Список Star Fox персонажей
Star Fox — серия шутеров о космических кораблях, издаваемая Nintendo . Главный герой и игровой персонаж сериала — Фокс МакКлауд , лидер команды антропоморфных животных Лилат планетной системы под названием Star Fox. Геймплей предполагает управление футуристическим самолетом Arwings, а также другими транспортными средствами и пешие бои.
По словам программиста Дилана Катберта , несколько имен животных использовались в именах персонажей всякий раз, когда команда разработчиков считала, что они для этих персонажей «[звучат] хорошо». [1]
Обзор
[ редактировать ]| Характер | Первый Появление | Стар Фокс | Стар Фокс 64 | Приключения Стар Фокс | Звездный Фокс: Атаковать | Команда Звездного Лиса | Стар Фокс 64 3D | Звездный Фокс Ноль | Звездный Лис-охранник | Стар Фокс 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | 1997 | 2002 | 2005 | 2006 | 2011 | 2016 | 2017 | |||
| Команда Стар Фокс | ||||||||||
| Фокс МакКлауд | Стар Фокс | Разные голоса [а] | Майк Уэст | Стив Малпасс [2] | Джим Уокер [3] | Разные голоса [б] | Майк Уэст [5] | Разные голоса | ||
| Фалько Ломбарди | Билл Джонс | Бен Каллум [2] | Майк Мэдой [3] | Марк Лунд | Появился | |||||
| Скользкая жаба | Лисса Браун | Крис Сивор [2] | Майк Маколифф [3] | Лисса Браун | ||||||
| Пеппи Заяц | Рик Мэй | Генри Дарденн [3] | Джаз Адамс | Появился | ||||||
| Роб 64 | Стар Фокс 64 | Дэвид Фредерик Уайт | Джон Силке [2] | Декс Мэнли [3] | Дэвид Фредерик Уайт | |||||
| Кристалл | Приключения Стар Фокс | Эстель Эллис [2] | Алезия Глайдвелл [3] | |||||||
| Принц Трикки | Кевин Бэйлисс [2] | Чет Морган [3] | ||||||||
| Миу | Стар Фокс 2 | Разные голоса | ||||||||
| Фэй | ||||||||||
| Команда Звездного Волка | ||||||||||
| Вольф О'Доннелл | Стар Фокс 64 | Джок Блейни | Грант Гудив [3] | Разные голоса | Майк Уэст [6] | Разные голоса | ||||
| Леон Повальски | и зеленый | Дэвид Скалли [3] | и зеленый | |||||||
| Пигма Слушай | Дэвид Фредерик Уайт | Лев Либерман [3] | Дэвид Фредрик Уайт | |||||||
| Эндрю Ойконни | Билл Джонс | Джон Хугил [3] | Майк Уэст | |||||||
| Пантера Карозо | Звездный Фокс: Атаковать | Дэвид Скалли [3] | ||||||||
| Злодеи | ||||||||||
| Андросс | Стар Фокс | Разные голоса | Рик Мэй | Дункан Ботвуд [2] | Дэвид Фредрик Уайт | Разные голоса | ||||
| Общие весы | Приключения Стар Фокс | Джон Силке [2] | ||||||||
| Апароидная королева | Звездный Фокс: Атаковать | Алезия Глайдвелл | ||||||||
| Англар Император | Команда Звездного Лиса | Разные голоса | ||||||||
| Второстепенные персонажи | ||||||||||
| Генерал Пеппер | Стар Фокс | Разные голоса | Дэвид Фредерик Уайт | Джон Силке [2] | Грей Юбенк [3] | Разные голоса | Дэвид Фредерик Уайт | Разные голоса | ||
| Кэт Монро | Стар Фокс 64 | Лисса Браун | Появился | Лисса Браун | ||||||
| Билл Грей | Билл Джонс | Джаз Адамс | ||||||||
| Джеймс МакКлауд | Майк Уэст | Джим Уокер | Разные голоса | Майк Уэст | ||||||
| Бельтино жаба | Звездный Фокс: Атаковать | Скотт Бернс [3] | ||||||||
| Аманда Тоуд | Команда Звездного Лиса | Разные голоса | ||||||||
| Дэш Боуман | ||||||||||
| Люси Хэйр | ||||||||||
| Цепкая жаба | Звездный Лис-охранник | Не указан в титрах голос | ||||||||
Стар Фокс
[ редактировать ]Звездный Фокс , [с] или Team Star Fox — это группа наемных авантюристов, которых часто нанимает генерал Пеппер . Команду возглавляет Фокс МакКлауд. Star Fox 64 заполняет предысторию команды, которая при ее основании состояла из Джеймса МакКлауда , Пеппи Хэйр и Пигмы Денгар (которая позже предает команду и встает на сторону Андросса). Позже Пеппи уходит с активной летной службы незадолго до Star Fox: Assault , и ее более или менее заменяет Кристал , любовный интерес Фокса. Основной самолет команды — « Арвинг» , наземный корабль — « Лэндмастер» , а материнский корабль команды известен как « Великий Лис» . В команду входят Фокс МакКлауд, Фалько Ломбарди, Кристал, Слиппи Тоад и Пеппи Хэйр.
Фокс МакКлауд
[ редактировать ]Фокс МакКлауд [д] — рыжий лис , главный герой сериала, лидер команды и сын Джеймса МакКлауда. Фокс носит зеленый костюм. Когда он узнает об исчезновении своего отца, он уходит из Сил обороны Корнерии. В начале сериала Фокс молод и все еще тренируется у Пеппи Хэйр, друга и соратника своего отца. Он становится опытным пилотом, умеющим атаковать как с воздуха, так и с земли, как это видно в Star Fox: Assault . Фокс начинает отношения с Кристал в Star Fox Adventures , которые продолжаются в Star Fox: Assault и, возможно, заканчиваются в Star Fox: Command , когда Фокс вынуждает ее покинуть команду из-за страха за ее безопасность, хотя результат может измениться в зависимости от маршрута и финала.
Фокс также является игровым персонажем во всех пяти играх серии Smash Bros. Super
Персонаж озвучен на английском языке Стивом Малпассом в Star Fox Adventures . [2] Джим Уокер в фильме «Звездный Фокс: Нападение » [3] и Майк Уэст в Starlink: Битва за Атлас [5] и Super Smash Bros.Ultimate . [7] В японских версиях его озвучивает Синобу Саточи в Star Fox 64 , Super Smash Bros. и Super Smash Bros. Melee , Кенджи Нодзима в Star Fox: Assault , [8] Super Smash Bros. Brawl и Super Smash Bros. для Nintendo 3DS и Wii U , автор Такаши Охара из Star Fox 64 3D и далее. [9]
Фалько Ломбарди
[ редактировать ]Фалько Ломбарди [и] — калидж-фазан , появившийся в первой игре Star Fox для Super Nintendo Entertainment System . Впоследствии он появился в сиквеле Star Fox 64 для Nintendo 64 . В обеих играх он был членом команды Star Fox, но, тем не менее, второстепенным персонажем. [10] Фалько часто выступает в роли дублера Фокса в играх, поворачиваясь, чтобы занять фланг Фокса. После поражения Андросса в конце Star Fox 64 Фалько исчезает, и его долгое время не видели. [10] Фалько не появляется в большинстве Star Fox Adventures , так как его не удалось должным образом интегрировать в сюжет к моменту выхода игры. [11] Он также появился в Star Fox: Assault и Star Fox Command .
