✖


Jump to content

Операция Белоснежка

Страница полузащищена

Часть серии о
Саентология
База PAC, Лос-Анджелес
  • Общий
Споры
Более
Обвинения Большого жюри, Введение, Соединенные Штаты Америки против Мэри Сью Хаббард , Окружной суд США округа Колумбия , 1979 г.

Операция «Белоснежка» представляла собой преступный заговор Церкви Саентологии в 1970-х годах с целью очистить неблагоприятные записи о Саентологии и ее основателе Л. Роне Хаббарде . Этот проект включал серию проникновений и краж в 136 государственных учреждений, иностранных посольств и консульств, а также частных организаций, критикующих Саентологию, осуществленных членами Церкви в более чем 30 странах. [ 1 ] Это было одно из крупнейших проникновений в правительство Соединенных Штатов в истории. [ 2 ] с участием до 5000 тайных агентов. [ 3 ] Эта операция также раскрыла саентологический заговор « Операция Freakout », поскольку именно операция «Белоснежка» положила начало расследованию деятельности Церкви правительством США. [ 3 ]

В рамках этой программы сотрудники саентологии совершали проникновение , прослушивание телефонных разговоров и кражу документов в правительственных учреждениях, в первую очередь в Налоговой службе США . Одиннадцать высокопоставленных руководителей Церкви, в том числе Мэри Сью Хаббард (третья жена основателя Л. Рона Хаббарда и заместитель руководителя организации), признали себя виновными и были осуждены федеральным судом за воспрепятствование осуществлению правосудия, ограбление правительственных учреждений и кражу имущества. документы и государственное имущество. Дело было « Соединенные Штаты против Мэри Сью Хаббард и др .» . , 493 Ф.Супп. 209 ( ДДК 1979). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Фон

Еще в 1960 году Л. Рон Хаббард предложил саентологам проникнуть в правительственные ведомства, устроившись на должности секретарей, телохранителей или на другие должности. [ 8 ] В начале 1970-х годов Церковь Саентологии подвергалась все более пристальному вниманию со стороны федеральных агентств США, Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов после чего в 1963 году уже подверглось рейду. Служба внутренних доходов (IRS) заявила, что Церковь задолжала миллионы долларов налогов и Федерального бюро. Следственного управления (ФБР) направило в организацию агентов. [ 8 ] Ответ Церкви включал в себя рекламную кампанию, масштабные судебные разбирательства против IRS и программу проникновения в офисы агентства. [ 8 ]

Отделением Саентологии, ответственным за операцию «Белоснежка», был Офис Хранителя . Целью Офиса Хранителя , созданного в 1966 году Л. Роном Хаббардом , была защита интересов Саентологии. [ 9 ] Во время операции «Белоснежка» штаб-квартира Офиса Хранителя по всему миру (Офис Хранителя WW) располагалась в поместье Сент-Хилл в Англии. Штаб-квартира в Соединенных Штатах (Офис опекуна США) находилась в Лос-Анджелесе , Калифорния, хотя более мелкие офисы существовали в Вашингтоне, округ Колумбия (Офис опекуна, округ Колумбия), и других городах по всей территории Соединенных Штатов. Каждое управление стражей состояло из пяти бюро. Одним из таких бюро было Информационное бюро, которое курировало проникновение в правительство. Л. Рон Хаббард курировал Офис Хранителя, хотя титул Коммодора-Хранителя имела Мэри Сью Хаббард, его жена. [ 10 ]

Несколько лет спустя, в 1973 году, Офис Хранителя начал массовое проникновение в правительства по всему миру, хотя основной целью операции были Соединенные Штаты. Обеспокоенный долгосрочной репутацией Саентологии, Офис Хранителя решил проникнуть в Интерпол, чтобы получить документы, связанные с Саентологией, а также документы, связывающие Л. Рона Хаббарда с преступной деятельностью. Джейн Кембер [ а ] передал эту обязанность Хеннингу Хельдту и его штабу. [ 12 ]

Примерно в это же время сам Л. Рон Хаббард написал Приказ Хранителя 732: [ 13 ] который призвал к удалению и исправлению «ошибочных» саентологических файлов. Именно здесь зародилась операция «Белоснежка». Хотя приказ требовал добиться этого законными средствами, ситуация быстро изменится. [ 14 ] Самого Хаббарда позже федеральная прокуратура назвала « соучастником, которому не предъявлено обвинение » за участие в операции. Хотя существуют обширные записи о его участии, многие саентологи утверждают, что его указания были неверно истолкованы его последователями. [ 15 ] [ 16 ]

Операция «Белоснежка» будет усовершенствована Приказом стражей № 1361. Адресовано Джейн Кембер Хельдту, герцогу Снайдеру и Ричарду Вейганду. [ б ] GO 1361 призывал, среди прочего, проникнуть в в Лос-Анджелесе и Лондоне офисы IRS , а также в Министерство юстиции . [ 18 ]

Хотя приказ был специфичен для IRS, Управление стражей вскоре начало вербовать собственных полевых агентов для проникновения в другие правительственные учреждения, в том числе в Управление по борьбе с наркотиками (DEA), разведывательную службу береговой охраны США , [ 19 ] и Национальный институт психического здоровья , среди прочих, а также Американская медицинская ассоциация . [ 20 ] Программа предусматривала награждение саентологов за успешные миссии. [ 21 ]

