Jump to content

Памирско-киргизский диалект

Памирский кыргызский
Памирский кыргызский
Памирские кыргызы в Насталике
Родной для Пакистан , Афганистан
Область Читрал , Годжал , Вахан
Носители языка
2,000 (2012) [ 1 ]
тюркский
Арабская письменность
Коды языков
ИСО 639-3

Памирский кыргызский язык ( киргизский : پامیری قیرغیزچە ) — диалект кыргызского языка, на котором говорят на родном языке в районе Читрал , долине Годжал в Пакистане и в коридоре в Афганистане. Ваханском [ 2 ] Из-за своей изоляции он превратился в отдельный диалект кыргызского языка. [ 3 ] Диалект известен его носителями черные кыргызы как . [ 4 ]

Заимствованные слова

[ редактировать ]

Памирские кыргызы используют много заимствованных слов из дари , что, в отличие от кыргызов из Кыргызстана , затрудняет понимание языка из-за того, что кыргызы из Кыргызстана используют русские заимствования . [ 5 ]

Грамотность

[ редактировать ]

Уровень грамотности кыргызов Памира вырос, и многие предлагают создать для него алфавит. Ага Хан начал финансировать школы для памирских кыргызов в Афганистане, где преподают дари , пушту и их родной памирский кыргызский язык. [ 6 ]

Фонология

[ редактировать ]

В памирско-кыргызском диалекте используются долгие и твердые гласные, в отличие от кыргызов Кыргызстана. [ 7 ]

Передний Центральный Назад
Закрывать я ɨ в ɯ и в
Средний и а тот ø
Открыть а ɑ

Согласные

[ редактировать ]
Кыргызские согласные
губной Стоматология /
альвеолярный
Почта-
альвеолярный
спинной Увулярный
носовой м н ŋ
взрывной глухой п т к д
озвученный б д ɡ
Аффрикат глухой t͡ʃ
озвученный d͡ʒ
Фрикативный глухой ж с ʃ х
озвученный v С
аппроксимант л дж
Трель р
  1. ^ «На крыше мира: Последние кыргызы в Афганистане» . 3 ноября 2012 г.
  2. ^ Каллахан, Тед (2007). «КЫРГЫЗЫ АФГАНСКОГО ПАМИРА ПРОЕЗЖАЮТ» . Кочевые народы . 11 .
  3. ^ «Положение памирских кыргызов после захвата Афганистана талибами» .
  4. ^ Блисс, Фрэнк (2006). Социально-экономические изменения на Памире (Горный Бадахшан, Таджикистан) . Рутледж, 2006. с. 193. ИСБН  9781134396177 .
  5. ^ «Покинут ли памирские кыргызы «крышу мира»?» .
  6. ^ США, МБП (2013). Путеводитель по инвестициям и бизнесу в Кыргызстане, том 1. Стратегическая и практическая информация (1-е изд.). Кыргызстан: Lulu.com, 2013. с. 20. ISBN  9781438767970 .
  7. ^ Билиг: Журнал социальных наук тюркского мира (12-15 изд.). Фонд помощи Университета Ахмета Есеви, 2000 г. 2000 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c538529a3cc508553bd29c0acff3d198__1704145620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/98/c538529a3cc508553bd29c0acff3d198.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pamir Kyrgyz dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)