Снаружи в сериале Star Fox . Фалько Ломбарди впервые появился в серии Super Smash Bros. во второй части, Super Smash Bros. Melee , с набором приемов, аналогичным набору приемов Фокса. В ближнем бою Фалько является четвертым по жизнеспособности персонажем в соревновательной игре. [12] Фалько вернулся в Super Smash Bros. Brawl , Super Smash Bros. для Nintendo 3DS и Wii U и Super Smash Bros. Ultimate в качестве игрового персонажа, трофеев и духов. [13] Фалько — один из самых быстрых персонажей игры, и он очень быстро выполняет свои движения. [10] Он прыгает выше Фокса [14] и использует аналогичный отражающий щит, бластер и танк «Ландмастер». В ближнем бою внешний вид Фалько основан на его дизайне в Star Fox 64 , его дизайн в Brawl и Super Smash Bros. для Wii U и 3DS основан на его внешнем виде в Star Fox: Assault и Star Fox Command , а его дизайн в Super Smash Bros.Ultimate сочетает в себе элементы своего появления в Star Fox Zero и двух предыдущих Super Smash Bros. играх В для Nintendo Switch версии Starlink: Battle for Atlas Фалько появляется вместе с другими членами команды Star Fox. Они объединяют усилия с командой Starlink, чтобы спасти Атлас от Забытого Легиона. «Прощай, любимый Фалько» — это серия манги , подробно описывающая восьмилетний разрыв между Star Fox 64 и Star Fox Adventures . В манге Фалько получает просьбу о помощи от Кэтт Монро , покидая команду Star Fox. В конце манги он остается с Кэтт Монро, а Фокс возвращается в команду и остается в стороне на долгое время. [15]
Скользкая жаба
[ редактировать ]Скользкая жаба [ф] это жаба , которая носит синий костюм. Он давний друг Фокса. Он является изобретателем и механиком команды. Он учился в Корнерианской академии по специальности инженер. Отец Слиппи, Белтино, является техническим директором в компании Space Dynamics Co. Ltd. [16] а позже работает директором по исследованиям Корнерианских сил обороны. Слиппи изобретает и конструирует для команды множество изобретений, в том числе Blue-Marine, Landmaster и Roadmaster. После того, как раса Апароидов уничтожена в Star Fox: Assault , он временно выходит из команды Star Fox. Однако, когда Фоксу требуется подкрепление в Star Fox Command , он приходит ему на помощь. Он помолвлен с лягушкой по имени Аманда, и в двух концовках Star Fox Command у них есть дети. Скользкая жаба имеет тенденцию становиться жертвой вражеских пилотов и поэтому обращается к игроку за помощью. И в Star Fox 64 , и в Star Fox: Assault игроку необходимо спасти Слиппи на раннем этапе.
В игре для SNES и комиксе Nintendo Power заикается Слиппи , что было удалено в более поздних появлениях.
Слиппи появляется в эпизодической роли в Super Smash Bros. Brawl как один из контактов Солида Снейка в его кодеке, а иногда и как контакт Фокса, Фалько или Вольфа с насмешкой на поле битвы Star Fox.
Его озвучивает на английском языке Крис Сивор в Super Smash Bros. Melee. [17] и Приключения Стар Фокс [2] и Майк Маколифф в Star Fox: Assault . [3] Его озвучивает Кёко Тонгу в ранних японских версиях сериала; [8] В Star Fox 64 3D и Star Fox Zero его озвучил Кей Хаями.
Пеппи Заяц
[ редактировать ]Пеппи Заяц [г] кролик, носящий красный костюм и являющийся членом первоначальной команды Star Fox с лидером Джеймсом МакКлаудом и напарником Пигмой Денгаром. После предательства Пигмы и поимки Джеймса Пеппи едва сбегает и возвращается в Папетун, чтобы сообщить Фоксу МакКлауду о судьбе своего отца. Пеппи является наставником Фокса и дает ему инструкции и советы на протяжении всей игры. Фраза Пеппи из сериала Star Fox 64 «Сделай бочку!» стала интернет-мемом . [18] В ноябре 2011 года Google создал ему пасхальное яйцо. Набрав «сделать бочку» или «z или r дважды», веб-браузер пользователя начинает вращаться. [19] [20] Катберт заявил, что назвал Пеппи. [21]
По данным Star Fox Command , у него есть дочь по имени Люси , и он вдовец своей жены Вивиан. Ко времени выхода Star Fox: Assault он ушел с летной службы и занял консультативную должность в Great Fox. Также, по данным командования , он в конечном итоге стал генералом армии Корнерии после того, как Пеппер заболел.
В комиксе Nintendo Power Пеппи, похоже, обладает некоторой формой экстрасенсорного восприятия , хотя это не подробно описано.
На английском языке Пеппи озвучил Рик Мэй в Star Fox 64 . [22] Крис Сивор в Super Smash Bros. Melee [17] и Приключения Стар Фокс , [2] Генри Дарденн в «Нападении » и Джаз Адамс в «Star Fox 64 3D» и «Star Fox Zero» . [3] Первоначально его озвучил Томохиса Асо в японских версиях сериала; [8] Начиная со Star Fox 64 3D, Кунпей Сакамото взял на себя управление персонажем.
Кристалл
[ редактировать ]Кристалл [час] — синяя лисица , единственная выжившая на своей обреченной родной планете Церинии. Кристал спокойная и добросердечная. Впервые она появляется в сериале в ранней концепции « Планеты динозавров» , а затем в «Star Fox Adventures» , где она ищет ответы на вопросы разрушения своей планеты и смерти своих родителей. Она слышит сигнал бедствия от Саурии. команды она присоединяется к Star Fox в качестве телепата После приключения . Она участвует в нескольких битвах в Star Fox: Assault . Перед началом Star Fox Command Кристал покидает команду Star Fox после натянутых отношений с Фоксом. Несколько возможных концовок показывают, что она возвращается к обоим, в том числе тот, где она выходит замуж за Фокса, а их сын Маркус возглавляет новую команду Star Fox десятилетия спустя. В Star Fox: Assault Кристал носит синий комбинезон , синие сапоги до колен , серебряный пояс-цепочку , два серебряных кольца на хвосте, белые бусы в волосах и серебряную диадему с бирюзовым драгоценным камнем.
Кристал носила набедренную повязку и изначально была задумана как главный герой Dinosaur Planet , прежде чем Nintendo превратила проект в игру Star Fox . Ее первоначальный дизайн был дизайном 16-летней девушки, воспитанной волшебником по имени Рэндорн. Когда Фокс стала главным героем Star Fox Adventures , Кристал превратилась в 19-летнюю девушку, и ее роль в игре стала менее центральной.
Она появляется в эпизодической роли, начиная с Super Smash Bros. Brawl, в качестве одного из контактов Фокса, Фалько или Вольфа с насмешкой на сцене Лилат Круз. Она появляется в качестве трофея-помощника в Super Smash Bros. Ultimate .
