Арамеи в Израиле
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 16 [1] -4,500 [2] [а] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Назарет , Джиш | |
| Языки | |
Современный иврит Левантийский арабский (исторически южный ) Классический сирийский ( возрождение языка ) [3] | |
| Религия | |
| Сирийское христианство ( Маронитская церковь , Сирийская католическая церковь , Сирийская православная церковь ) | |
| Родственные этнические группы | |
| Другие сирийские христиане , особенно марониты , ассирийцы и палестинские сирийские христиане в Израиле. |
Арамейцы в Израиле ( иврит : ארמים בישראל ) — христианское меньшинство, проживающее в Государстве Израиль . Они утверждают, что произошли от арамейцев , древнего семитоязычного народа, жившего на Ближнем Востоке в I тысячелетии до нашей эры .
Некоторые сирийские христиане на Ближнем Востоке исповедуют арамейскую этническую идентичность , а меньшинство до сих пор говорит на различных неоарамейских языках , причем восточная ветвь широко распространена . До 2014 года самоидентифицированные арамейцы в Израиле регистрировались как этнические арабы или не имели этнической принадлежности. С сентября 2014 года арамейский язык стал действительным идентификатором в переписи населения Израиля , что сделало Израиль первой страной в мире, официально признавшей арамейцев как современную общину. Христианские семьи или кланы, говорящие на арамейском языке и/или имеющие арамейские семейные традиции, имеют право зарегистрироваться в переписи населения как этнические арамейцы в Израиле. [4]
По состоянию на 2017 год в Регистре населения как арамейцы зарегистрировались 16 человек. [1] По словам опрошенных в статье в журнале « Ближневосточные исследования» за 2022 год , 2500 израильтян зарегистрировались как арамейцы в Министерстве внутренних дел Израиля , тогда как еще 2000 подали заявку на смену своей национальной конфессии с арабской на арамейскую. Эти 4500 человек составят ок. 1,5% христианского населения Израиля . [2]
История
[ редактировать ]Юридическое признание в Израиле
[ редактировать ]В сентябре 2014 года министр внутренних дел Гидеон Саар поручил PIBA признать арамеев как этническую группу, отдельную от израильских арабов . [4] [5] Под руководством Министерства внутренних дел люди, рожденные в христианских семьях или кланах, в семье которых есть арамейское или маронитское культурное наследие, имеют право зарегистрироваться в качестве арамеев. До принятия этого решения считалось, что около 200 христианских семей имеют право на получение помощи. [6] Согласно статье «Исраэль Хайом» от 9 августа 2013 года , в то время около 10 500 человек имели право на получение арамейского этнического статуса в соответствии с новым постановлением, в том числе 10 000 маронитов (включая 2 000 бывших членов ОАС) и 500 сирийских католиков . [7]
Первым человеком, получившим этнический статус «арамейца» в Израиле, стал двухлетний Яаков Халул из Джиша 20 октября 2014 года. [8]
В 2019 году израильский суд постановил, что арамейские меньшинства могут выбирать еврейское или арабское образование вместо того, чтобы требовать автоматического зачисления детей с арамейской идентичностью в школы с арабским языком обучения. [9]
Споры
[ редактировать ]Признание арамейской этнической принадлежности вызвало неоднозначную реакцию среди израильских меньшинств, христианской общины и среди всего арабского населения Израиля. Представители Греческого православного патриархата Иерусалима осудили этот шаг. [10]
Мордехай Кедар выступает за признание арамейской идентичности и призывает правительство Израиля способствовать повышению осведомленности по этому вопросу на основе международного принципа этнического самоопределения , поддержанного 14 пунктами Вильсона . [11] Одним из сторонников признания арамейской идентичности является Габриэль Наддаф , священник греко-православных христиан в Израиле. Он выступил от имени своих арамейских последователей и поблагодарил решение Министерства внутренних дел как «исторический шаг». [12]
Демография
[ редактировать ]В июле 2016 года в статье в «Гаарец» число израильских христиан, имеющих право зарегистрироваться в качестве арамеев в Израиле, оценивалось в 13 000 человек. [13] В октябре 2019 года Израильская христианско-арамейская организация оценила количество граждан Израиля, имеющих право на получение арамейской принадлежности, в 15 000 человек. [9]
По состоянию на 2017 год в Регистре населения как арамейцы зарегистрировались 16 человек. [1]
По словам опрошенных в статье в журнале « Ближневосточные исследования» за 2022 год , 2500 израильтян зарегистрировались как арамейцы в Министерстве внутренних дел Израиля , тогда как еще 2000 подали заявку на смену своей национальной конфессии с арабской на арамейскую. Эти 4500 человек составят ок. 1,5% христианского населения Израиля . [2]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Вайсблей 2017 .
