» . BBC Genome Project . 18 апреля 1961 года . Получено 17 мая 2020 года .
  34. ^ «Бюджет, 9 апреля 1962 года» . BBC Genome Project . 9 апреля 1962 года . Получено 17 мая 2020 года .
  35. ^ «Бюджет, 10 апреля 1962 года» . BBC Genome Project . 10 апреля 1962 года . Получено 17 мая 2020 года .
  36. ^ «Бюджет, 3 апреля 1963 года» . BBC Genome Project . 3 апреля 1963 года . Получено 17 мая 2020 года .
  37. ^ «Бюджет, 4 апреля 1963 года» . BBC Genome Project . 4 апреля 1963 года . Получено 17 мая 2020 года .
  38. ^ «Бюджет, 14 апреля 1964 года» . BBC Genome Project . 14 апреля 1964 года . Получено 17 мая 2020 года .
  39. ^ «Бюджет, 15 апреля 1964 года» . BBC Genome Project . 15 апреля 1964 года . Получено 17 мая 2020 года .
  40. ^ «Бюджет, 6 апреля 1965 года» . BBC Genome Project . 6 апреля 1965 года . Получено 17 мая 2020 года .
  41. ^ «Бюджет, 7 апреля 1965 года» . BBC Genome Project . 7 апреля 1965 года . Получено 16 мая 2020 года .
  42. ^ «Бюджет, 3 мая 1966 года» . BBC Genome Project . 3 мая 1966 года . Получено 17 мая 2020 года .
  43. ^ «Бюджет, 4 мая 1966 года» . BBC Genome Project . 4 мая 1966 г. Получено 17 мая 2020 года .
  44. ^ «Бюджет, 11 апреля 1967 года» . BBC Genome Project . 11 апреля 1967 года . Получено 17 мая 2020 года .
  45. ^ «Бюджет, 12 апреля 1967 года» . BBC Genome Project . 12 апреля 1967 года . Получено 17 мая 2020 года .
  46. ^ «Бюджет, 19 марта 1968 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1968 года . Получено 17 мая 2020 года .
  47. ^ «Бюджет, 20 марта 1968 года» . BBC Genome Project . 20 марта 1968 года . Получено 17 мая 2020 года .
  48. ^ «Бюджет, 15 апреля 1969 года» . BBC Genome Project . 15 апреля 1969 года . Получено 17 мая 2020 года .
  49. ^ «Бюджет, 16 апреля 1969 года» . BBC Genome Project . 16 апреля 1969 года . Получено 17 мая 2020 года .
  50. ^ «Бюджет, 14 апреля 1970 года» . BBC Genome Project . 14 апреля 1970 года . Получено 17 мая 2020 года .
  51. ^ «Бюджет, 15 апреля 1970 года» . BBC Genome Project . 15 апреля 1970 года . Получено 17 мая 2020 года .
  52. ^ «Бюджет, 30 марта 1971 года» . BBC Genome Project . 30 марта 1971 года . Получено 17 мая 2020 года .
  53. ^ «Бюджет, 31 марта 1971 года» . BBC Genome Project . 31 марта 1971 года . Получено 17 мая 2020 года .
  54. ^ «Бюджет, 21 марта 1972 года» . BBC Genome Project . 21 марта 1972 года . Получено 17 мая 2020 года .
  55. ^ «Бюджет, 22 марта 1972 года» . BBC Genome Project . 22 марта 1972 года . Получено 17 мая 2020 года .
  56. ^ «Бюджет, 6 марта 1973 года» . BBC Genome Project . 6 марта 1973 года . Получено 17 мая 2020 года .
  57. ^ «Бюджет, 7 марта 1973 года» . BBC Genome Project . 7 марта 1973 года . Получено 17 мая 2020 года .
  58. ^ «Бюджет, 26 марта 1974 года» . BBC Genome Project . 26 марта 1974 года . Получено 17 мая 2020 года .
  59. ^ «Бюджет, 27 марта 1974 года» . BBC Genome Project . 27 марта 1974 года . Получено 17 мая 2020 года .
  60. ^ «Бюджет, 12 ноября 1974 года» . BBC Genome Project . 12 ноября 1974 года . Получено 17 мая 2020 года .
  61. ^ «Бюджет, 13 ноября 1974 года» . BBC Genome Project . 13 ноября 1974 года . Получено 17 мая 2020 года .
  62. ^ «Бюджет, 15 апреля 1975 года» . BBC Genome Project . 15 апреля 1975 года . Получено 17 мая 2020 года .