В одном из приговоров по этому делу также отмечалось, что, вопреки утверждениям обвиняемых, программы, запланированные Офисом стражи порядка, не ограничивались попытками удалить «ложные сообщения», но включали планы по внедрению ложной информации – например, распространение ложных сведений. записывает о «коте с родословной кличкой» в компьютеры службы безопасности США, чтобы позже «существо провело пресс-конференцию и опубликовало фоторепортаж». Целью операции «Кот» было «выставить на посмешище американскую безопасность, как указано в GO ЛРХ». [ 22 ]

В начале 1974 года Майкл Мейснер был назначен помощником опекуна по информации в округе Колумбия (AG I DC). [ с ] В обязанности Мейснера входило выполнение всех приказов, программ и проектов Информационного бюро на территории округа Колумбия. Руководителем Мейснера в это время был герцог Снайдер, помощник опекуна округа Колумбия или AG DC. Это была высшая должность в вашингтонском офисе GO. [ 24 ]

В июле 1974 года герцог Снайдер приказал Мейснеру реализовать ранее написанный план по получению документов Интерпола, которые тогда находились в Министерстве финансов США . Однако Мейснеру предстояло сделать больше, чем просто это, поскольку к августу он также следовал указаниям Синди Рэймонд, сотрудника ОХ по сбору платежей в США, которая приказала Мейснеру помочь ей найти лояльного саентологического агента для получения работы в штаб-квартире IRS. в Вашингтоне, округ Колумбия. Этот сотрудник должен был украсть все документы, касающиеся саентологии, особенно те, которые касались текущего судебного процесса саентологии против правительства. Мейснер обсуждал это с Рэймондом в течение месяца, прежде чем безуспешно взять интервью у различных саентологов. Через месяц после отдачи приказа Раймонд сообщил Мейснеру, что она выбрала Джеральда Беннета Вулфа. [ 25 ]

Выполнение

Фактическое проникновение ОХ в правительство, вероятно, началось, когда Джеральд Вулф и Майкл Мейснер смогли устроиться на работу в IRS в качестве клерков-машинисток. Под руководством Офиса стражей Вулф отслеживал файлы организаций, освобожденных от налогов, и по запросу незаконно делал копии для саентологии. [ 19 ] Мейснер курировал как Вулфа, так и секцию Информационного бюро в округе Колумбия, а также подчинялся заместителю ОХ по информации в США. [ 26 ]

В ноябре 1974 года операция «Белоснежка» приняла неожиданный для ОХ поворот, когда они получили известие о том, что IRS проведет совещание по вопросу о безналоговом статусе саентологов. В ответ церковь послала шпиона прослушивать комнату. [ 27 ] Утром 1 ноября, за день до заседания, агент ОХ Германн [ д ] ворвался в конференц-зал и подключил устройство к электрической розетке. Это устройство, в свою очередь, затем передало сигнал на частоте FM , который был уловлен и записан саентологами, сидевшими в машине на стоянке Смитсоновского института , обращенной к офису. После встречи Германн снял устройство, а магнитофонную запись встречи отправили в Лос-Анджелес. [ 29 ]

К декабрю Вулф, Герман и Мейснер отправили герцогу Снайдеру партию украденных документов толщиной 20 дюймов. Снайдер, в свою очередь, отправил уведомление Мо Будлонгу в Лос-Анджелес. IRS К концу декабря Вулф крал документы из офиса главного юрисконсульта . Всего через несколько дней после Рождества Вулф ворвался в офис Барбары Берд, адвоката Службы по возмещению налогов IRS. Бёрд присутствовал на встрече 1 ноября. Вместо того, чтобы украсть файлы, Вулф отнес их к копировальному аппарату и сделал фотокопии на государственной бумаге. [ 30 ]

Позже Вулф встретил Мейснера в ресторане, где тот сообщил о своей последней краже. Мейснер взял документы, подчеркнул отрывки, которые, по его мнению, сочтут интересными или актуальными для его начальства, и написал краткое изложение важных моментов. Затем это сообщение было направлено через помощника опекуна в округе Колумбия и далее заместителю опекуна в США, заместителю опекуна по информации в США, директору отделения I Информационного бюро и сотруднику по сбору платежей, которые все находились в Лос-Анджелесе. . Копия также была отправлена ​​Мэри Сью Хаббард. Это была стандартная процедура для Мейснера. [ 30 ]

В начале 1975 года операция «Белоснежка» снова расширилась: Шэрон Томас нашла работу в Разведывательном управлении береговой охраны США , а Нэнси Дуглас начала работать в Управлении по борьбе с наркотиками (DEA). Дуглас украл документы и сделал фотокопии других. Они были переданы Герману. [ 31 ]

К весне внимание снова было привлечено к делу IRS, поскольку Мэри Сью Хаббард проинструктировала Кембера и Хелдта «использовать любой метод, имеющийся в нашем распоряжении, чтобы выиграть битву и получить наш некоммерческий (налоговый) статус». [ 32 ] Хелдт ответила, что ее запрос был отправлен в Информационное бюро, которому было приказано завершить сбор документов из IRS и налоговых файлов Министерства юстиции в течение трех месяцев. [ 33 ]

В апреле Мейснер раздобыл справочник Министерства юстиции и определил местонахождение офисов, в которых будут храниться файлы, имеющие отношение к судебным процессам по саентологии. Когда он нашел то, что хотел, он послал Вулфа, который три субботы подряд врывался в офисы двух адвокатов. Вульф скопировал двенадцать файлов и встретился с Мейснером, как и прежде, в ресторане. Эти файлы были особенно полезны для саентологии, поскольку в них подробно описывалась стратегия правительства в различных судебных делах.

