✖


Jump to content

Гарфилд

Страница полузащищена
(Перенаправлено с Куинтона Кайла Гувера )
Эта статья о комиксе. Чтобы узнать о главном персонаже, см. Гарфилд (персонаж) . О президенте см. Джеймса А. Гарфилда . Чтобы узнать о других значениях, см. Гарфилд (значения) .

Гарфилд
Иллюстрация персонажей комикса Гарфилд.
В центре: Гарфилд (по часовой стрелке, снизу слева: Нермаль , Оди , Арлин и Пуки )
Автор(ы) Джим Дэвис
Владелец Лапы, Inc.
( Виаком ) (2019–2022 гг.)
( Paramount Global ) (с 2022 г.)
Веб-сайт www.nick.com/garfield
www.gocomics.com/garfield
Текущий статус/график Бег/ежедневно
Дата запуска 19 июня 1978 г .; 46 лет назад ( 19.06.1978 )
Синдикат(ы) Universal Press Syndicate / Universal Uclick / Эндрюс МакМил Syndicate (1994 – настоящее время)
Объединенный художественный синдикат (1978–1994)
Издатель(и) Random House (под Ballantine Books ), иногда Эндрюс МакМил Паблишинг
Жанр (ы) Кляп в день
Юмор
Предшественник Джон (1976–1977) и Гарфилд (1977–1978), ленты, опубликованные на местном уровне в Pendleton Times-Post.

Гарфилд — американский комикс , созданный Джимом Дэвисом . Первоначально опубликованный на местном уровне под названием «Джон» в 1976 году (позже измененный на «Гарфилд» в 1977 году), а затем в общенациональном распространении с 1978 года, он рассказывает о жизни главного героя Гарфилда , кота , его владельца-человека Джона Арбакла и Оди собаки . По состоянию на 2013 год он был распространен примерно в 2580 газетах и ​​журналах и был занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый широко распространяемый комикс в мире. [1]

Хотя его место действия редко упоминается в печати, действие Гарфилда происходит в родном городе Джима Дэвиса , Манси, штат Индиана согласно телевизионному специальному выпуску « С Днем Рождения, Гарфилд» , . Общие темы в стрипе включают лень Гарфилда, одержимость едой, любовь к кофе и лазанье , пренебрежение понедельниками и диету . Также показано, что Гарфилд манипулирует людьми, чтобы получить все, что он хочет. Основное внимание в ленте уделяется взаимодействиям между Гарфилдом, Джоном и Оди, но появляются и другие повторяющиеся персонажи.

Гарфилд был адаптирован для различных других средств массовой информации. несколько получасовых телевизионных программ транслировалось на канале CBS В период с 1982 по 1991 год , начиная с «А вот и Гарфилд» и заканчивая «Гарфилд получает жизнь» . Также с 1988 по 1994 год на канале CBS транслировался мультсериал «Гарфилд и друзья» , который также адаптировал другой комикс Дэвиса «US Acres» . Во всех них Лоренцо Мьюзик озвучивал Гарфилда. Художественный фильм «Гарфилд: Фильм» вышел в прокат в 2004 году, а «Гарфилд: Хвост двух котят» два года спустя — . Оба были игровыми фильмами с участием компьютерно-анимированного Гарфилда, озвученного Биллом Мюрреем . Еще одна анимационная адаптация для телевидения, «Шоу Гарфилда» , транслировалась на телеканалах France 3 во Франции и Cartoon Network в США с 2009 по 2016 год. Кроме того, Гарфилд был предметом продажи товаров, видеоигр, книг и других дополнительных товаров. . Полоса также переиздавалась в сборниках; первый из них, «Гарфилд в целом» (1980), разработал так называемый «формат Гарфилда» для переиздания газетных комиксов в виде книги.

6 августа 2019 года, перед слиянием с CBS Corporation и образованием ViacomCBS (теперь Paramount Global базирующаяся в Нью-Йорке, ), компания Viacom, объявила о приобретении Paws, Inc. , включая большую часть прав на франшизу Гарфилда (комиксы, товары и мультики). Сделка не включала права на игровые фильмы о Гарфилде . [2] которые по-прежнему принадлежат The Walt Disney Company через ее лейбл 20th Century Studios , а также фильм «Гарфилд Фильм» , выпущенный Sony Pictures под лейблом Columbia Pictures в 2024 году. [3] Джим Дэвис продолжает создавать комиксы, а новый мультсериал о Гарфилде находится в производстве для дочерней компании Paramount Global Nickelodeon . [4]

История

Фотография карикатуриста Джима Дэвиса.
Карикатурист Джим Дэвис — создатель Гарфилда

Карикатурист Джим Дэвис родился и вырос в Манси, штат Индиана . В 1973 году, работая ассистентом в TK Ryan's Tumbleweeds , он создал комикс Gnorm Gnat , который публиковался только в газете Pendleton Times в Пендлтоне, штат Индиана , с 1973 по 1975 год и не имел большого успеха. Дэвис пытался продать эту полосу, но безуспешно; он отметил, что один редактор сказал ему, что его «рисование было хорошим, его шутки были великолепными, [но] никто не может идентифицировать ошибки». [5] Дэвис решил просмотреть текущие комиксы, чтобы определить, какие виды персонажей-животных могут быть более популярными. Он чувствовал, что собаки чувствуют себя хорошо, но не заметил заметных кошек. Дэвис решил, что сможет стать кошачьей звездой, поскольку вырос на ферме с двадцатью пятью кошками. Так был создан персонаж Гарфилда. [5]

Первая лента о Джоне , вышедшая в газете Pendleton Times 8 января 1976 года.