  63. ^ «Бюджет, 16 апреля 1975 года» . BBC Genome Project . 16 апреля 1975 года . Получено 16 мая 2020 года .
  64. ^ «Бюджет, 6 апреля 1976 года» . BBC Genome Project . 6 апреля 1976 года . Получено 17 мая 2020 года .
  65. ^ «Бюджет, 7 апреля 1976 года» . BBC Genome Project . 7 апреля 1976 года . Получено 17 мая 2020 года .
  66. ^ «Бюджет, 29 марта 1977 года» . BBC Genome Project . 29 марта 1977 года . Получено 17 мая 2020 года .
  67. ^ «Бюджет, 30 марта 1977 года» . BBC Genome Project . 30 марта 1977 года . Получено 17 мая 2020 года .
  68. ^ «Бюджет, 11 апреля 1978 года» . BBC Genome Project . Получено 17 мая 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «Бюджет, 12 апреля 1978 года» . BBC Genome Project . 12 апреля 1978 года . Получено 17 мая 2020 года .
  70. ^ «Бюджет, 3 апреля 1979 года» . BBC Genome Project . 3 апреля 1979 года . Получено 17 мая 2020 года .
  71. ^ «Бюджет, 4 апреля 1979 года» . BBC Genome Project . 4 апреля 1979 года . Получено 17 мая 2020 года .
  72. ^ «Бюджет, 12 июня 1979 года» . BBC Genome Project . 12 июня 1979 года . Получено 17 мая 2020 года .
  73. ^ «Бюджет, 13 июня 1979 года» . BBC Genome Project . 13 июня 1979 года . Получено 17 мая 2020 года .
  74. ^ «Бюджет, 26 марта 1970 года» . BBC Genome Project . 26 марта 1980 года . Получено 5 июня 2020 года .
  75. ^ «Бюджет, 27 марта 1980 года» . BBC Genome Project . 27 марта 1980 года . Получено 5 июня 2020 года .
  76. ^ «Бюджет, 10 марта 1981 года» . BBC Genome Project . 10 марта 1981 года . Получено 5 июня 2020 года .
  77. ^ «Бюджет, 11 марта 1981 года» . BBC Genome Project . 11 марта 1981 года . Получено 5 июня 2020 года .
  78. ^ «Бюджет, 9 марта 1982 года» . BBC Genome Project . 9 марта 1982 года . Получено 5 июня 2020 года .
  79. ^ «Бюджет, 10 марта 1982 года» . BBC Genome Project . 10 марта 1982 года . Получено 5 июня 2020 года .
  80. ^ «Бюджет, 15 марта 1983 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1983 года . Получено 5 июня 2020 года .
  81. ^ «Бюджет, 16 марта 1963 года» . BBC Genome Project . 16 марта 1983 года . Получено 5 июня 2020 года .
  82. ^ «Бюджет, 13 марта 1984 года» . BBC Genome Project . 13 марта 1984 года . Получено 5 июня 2020 года .
  83. ^ «Бюджет, 14 марта 1964 года» . BBC Genome Project . 14 марта 1984 года . Получено 5 июня 2020 года .
  84. ^ «Бюджет, 15 марта 1984 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1984 года . Получено 5 июня 2020 года .
  85. ^ «Бюджет, 19 марта 1985 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1985 года . Получено 5 июня 2020 года .
  86. ^ «Бюджет, 20 марта 1985 года» . BBC Genome Project . 20 марта 1985 года . Получено 5 июня 2020 года .
  87. ^ «Бюджет, 21 марта 1985 года» . BBC Genome Project . 21 марта 1985 года . Получено 5 июня 2020 года .
  88. ^ «Бюджет 86, 18 марта 1986 года» . BBC Genome Project . 18 марта 1986 года . Получено 5 июня 2020 года .
  89. ^ «Бюджет, 19 марта 1986 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1986 года . Получено 5 июня 2020 года .
  90. ^ «Бюджет, 20 марта 1986 года» . BBC Genome Project . 20 марта 1986 года . Получено 5 июня 2020 года .
  91. ^ «Бюджет 87, 17 марта 1987 года» . BBC Genome Project . 17 марта 1987 года . Получено 5 июня 2020 года .
  92. ^ «Бюджет, 18 марта 1987 года» . BBC Genome Project . 18 марта 1987 года . Получено 5 июня 2020 года .
  93. ^ «Бюджет, 19 марта 1987 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1987 года . Получено 5 июня 2020 года .
  94. ^ «Бюджет 88, 15 марта 1988 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1988 года . Получено 5 июня 2020 года .