В мае Уиллардсон поручил Мейснеру реализовать «Проект Рог», который призывал Мейснера «обеспечить прикрытие для пиара и юридического оформления способа получения документов IRS». Идея заключалась бы в том, чтобы Бюро по связям с общественностью ОХ просматривало документы, не беспокоясь о том, что они связаны с кражей. Идея Уиллардсона заключалась в том, чтобы Мейснер украл документы, касающиеся других организаций, помимо саентологии. Уиллардсон также призвал к краже канцелярских принадлежностей IRS, чтобы подделать письма от (вымышленного) недовольного сотрудника IRS. Затем к фальшивому письму будут разосланы файлы по различным организациям (включая, конечно же, саентологию). Идея заключалась в том, что создастся впечатление, что расстроенный агент IRS сам разослал файлы многочисленным организациям. Не было бы ничего, что могло бы связать это с Саентологией. Вулф украл как канцелярские принадлежности, так и, без разрешения, файлы Церкви Объединения и Университета Боба Джонса . [ 34 ]

Летом и осенью 1975 года ОХ запустило дополнительный план. В июле Синди Рэймонд сообщила Мейснеру, что Церковь Саентологии инициировала соответствии с Законом о свободе информации иск против IRS в (FOIA). Мейснеру было приказано добавить офис Чарльза Зуравина в список офисов, подлежащих контролю. Зуравин представлял интересы правительства в этом деле. Мейснер немедленно передал эту обязанность Вулфу, который в период с июля по ноябрь несколько раз врывался в офис Зуравина. Вулф сообщил своему начальству, что Зуравин готовил индекс саентологических файлов, имеющих отношение к делу о свободе информации. Офисы налоговой службы со всей страны отправляли файлы Зуравину. Этот индексный файл, требуемый судами во всех случаях, связанных с нарушением закона о свободе информации, представляет собой полный список запрошенных документов и причин их исключения из публичного доступа, если таковые имеются. [ 35 ]

К октябрю Зуравин закончил указатель, пронумеровав каждый документ, чтобы упростить его поиск, и предоставил копию саентологическим адвокатам. Эти адвокаты, в свою очередь, передали индекс Рэймонду, который передал его Мейснеру, который передал его Вулфу. Затем Вулф вошел в кабинет Зуравина и начал копировать документы, перечисленные в указателе. Зуравин, по сути, выполнил за них работу ОХ. [ 35 ]

5 декабря 1975 года Джейн Кембер издала Приказ 158 Программы Guardian, целью которого было заблаговременное предупреждение Л. Рона Хаббарда о предстоящих судебных исках. План предусматривал проникновение в правительственные учреждения, которые либо имели право выдавать повестки в суд, либо были осведомлены о них . [ 36 ] Конкретные агентства включают прокуратуру США в округе Колумбия и Лос-Анджелесе, Управление международных операций IRS, DEA, а также Береговую охрану и Службу иммиграции и натурализации . Изучив письмо, Мейснер пришел к выводу, что было бы лучше проникнуть в Министерство юстиции, чем в прокуратуру США . [ 37 ]

В январе 1976 года Герман, секретарь Информационного бюро юго-востока США, сообщил Мейснеру, что Хельдт и Вейганд одобрили план отправки Дона Альверзо. [ и ] в Вашингтон. Альверзо прибыл 17-го числа, а 18-го он взломал замки на дверях офиса Льюиса Хаббарда (не имеющего отношения к Л. Рону Хаббарду) и картотеки, в которой хранились файлы Зуравина. Вулф стоял на страже в конце коридора, пока Альверзо возился с дверью Хаббарда. Несколькими дверями дальше Мейснер работал над дверью Зуравина. После полутора часов безуспешных попыток Мейснер расстроился. В отчаянии Мейснер ударился о верхнюю часть двери Зуравина, и та распахнулась. Трое саентологов вошли в офис и забрали оставшиеся документы, связанные с саентологией. Затем они перешли на другой этаж, где сделали фотокопии. Вулф продолжал делать копии, в то время как Альверзо и Мейснер снова пытались открыть офис Хаббарда. Затем троица работала допоздна, копируя файлы из офиса Хаббарда. Когда они ушли, где-то около 2 часов ночи, они ушли с стопкой документов высотой в фут. [ 39 ] Менее чем через месяц Ричард Вейганд написал Джейн Кембер, сообщив ей, что документы IRS, которые было приказано представить в Приказе стражей № 1361 более двух лет назад, были получены. [ 40 ]