Главный герой Гарфилд был основан на кошках, вокруг которых вырос Дэвис; он взял свое имя и личность от деда Дэвиса, Джеймса А. Гарфилда Дэвиса, которого он описал как «крупного и сварливого человека». [6] Владелец Гарфилда Джон Арбакл получил свое имя из рекламы кофе 1950-х годов. Сосед Джона по комнате Лайман, добавленный, чтобы дать Джону возможность поговорить, сохранил имя более раннего персонажа Гнорма Комара . [5] Последним персонажем была собака Лаймана Спот, которую переименовали в Оди, чтобы избежать путаницы с собакой, которую также звали Спот, в комиксе « Ковчег Бонера» . С 1976 по начало 1978 года эти персонажи появлялись в ленте под названием «Джон», которая также публиковалась в « Таймс» . В 1977 году название ленты было изменено на Гарфилд. Комикс о Джоне был практически неизвестен до 2019 года, когда ютубер Куинтон Гувер нашел несколько цифровых сканов публикаций Джона из общественной библиотеки Пендлтона и библиотеки штата Индиана. [7] Джон впервые появился в Pendleton Times 8 января 1976 года, всего через две недели после окончания Gnorm Gnat .

В марте 1978 года United Feature Syndicate приняла ленту для национального распространения (1 сентября 1977 года она была переименована в «Гарфилд» ), а последняя полоса Pendleton Times вышла в свет 2 марта 1978 года. United Feature Syndicate представила первую ленту по всей стране в 41 газете. , начиная с 19 июня 1978 года. После пробного запуска газета Chicago Sun-Times отказалась от полосы Гарфилда только для того, чтобы восстановить ее после жалоб читателей. [1] [8]

Внешний вид персонажей со временем постепенно менялся; [9] левая панель — из ленты от 7 марта 1980 г.; справа от 6 июля 1990 года, полоса

Полоса претерпела стилистические изменения: начиная с 1984 года стиль полос 1976–83 годов превратился в более мультяшный. Это изменение в основном затронуло дизайн Гарфилда, который претерпел «дарвиновскую эволюцию», в ходе которой он начал ходить на задних лапах, «похудел» и «перестал смотреть… косыми глазками». Его эволюция, по мнению Дэвиса, была чтобы было легче «столкнуть Оди со стола» или «потянуться за куском пирога». [9] Редизайн был частично осуществлен по совету наставника и бывшего соперника Дэвиса Чарльза М. Шульца ; хотя Шульц в частном порядке выражал некоторую зависть Гарфилду , обогнавшему его собственный стриптиз « Арахис» , и считал, что персонажам Дэвиса не хватает тонкости и нюансов, на протяжении многих лет он давал Дэвису существенные советы, особенно в создании плана франчайзинга и мерчендайзинга , который Шульц построил для Снупи , который Дэвис усыновлен с большим успехом для Гарфилда . [10]

Гарфилд быстро добился коммерческого успеха. К началу 1981 года, менее чем через три года после запуска по всей стране, полоса была опубликована в 850 газетах, и было продано товаров на сумму более 15 миллионов долларов. Чтобы управлять товарами, Дэвис основал Paws, Inc. [8] В 1982 году лента появилась более чем в 1000 газетах. [11]

К 2002 году «Гарфилд» стал самым популярным стриптизом в мире, появившись в 2570 газетах с 263 миллионами читателей по всему миру; [1] к 2004 году Гарфилд появился почти в 2600 газетах и ​​продал товаров на сумму от 750 миллионов до 1 миллиарда долларов в 111 странах. [12] В 1994 году компания Дэвиса Paws, Inc. приобрела все права на ленты с 1978 по 1993 год у United Feature.

Сохраняя творческий контроль и будучи единственным подписывающим лицом, Дэвис теперь только пишет и обычно делает черновые наброски. С конца 1990-х большую часть работы выполняли давние помощники Бретт Кот и Гэри Баркер. Работу по рисованию и раскрашиванию выполняют другие художники, а Дэвис большую часть времени проводит, контролируя производство и продажу персонажей. [12]

Содержание

Основная статья: Список Гарфилда персонажей

Главный герой ленты — Гарфилд , тучный оранжевый полосатый кот. Личность Гарфилда определяется его сарказмом, ленью и обжорством, причем персонаж проявляет особую привязанность к лазанье . Его владелец — Джон Арбакл , человек, склонный к стереотипно занудным времяпрепровождениям. Другой питомец Джона — Оди , тупая желтая собака. Большинство полос сосредоточено на взаимодействии противоречивых личностей трех персонажей. Регулярные темы включают разочарование Джона выходками Гарфилда; Презрение Гарфилда к Оди; и взаимодействие Джона с его девушкой и ветеринаром домашних животных , доктором Лиз Уилсон. Во многих лентах показано, как Джон, Гарфилд и Оди навещают неназванных родителей Джона и брата Дока Боя на их семейной ферме. Среди других второстепенных персонажей - различные мыши и пауки в доме, которые часто становятся объектами оскорблений и презрения со стороны Гарфилда; Гарфилда плюшевый мишка Пуки; подруга Гарфилда Арлин, розовая кошка; Нермал, серо-полосатый котёнок, которому нравится мучить Гарфилда из-за его предполагаемого возраста; и другие домашние животные, живущие по соседству.

Широкая культурная привлекательность ленты отчасти объясняется отсутствием в ней социальных или политических комментариев; хотя это и было первоначальным намерением Дэвиса, он также признал, что его «недостаточное понимание политики», пошутив, что на протяжении многих лет он думал, что « ОПЕК — это клей для зубных протезов ». [13] [14]

Первоначально созданный с намерением «придумать хорошего, востребованного персонажа», [15] Гарфилд создал товары, приносящие от 750 до 1 миллиарда долларов в год. В дополнение к различным товарам и коммерческим связям, лента породила несколько анимационных телевизионных программ, два анимационных телесериала, два полнометражных полнометражных полнометражных анимационных фильма с живыми актерами и компьютерной графикой и три полностью компьютерных анимационных фильма, транслируемых непосредственно на видео. .

Маркетинг

См. Также: товары Гарфилда и статуи Гарфилда.