В английских версиях сериала Кристал говорит на эстуарском английском и озвучена Эстель Эллис в Star Fox Adventures . [2] и Алезия Глидуэлл в Star Fox: Assault, [3] Super Smash Bros. Brawl и Super Smash Bros. Ultimate . В японской версии Assault Кристал озвучивает Ая Хара . [8]
Другие участники
[ редактировать ]В Star Fox 2 , завершенной в 1995 году, но официально выпущенной в 2017 году, персонажи Мию , [я] рысь и в красном костюме Фэй , [Дж] самка собака- в команду Star Fox добавлена в синем костюме; ни один из них не использовался в играх, выпущенных после создания Star Fox 2 . Дилан Катберт заявил, что дал Мию это имя, потому что ему понравилось, как оно звучит, и что он назвал Фэй после того, как влюбился в него в детстве, еще до подросткового возраста. [23] Катберт заявил, что не помнит, давал ли он фамилии Мию и Фэй. [24]
Комикс Nintendo Power от Star Fox , написанный Бенимару Ито, эксклюзивно представил персонажа Фару Феникс , лису феннек , как любовный интерес Фокса, начинавшего как пилот-испытатель Корнериана, а затем ставшего неофициальным участником.
Роб 64
[ редактировать ]ROB 64 (известный как NUS64 [к] в оригинальной японской версии) — робот для наблюдения и анализа основного корабля Star Fox «Великий Лис». Имя ROB является отсылкой к для NES . аксессуару ROB [ нужна ссылка ] 64 происходит от консоли его первого появления , Nintendo 64 . Японское название ROB, «NUS», расшифровывается как «Nintendo Ultra Sixty-four», оригинальное название системы Nintendo 64, и является частью серийного номера всех компонентов N64: например, контроллер — NUS-005. [25]
Роб имеет возможность полностью контролировать Великого Лиса, пилотировать его, предоставлять информацию команде и помогать им с предметами и транспортными средствами. До Star Fox Adventures он несколько раз перестраивался и модернизировался Слиппи Тоадом, что придало ему большую продуктивность и индивидуальность. После того, как первый Великий Лис уничтожен в Star Fox: Assault , он возвращается в Star Fox Command, пилотируя новую версию Великого Лиса. На некоторых путях игры Роб присоединяется к Звездному Волку, когда нет доступного персонажа-героя.
В Star Fox Zero привязанный робот, похожий по внешнему виду, Direct-i, также помогает в работе Gyrowing и Roadmaster.
Роба озвучивает на английском языке Джон Силке в Star Fox Adventures. [2] и Декс Мэнли в Star Fox: Assault . [3] Его озвучивает Дайсуке Сакагути в японской версии Star Fox 64 , Юсуке Нумата в Star Fox: Assault. [8] и Ацуши Абэ в Star Fox 64 3D .
Принц Трикки
[ редактировать ]Трюки [л] это молодой стиракозавр [26] принц племени Землеходов с планеты Саурия. Он служит компаньоном Фокса в Star Fox Adventures , в которой Трикки выполняет для Фокса различные задания, например, копает или выдыхает огонь. В конце «Приключений» он стал почетным членом Star Fox . Во втором своем появлении в Star Fox: Assault Трикки повзрослел и теперь является королем племени EarthWalker. После того, как Фокс и Кристал спасают его королевство от апароидов, он обещает помочь восстановить Саурию.
Его озвучил Кевин Бэйлисс в Star Fox Adventures. [2] и Чет Морган в Star Fox: Assault . [3] В японской версии Star Fox: Assault его озвучивает Хирохико Какегава . [8] который также озвучил Бельтино и Джеймса МакКлауда в той же игре. Трики также появляется в Super Smash Bros. Brawl в качестве коллекционного трофея.
Изначально Трикки должен был быть тем же персонажем, что и «Трицератопс Трицератопс» в Diddy Kong Racing . Nintendo теперь владеет правами на персонажа Tricky. [27]
Звездный Волк
[ редактировать ]Звездный Волк [м] — группа наемников, первоначально созданная и нанятая Андроссом для уничтожения команды Star Fox. С тех пор они работают самостоятельно как команда-соперник Star Fox, время от времени помогая Star Fox в Star Fox: Assault . Их основной самолет — Wolfen . Хотя Star Wolf планировалось появиться в отмененном Star Fox 2 , они впервые появились в Star Fox 64 . Они появлялись во всех играх, кроме оригинальных Star Fox и Star Fox Adventures . В Star Fox 64 и Star Fox Zero команда состоит из Вольфа О'Доннелла, Леона Повальски, бывшего члена команды Star Fox Пигмы Денгара и племянника Андросса Эндрю Ойконни, а в Star Fox: Assault и Star Fox Command Команда состоит из Вольфа О'Доннелла, Леона Повальски и Пантеры Карозо.
Вольф О'Доннелл
[ редактировать ]Вольф О'Доннелл [н] (иногда называемый лордом О'Доннеллом) — волк , лидер команды Звездного Волка и соперник Фокса, подогреваемый его предыдущим соперничеством с отцом Джеймсом. [28] Говорят, что Пигма Денгар умело подстрекала его сформировать Звездного Волка и работать на Андросса, чтобы уничтожить команду Стар Фокс. [28] После того, как команда Звездного Волка проваливает свою миссию и армия Венома уничтожена, Волк и его команда расходятся. [29]
В английских играх Вольфа озвучивает Грант Гудив в Star Fox: Assault. [3] и Джей Уорд в Super Smash Bros. Brawl , Starlink: Battle for Atlas , [5] и Super Smash Bros.Ultimate . [7] В японских версиях Вольфа озвучивает Хисао Эгава в Star Fox 64 , Махито Оба в Star Fox: Assault. [8] и Super Smash Bros. Brawl , а также Косуке Такагути в Star Fox 64 3D , Star Fox Zero , Starlink: Battle for Atlas и Super Smash Bros. Ultimate . [9]
Леон Повальски
[ редактировать ]Леон Повальски [the] — хамелеон , член команды Звездного Волка и единственный член, кроме Волка, который был в команде с момента ее создания. Прошлое Леона неизвестно, нет никаких записей о его принадлежности к какой-либо предыдущей организации, а также считается, что он инопланетянин, мигрировавший из другой звездной системы. [28] , но, скорее всего, в прошлом у него было соперничество с Фалько Ломбарди, на котором он в основном концентрируется во время воздушных боев в Star Fox 64 и безжалостно насмехается в Star Fox: Assault .
Английская личность Леона заметно изменилась со времен Star Fox 64 . Он прошел путь от классного, компетентного пилота до сумасшедшего, безжалостного убийцы, который обычно безумно смеется после победы над врагом. Его английский голос также изменился в соответствии с этим; Первоначально его тон был спокойным и зловещим, но стал высоким и маниакальным.
Несмотря на свою безжалостную развязность и любовь к охоте, Леон любит приукрашивать свой маниакальный характер, чтобы сохранить свое место убийцы в команде Звездного Волка. Он в некоторой степени нарцисс и пользуется своей устрашающей репутацией.