Джеральд Вульф вместе с Мейснером позже смогли проникнуть в комнату и изготовить фальшивые удостоверения личности IRS, что позволило им получить доступ к зданию федерального суда в Вашингтоне. Затем Вулф и Мейснер использовали эти карты, чтобы получить доступ к закрытым зонам и украсть больше документов. [ 19 ]

Пока Вулф и Мейснер продолжали свою работу в IRS, Мэри Сью Хаббард вместе с другими членами Офиса опекунов придумывала дальнейшие планы. Приказ 302 программы Guardian, написанный Синди Рэймонд и одобренный Хаббардом, среди прочего, предписывал проникновение во все правительственные учреждения, которые скрывали файлы по различным запросам саентологии по закону о свободе информации. [ 41 ]

Ночью 14 апреля Мейснер и Вулф находились на десятом этаже здания IRS, в котором располагалось Управление международных операций . Пытаясь войти в офис, пара обнаружила, что он заперт. Проходившая мимо уборщица заметила подозрительное поведение Мейснера и Вулфа и уведомила об этом охранника. Охранник столкнулся с парой и получил подлинную карточку IRS Вулфа и сфабрикованную Мейснера. Удовлетворенный охранник велел уборщице открыть дверь. Внутри пара схватила изрядную кучу файлов. Не сумев найти копировальный аппарат, пара отнесла файлы в главное здание IRS, где снова использовала свои удостоверения личности для получения доступа. Скопировав файлы, они вернули их в офис Крейта. Весь процесс занял около четырех часов. [ 42 ]

В мае Вулф ворвался в здание суда США и украл ключи от офиса помощника прокурора США Натана Доделла. Затем Вулф забрал эти ключи, чтобы продублировать их, и вернул их незамеченным. Почти три недели спустя Вулф и Мейснер ворвались в офис Доделла, похитили документы и, как обычно, переправили их в штаб-квартиру Guardian в Лос-Анджелесе. [ 19 ] Интерес ОХ к Натану Доделлу возник из-за саентологического дела о свободе информации. В апреле судья Джордж Л. Харт спросил Доделла, рассматривают ли США возможность снятия показаний Л. Рона Хаббарда. Доделл ответил, что это «интересная мысль». Более того, он пообещал обсудить это с Министерством юстиции. [ 43 ]

В мае Мейснер и Вулф вошли в здание суда округа Колумбия США около четырех часов дня. Они поднялись на третий этаж, где располагались прокуратура США и библиотека коллегии адвокатов . Они планировали найти офис Натана Доделла, который находился в задней части Гражданского отдела , рядом с лифтом. Затем они искали в здании копировальные аппараты. Наметив эти места, они ушли. Позже Вулф и Мейснер сделали копию ключей Доделла. [ 43 ]

21 мая Мейснер и Вульф вошли в здание суда, зарегистрировались, чтобы провести исследование в библиотеке, и получили ключ от лифта. Поднявшись на лифте на этаж библиотеки, пара вошла в библиотеку, сняла с полок несколько книг и села за стол. Через несколько минут они вышли через заднюю дверь и оказались в коридоре. В этом коридоре находился кабинет Доделла, куда они вошли с помощью ключей. Дуэт украл несколько документов, связанных с Саентологией, и прошел через коридор к двум копировальным аппаратам, которые они ранее обнаружили. Пара фотокопировала около шести дюймов документов, прежде чем вернуть оригиналы в офис Доделла. [ 43 ]

Неделю спустя Вулф и Мейснер снова встретились возле здания налоговой службы. Затем дуэт отправился в здание суда США и зарегистрировался под вымышленными именами. Они повторили действия предыдущей недели, скопировав еще одну группу документов из полицейского управления округа Колумбия, а также Управления по контролю за продуктами и лекарствами . Возвращаясь в офис Доделла через библиотеку, их остановил ночной библиотекарь и спросил, вошли ли они в систему. Хотя они вошли в систему на стойке регистрации, они не смогли сделать то же самое на стойке регистрации библиотеки. Когда они заявили, что нет, Джонсон, ночной библиотекарь, посоветовал паре не возвращаться, пока у них не будет специального разрешения от дневного библиотекаря. Пара быстро ушла. Три дня спустя Джонсон уведомил прокуратуру США о том, что были замечены два человека, использующие фотокопировальные машины прокуратуры. Джонсону и ночному охраннику было приказано немедленно связаться с ФБР, если люди вернутся. [ 43 ]

Менее чем через две недели Германн позвонил Мейснеру и приказал ему вернуться в офис Доделла и украсть его личные файлы. Цель заключалась в том, чтобы сформулировать план, который приведет к отстранению Доделла от должности помощника прокурора США по округу Колумбия. [ 43 ]

Мейснер и Вульф вошли в здание суда США 11 июня около 7 часов вечера. Они вошли в систему, как и раньше, и направились в библиотеку. Джонсон, ночной библиотекарь, узнал эту пару и немедленно остановил их. Мейснер был к этому готов и показал этому человеку письмо от главного библиотекаря. Вульф и Мейснер прошли в заднюю часть библиотеки и вышли в коридор. Возле офиса Доделла они увидели, что уборщицы все еще работают. [ 43 ]