  95. ^ «Бюджет 88, 16 марта 1988 года» . BBC Genome Project . 16 марта 1988 года . Получено 5 июня 2020 года .
  96. ^ «Бюджет 88, 17 марта 1988 года» . BBC Genome Project . 17 марта 1988 года . Получено 5 июня 2020 года .
  97. ^ «Бюджет 89, 14 марта 1989 года» . BBC Genome Project . 14 марта 1989 года . Получено 5 июня 2020 года .
  98. ^ «Бюджет 89, 15 марта 1989 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1989 года . Получено 5 июня 2020 года .
  99. ^ «Бюджет 89, 16 марта 1989 года» . BBC Genome Project . 16 марта 1989 года . Получено 5 июня 2020 года .
  100. ^ «Бюджет 1990, 20 марта 1990 года» . BBC Genome Project . 20 марта 1990 года . Получено 5 июня 2020 года .
  101. ^ «Бюджет 1990, 21 марта 1990 года» . BBC Genome Project . 21 марта 1990 года . Получено 5 июня 2020 года .
  102. ^ «Бюджет 1990, 22 марта 1990 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1984 года . Получено 5 июня 2020 года .
  103. ^ «Бюджет 1991, 19 марта 1991 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1991 года . Получено 5 июня 2020 года .
  104. ^ «Бюджет 1991, 20 марта 1991 года» . BBC Genome Project . 20 марта 1991 года . Получено 5 июня 2020 года .
  105. ^ «Бюджет, 21 марта 1991 года» . BBC Genome Project . 21 марта 1991 года . Получено 5 июня 2020 года .
  106. ^ «Бюджетная трансляция, 10 марта 1992 года» . BBC Genome Project . 10 марта 1992 года . Получено 5 июня 2020 года .
  107. ^ «Ответ бюджета, 11 марта 1992 года» . BBC Genome Project . 11 марта 1992 года . Получено 5 июня 2020 года .
  108. ^ «Ответ бюджета, 12 марта 1992 года» . BBC Genome Project . 12 марта 1992 года . Получено 5 июня 2020 года .
  109. ^ «Бюджетная трансляция, 16 марта 1993 года» . BBC Genome Project . 16 марта 1993 года . Получено 5 июня 2020 года .
  110. ^ «Бюджетная трансляция, 17 марта 1993 года» . BBC Genome Project . 17 марта 1993 года . Получено 5 июня 2020 года .
  111. ^ «Бюджет, 18 марта 1993 года» . BBC Genome Project . 18 марта 1993 г. Получено 5 июня 2020 года .
  112. ^ «Бюджетная трансляция, 30 ноября 1993 года» . BBC Genome Project . 30 ноября 1993 г. Получено 5 июня 2020 года .
  113. ^ «Ответ бюджета, 1 декабря 1993 года» . BBC Genome Project . Декабрь 1993 . Получено 5 июня 2020 года .
  114. ^ «Ответ бюджета, 2 декабря 1993 года» . BBC Genome Project . 2 декабря 1993 года . Получено 5 июня 2020 года .
  115. ^ «Бюджетная трансляция, 29 ноября 1994 года» . BBC Genome Project . 29 ноября 1994 года . Получено 5 июня 2020 года .
  116. ^ «Ответ бюджета, 30 ноября 1994 года» . BBC Genome Project . 30 ноября 1994 года . Получено 5 июня 2020 года .
  117. ^ «Ответ бюджета, 1 декабря 1994 года» . BBC Genome Project . Декабрь 1994 . Получено 5 июня 2020 года .
  118. ^ «Бюджет, 28 ноября 1995 года» . BBC Genome Project . 28 ноября 1995 г. Получено 5 июня 2020 года .
  119. ^ «Бюджет, 29 ноября 1995 года» . BBC Genome Project . 29 ноября 1995 г. Получено 5 июня 2020 года .
  120. ^ «Бюджет, 30 ноября 1995 года» . BBC Genome Project . 30 ноября 1995 г. Получено 5 июня 2020 года .
  121. ^ «Бюджетная трансляция, 26 ноября 1996 года» . BBC Genome Project . 26 ноября 1996 г. Получено 5 июня 2020 года .
  122. ^ «Ответ бюджета, 27 ноября 1996 года» . BBC Genome Project . 27 ноября 1996 г. Получено 5 июня 2020 года .
  123. ^ «Ответ бюджета, 28 ноября 1996 года» . BBC Genome Project . 28 ноября 1996 г. Получено 5 июня 2020 года .