Его личность в Star Fox Command, кажется, противоречит его хладнокровному имиджу. Подразумевается, что под его фасадом он питает слабость к миру. На это намекает его профиль в Галерее Пилотов и его радость после победы над Императором Англаров, поскольку он утверждает, что с нетерпением ждет парадов с цветами и других подобных тонкостей. У Леона есть модифицированный корабль под названием «Радуга Дельта», что может указывать на его предполагаемое слабое место или на тот факт, что хамелеоны могут менять цвет.
Леона озвучивал Синобу Саточи в большинстве японских версий и Такаши Охара в Star Fox 64 3D и Star Fox Zero . В Star Fox: Assault его и Пантеру Карозо озвучил на английском языке Дэвид Скалли.
В Star Fox: Assault Леон и Пантера Карозо были озвучены на английском языке Дэвидом Скалли. [3] Первый был озвучен Синобу Саточи в большинстве японских версий. [8] и Такаши Охара в Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Пигма Слушай
[ редактировать ]Пигма Слушай [п] — свинья , которая была одним из первых членов команды Star Fox. Он жадный пират и механик с извращенным характером, который готов обманывать других и не заботится о том, кому он причиняет вред, пока ему платят. [28] Пигма также является садистом, о чем свидетельствует его вступительная цитата с уровня Bolse. [30] Говорят, что он был исследователем под непосредственным руководством Андросса во время своего пребывания в Научно-исследовательском институте Сил обороны Корнерии. В конечном итоге он вместе с Андроссом замышляет предать команду Star Fox, что привело к предполагаемой смерти Джеймса МакКлауда. После этого он убеждает Вольфа создать и возглавить команду Звездного Волка, тайно манипулируя им и его командой в соответствии с приказами Андросса. [28] Сражаясь со Стар Фоксом в Star Fox 64 , Пигма нацелена на Пеппи, поскольку раньше они были товарищами по команде. Говорят также, что Пигма создала эмблему команды Star Fox. [31]
Позже Вольф О'Доннелл насильно уволил Пигму из Звездного Волка за его жадность и предательство. Он пытается получить прибыль от Куба Памяти в Star Fox: Assault . В результате своей жадности он подвергается ассимиляции апароидов, которая объединяет его с космическим кораблем. Фокс МакКлауд побеждает его, заставляя его взорваться. Тем не менее, он возвращается и служит боссом в Star Fox Command , показывая, что он пережил предыдущую встречу как киборг в форме куба. Встретится ли с ним игрок, зависит от решений, принятых во время игры.
По данным Star Fox Zero , Пигма Денгар успел стать волонтером в Star Fox незадолго до того, как предал команду. В Star Fox Guard показано, что он обладает определенными знаниями в области механики.
В английской версии Star Fox: Assault Пигму озвучивает Лев Либерман. [3] его озвучил Дайсуке Гори . В ранних японских версиях [8] и Цуго Могами в японской версии Star Fox 64 3D , Star Fox Zero и Star Fox Guard .
В японской версии Star Fox 64 Пигма говорит на диалекте Кансай . Его фамилия отсылает к тому, что люди, говорящие на Кансае, часто заканчивают свои предложения словом «денгар». [32] Имя «Пигма» представляет собой вариацию слова «догма» , указывающую на его антидогматическую природу.
Эндрю Ойконни
[ редактировать ]Эндрю Ойконни [д] обезьяна , племянница Андросса . В Star Fox 64 Андросс, как говорят, фактически вынудил Пигму включить его в команду, поскольку в остальном он неопытный пилот с элитарным подходом, использующий авторитет своего дяди как прикрытие для высокомерия, из-за чего он становится непопулярным среди его товарищи по команде; по сути, единственная причина, по которой Вольф терпит его, заключается в том, что он использует свои связи с Андроссом, чтобы предоставить команде неизмеримую технологическую и финансовую поддержку. [28] В бою он в первую очередь нацелен на Слиппи, обычно говоря: «Держись пруда, лягушка». Через некоторое время после уничтожения Андросса Ойконни, больше не имеющего поддержки своего дяди, выгоняют из Star Wolf. [29] , и оттуда он планирует отомстить за смерть своего дяди, собрав остатки армии Венома, чтобы организовать восстание против Корнерии.
Согласно официальному Star Fox 64 руководству игрока , его любимая книга — «Обезьяны гнева» .
В Star Fox: Assault Ойконни берет на себя руководство Андроссом и формирует восстание против армии Корнерии. Ойконни пилотирует свой корабль, напоминающий Андросса, но его уничтожает большой Апароид.
Он возвращается в команду Star Fox , где присоединяется к англарам и пилотирует «Краба Смерти». Он снова пытается отомстить Фоксу и противостоит ему и его команде в Фичине.
В Star Fox 2 похожий персонаж по имени Алджи появляется как член крыла Звездного Волка, который кажется лемуром и не имеет отношения к Андроссу.
На английском языке его озвучивает Джон Хугил в Star Fox: Assault . [3] В японских версиях сериала его озвучивают Дайсуке Сакагути в Star Fox 64 , Юсуке Нумата в Star Fox: Assault . [8] и Ацуши Абэ в Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Пантера Карозо
[ редактировать ]Пантера Карозо (известная как Пантера Калуросо [р] [33] в японоязычных версиях) — черная пантера , которая впервые появляется в качестве нового члена Star Wolf в Star Fox: Assault . Его фирменный символ, который находится на его Wolfen, — красная роза . Пантера тщеславен и кокетлив, считая себя ловеласом . В игре он несколько раз безуспешно пытается флиртовать с Кристал.
Пантера снова появляется в Star Fox Command , где он пытается начать отношения с Кристал после того, как она присоединяется к команде Star Wolf после разрыва с Фоксом. В английской версии Command Пантера говорит от третьего лица, несмотря на свои обычные разговорные привычки в Star Fox: Assault .
Его озвучивает на английском языке Дэвид Скалли в Star Fox: Assault . [3] Его японский голос озвучивает Тецу Инада в Star Fox: Assault. [8] и Super Smash Bros. Brawl .
Другие злодеи
[ редактировать ]Армия Андросса
[ редактировать ]Армия Андросса [с] (также известный как Имперская Гвардия [т] ) — основная армия планеты Веном, действующая под командованием Андросса. Хотя большая часть армии уничтожена командой Star Fox и армией Корнерии, небольшая группа из них присутствует во время вторжения апароидов.
Андросс
[ редактировать ]Андросс (известный как Андорф [в] [34] в японских версиях) — главный антагонист сериала, непосредственно появляющийся в каждой игре, кроме Star Fox: Assault , и являющийся Фокса МакКлауда с заклятым врагом момента его поражения от него в конце Войн Лайлат.
До сериала Андросс был учёным, работавшим в Корнерии. Его первоначальные намерения якобы чисты и благотворны; он посвящает большую часть своей жизни поиску способов защитить Корнерию. Однако растущая одержимость своим двигателем и биотехнологиями доводит его до грани безумия, несмотря на многочисленные предупреждения правящего совета планеты. Растущее извращение его экспериментов приводит к использованию смертоносного оружия в корнерианском городе, что может быть случайным, а может и нет.