Гарфилд изначально был создан Дэвисом с намерением создать «хорошего, востребованного на рынке персонажа». [15] Сейчас это самый продаваемый комикс в мире. [16] Гарфилд породил «изобилие» [12] товаров, включая одежду, игрушки, игры, книги, круизы по Карибскому морю, кредитные карты, куклы, [17] DVD с фильмами или сериалами, [18] и сопутствующие СМИ. [19] В апреле 2024 года Motel 6 объявил Гарфилда своим первым «главным офицером по домашним животным» и комнатами, оформленными в стиле Гарфилда, для выпуска фильма «Гарфилд» . [20]

СМИ

Граффити Гарфилда в Берлине (Германия)

Книги

Начиная с 1980 года комиксы собираются в антологии. Первый, «Гарфилд в целом» , был опубликован в марте 1980 года издательством Ballantine Books . Эти книги помогли повысить популярность ленты за счет продаж, в результате чего некоторые из них достигли вершины New York Times . списка бестселлеров [21] Для этих сборников Дэвис разработал макет книги, который значительно длиннее и меньше, чем средняя книга. Это позволило ориентировать полосу в том же формате, в котором она была опубликована в газете, в отличие от более ранних антологий комиксов, в которых панели часто располагались вертикально. [21] Этот книжный стиль с тех пор известен в издательской индустрии как «формат Гарфилда» и был адаптирован другими издателями. Дэвис отметил, что он стал популярным, в частности, благодаря другим антологиям комиксов, таким как « Дальняя сторона» . [22]

Интернет

Garfield.com был официальным сайтом ленты, на котором содержались архивы прошлых стрипов, а также игры и интернет-магазин. Джим Дэвис также сотрудничал с Государственным университетом Болла и Pearson Digital Learning для создания ProfessorGarfield.org, образовательного веб-сайта с интерактивными играми, ориентированными на математику и навыки чтения, а также с Children's Technology Group для создания MindWalker, веб-браузера, который позволяет родителям ограничивать веб-сайты, которые их дети могут просматривать, в заранее заданный список. [23] [24] [25]

различные отредактированные ленты Гарфилда В Интернете доступны , некоторые из которых размещены на их собственных неофициальных специализированных сайтах. Начиная с 2005 года, сайт под названием «Garfield Randomizer» создал трехпанельную полосу, используя панели из предыдущих полос Гарфилда . [26] Другой подход, известный как «Молчаливый Гарфилд», [27] включал в себя удаление мысленных шаров Гарфилда с полосок. [28] Некоторые примеры датируются 2006 годом. [29] Веб-комикс под названием Arbuckle делает то же самое, но также перерисовывает оригиналы в другом художественном стиле. пишет Создатель веб -сайта Arbuckle : «Гарфилд превращается из комикса о нахальном, тучном кошачьем в убедительную картину одинокого, жалкого, бредового человека, который разговаривает со своими домашними животными. Учтите, что Джон, согласно канону Гарфилда, не может слышать мысли своего кота. Это мир, каким он его видит. Это его история». [30]

Другой вариант в том же духе, названный «Реалфилд» или «Реалистичный Гарфилд», заключался в том, чтобы перерисовать Гарфилда в настоящего кота и удалить его воздушные шары с мыслями. [31] [32] Еще один подход к редактированию полос заключался в полном удалении Гарфилда и других главных героев из оригиналов, оставив Джона разговаривать сам с собой. Хотя ленты в этом духе можно было найти в Интернете еще в 2006 году, [29] Сайт Дэна Уолша «Гарфилд минус Гарфилд» 2008 года получил достаточно внимания в Интернете, чтобы его осветили средства массовой информации. Прием был в основном положительным: на пике популярности сайт посещали до 300 000 человек в день. Поклонники отметили «одиночество и отчаяние» Джона и нашли его «сумасшедшие выходки» юмористическими; Сам Джим Дэвис назвал ленты Уолша «вдохновляющим занятием» и сказал, что «некоторые из [лент] работают лучше [чем оригиналы]». [33] [34] Компания Ballantine Books, издающая книги о Гарфилде , 28 октября 2008 года выпустила том стрипов «Гарфилд минус Гарфилд» . В этом томе Дэвис остается автором, а в нем есть предисловие Уолша. [31]

19 июня 2020 года веб-сайт был закрыт во время 42-летия ленты после приобретения Paramout компании Paws, Inc. в августе 2019 года. Теперь веб-сайт перенаправляется на Nick.com с альтернативной ссылкой на GoComics.

Телевидение

Анимационный дебют Гарфилда состоялся в сериале «Фантастические шутки» , который вышел в эфир на канале CBS 15 мая 1980 года и был озвучен актером Скоттом Бичем . Гарфилд был одним из представленных стрипов, представленных как новичок (в то время стрипу было всего два года). С 1982 по 1991 год в прайм-тайм было показано двенадцать специальных мультфильмов о Гарфилде и один часовой документальный фильм, посвященный 10-летию персонажа; Лоренцо Мьюзик Во всех из них озвучивал Гарфилда. Субботнее утреннее мультипликационное шоу « Гарфилд и друзья » транслировалось в течение семи сезонов с 1988 по 1994 год. В этой адаптации Музыка также играла главную роль в роли голоса Гарфилда. [35]

Шоу Гарфилда» сериала « Разработка компьютерного началась в 2007 году, что совпало с 30-летием ленты в 2008 году. [36] Премьера сериала состоялась во Франции в декабре 2008 года, а его дебют в США состоялся на канале Cartoon Network 2 ноября 2009 года. Новый сериал в настоящее время находится в разработке на Nickelodeon после того, как Paramount Global приобрела франшизу. [37]

Сериал

Заголовок Дата трансляции Дата окончания Сеть
Гарфилд и друзья 17 сентября 1988 г. ( 17 сентября 1988 г. ) 10 декабря 1994 г. ( 10.12.1994 ) CBS
Шоу Гарфилда 2 ноября 2009 г. ( 2009-11-02 ) 24 октября 2016 г. ( 24.10.2016 ) Франция 3
Мультфильм Сеть
Гарфилд Оригиналы 6 декабря 2019 г. ( 06.12.2019 ) 17 июня 2020 г. ( 17.06.2020 ) Франция 3
Безымянный о Гарфилде сериал будет объявлено позднее Никелодеон