- ^ Перейти обратно: а б с Кер, Джованни М. (2022). «Израильские арамейцы: прогрессирующий народ». Ближневосточные исследования . 59:11 . дои : 10.1080/00263206.2022.2063845 . S2CID 255968377 .
- ^ [1] , «В 2014 году Халлул основал Израильскую христианско-арамейскую ассоциацию (ICAA), которая в первую очередь стремится возродить и сохранить арамейско-сирийский язык…»
- ^ Перейти обратно: а б Ялон, Йори (17 сентября 2014 г.). « Арамеец официально признан гражданством Израиля» . Исраэль Хайом . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ Адерет, Офер (9 сентября 2018 г.). «Ни араб, ни еврей: неслыханные меньшинства Израиля высказываются после принятия закона о национальном государстве» . Гаарец .
- ^ Лис, Джонатан (17 сентября 2014 г.). «Израиль признает арамейское меньшинство в Израиле как отдельную национальность» . Гаарец . Проверено 17 декабря 2014 г.
- ^ «Исраэль Хайом» . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 26 января 2015 г.
- ^ Ньюман, Марисса (21 октября 2014 г.). «Во-первых, израильский ребенок-христианин регистрируется как арамейский» . Таймс Израиля . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Израильский суд постановил, что арамейское меньшинство может выбрать еврейское или арабское образование» . Гаарец .
- ^ Коэн, Ариэль (28 сентября 2014 г.). «Израильская Греческая Православная Церковь осуждает арамейскую христианскую национальность» . Иерусалим Пост . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ «Существует ли на самом деле арамейская нация?» . Национальные новости Израиля . 27 сентября 2014 г.
- ^ «Новая национальность для христиан: арамей» . Национальные новости Израиля . 17 сентября 2014 г.
- ^ «Настоящая проблема новой книги о гражданстве» . страна
Внешние ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ По словам опрошенных в статье.
Источники
[ редактировать ]- Хасэгава, Шуичи (2012). Арам и Израиль во времена династии Иеуитов . Берлин-Бостон: Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110283488 .
- Лемэр, Андре (2019). «Граница между Арамейским царством Дамаск и Израильским царством» . Арамейские границы: определение арамейских территорий в X–VIII веках до нашей эры . Лейден-Бостон: Брилл. стр. 245–266. ISBN 9789004398535 .
- Левин, Игаль (2017). «Мой отец был странствующим арамейцем: библейские взгляды на родственные связи между Израилем и Арамом» . Странствующие арамейцы: арамеи за пределами Сирии: текстовые и археологические перспективы . Висбаден: Harrassowitz Verlag. стр. 39–52.
- Липинский, Эдвард (2000). Арамейцы: их древняя история, культура, религия . Левен: Издательство Peeters. ISBN 9789042908598 .
- Мазар, Бенджамин (1962). «Арамейская империя и ее отношения с Израилем» . Библейский археолог . 25 (4): 97–120. дои : 10.2307/3210938 . JSTOR 3210938 . S2CID 165844359 .
- Вайсблей, Эти (2017). «Арамейцы на Ближнем Востоке и в Израиле: историческая справка, современная национальная идентичность и государственная политика» (PDF) .
- Цвикель, Вольфганг (2019). «Границы между Арамом-Дамаском и Израилем: историческое исследование» . Арамейские границы: определение арамейских территорий в X–VIII веках до нашей эры . Лейден-Бостон: Брилл. стр. 267–335. ISBN 9789004398535 .