Впоследствии захваченный генералом Пеппером и изгнанный за измену на пустынную планету Веном, он собирает армию и замышляет доминировать в системе Лилат и восстановить ее во имя своего имени. Первоначальная команда Star Fox отправляется на расследование. Расследование заканчивается, когда Пигма Денгар переходит на сторону Андросса и отправляет своих друзей в Андросс, что приводит к поимке (и возможной смерти) Джеймса МакКлауда. Затем Андросс провозглашает себя императором системы Лилат и начинает вторгаться в соседние миры, начиная Лилатские войны.
Пять лет спустя, после того как под руководством Фокса МакКлауда сформирована новая команда Star Fox, они начинают свою миссию по освобождению системы Лилат от Андросса. По прибытии в Веном Фокс вступает в бой с Андроссом. Показано, что Андросс, очевидно, экспериментировал над собой и стал гигантской бестелесной головой, но Фокс может победить его, и Андросс самоуничтожается.
Дух Андросса выживает. После неудачной попытки возрождения на Титании Андросс отправляется на Саурию (также известную как Планета динозавров). Ослабленный Андросс укрывается во дворце Кразоа и использует племя Острого Когтя, чтобы сохранить ему жизнь. Он манипулирует их лидером генералом Скейлсом, заставляя его собирать различные артефакты, наполненные духами Кразоа, и заключает Кристал во дворце. Через нее он может генерировать энергию Духов Кразоа, чтобы восстановить свою полную силу, намереваясь уничтожить всю Систему Лилат. Фокс снова побеждает его, после чего Андросс вновь самоуничтожается.
Хотя он не появляется в Star Fox: Assault , его правление продолжается в лице его племянника Эндрю Ойконни, который строит новый флот из оставшихся Веномианских подразделений Андросса. Они атакуют Фортуну в начале игры, а Эндрю использует роботизированную копию своего дяди в качестве первого босса игры.
Он снова появляется в Star Fox Command как дух, контролирующий биологическое оружие, но больше не представляет угрозы.
Диалог между Зазаном и Императором Англаров в «Лисе и Кристал» подразумевает, что раса Англаров была создана Андроссом.
Андросс появляется в Super Smash Bros. Brawl как персонаж Assist Trophy, напоминающий свою металлическую форму из первой игры Star Fox .
Согласно Star Fox Zero , Андросс тайно работал над корнерианским устройством телепортации для миротворческих целей, но его жажда власти заставила его объявить ее своей собственностью для своих планов. Узнав правду, генерал Пеппер и Джеймс МакКлауд использовали телепорт, чтобы изгнать Андросса в другое измерение.
В Star Fox 2 , прямом продолжении оригинальной игры, выясняется, что Андросс пережил столкновение с Фоксом МакКлаудом, и его армия продвигается к Корнерии. Команда Star Fox спешно пытается снова уничтожить Андросса.
Андросс появляется в нескольких разных формах на протяжении всего сериала Star Fox :
- В первой игре он принимает форму большой металлической головы (или, возможно, голограммы), содержащей куб, покрытый изображениями его лица.
- В Star Fox 64 и Star Fox Adventures панцирь представляет собой большую версию его головы, содержащую увеличенный мозг, который может действовать и двигаться независимо. Последний Андросс выглядит более демонически, чем другой, и напоминает большую голову гориллы . В Star Fox: Assault его племянник Эндрю использует робота похожей конструкции.
- В Star Fox Zero Андросс впервые показан в форме, внешне напоминающей его внешность в Star Fox 64 , но показано, что он стал роботом.
- В Star Fox 2 его образ появляется как растрепанная версия его предыдущего «я» с кибернетическим имплантатом на левой стороне головы, а его форма босса сначала появляется как маска, а затем как форма, несколько напоминающая его самого из Star Fox 64 .
Андросс был озвучен Риком Мэем в английской версии Star Fox 64 . [22] Его также озвучил Дайсуке Гори в японской версии Star Fox 64 и Цугуо Могами в Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Капитан Ширс
[ редактировать ]Капитан Ширс [v] — собака , которая появляется в манге Star Fox: Farewell, Beloved Falco , выпущенной на официальном японском сайте Star Fox Adventures . Ширс проводит свои операции на базе на Титании. Работая двойным агентом, он сообщает команде Star Fox, что он и его группа ученых планируют реконструировать исследования Андросса, утверждая, что на планете все еще могут быть солдаты Венома. Кэтт Монро не доверяет ему и рассказывает Фалько о плане Ширса, что приводит к воздушной драке между Фоксом и Фалько. Хотя Фокс побеждает, Фалько не пострадал.
Команда Star Fox и банда Кэтт объединяются и узнают, что Ширс планирует не реконструировать исследования Андросса, а воскресить Андросса. Фокс врывается на базу Ширса и сражается с ним. После поражения Ширс пытается сбежать, но его раздавливает тяжесть недавно построенного Андросса. Его больше никогда не видели.
Общие весы
[ редактировать ]Общие весы [В] появляется в Star Fox Adventures . Скейлз возглавляет племя Острых Когтей, которое стремится стать правящим племенем Саурии. Будучи отвергнутым другими племенами, генерал Скейлз собирает армию Острых Когтей и разбивает четыре части планеты на части, удаляя четыре Камня Заклинаний, каждый из которых занимает его армия. Андросс дает ему силу в обмен на поимку Кристал и духов Кразоа, в то же время оставаясь относительно неизвестным Скейлу. В конце игры Андросс останавливает битву между Скейлсом и Фоксом и заставляет его передать Фоксу последний дух Кразоа и падает в обморок. Прежде чем отказаться от Духа Кразоа, генерал Скейлз говорит Фоксу, что он пожалеет об этом.
Генерала Скейлза озвучивает Джон Силке. [2]
Апароидная королева
[ редактировать ]Королева апароидов [х] — лидер расы апароидов и главный антагонист Star Fox: Assault . Из Родного мира Королева правит Апароидами, как пчелиная матка своим ульем. Бельтино Жаба определяет, что если Королева заражена программой самоуничтожения, то вместе с ней погибнут и остальные Апароиды. Она может подражать личностям инфицированных людей или людей, близких к ее врагам. Звездный Лис пробирается в покои Королевы и заражает ее программой самоуничтожения. Остальные апароиды уничтожены. Кажется, что она придерживается мирного подхода при прямом столкновении, пытаясь убедить команду Star Fox сдаться. Она описывает ассимиляцию как «не жертву, а эволюцию». Она также считает, что все во вселенной существует для Апароидов (или для нее самой).
Англарская армия
[ редактировать ]Англаров Армия [и] — раса существ, похожих на удильщиков , обитающих в Токсичных морях Яда. Впервые они появились в Star Fox Command . На уровне Венома сюжетной линии «Лис и Кристалл» подразумевается, что Англары были созданы Андроссом в результате мутаций, вызванных его экспериментами над океанами Венома.