Специальные предложения в прайм-тайм

Заголовок Дата трансляции Эмми результат
А вот и Гарфилд 25 октября 1982 г. ( 1982-10-25 ) номинирован [38]
Гарфилд в городе 28 октября 1983 г. ( 1983-10-28 ) Выиграл [39]
Гарфилд в грубой форме 26 октября 1984 г. ( 26.10.1984 ) Выиграл [40]
Хэллоуинское приключение Гарфилда 30 октября 1985 г. ( 30.10.1985 ) Выиграл [41]
Гарфилд в раю 27 мая 1986 г. ( 27 мая 1986 г. ) номинирован [42]
Гарфилд едет в Голливуд 8 мая 1987 г. ( 1987-05-08 ) номинирован [43]
Рождество Гарфилда 21 декабря 1987 г. ( 21 декабря 1987 г. ) номинирован [44]
Гарфилд: его 9 жизней 22 ноября 1988 г. ( 1988-11-22 ) номинирован [45]
Детки и пули Гарфилда 23 мая 1989 г. ( 23 мая 1989 г. ) Выиграл [46]
День Благодарения Гарфилда 22 ноября 1989 г. ( 1989-11-22 ) номинирован [47]
Кошачьи фантазии Гарфилда 18 мая 1990 г. ( 18 мая 1990 г. ) номинирован [48]
Гарфилд обретает жизнь 8 мая 1991 г. ( 08.05.1991 ) номинирован [49]

Фильмы

Основные статьи: Гарфилд: Фильм , Гарфилд: Хвост двух котят и Фильм Гарфилда

Игровой было / компьютерный анимационный фильм под названием «Гарфилд: Фильм» был выпущен в кинотеатрах 11 июня 2004 года, а продолжение под названием «Гарфилд: Хвост двух котят» выпущено 16 июня 2006 года. Оба фильма были выпущены компанией 20th Century Fox совместно с актер Билл Мюррей, озвучивающий персонажа в обоих фильмах. Несмотря на негативные отзывы критиков, оба фильма имели коммерческий успех. Три фильма для прямой трансляции были выпущены компанией Paws, Inc. в сотрудничестве с Davis Entertainment : Garfield Gets Real 20 ноября 2007 г., Garfield's Fun Fest 5 августа 2008 г. и Garfield's Pet Force 16 июня 2009 г. [50]

24 мая 2016 года было объявлено, что Alcon Entertainment разработает новый анимационный фильм о Гарфилде с использованием компьютерной графики , продюсерами которого будут Джон Коэн и Стивен П. Вегнер, а Марк Диндал . режиссером фильма - [51] [52] [53] В августе 2019 года Viacom приобрела права на Гарфилда, оставив статус фильма на время неопределенным, а Диндал подтвердил, что в декабре 2020 года фильм все еще находился в производстве. [4] [54] 1 ноября 2021 года Крис Пратт был объявлен голосом Гарфилда, а анимацию предоставила DNEG , продюсерская компания фильма. Дэвид Рейнольдс был объявлен сценаристом фильма, воссоединив его с Диндалом после того, как они вместе работали над «Новой канавкой императора» . Sony Pictures сохранит за собой права на глобальное распространение фильма, за исключением Китая. [55] 24 мая 2022 года Сэмюэл Л. Джексон присоединился к актерскому составу озвучки Вика, отца Гарфилда. [56] В сентябре 2022 года фильм должен был выйти в прокат 24 мая 2024 года. [3]

Видеоигры

См. Также: Товары Гарфилда § Видеоигры

Видеоигра «Гарфилд» была разработана компанией Atari, Inc. для Atari 2600 домашней игровой системы и появилась в их каталоге 1984 года. [57] Однако после выделения Atari и продажи подразделения домашних игр и компьютеров владелец Джек Трэмиел за персонажа решил, что гонорары слишком высоки, учитывая ухудшающееся состояние индустрии видеоигр в то время, и игра была отменена. [58] Однако ROM -образ игры был выпущен с благословения Джима Дэвиса. [58]

Garfield: Big Fat Hairy Deal — видеоигра 1987 года для Atari ST , ZX Spectrum , Commodore 64 , Amstrad CPC и Amiga , основанная на комиксе . Това Чики создала «Неделю Гарфилда для семейного компьютера» , выпущенную только в Японии в 1989 году. Sega также выпустила в 1995 году видеоигру «Garfield: Caught in the Act» для компьютеров Sega Genesis/Mega Drive , Game Gear и Windows 3.1. Другие компании создавали игры, такие как A Tale of Two Kitties для DS , изданную Game Factory, Garfield's Nightmare для DS, Garfield's Funfest для DS и Garfield Labyrinth для Game Boy . На PlayStation 2 были «Гарфилд» и «Гарфилд 2» (известные в США как «Гарфилд, история двух котят »). Garfield Lasagna World Tour также была выпущена для PS2. «Гарфилд: Спасение Арлин» был выпущен только в Японии и Великобритании. А недавние дополнения для мобильных устройств — «Закусочная Гарфилда» и «Защита зомби Гарфилда». [ нужна ссылка ]

Konami Гарфилда также выпустила портативную электронную игру под названием Lasagnator в 1991 году, которая имела умеренный успех. [ нужна ссылка ]

запустило серию видеоигр о Гарфилде В 2012 году французское издательство Anuman Interactive , в том числе « Мои головоломки с Гарфилдом!». , Таблицы умножения с Гарфилдом , Карт Гарфилда , Карт Гарфилда: Яростные гонки и Матч Гарфилда . [59]

Гарфилд появляется как игровой персонаж в нескольких кроссоверах Nickelodeon, включая Nickelodeon All-Star Brawl , Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway и Nickelodeon All-Star Brawl 2 . [60]

Этап

Джозеф Папп , продюсер A Chorus Line , обсуждал создание сценического мюзикла о Гарфилде, но из-за некоторых сложностей дело так и не сдвинулось с мертвой точки. Полнометражный мюзикл под названием «Garfield Live» планировалось начать тур по США в сентябре 2010 года, но был перенесен на 18 января 2011 года, где его премьера состоялась в Манси, штат Индиана . Книга была написана Джимом Дэвисом, музыка и тексты написаны Майклом Дэнсикером и Биллом Мидом, и ее заказала компания AWA Touring Services. Вступительную песню "Cattitude" можно услышать на сайте национального тура вместе с еще двумя: "On the Fence" и "Going Home!". [61] Когда тур по Северной Америке завершился в 2012 году, он гастролировал по Азии.