  124. ^ «Бюджетная трансляция, 2 июля 1997 года» . BBC Genome Project . 2 июля 1997 г. Получено 5 июня 2020 года .
  125. ^ «Бюджетный ответ, 3 июля 1997 года» . BBC Genome Project . 3 июля 1997 г. Получено 5 июня 2020 года .
  126. ^ «Бюджетный ответ, 4 июля 1997 года» . BBC Genome Project . 4 июля 1997 года . Получено 5 июня 2020 года .
  127. ^ «Бюджетная трансляция, 17 марта 1998 года» . BBC Genome Project . 15 марта 1988 года . Получено 5 июня 2020 года .
  128. ^ «Ответ бюджета, 18 марта 1998 года» . BBC Genome Project . 18 марта 1998 года . Получено 5 июня 2020 года .
  129. ^ «Ответ бюджета, 19 марта 1998 года» . BBC Genome Project . 19 марта 1998 года . Получено 5 июня 2020 года .
  130. ^ «Бюджетная трансляция, 9 марта 1999 года» . BBC Genome Project . 9 марта 1999 . Получено 5 июня 2020 года .
  131. ^ «Ответ бюджета, 10 марта 1999 года» . BBC Genome Project . 10 марта 1999 . Получено 5 июня 2020 года .
  132. ^ «Ответ бюджета, 11 марта 1999 года» . BBC Genome Project . 11 марта 1999 . Получено 5 июня 2020 года .
  133. ^ «Бюджетная трансляция, 21 марта 2000 года» . BBC Genome Project . 21 марта 2000 . Получено 8 июня 2020 года .
  134. ^ «Ответ бюджета, 22 марта 2000 года» . BBC Genome Project . 22 марта 2000 . Получено 8 июня 2020 года .
  135. ^ «Ответ бюджета, 23 марта 2000 года» . BBC Genome Project . 23 марта 2000 . Получено 8 июня 2020 года .
  136. ^ «Бюджетный трансляция канцлером, 7 марта 2001 года» . BBC Genome Project . 7 марта 2001 года . Получено 8 июня 2020 года .
  137. ^ «Ответ бюджета Консервативной партии, 8 марта 2001 года» . BBC Genome Project . 8 марта 2001 года . Получено 8 июня 2020 года .
  138. ^ «Бюджетный ответ либеральных демократов, 9 марта 2001 года» . BBC Genome Project . 9 марта 2001 года . Получено 8 июня 2020 года .
  139. ^ «Заявление о бюджете, 17 апреля 2002 года» . BBC Genome Project . 17 апреля 2002 г. Получено 8 июня 2020 года .
  140. ^ «Ответ бюджета, 18 апреля 2002 года» . BBC Genome Project . 18 апреля 2002 г. Получено 8 июня 2020 года .
  141. ^ «Бюджетный ответ, 19 апреля 1992 года» . BBC Genome Project . 19 апреля 2002 г. Получено 8 июня 2020 года .
  142. ^ «BBC News, 9 апреля 2003 года» . BBC Genome Project . 9 апреля 2003 г. Получено 8 июня 2020 года .
  143. ^ «Бюджетная трансляция, 10 апреля 2003 г.» . BBC Genome Project . 10 апреля 2003 г. Получено 8 июня 2020 года .
  144. ^ «Бюджет, 11 апреля 2003 года» . BBC Genome Project . 11 апреля 2003 г. Получено 8 июня 2020 года .
  145. ^ "BBC News, 17 марта 2004 года" . BBC Genome Project . 17 марта 2004 года . Получено 8 июня 2020 года .
  146. ^ "BBC News, 18 марта 2004 года" . BBC Genome Project . 18 марта 2004 г. Получено 8 июня 2020 года .
  147. ^ «Бюджетный ответ, 19 марта 2004 года» . BBC Genome Project . 19 марта 2004 г. Получено 8 июня 2020 года .
  148. ^ "BBC News, 16 марта 2005 года" . BBC Genome Project . 16 марта 2005 г. Получено 8 июня 2020 года .
  149. ^ "BBC News, 17 марта 2005 года" . BBC Genome Project . 17 марта 2005 г. Получено 8 июня 2020 года .
  150. ^ «BBC News, 18 марта 2005 г.» . BBC Genome Project . 18 марта 2005 г. Получено 8 июня 2020 года .
  151. ^ «Заявление о бюджете, 22 марта 2006 г.» . BBC Genome Project . 22 марта 2006 г. Получено 8 июня 2020 года .