Англар Император
[ редактировать ]Англарский император [С] — лидер расы Англаров и главный антагонист Star Fox Command . Родом из Венома, он появляется в качестве финального босса в нескольких миссиях. Он пилотирует большое змееподобное существо, известное как Наконечник Стрелы. В некоторых финальных миссиях он становится очень большой рыбой-удильщиком , способной захватить в рот корабль игрока, что напоминает атаку, которую Андросс использовал в других играх.
Октоман
[ редактировать ]Октоман [аа] , существо, похожее на осьминога , — один из приспешников Императора Англаров.
Он основан на Октомане из франшизы F-Zero .
Ваш
[ редактировать ]Зако — охотник за головами, похожий на акулу-молот . Он терпит поражение в Ядовитом море.
Зазан
[ редактировать ]Зазан [аб] — англар, возглавивший нападение на Корнерию. Он терпит поражение во время битвы на Веноме.
Золдж
[ редактировать ]Золдж [и] — наемник, похожий на кальмара , который пилотирует солнечный спутник. Он терпит поражение, когда сбит Солнечный спутник.
Второстепенные персонажи
[ редактировать ]Генерал Пеппер
[ редактировать ]Генерал Пеппер [объявление] — ищейка , главнокомандующий Силами обороны Корнерии.
Первоначально он изгоняет Андросса в Веном и пять лет спустя нанимает команду Star Fox для расследования этого дела. Еще пять лет спустя он становится основным источником новых миссий Star Fox. Пеппер поручил Star Fox исследовать планету динозавров (Саурию) в Star Fox Adventures .
Во время вторжения апароидов в Star Fox: Assault Пеппер оказывается на грани смерти, когда апароиды сливаются с ним и его флагманом. По команде генерала Фокс уничтожает корабль, на борту которого все еще находится Пеппер. Его спасает Пеппи Хэйр.
После этого Пеппер заболевает и уходит с поста генерала армии Корнерии. Он передает эту роль своему другу Пеппи Хэйр до событий Star Fox Command .
На английском языке его озвучивает Джон Силке в Star Fox Adventures. [2] и Грей Юбэнк в «Нападении» . [3] В японской версии Star Fox 64 его озвучили Дайсуке Гори , Мичихиро Икемидзу в Star Fox: Assault . [8] и в настоящее время Цугуо Могами в Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Джеймс МакКлауд
[ редактировать ]Джеймс МакКлауд [но] отец Фокса и главный основатель команды Star Fox. Во время разведывательной миссии на Веноме его предал бывший член Star Fox по имени Пигма Денгар, и команда была захвачена злым Андроссом. В завязавшемся конфликте Джеймс МакКлауд мужественно устраивает диверсию, чтобы Пеппи Хэйр могла сбежать, предположительно жертвуя собой (хотя его истинная судьба неоднозначна). Он появляется перед Фоксом МакКлаудом в Star Fox 64, чтобы вывести Фокса из взрывающейся базы Андросса, а также в Star Fox Command во время финальной битвы с боссом.
Джеймс впервые появляется в игре в Command, пилотируя Arwing, такой как Пеппи, который напоминает дизайн Assault . Никто из других персонажей не признает его, и Фокс спрашивает, видит ли он что-нибудь.
Он также появляется в Star Fox Zero , где Андросс признает его, громко спрашивая, почему он не останется мертвым.
В Star Fox для SNES говорится, что отец Фокса пропал и в последний раз его видели в черной дыре. Однако Черная дыра на самом деле является точкой деформации, созданной экспериментами Андросса. В комиксе Nintendo Power ему присвоено имя Фокс МакКлауд-старший.
В Star Fox: Assault Королева апароидов использует голос Джеймса, намекая, что Джеймс, возможно, в какой-то момент был заражен. Также возможно, что Королева апароидов узнала о Джеймсе из воспоминаний тех, кого заразили апароиды.
Джеймс — это также имя персонажа из сериала F-Zero . В буклете с инструкциями для F-Zero X он описан как работающий над сбором денег для погашения долгов своей наемной организации «Галактический пес». Он также использует гоночный автомобиль, похожий на Arwing.
Джеймса озвучили Томохиса Асо в Star Fox 64 и Хирохико Какегава в Star Fox: Assault . В Star Fox 64 3D Джеймса озвучивает Кунпей Сакамото.
Кэт Монро
[ редактировать ]Кэт Монро [из] — боец-одиночка, который приходит на помощь Силам обороны Корнерии и команде Star Fox. Кэтт похожа на кошку и появляется с розовым мехом в Star Fox 64 и Star Fox Zero , но появляется в Star Fox Command с чёрным мехом.
Она появляется в Star Fox 64 на планете Зонесс и либо защищает Великого Лиса в секторе Z, либо стреляет в Макбета. Она влюблена в Фалько Ломбарди и хочет присоединиться к Star Fox, чтобы быть рядом с ним. В Star Fox Command она появляется в миссиях с Фалько в поясе астероидов и секторе X. У нее и Фалько возникает спор, в котором Фалько оскорбляет ее, а Кэтт клянется никогда больше ему не помогать, хотя позже в сюжетной линии она говорит, что « не могу просто сидеть и наблюдать за ним со стороны».
В манге «Прощай, любимый Фалько» у Кэтт романтические отношения с Кулом, еще одним котом с синим мехом. Хотя она подразумевает, что он ей нравится, она все равно проявляет симпатию к Фалько.
Кэтт озвучивает Кёко Тонгу в японской версии Star Fox 64 и Кей Хаями в японской версии Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Племена динозавров
[ редактировать ]различные динозавров племена на Саурии живут Как показано в Star Fox Adventures, .
Когда апароиды вторглись в Саурию во время Star Fox: Assault , некоторые из племен динозавров потеряли часть своих членов в битве.
CloudRunners
[ редактировать ]CloudRunners — одно из двух правящих племен Саурии. Они напоминают птеранодонов .
EarthWalkers
[ редактировать ]Странствующие по Земле — одно из двух правящих племен Саурии. Они напоминают различные роды Ceratopsid .
Высокие топы
[ редактировать ]Хайтопы — крупнейшее племя динозавров на Саурии. Они основаны на апатозаврах и других зауроподах .
СветНоги
[ редактировать ]Лайтфуты — скрытное и замкнутое племя на Саурии. Они во многом основаны на Ornitholestes , а у Chief LightFoot есть оборка, похожая на оборку ящерицы с оборками и Парка Юрского периода из версию дилофозавра . Они живут в деревне Лайтфут между Лощиной Тернового Хвоста и мысом Когтя. Лайтфуты не взаимодействуют с другими племенами.
Красные Глаза
[ редактировать ]Красноглазые — племя плотоядных динозавров , запертых Странниками по Земле в городе-крепости на Саурии. Они основаны на Тираннозавре . Генерал Скейлс выпускает Красноглазых из Города-крепости.
ТеневыеОхотники
[ редактировать ]Сумеречные Охотники — племя динозавров, которых чаще всего можно увидеть в «Испытании страха». Они напоминают появление велоцираптора и целофиза .
Острые Когти
[ редактировать ]Острые Когти — раса гуманоидных аллозавров , более продвинутая и жестокая, чем другие племена. Острый Коготь возник из фрагмента второй луны Саурии, который врезался в планету и стал известен как Лунный горный перевал. В конце концов они покинули свой дом и распространились.