Пока Мейснер и Вулф ждали, пока уборщица покинет офис, Джонсон позвонил в ФБР, которое немедленно прислало двух агентов. Два агента столкнулись с саентологами и потребовали предъявить их документы. Вульф использовал свое настоящее имя. Мейснер предъявил свою фальшивую карточку и сообщил агентам, что недавно уволился из IRS. Мейснер рассказал Хансену, что пара была в библиотеке, чтобы провести юридическое исследование, и что они использовали копировальные аппараты для копирования книг и дел. Ни один из них не упомянул Саентологию. Примерно через двадцать минут допроса агенты ФБР разрешили им уйти. Затем Мейснер позвонил Герману, чтобы сообщить ему эту новость, и ему приказали немедленно лететь в Лос-Анджелес. [ 43 ]

Последствия и испытание

Мейснер и Вулф получили прикрытие от Офиса стражей. [ 10 ] В последний день июня Джеральд Вулф был арестован. Вулфу было предъявлено обвинение в «использовании и хранении поддельного официального пропуска Соединенных Штатов». [ 44 ] На следующий день после ареста Вулфа Мэри Сью Хаббард написала Вейганду письмо, в котором просила его держать ее в курсе ситуации. Хаббард также беседовал с Мо Бадлонгом и Ричардом Вейгандом об аресте Вулфа, легенде и последующем плане по уничтожению доказательств, связывающих Вулфа и Мейснера с саентологией. [ 10 ]

В конце июля судья решил, что дело против Вулфа требует расследования большим жюри. Неделю спустя судья выдал ордер на арест Мейснера, который в то время скрывался в Лос-Анджелесе. ФБР смогло связать его с саентологией. [ 45 ] К январю 1977 года становилась все более вероятной, что саентология не сможет избежать операции «Белоснежка» без серьезного наказания. Хотя Мейснер все еще скрывался, его беспокойство по поводу ситуации росло. [ 46 ] К апрелю Мейснер хотел сдаться властям. Мейснера быстро взяли под контроль нескольких охранников. [ 10 ]

13 мая Джеральд Вулф признал себя виновным. [ 47 ] Позже в том же месяце Мейснер сбежал от похитителей, но на следующий день его убедили вернуться в ОХ. [ 47 ]

С 1964 по 1995 год Основополагающая церковь Саентологии в Вашингтоне, округ Колумбия. В июле 1977 года в здании произошел рейд ФБР .

В июне Вулф, приговоренный к испытательному сроку и общественным работам, дал показания перед Большим жюри. Вместо правды Вулф рассказал последнее воплощение своей легенды. [ 10 ] Несколько дней спустя Мейснеру снова удалось сбежать от похитителей, но на этот раз он связался с ФБР. В конце концов Мейснера доставили в Вашингтон, где он согласился признать себя виновным в пятилетнем преступном заговоре и сотрудничать с Большим жюри. [ 48 ]

8 июля ФБР провело обыски в церквях Саентологии в Лос-Анджелесе, Голливуде и Вашингтоне, округ Колумбия. [ 19 ] В рейде в Лос-Анджелесе участвовало 156 агентов ФБР — больше всех, кто когда-либо использовался в одном рейде. Оно длилось 21 час и заполнило 16-тонный грузовик документами и другими предметами. [ 8 ]

В ходе рейдов была обнаружена документация не только о незаконной деятельности группы против правительства США, но и о ее незаконной деятельности. [ 49 ] но также и незаконная деятельность, осуществляемая против других предполагаемых врагов Саентологии. К ним относятся « Операция Freakout », заговор с целью обвинить писательницу Полетт Купер в ложном обвинении в угрозе взрыва, а также заговоры с целью обвинить Гейба Казареса , мэра Клируотера, Флорида , по ложным обвинениям в наезде и побеге . [ 50 ] [ 51 ] В документах также выяснилось, что мишенями были сэр Джон Фостер (автор официального расследования правительства Великобритании в отношении саентологии ) и лорд Бэлниел (запросивший отчет), а также Национальная ассоциация психического здоровья (NAMH) и Всемирная федерация психического здоровья . [ 52 ]

Сравнивая ФБР с гестапо, Церковь заявила, что все файлы, изъятые у Церкви, были похищены незаконно. [ 53 ] хотя ФБР подготовило письменные показания объемом более 40 страниц с подробным описанием 160 конкретных предметов, которые они искали. [ 54 ]

К 20 июля, через 13 дней после рейда, судья Вашингтона постановил, что документы должны быть возвращены, по крайней мере временно, Церкви, и что ни один из документов не может быть передан ветвям правительства, если только этот конкретный орган не занимается расследованием. Саентология. Адвокаты саентологов успешно доказали, что для подготовки к слушанию 8 августа о законности рейда им необходимо иметь возможность ознакомиться с документами. [ 55 ] К 27 июля судья в Вашингтоне постановил, что ордер, разрешающий рейд, был слишком широким и, как таковой, нарушил права Церкви, закрепленные четвертой поправкой. [ 56 ] В августе это решение будет отменено, и саентологи обещают передать дело в Верховный суд . [ 57 ] который в начале следующего года откажется рассматривать дело. [ 58 ]