Комикс

По согласованию с Paws, Boom! В мае 2012 года Studios выпустила ежемесячный комикс о Гарфилде , первый выпуск которого содержал историю, написанную Марком Эванье (который руководил «Гарфилдом и друзьями» и «Шоу Гарфилда» ) и проиллюстрированную давним помощником Дэвиса Гэри Баркером. [62]

Художественная книга

В 2016 году Hermes Press подписала соглашение с Paws, Inc. о публикации художественной книги о творчестве автора Джима Дэвиса под названием « Искусство Гарфилда Джима Дэвиса» . [63] Книга включает эссе автора Р.С. Харви и другие оригинальные материалы и была выпущена в июле 2016 года для Comic-Con в Сан-Диего . [63]

Ресторан

В 2018 году ресторан-призрак, посвященный франшизе GarfieldEATS открылся в Дубае . Клиенты заказывают еду через официальное мобильное приложение, которое также содержит игры и позволяет пользователям приобретать эпизоды « Гарфилда и друзей» . В ресторане подают лазанью, пиццу в форме Гарфилда, « Гарфуччино » и батончики темного шоколада в форме Гарфилда. Второе заведение открылось в Торонто в 2019 году. [64] [65] Из-за пандемии COVID-19 и спора по поводу аренды ресторан закрылся в 2020 году. [66]

Главные герои

Основная статья: Список Гарфилда персонажей
Персонажи Фантастические шутки Гарфилда Специальные телешоу Телесериал Фильмы прямо на DVD Театральные фильмы
Гарфилд и друзья Шоу Гарфилда Гарфилд становится настоящим Веселый фестиваль Гарфилда Домашняя сила Гарфилда Гарфилд:
Фильм 		Гарфилд:
Хвост двух котят 		Фильм Гарфилд
1980 1982–1991 1988–1994 2009–2016 2007 2008 2009 2004 2006 2024
Гарфилд Скотт Бич Лоренцо Музыка Фрэнк Велкер Билл Мюррей Крис Пратт
Джон Арбакл Том Хьюг Сэнди Кеньон Том Хьюг Уолли Вингерт Брекин Мейер Николас Холт [67]
Том Хьюг
Ненавидеть Грегг Бергер Собака, в титрах не указана Харви Гиллен
Доктор Лиз Уилсон Джули К. Пейн Дженнифер Лав Хьюитт Дев Джоши
Нормальный Дезире Гойетт Джейсон Марсден Дэвид Эйгенберг Тихая камео
Арлин Тихая камео Одри Василевски Дебра Мессинг

В лентах о Гарфилде появилось много дополнительных персонажей, но здесь описаны основные.

Гарфилд

Первое появление: 19 июня 1978 г.

Duration: 4 minutes and 22 seconds.Subtitles available.
Майк Пенс поздравляет Гарфилда с днем ​​рождения во время заседания Палаты представителей 19 июня 2003 года.

У меня не лишний вес, я низкий.

- Гарфилд в целом: его первая книга (1980) [68]

Гарфилд - оранжевый пушистый полосатый кот, родившийся на кухне итальянского ресторана (позже показанный в телевизионном специальном выпуске «Гарфилд: его 9 жизней, чтобы стать итальянским рестораном мамы Леони»), который сразу же съел все макароны и лазанью, которые попадались ему на глаза, развивая таким образом свою любовь. и одержимость лазаньей и пиццей . [69] [70]

Приколы в лентах обычно посвящены ожирению Гарфилда (в одном из стрипов Джон шутит: «Я бы не сказал, что Гарфилд толстый, но в последний раз, когда он садился на колесо обозрения , двое парней сверху умерли от голода») [71] и его презрение к любой форме напряжения или работы. Он известен тем, что «дыхание — это упражнение».

Хотя Гарфилд может быть очень циничным, он питает мягкую сторону к своему плюшевому мишке Пуки, еде и сну, и во время одного Рождества он говорит: «Говорят, мне нужно рано вставать, быть вежливым с людьми, пропускать завтрак… Я бы хотел, чтобы это никогда не заканчивалось». Однако в художественном фильме «Гарфилд становится реальностью» и его продолжениях Гарфилд ведет себя лучше, более дружелюбно относится к Джону и Оди, менее эгоцентричен и более сочувствен.

Многие читатели задавались вопросом, действительно ли Гарфилда могут понять окружающие его человеческие персонажи. Иногда кажется, что Джон его слышит. Однако более чем в одной полосе упоминается, что Джон не может понять Гарфилда. [72] Однако в художественном фильме «Гарфилд становится реальным» и его продолжениях Гарфилд и другие животные (за исключением Оди) могут разговаривать с Джоном и другими людьми и быть понятыми ими. В 1 апреля ( День дурака ) 1997 года полоса, нарисованная художниками Blondie как часть комикса Switcheroo , [73] Гарфилд, все еще с шарами мыслей, может быть понят Джоном.

Чтобы сломать четвертую стену, 19 июня на стрипе отмечается как день рождения Гарфилда. Появление в 1979 году утверждало, что это его первый день рождения, хотя в первом появлении ленты (19 июня 1978 года) он был изображен взрослым котом, подразумевая, что день рождения принадлежит самой полосе. [74]

Джон Арбакл

Первое появление: 19 июня 1978 г.

Джон: Вот мой табель успеваемости за шестой класс. Мои родители были так горды.
Гарфилд читает табель успеваемости: «В этом семестре Джон не совал в нос ни одного карандаша».