ВзяткаКогти
[ редактировать ]Когти -Взяточники — это тип солдат с Острыми Когтями, которых можно подкупить, чтобы они пропустили Фокса МакКлауда, если он заплатит им 20 скарабеев.
СнегРога
[ редактировать ]— Снежные Рога раса шерстистых мамонтов , обитающая в Пустошах Снежного Рога.
ТорнТейлз
[ редактировать ]ThornTails — мирное племя динозавров, живущее в ThornTail Hollow на Саурии. Они основаны на Нодозавре .
Бельтино жаба
[ редактировать ]Бельтино жаба [в] отец Слиппи Тоада. Он работает директором по исследованиям Сил обороны Корнерии. Первоначально Белтино работал в компании Space Dynamics Co. Ltd. инженером. Он и Слиппи создают множество изобретений для команды Star Fox, в том числе Blue-Marine и Landmaster. Белтино впервые упоминается в « Руководстве игрока Star Fox 64» , но не появляется в игре до Star Fox: Assault . Бельтино находит способ победить апароидов. Star Fox уничтожает их с помощью разработанной им программы. В английской версии Assault Белтино Тоада озвучивает Скотт Бернс. [3] и его японский актер озвучивания - Хирохико Какегава . [8]
Аманда Тоуд
[ редактировать ]Аманда Тоуд [ах] — невеста Слиппи, которая впервые появляется в Star Fox Command . Они встречаются за два года до событий Star Fox Command и мгновенно влюбляются друг в друга. Аманда иногда помогает команде. Она пилотирует Головастика , [есть] корабль, вооруженный мультизамком. В отношениях со Слиппи она считает себя скорее лидером и всегда хочет быть на его стороне во время драки. В двух концовках она и Слиппи селятся с детьми, один из которых присоединяется к Фоксу и сыну Кристал, Маркусу, а также дочери Люси Хэйр и самому Фалько Ломбарди в формировании новой команды Star Fox. В другой концовке она сама присоединяется к команде Star Fox, чтобы быть рядом со Слиппи.
Армия Корнерии
[ редактировать ]Корнерии Армия , [также] также известные как Силы обороны Корнерии , [и] — одна из главных военных сил Корнерии. Их цель — защитить Корнерию и всю систему Лилат от всех типов угроз. Помимо генерала Пеппера, капитана Ширса и рядовых солдат, среди членов армии Корнерии есть:
Билл Грей
[ редактировать ]Билл Грей [ал] — собака , которая является другом Фокса и помогает ему в Star Fox 64 , Star Fox Command и Star Fox Zero . Первоначально они вместе тренировались в Корнерийской академии, и после того, как Фокс уходит, чтобы присоединиться к Star Fox, Билл поднимается по служебной лестнице и избирается командиром эскадрилий Хаски и Бульдогов Корнерии. В своих первых двух играх он помогает Фоксу, когда Стар Фокс достигает Катины. Имя персонажа является отсылкой к генералу Уильяму Грею из блокбастера 1996 года « День независимости» . Битва на Катине в Star Fox 64 тоже сильно напоминает День Независимости . Билла озвучивает Дайсуке Сакагути в японской версии Star Fox 64 и Ацуши Абэ в японской версии Star Fox 64 3D и Star Fox Zero .
Дэш Боуман
[ редактировать ]Дэш Боуман , известный как Эш Боуман [являюсь] в японской версии - обезьяна , молодой пилот армии Корнерии, а также внук Андросса и двоюродный брат, когда-то переехавший к Эндрю Ойконни. Он очень высокого мнения о Фоксе и Фалько и желает присоединиться к команде Star Fox. Он впервые появляется в Star Fox Command . Несмотря на темные пути своего деда, он по-прежнему ценит забытые стремления этого человека и желает продолжить его наследие, сделав Лилат лучшим местом. Будущее Даша остается неопределенным. В одном финале показано, как он присоединяется к Фалько и Кэтт, чтобы сформировать команду Star Falco, а в других двух показано, как он становится правителем Венома. Один из последних показывает, как он превращает Венома в мирную планету, а другой показывает, как он развращается властью, как Андросс.
Люси Хэйр
[ редактировать ]Люси Хэйр [ан] кролик , который дебютирует в Star Fox Command и единственная дочь Пеппи Хэйр. Ее мать Вивиан Хэйр [к] умер вскоре после Лилатских войн из-за болезни. Она немного сорванец , но по-прежнему очень вежлива со старшими. Она преподает астрофизику на планете Фичина, но хочет стать пилотом, как ее отец. Они с Кристал хорошие друзья. В некоторых миссиях она сражается с нападавшими англарами на своем самолете « Небесный кролик» . [ап] вооружен плазменными лазерами и одиночным замком. В одной из концовок ее дочь становится членом новой команды Star Fox, которую возглавляет Маркус, сын Фокса.
Цепкая жаба
[ редактировать ]Гриппи Тоад — дядя Слиппи, который появился в Star Fox Guard .
Прием
[ редактировать ]В обзоре Star Fox Adventures обозреватель GameSpot Грег Касавин отметил, что в игре приятный состав персонажей, которым удается быть одновременно милыми и довольно крутыми. [35]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Дэниел Оусен обеспечивает вокальную основу для Фокса, Фалько, Слиппи, Пеппи и Генерала Пеппера в этой игре, а также является диктором «Чрезвычайной ситуации». Его голос также можно услышать, говоря «Удачи» в Star Fox 64 и играх на его основе.