В августе 1978 года 11 высокопоставленным членам саентологии были предъявлены обвинения по 28 пунктам. Одной из обвиняемых была Мэри Сью Хаббард , жена создателя саентологии Л. Рона Хаббарда. Остальными десятью были Джеральд Вульф, Синди Рэймонд, Хеннинг Хельдт, Дюк Снайдер, Грегори Уиллардсон, Ричард Вейганд, Митчелл Херман, Шэрон Томас, Джейн Кембер и Мо Бадлонг. Кендрик Моксон и Л. Рон Хаббард были названы сообщниками, которым не были предъявлены обвинения. [ 59 ]

В ходе расследования Церковь Саентологии пыталась отстранить судью. [ 59 ] и вызвал в суд почти 150 федеральных агентов, что, по всей видимости, было крупной схемой затягивания дела. [ 60 ] Церковь также предложила несколько различных объяснений своих действий. [ 61 ] [ 62 ] В конечном итоге эта тактика провалилась, и обвиняемые согласились на сделку о признании вины.

Семь из 11 членов Офиса стражей порядка признали себя виновными лишь по одному пункту обвинения в заговоре с целью воспрепятствовать правосудию. Еще один признал себя виновным по аналогичному обвинению, а девятый признал себя виновным в совершении правонарушения. Саентологам было разрешено выступать за сокрытие доказательств правительства. Остальные два саентолога находились в Англии в ожидании экстрадиции. [ 63 ]

Королевские суды в Лондоне , где было отказано в просьбе Кембера и Бадлонга о политическом убежище.

6 декабря 1979 года, примерно через пять лет после начала операции «Белоснежка», она официально завершилась. Пятеро саентологов были приговорены к четырем годам тюремного заключения, четверо осужденных были взяты под стражу немедленно. Мэри Сью Хаббард, жена Л. Рона Хаббарда, была приговорена к пяти годам заключения. Каждому из шестерых грозил штраф в размере 10 000 долларов. [ 64 ] На следующий день четверо оставшихся саентологов были приговорены. Троим из четырех грозил штраф в размере 10 000 долларов и пять лет тюремного заключения. Четвертого оштрафовали на тысячу долларов и отправили в тюрьму на шесть месяцев. После освобождения Мэри Сью Хаббард дали пять лет испытательного срока и общественных работ. Все саентологи немедленно обратились с апелляцией: [ 65 ] но приговоры подтвердились. [ 66 ]

В ноябре 1980 года двое оставшихся саентологов, Джейн Кембер и Мо Будлонг, были наконец осуждены по девяти пунктам обвинения в пособничестве и подстрекательстве к краже со взломом в связи со взломом в правительственные учреждения. [ 67 ] и были приговорены к шести годам лишения свободы. [ 68 ]

Кембер и Бадлонг попросили политического убежища в Великобритании, утверждая, что их не следует экстрадировать в США, поскольку ограбления преследовали политические цели. Великобритании Их ходатайство об экстрадиции было отклонено Высоким судом на том основании, что оно не подпадает под исключение в отношении политических преступлений из Закона об экстрадиции 1870 года; Г-н судья Гриффитс сказал: [ 69 ]

Я не могу согласиться с тем, что организация краж со взломом либо с целью выявления лиц в правительственных учреждениях, враждебно настроенных по отношению к саентологам, либо с целью получения преимущества в судебном процессе, либо даже с более широкой целью опровержения ложных обвинений, что позволяет улучшить имидж саентологов. представление Церкви Саентологии общественности, можно назвать преступлением политического характера по смыслу Закона об экстрадиции.

Заявители не отдавали приказ о совершении этих краж со взломом для того, чтобы бросить вызов политическому контролю или правительству Соединенных Штатов; они сделали это для продвижения интересов Церкви Саентологии и ее членов, и в частности интересов Рона Л. Хаббарда, основателя Саентологии. На мой взгляд, было бы смешно рассматривать Заявителей как политических беженцев, ищущих убежища в этой стране, и я отвергаю утверждение, что это были преступления политического характера.

Заинтересованные стороны

Мэри Сью Хаббард , Синди Рэймонд, Джеральд Беннетт Вулф, Хеннинг Хелдт, Дюк Снайдер, Грегори Уиллардсон, Ричард Вейганд, Митчелл Херман, Шэрон Томас, Джейн Кембер и Мо Бадлонг, все высокопоставленные саентологи, были осуждены; тюремное заключение длилось до шести лет, хотя ни один обвиняемый не отсидел эту сумму. Л. Рона Хаббарда «соучастником заговора, которому не предъявлено обвинение», и он скрывался до конца своей жизни. Федеральная прокуратура назвала [ 8 ] [ 70 ]

Эффект скандала

Смотрите также: Саентология в Канаде

Церковь неохотно обсуждает детали операции; Типичные заявления членов и оперативников часто представляют собой расплывчатые комментарии о том, что в Офис Хранителя (ГО) «внедрились» и «настроили», чтобы он не смог выполнить свою миссию по защите Церкви, что те, кто участвовал в этом, были «очищены» от Церкви, без подробное описание того, что на самом деле произошло (хотя предполагалось, что многие из причастных и «очищенных» остались на важных руководящих постах в церкви). [ 71 ] Известно, что представители церкви в Интернете и других местах утверждали, что боевики «не сделали ничего более серьезного, чем украли бумагу для ксерокса». [ 72 ]