  152. ^ «Бюджетный ответ, 23 марта 2006 г.» . BBC Genome Project . 23 марта 2006 г. Получено 8 июня 2020 года .
  153. ^ «Бюджетный ответ, 24 марта 2006 года» . BBC Genome Project . 24 марта 2006 г. Получено 8 июня 2020 года .
  154. ^ «Бюджетная трансляция, 21 марта 2007 года» . BBC Genome Project . 21 марта 2007 г. Получено 8 июня 2020 года .
  155. ^ «Бюджетный ответ, 22 марта 1997 года» . BBC Genome Project . 22 марта 2007 г. Получено 8 июня 2020 года .
  156. ^ «Ответ бюджета, 22 марта 2007 г.» . BBC Genome Project . 23 марта 2007 г. Получено 8 июня 2020 года .
  157. ^ «Заявление о бюджете, 12 марта 2008 года» . BBC Genome Project . 12 марта 2008 г. Получено 8 июня 2020 года .
  158. ^ «Ответ бюджета, 13 марта 2008 года» . BBC Genome Project . 13 марта 2008 г. Получено 8 июня 2020 года .
  159. ^ «Бюджетный ответ, 14 марта 2008 года» . BBC Genome Project . 14 марта 2008 г. Получено 8 июня 2020 года .
  160. ^ «Заявление о бюджете, 22 апреля 2009 года» . BBC Genome Project . 22 апреля 2009 г. Получено 8 июня 2020 года .
  161. ^ «Бюджетный ответ, 23 апреля 2009 года» . BBC Genome Project . 23 апреля 2009 г. Получено 8 июня 2020 года .
  162. ^ «Бюджетный ответ, 24 апреля 2009 года» . BBC Genome Project . 24 апреля 2009 г. Получено 8 июня 2020 года .
  163. ^ «Заявление о бюджете канцлера» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  164. ^ «Заявление о бюджете теневого канцлера» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  165. ^ «Бюджетное заявление представителя казначейства либерал -демократов» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  166. ^ «Заявление о бюджете канцлером казначейства» . Программы BBC . Получено 2 августа 2020 года .
  167. ^ «Бюджетный ответ канцлером тени» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  168. ^ «Заявление о бюджете канцлером казначейства» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  169. ^ «Бюджетный ответ канцлером тени» . Би -би -си . Получено 2 августа 2020 года .
  170. ^ Мервин А. Кинг и Марк Х. Робсон (1993). "Великобритания". В Дейл Уэлдо Йоргенсон и Ральф Ландау (ред.). Налоговая реформа и стоимость капитала . Брукингс Институт Пресс. С. 300 . ISBN  0-8157-4715-2 .
  171. ^ «Бюджетный день (День принца) - бюджет - правительство.nl» . Правительство.nl . Получено 23 июня 2017 года .
  172. ^ «История бюджетного дня (День принца) - бюджет - правительство.nl» . Правительство.nl . Получено 23 июня 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  173. ^ «Конституция Индии - со всеми поправками» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 21 марта 2013 года .
  174. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а «Чидамбарам представил свой 7 -й бюджет 29 февраля» . Индус . Ченнаи, Индия. 22 февраля 2008 г. Получено 22 февраля 2008 года .
  175. ^ «Центральные бюджеты в ретроспективе» . Информационное бюро прессы, правительство Индии . 24 февраля 2003 г. Получено 22 февраля 2008 года .
  176. ^ «Познакомьтесь с Манмоханом Сингхом, экономистом» . Rediff.com . 20 мая 2004 г. Получено 22 февраля 2008 года .
  177. ^ «Бюджет с разницей» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 марта 2001 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2011 года . Получено 8 марта 2009 года .
  178. ^ «Союзный бюджет на 2017 год 1 февраля: конец колониального похмелья для быстрого реализации схем» . FirstPost . 16 ноября 2016 года . Получено 24 марта 2017 года .
  179. ^ Уолтер Хайнс Пейдж и Артур Уилсон Пейдж (1916). Работа мира ...: История нашего времени . Нью -Йорк: Doubleday, Page & Co. p. 190.
  180. ^ Конституция США, статья 1, разделы 7–8.
  181. ^ "Что было в бюджетной коробке Нормана Ламонта?" Полем BBC News . 26 ноября 1998 года.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Budget_Day&oldid=1215252036#The_Chancellor's_Speech_and_debate"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5b6fc2ee445730911d1c2e59d3b452d__1711229280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/2d/c5b6fc2ee445730911d1c2e59d3b452d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Budget Day - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)