- ^ Star Fox Command не имеет традиционной озвучки. Вместо этого он выводит тарабарщину, похожую на «голоса» в Star Fox для SNES или «речи Лилата», присутствующую в Lylat Wars (но не в Star Fox 64 ). Игроки также могут записывать свои собственные голоса в игровой «генератор тарабарщины» с помощью встроенного микрофона DS, где он преобразуется в искаженную речь различных персонажей. [4]
- ^ Японский : Star Fox , Хепберн : Сута Фоккусу
- ^ Японский : Фоккусу Макураудо , Хепберн : Фоккусу Макураудо
- ^ японский : Фаруко Рамбарди , Хепберн : Фаруко Рамбаруди
- ^ Японский : Слиппи Тодо , Хепберн : Суриппи Тодо
- ^ Японский : Пеппи Хи , Хепберн : Пеппи Хи
- ^ Японский : Кристал , Хепберн : Курисутару
- ^ Японский : Мию
- ^ Японский : Фей , Хепберн : Фей
- ^ Японский : ナウス64 , Хепберн : Наусу Рокуджуён
- ^ Японский : Tricky , Хепберн : Торикки
- ^ Японский : Звездный Волк , Хепберн : Сута Уруфу
- ^ Японский : Вольф О'Доннелл , Хепберн : Уруфу Одонеру
- ^ Японский : Леон Поварусуки , Хепберн : Реон Поварусуки
- ^ Японский : Пигма Денга , Хепберн : Пигума Денга
- ^ Японский : Андору Ойккони , Хепберн : Андору Ойккони
- ^ японский : Панса Каруроссо , Хепберн : Панса Каруроссо
- ^ Японский : Армия Андоруфу , Хепберн : Пистолет Андоруфу
- ^ Японский : Имперская армия , Хепберн : Котей Ган
- ^ Японский : Андоруфу , Хепберн : Андоруфу
- ^ Японский : полковник Шилдс , Хепберн : Ширузу Тайса
- ^ Японский : Генерал Сукеру , Хепберн : Сукеру Сёгун
- ^ Японский : Мать-апароид , Хепберн : Апароид Маза , Мать-апароид
- ^ Японский : Ангурская армия , Хепберн : Ангурская пушка
- ^ Японский : Император Ангуры , Хепберн : Ангура Котей
- ^ Японский : Окутоман , Хепберн : Окутоман
- ^ Японский : Зазан
- ^ Японский : Сорудге , Хепберн : Зоруже
- ^ Японский : Генерал Пеппер , Хепберн : Пепа Сёгун
- ^ Японский : Джеймс Маклауд , Хепберн : Джемузу Макураудо
- ^ Японский : Кэт Монро , Хепберн : Кьятто Монро , букв. [34]
- ^ Японский : Берутсино Тодо , Хепберн : Берутсино Тодо
- ^ Японский : Аманда Тодо , Хепберн : Аманда Тодо
- ^ Японский : Таддопуру , Хепберн : Таддопуру
- ^ Японский : Армия Конерии , Хепберн : Пистолет Конерии
- ^ Японский : Силы обороны Конерии , Хепберн : Конерия Боэйгун
- ^ японский : Билл Грей , Хепберн : Биру Гурей
- ^ Японский : Эш Боуман , Хепберн : Ашу Боман
- ^ Японский : Люси Хи , Хепберн : Руши Хи
- ^ Японский : Вивиан Хи , Хепберн : Бибиан Хи
- ^ Японский : Sky Bunny , Хепберн : Сукаи Бани
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Катберт, Дилан (29 мая 2018 г.). «Сообщение от: Я Дилан Катберт и я работали над четырьмя версиями Star Fox , и наша новая игра PixelJunk Monsters 2 уже вышла! Я стар и мудр :) АМА» . Реддит . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 11 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Приключения Стар Фокс (видеоигра, 2002 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «Нападение Звездного Лиса (видеоигра, 2005 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Буклет с инструкциями Star Fox Command (PDF) . США: Нинтендо . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2023 г. Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Starlink: Битва за Атлас (Видеоигра, 2018 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Super Smash Bros. Ultimate (видеоигра, 2018 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Star Fox Assault (видеоигра, 2005 г.), японский состав» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Super Smash Bros. Ultimate (видеоигра, 2018 г.), японский состав» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 26 ноября 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с «Фалько Ломбарди» . ИГН . Новостная корпорация . 2001. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
- ^ ДеВуди, Лукас (31 января 2005 г.). «Франшиза Tech Demo Gone — Жизнь Star Fox» . Комбо . Проверено 20 октября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Списки уровней Smashboards» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ «Персонажи Super Smash Bros. Brawl» . ИГН . Новостная корпорация . 2008. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
- ^ Лаборатория HAL (2001). Ближний бой Super Smash Bros. (GameCube). Нинтендо . Уровень/область: Трофеи.
У него и более высокий прыжок, и большая дальность действия, чем у Фокса.
- ^ «Марио и 9 других персонажей Nintendo, о которых вы не знали, были адаптированы из манги» . 3 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ " Скользкая жаба ". Официальный сайт Star Fox 64. 20 октября 2001 г. Проверено 2 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Лаборатория ХАЛ . Super Smash Bros. Ближний бой . Нинтендо . Сцена: финальные титры, 0:31, Голос.
- ^ Майк Фэйи (3 ноября 2011 г.). «Google «Сделай бочку» прямо сейчас» . Котаку.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Google «Do a Barrel Roll» — одна из самых крутых вещей, которые Google когда-либо делал» . Huffingtonpost.com . 2013-04-23. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Сделай бочку! В Google! Прямо сейчас!» . TechCrunch.com . 03.11.2011. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ Катберт, Дилан (29 мая 2018 г.). «Сообщение от: Я Дилан Катберт и я работали над четырьмя версиями Star Fox , и наша новая игра PixelJunk Monsters 2 уже вышла! Я стар и мудр :) АМА» . Реддит . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 11 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «РИК МЭЙ – В ПАМЯТЬ» . Rekindle School — занятия в Сиэтле и онлайн-занятия . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
- ^ Комментарий Катберта (dckyoto) в теме «Недавно анонсированный SNES Classic включает *официальный* выпуск Star Fox 2 для Nintendo» . Реддит . Проверено 29 июня 2017 года. Пользователь dckyoto — Дилан Катберт , как было объявлено на Reddit AMA . Я Дилан Катберт. Я делаю игры с 1982 года, но вы, возможно, знаете меня по Star Fox , PixelJunk и The Tomorrow Children . Меня всегда движет расширение границ технологий и альтернативный дизайн игрового процесса. АМА! Архивировано 11 мая 2017 г. на Wayback Machine в /r/nintendo, и Reddit указал, что учетная запись «dckyoto» подтверждена как Катберт.
- ^ Дилан Катберт [@dylancuthbert] (15 октября 2017 г.). «Я сказал, что не могу вспомнить, знали они это или нет — зная Имамуру, он, вероятно, дал им фамилии» ( Твиттер ) . Проверено 21 октября 2017 г. — через Twitter . [ мертвая ссылка ]
- ^ «НУС: Nintendo64» . maru-chang.com . Архивировано из оригинала 09.11.2019 . Проверено 23 декабря 2019 г.
- ^ Бэйлисс, Кевин (1 августа 2024 г.). «Кевин Бэйлисс подтверждает, что версия Трики из SFA — стиракозавр» . Х.
- ^ « Книжники - 30 августа 2007 г. ». Редкое ПО. Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Dinoman96YO (19 октября 2022 г.). «Наконец-то дошли руки до перевода персонажей, уровней/планет и боссов из оригинального руководства SF64 NCL» . р/старфокс . Проверено 5 августа 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Dinoman96YO (11 ноября 2022 г.). «Вот, переводы персонажей, этапов, боссов и т. д. из японского руководства NCL Star Fox Command» . р/старфокс . Проверено 5 августа 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Анализ и развитие Nintendo Entertainment (30 июня 1997 г.). Стар Фокс 64 . Nintendo of America, Inc. Уровень/область: Миссия № 6: Застава обороны Болса – Последнее ура.
Пигма: Папа ОЧЕНЬ хорошо кричал перед смертью!
- ^ Фукс64 (14 апреля 2021 г.). «Я попробовал перевести одну из страниц тайваньского руководства Star Fox 64 3D» . р/старфокс . Проверено 7 августа 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ↑ Миямото, Сигэру, журнал Nintendo Power , выпуск 98.
- ^ «Персонаж и машина: Пантера Калуросо» . Нинтендо . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Оригинальный саундтрек Star Fox 64 (примечания для СМИ). Pony Canyon, Inc., 1997. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ Грег Касавин (25 сентября 2002 г.). «Полный обзор: Приключения Стар Фокс» . Геймспот . Проверено 9 декабря 2007 г.