Операция «Белоснежка» распространилась на Канаду и привела к судебному разбирательству против Церкви. [ 73 ]

К 1990 году все одиннадцать фигурантов операции «Белоснежка» были освобождены. [ 16 ]

См. также

Примечания

  1. ^ Джейн Кембер: Guardian World-Wide (GWW), возглавляла ежедневную деятельность всех офисов Guardian, подчинялась непосредственно Мэри Сью Хаббард, которая подчинялась непосредственно Л. Рону Хаббарду. [ 11 ]
  2. ^ Ричард «Дик» Вейганд был заместителем опекуна по информации США до 15 мая 1977 года; один из осужденных по делу США против Хаббарда . [ 17 ]
  3. ^ Майкл Мейснер: помощник опекуна по информации в округе Колумбия (AG I DC) с января 1974 года по июнь 1976 года. [ 23 ]
  4. ^ Митчелл Херманн: также известный как Майк Купер, был директором информационного отдела I с января 1974 года по март 1975 года под руководством Майкла Мейснера. Позже занимал должность министра юго-востока США (SEUS SEC) с января 1976 года по март 1977 года под именем «Майк Купер». Германн был одним из осужденных по делу США против Хаббарда . [ 28 ]
  5. ^ Дон Альверзо: заместитель директора отдела информации I в США. [ 38 ]