— Гарфилд (1996) [75]

Джон (полное имя: Джонатан К. Арбакл) — владелец Гарфилда, которого обычно изображают неуклюжим и неуклюжим компьютерщиком , которому трудно найти свидание. Джон был влюблен в Лиз (ветеринар Гарфилда) и теперь встречается с ней. Джон не одобряет позицию Гарфилда «все равно, не интересуется» и часто поощряет своего питомца интересоваться окружающим его миром, иногда констатируя интересный факт или задавая философские вопросы, пытаясь побудить Гарфилда к размышлению. Гарфилд имеет тенденцию отмахиваться от этих попыток простым, но логичным замечанием, и, несмотря на проблемы, которые Гарфилд причиняет, у Джона золотое сердце, и он очень терпим к недостаткам Гарфилда, чем Гарфилд часто пользуется. Точный возраст Джона неизвестен, как в одном из стрипов 1980 года, где он заявил, что ему 29 лет (хотя тот факт, что он сказал, что ему было бы 30, если бы он не болел год, и это было сказано в контексте шутки, рассказанной Гарфилду, делает возможно, он другого возраста), а в одном из эпизодов «Шоу Гарфилда» ему было сказано, что ему 22 года. Его день рождения — 28 июля. [76] [77]

Джон любит (или иногда ненавидит) Гарфилда и всех кошек. Многие шутки посвящены этому; его неспособность пойти на свидание обычно объясняется отсутствием у него социальных навыков и плохим вкусом в одежде (Гарфилд заметил в одной из полос, увидев свой шкаф, что «двести мотыльков покончили жизнь самоубийством»; [78] в другом «компьютерная полиция» приказала Джону «выбросить галстук»), [79] и его эксцентричные интересы, которые варьируются от коллекционирования марок до измерения роста ногтей на ногах и просмотра фильмов с « в польку ниндзя ». Другие ленты изображают его как человека, лишенного интеллекта (в одной полосе он читает всплывающую книгу ). [80]

Джон родился на ферме, где, по-видимому, было мало удобств; в одной полосе его отец, увидев сантехнику в доме, замечает: «Уу-ха! Разве это не наука?» [81] Джон время от времени навещает своих родителей, брата и бабушку на их ферме. Подразумевалось, что Джона вдохновил рисунок самого Дэвиса, когда он впервые рисовал полосу. Джон был изображен карикатуристом . В первом стрипе [82] а иногда и другие в первые годы; Дэвис заявил, что его намерением было выразить свое разочарование как карикатуриста. В конечном счете, работа Джона гораздо чаще упоминается в Гарфилда мультсериале , чем в стрипе.

Ненавидеть

Первое появление: 8 августа 1978 г. [83]

Джон: Думаю, у меня какой-то кризис идентичности.

Гарфилд, проходя мимо Оди, лежащего в кухонном ящике: Он думает, что у него кризис идентичности... Оди думает, что он чистит картофель.

— Гарфилд (1991) [84]

Оди - желтая ушастая гончая с большим слюнявым языком, который ходит на всех четырех ногах, хотя иногда он ходит на двух, как Гарфилд. Первоначально он принадлежал другу Джона Лайману , хотя Джон усыновил его после того, как Лаймана исключили из состава. Книга «Гарфилд: его 9 жизней » (1984) пересматривает происхождение Оди: Лайман не упоминается, а Оди был щенком, когда Джон приобрел его в качестве компании для Гарфилда (когда Гарфилд был котенком).

Оди моложе Гарфилда и обычно изображается наивным, счастливым, ласковым и блаженно не подозревающим о циничной, садистской натуре Гарфилда, несмотря на физическое насилие, которое Гарфилд проявляет по отношению к нему, в том числе регулярно сбрасывает его с кухонного стола или обманом заставляет его самому переступить через край. . Однако в некоторых случаях он изображается более разумно, как, например, в одной полосе, где он держит тяжелый камень, чтобы помешать Гарфилду сделать это, и фактически повреждает Гарфилду ногу. В одном из эпизодов, когда Гарфилд и Джон выходят из дома, Оди читает «Войну и мир» и смотрит «Вечер с Моцартом» по телевидению. [85] но в лентах «Спроси собаку» он изображен неграмотным, и Гарфилд должен его читать. Оди подумала только один раз. В другом стрипе, опубликованном 28 января 2010 года, он решает головоломку судоку Джона .

Доктор Лиз Уилсон

Первое появление Лиз в стрипе Джона 1976 года , где ее называли просто «той девушкой».

Первое появление: 26 июня 1979 г.

Джон: Скажи мне, Лиз, разве мы не встречались где-нибудь раньше? Рисовые поля в Гонконге?

Лиз: Смотри, придурок. Я буду ветеринаром для твоего кота, но я не буду играть роль падающего парня из-за твоих глупых фраз. Понял?

Джон в шоке: Угу. Пока, доктор.

Лиз: Хорошего дня.

- Гарфилд (1979) [86]

Гарфилда и Оди Доктор Лиз Уилсон - саркастичный ветеринар и давняя влюбленность в Джона Арбакла. У нее несколько невозмутимый, сардонический характер, и она почти всегда негативно реагирует на диковинное и дурацкое поведение Джона, но иногда может даже находить это милым. Джон часто пытается пригласить ее на свидание, но редко ему это удается; однако в расширенной сюжетной линии с 20 июня по 29 июля 2006 года (главное событие состоится 28 июля) Лиз и Джон целуются и с тех пор остаются парой. [87] Ее первое появление было в стрипе Джона 1976 года , где Джон сталкивается с ней в прачечной. Это стало постоянным приколом в стрипе, где Джон часто изо всех сил старался наткнуться на нее (например, в стрипе 1976 года Джон преследует Лиз в переулке). В стрипе 1977 года Лиз устраивается на работу официантка в закусочной Ирмы, куда Джон тоже часто приглашал ее на свидание, но безрезультатно. Так продолжалось до тех пор, пока Гарфилд не был объединен там, где Лиз будет работать ветеринаром.

Повторяющиеся предметы и темы

Многие шутки сосредоточены на одержимости Гарфилда едой и ожирением; его неприязнь к паукам; его ненависть к понедельникам, диетам и любым формам физических нагрузок; его постоянная потеря (что раздражает Джона); и его оскорбления Оди и Джона, а также его одержимость идеей отправить Нермаля по почте в Абу-Даби или просто выбросить его через парадную дверь. Хотя он ест почти все (за исключением изюма и шпината ), Гарфилд особенно любит лазанью ; ему также нравится есть комнатные растения Джона и других домашних животных (в основном птиц и рыб).

У него также странные отношения с домашними вредителями; Гарфилд обычно щадит мышей и даже сотрудничает с ними, чтобы причинить вред (к большому огорчению Джона), но с готовностью шлепает или толкает пауков. Другие шутки сосредоточены на плохих социальных навыках Джона и его неспособности пойти на свидание; Прежде чем он начал встречаться с Лиз, он часто пытался назначить свидание, обычно безуспешно (в одном из эпизодов, после того как ему не удалось договориться о свидании с «Нэнси», он пытается назначить свидание с ее матерью и бабушкой; в итоге его «застрелили» тремя поколениями»). [88] Когда у него все-таки намечается свидание, обычно все идет наперекосяк; Свидания Джона порезали ему шины, ввели транквилизаторы и вызвали полицию, когда он заткнул себе уши морковью. Сюжетные линии, показывающие свидания Джона, сейчас появляются редко. Раньше у него были свидания со многими странными персонажами, а теперь он встречается исключительно с Лиз.

В мире Гарфилда есть определенные места, которые обычно появляются в комиксах, например, кабинет ветеринара (место, которое он ненавидит). Закусочная Ирмы - еще одно случайное заведение. Ирма — веселая, но тупая и непривлекательная официантка/менеджер и одна из немногих друзей Джона. Ужасная еда — центр большинства шуток, наряду с плохим менеджментом. Джон периодически навещает своих родителей и брата на ферме. Это приводит к недельным комичным проявлениям глупости Джона и его семьи и их взаимодействию. Есть комикс, в котором брат Джона, Док Бой, наблюдает, как два носка крутятся в сушилке, и Док Бой называет это развлечением.

На ферме мать Джона готовит огромные обеды; Гарфилд обнимает ее за это. У Джона есть бабушка, которая однажды в стриптизе пнула Оди; Впоследствии Гарфилд обнял ее. Родители Джона дважды навещали Джона, Гарфилда и Оди в городе. Отец Джона приехал в город на своем тракторе (который он припарковал дважды ) и привел петуха, чтобы разбудить его. Поскольку Гарфилд любит поесть, они часто обедают в ресторанах. Большинство поездок заканчиваются неловко, потому что Гарфилд облажается, или Джон сделает что-нибудь глупое, в том числе наденет уродливую рубашку, что произошло однажды ночью, когда он пригласил Лиз на свидание. Когда Джон приглашает Лиз на свидание, Гарфилд иногда присоединяется к нему — однажды он ел хлеб и другую еду в итальянском ресторане, в который они пошли. [89]

Часто персонажи ломают четвертую стену , в основном для того, чтобы что-то объяснить читателям, обсуждают тему, которая часто определяет кульминацию ленты (например, Джон утверждает, что домашние животные хороши для физических упражнений, прямо перед тем, как он находит Гарфилда на кухне и прогоняет его). ), [90] или просто бросьте взгляд, когда персонаж унижен или не впечатлен. Иногда эта тема вращается вокруг условностей стриптиза; например, в одном из стрипов Гарфилд простужается и жалуется на это, отмечая, что его мысли забиты. [91]

Короткие сюжетные линии

В одной из полуповторяющихся сюжетных линий Джон и Лиз встречаются на свидании в ресторане. Иногда их прислуживает итальянец Армандо, утонченный и утонченный, проявляющий огромную ненависть к Джону, предположительно из-за его незрелого и неотесанного поведения в престижной закусочной. В других случаях к паре приходит другой официант, например, крупный мужчина, похожий на огра, который запугивает Джона, когда он собирается пожаловаться на еду.

Другой часто повторяющийся персонаж, хотя его почти никогда не видели, - это соседка Джона, миссис Фини. Гарфилд, кажется, испытывает огромную гордость и чрезмерное рвение, делая все возможное, чтобы беспокоить ее, до такой степени, что она даже устанавливает электрический забор (что его не останавливает).

Другими уникальными темами являются такие вещи, как «Хотите верьте, хотите нет, Гарфилд». [92] «Закон Гарфилда», [93] «История собак Гарфилда», [94] и «История кошек Гарфилда», [95] которые показывают науку, историю и мир с точки зрения Гарфилда. Еще одна особая тема - «Национальная неделя жира», где Гарфилд проводит неделю, высмеивая худых людей. Кроме того, была сюжетная линия, в которой Гарфилд ловил Оди за едой и «выгонял Оди на следующую неделю». [96] Вскоре Гарфилд понимает, что «без Оди обед уже не тот. Он всегда подкрадывается ко мне сзади, громко лает и заставляет меня упасть в еду» (впоследствии Гарфилд падает в еду сам). [97]

Через несколько дней после начала сюжетной линии Гарфилд лежит в своей постели с «мучающим чувством, что я что-то забыл», а на следующей панели Оди приземляется на Гарфилда. [98] Джон и Лиз стали чаще гулять. Джон начал нанимать нянь для домашних животных, чтобы они присматривали за Гарфилдом и Оди, хотя у них это не всегда получается. Двумя конкретными примерами являются Лилиан, эксцентричная (и очень близорукая) пожилая женщина со странными причудами, и Грета, мускулистая женщина, которую наняли присматривать за домашними животными в канун Нового года.

Большую часть декабря мы тратим на подготовку к Рождеству, с предсказуемым акцентом на подарки. Другие рождественские тематические ленты включают попытки Джона украсить елку и дом или попытку купить елку. В некоторые годы рождественские ленты начинались уже в конце ноября. Другой пример - «Неделя Splut», когда Гарфилд пытается избежать брошенных в него пирогов. На протяжении большей части истории Гарфилда удары пирогом неизбежно приводили к звукоподражанию «плескание», отсюда и название.

Каждую неделю до 19 июня лента посвящена дню рождения Гарфилда, которого он боится из-за страха стать старше. Это начало происходить после того, как ему исполнилось шесть лет. Однако перед своим 29-летием Лиз посадила Гарфилда на диету. 19 июня 2007 года Гарфилду подарили самый лучший подарок на день рождения: «Я СВЯЗАЛСЯ С ДИЕТЫ!» Иногда стрип также отмечает Хэллоуин шутками на страшную тему, такими как приколы с масками. Есть также сезонные шутки: шутки на тему снега, распространенные в январе или феврале, и шутки на тему пляжа или жары летом.