Ссылки

  1. ^ Лабатон, Стивен (14 октября 1993 г.). «Саентологи предоставили США освобождение от налогов» The New York Times . п. 1 . Проверено 25 мая 2008 г.
  2. ^ Ортега, Тони (23 декабря 1999 г.). «Двойной крест» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Религия: Тайна исчезнувшего правителя» . ВРЕМЯ . 31 января 1983 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  4. ^ «Апелляционный суд США по округу Колумбия против Мэри Сью Хаббард, Хеннинга Хелдта, Джейн Кембер и других» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
  5. ^ «Мэри Сью Хаббард и др. Меморандум о приговоре - исправлено» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года.
  6. ^ «Хронология Саентологии против IRS» .
  7. ^ wikisource: США против Соединенных Штатов Хаббард 650 F.2d 293 (1981).
  8. ^ Jump up to: а б с д и Урбан, Хью Б. (июнь 2006 г.). «Честная игра: секретность, безопасность и церковь саентологии в Америке времен холодной войны». Журнал Американской академии религии . 74 (2). Издательство Оксфордского университета: 356–389. doi : 10.1093/jaarel/lfj084 . S2CID   143313978 .
  9. ^ Миллер, Рассел (1987). Гололицый Мессия . Генри Холт и компания . п. 170 . ISBN  0-8050-0654-0 .
  10. ^ Jump up to: а б с д и Большое жюри (1978)
  11. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 8
  12. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 6
  13. ^ « Приказ стража 732», 20 апреля 73, программа «Белоснежка» . Мудрый старый козел . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года.
  14. ^ «Приказ ГО 732 WW. 20 апреля 1973 г.» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года.
  15. ^ Маршалл, Джон (24 января 1980 г.). «Хаббард все еще отдавал приказы, как показывают записи» . Глобус и почта . ProQuest   386965976 – через ProQuest .
  16. ^ Jump up to: а б Велкос, Роберт; Саппелл, Джоэл (24 июня 1990 г.). «Кражи со взломом и ложь проложили путь в тюрьму» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 декабря 2022 г.
  17. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 9
  18. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 21
  19. ^ Jump up to: а б с д и Марро, Энтони (8 июля 1977 г.). «Федеральные агенты совершают рейд на саентологическую церковь; офисы в двух городах обыскиваются в поисках предположительно украденных файлов IRS» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . стр. 1, 7 . Проверено 1 июля 2010 г.
  20. ^ «Дианетическая секта заявила, что шпионит за АМА; подверглась критике за дианетику». Нью-Йорк Таймс. 2 ноября 1979 года.
  21. ^ «В деле саентологического шпионажа выявлено больше взломов». Вашингтон Пост. 26 октября 1979 года.
  22. ^ Меморандум о приговоре по уголовному делу № 78-401 (2) и (3): СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против ДЖЕЙН КЕМБЕР; МОРРИС БАДЛОНГ, он же МО БАДЛОНГ
  23. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 10
  24. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 1-7
  25. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 17-19
  26. ^ Большое жюри (1978) , с. 4
  27. ^ «Документы, обнародованные в случае проникновения саентологов; документы содержат первые подробности 8, свидетельствующие о заговоре». Нью-Йорк Таймс , 26 октября 1979 г.
  28. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 10
  29. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 24-25
  30. ^ Jump up to: а б Предоставление доказательств (1979) , с. 38-39
  31. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 46
  32. ^ Большое жюри (1978) , с. 7
  33. ^ Большое жюри (1978) , с. 12
  34. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 49
  35. ^ Jump up to: а б Предоставление доказательств (1979) , с. 81-88
  36. ^ Большое жюри (1978) , с. 7-20
  37. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 92-93
  38. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 22
  39. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 101-110
  40. ^ Большое жюри (1978) , с. 9
  41. ^ Большое жюри (1978) , с. 10
  42. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 134-138
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г Предоставление доказательств (1979) , с. 156-177
  44. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 190
  45. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 196-206
  46. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 230-232
  47. ^ Jump up to: а б Предоставление доказательств (1979) , с. 246-247
  48. ^ Предоставление доказательств (1979) , с. 268-274
  49. ^ «Саентология: парирование и выпад» . Журнал «Тайм» . 25 июля 1977 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  50. ^ Стаффорд, Чарльз (1979). «Саентология: подробный обзор новой силы в Клируотере» (PDF) . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. «Лауреат Пулитцеровской премии 1980 года в области национальной журналистики» . Пулитцеровские премии .
  51. ^ Бересфорд, Дэвид (9 февраля 1980 г.). «Секта подставила журналиста из-за «угроз взрыва» ». Хранитель .
  52. ^ Бересфорд, Дэвид (7 февраля 1980 г.). «Грязные проделки Белоснежки». Хранитель .
  53. ^ Марро, Энтони (10 июля 1977 г.). «Украденные документы, обнаруженные в ходе рейдов ФБР на саентологов» . Нью-Йорк Таймс . п. 34 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  54. ^ Робинсон, Тимоти С. (23 июля 1977 г.). «Судья по проблемам с саентологическим поиском» . Вашингтон Пост . Проверено 6 ноября 2022 г.
  55. ^ «Церковь Саентологии хочет вернуть документы» . Нью-Йорк Таймс . 21 июля 1977 г. с. 16 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  56. ^ Марро, Энтони (28 июля 1977 г.). «Рейды ФБР на церковь признаны неправомерными» . Нью-Йорк Таймс . п. 26 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  57. ^ «ФБР оставило в силе ордер на обыск церковных офисов» . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1977 г. с. 17 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  58. ^ «Суд отказывается рассматривать апелляцию Церкви Саентологии» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1978 г. с. 61 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  59. ^ Jump up to: а б Бёрнем, Дэвид (6 декабря 1978 г.). «Бывший агент заявляет о мошенничестве в ФБР; говорит, что многие информаторы являются фальшивыми» . Нью-Йорк Таймс . п. 13 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  60. ^ Таубман, Филип (30 июня 1979 г.). «Дело саентологии перенесено на берег» . Нью-Йорк Таймс . п. 17 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  61. ^ Шаффер, Рон (2 мая 1978 г.). «Церковь Саентологии объявляет о расследовании деятельности правительства» . Вашингтон Пост . стр. С2.
  62. ^ «В результате крушения мексиканского самолета возле границы погибли 10 человек, в том числе 4 заключенных из США». Вашингтон Пост . Сан-Диего, Калифорния. 29 октября 1979 г. стр. А7.
  63. ^ «Судья поддержал сделку лидеров саентологической церкви о признании вины» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1979 г. с. 21 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  64. ^ «Пятеро саентологов получили тюремные сроки по делу о делах» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1979 г. с. 22 . Проверено 13 декабря 2022 г.
  65. ^ Робинсон, Тимоти С. (8 декабря 1979 г.). «Приговорены еще четыре саентолога». Вашингтон Пост . стр. С3.
  66. ^ Кирнан, Лаура (3 октября 1981 г.). «Приговоры девяти саентологов в подготовке краж оставлены в силе» . Вашингтон Пост . стр. Б2 . Проверено 13 декабря 2022 г.
  67. ^ «Два саентолога осуждены за пособничество во взломе офисов в США» . Вашингтон Пост . 27 ноября 1980 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  68. ^ «Двое саентологов приговорены к тюрьме». Вашингтон Пост . 20 декабря 1980 г. стр. B5.
  69. ^ Алона Э. Эванс (апрель 1980 г.). «Примечание по делу Соединенного Королевства». Американский журнал международного права . 74 (2): 447–450. дои : 10.2307/2201516 . JSTOR   2201516 .
  70. ^ Велкос, Роберт В.; Саппелл, Джоэл (24 июня 1990 г.). «Кражи со взломом и ложь проложили путь в тюрьму» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2006 г.
  71. ^ «Что такое Офис Хранителя и существует ли он еще?» . Церковь Саентологии . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года.
  72. ↑ Ортега, Тони (9 сентября 2001 г.). «Сочувствие дьяволу». Нью Таймс Лос-Анджелес .
  73. ^ Морган, Люси (29 марта 1999 г.). «За границей: Критики государственные и частные продолжают оказывать давление на саентологию» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года.

Цитаты

  • США против Мэри Сью Хаббард и др. , Уголовное обвинительное заключение Большого жюри 1977 г. (DDC, 15 августа 1978 г.), текст .
  • США против Мэри Сью Хаббард и др. , Предоставление доказательств (DDC, октябрь 1979 г.), Текст .

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы по теме операции «Белоснежка» .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Snow_White&oldid=1237836104"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eac329c341cb24e63c3c9af91e304582__1722440340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/82/eac329c341cb24e63c3c9af91e304582.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Snow White - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)