Правая панель от 27 октября 1989 года, полоса.

Одна сюжетная линия, которая проходила за неделю до Хэллоуина в 1989 году, уникальна среди лент о Гарфилде, поскольку не претендует на юмористический характер. [99] [ не удалось пройти проверку ] На нем изображено пробуждение Гарфилда в будущем, в котором дом заброшен и его больше не существует. Гарфилда» В «Сборнике к двадцатой годовщине , в котором переизданы полоски, Джим Дэвис обсуждает происхождение этой серии:

Во время написания сценария к Хэллоуину мне пришла в голову идея создать совершенно другую серию стрипов. Я хотел напугать людей. И чего люди боятся больше всего? Почему, будучи одиноким. Мы довели концепцию до логического завершения и получили множество откликов от читателей. Реакция варьировалась от «Да ладно!» на «Это не тенденция, не так ли?»

Одна из повторяющихся сюжетных линий связана с тем, что Гарфилд заблудился или убежал. Самый продолжительный из них длился более месяца (в 1986 г. — с 25 августа по 28 сентября); все началось с того, что Джон сказал Гарфилду пойти за газетой. Гарфилд выходит на улицу, чтобы забрать его, но размышляет о том, что произойдет, если он уйдет, и решает это выяснить. Джон замечает, что Гарфилд отсутствовал слишком долго, поэтому отправляет Оди найти его. Он быстро осознает свою ошибку (Оди, будучи не слишком умной, тоже теряется).

Джону становится одиноко, поэтому он предлагает награду за возвращение Гарфилда и Оди. животных, включая слона, обезьян , тюленя , змею, кенгуру , Джои Он не дает описания, поэтому в качестве награды в дом Джона приносят и черепах. После серии событий, в том числе того, что Оди усыновила маленькая девочка, оба питомца встретились в цирке, к которому они ненадолго присоединились, и оба пошли в зоомагазин, Гарфилд и Оди возвращаются домой.

Другая история связана с тем, что Джон уехал в командировку накануне Рождества, оставив Гарфилду еды на неделю, которую тот мгновенно сожрал. Затем Гарфилд выходит из дома, и его запирают. Затем он воссоединяется со своей матерью и в конце концов возвращается домой в снегу в канун Рождества (3–23 декабря 1984 г.). Часть этой сюжетной линии была взята из специального выпуска «Гарфилд в городе», получившего премию «Эмми» 1983 года .

Национальный день дураков

В стрипе от 11 ноября 2010 года было показано взаимодействие Гарфилда и паука. Паук настойчиво предупреждает Гарфилда (который размахивает газетой), что, если его раздавят, для него будет «ежегодный день памяти» и что он станет знаменитым. На последней панели изображен класс, полный пауков, в котором учитель спрашивает: «Кто-нибудь здесь знает, почему мы празднуем «Национальный день дураков»?» [100]

Поскольку 11 ноября в США — День ветеранов , некоторые читатели выразили обеспокоенность тем, что полоса и время ее проведения являются насмешкой над праздником. Дэвис опубликовал заявление, в котором говорилось, что он не контролировал время показа ленты, но, тем не менее, извинился за любое оскорбление, которое оно могло причинить. [101]

Лапы, Inc.

Основная статья: Paws, Inc.

Лапы, Inc. [102] была основана в 1981 году Джимом Дэвисом для поддержки комиксов о Гарфилде и их лицензирования. Он расположен в Манси, штат Индиана , и в нем работают около 50 художников и администраторов по лицензированию. В 1994 году компания приобрела все права на комиксы о Гарфилде с 1978 по 1993 год у United Feature Syndicate . Однако авторские права на оригинальные черно-белые ежедневные ленты и оригинальные цветные воскресные ленты по-прежнему принадлежат United Feature Syndicate. Авторские права на полноцветные ежедневные полоски и перекрашенные воскресные полоски принадлежат Paws, поскольку они считаются разными продуктами. Хотя права на полосу остаются за Paws, Inc., в настоящее время она распространяется синдикатом Эндрюса МакМила . В августе 2019 года Дэвис продал Paws, Inc. компании Viacom , которая поместила Гарфилда под баннер Nickelodeon . [4]

Примечания

Библиография

Первоисточники

  • Дэвис, Джим (1998). 20 лет и все еще на высоте!: Сборник к двадцатому юбилею Гарфилда . Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  978-0-345-42126-5 .
  • Дэвис, Джим (2004). В «Собачьи годы» я был бы мертв: Гарфилд в 25 лет . Рэндом Хаус, Инкорпорейтед. ISBN  978-0-345-45204-7 .

Вторичные источники

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с «Гарфилд назван самым продаваемым комиксом в мире» . Деловой провод . 22 января 2002 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2004 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  2. ^ Маллин, Бенджамин (6 августа 2019 г.). «Viacom, жаждущий хитов, сожрал Гарфилда» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 12 августа 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б О'Рурк, Райан (16 сентября 2022 г.). « Дата выхода Гарфилда перенесена на весну 2024 года» . Коллайдер . Проверено 16 сентября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Стейнберг, Брайан (6 августа 2019 г.). «Viacom приобретает кота Гарфилда из комиксов» . Разнообразие . Проверено 6 августа 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Дэвис. 20 лет и все еще на высоте!: Сборник к двадцатому юбилею Гарфилда . п. 14.
  6. ^ Холл, Джеррард (6 октября 2000 г.). «Кошачье мяуканье» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  7. ^ «Недавно обнаруженный - Гарфилд до Гарфилда Дэвиса» . Ежедневный карикатурист . 29 июля 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Жизнь: эти кошачьи карикатуристы» . Время . 7 декабря 1981 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Бэррон, Джеймс (19 апреля 2001 г.). «Жирные имена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2020 г.
  10. ^ Тардиве, Амвросий (19 июня 2024 г.). «Арахис против Гарфилда: Чарльз Шульц тайно считал Джима Дэвиса своим главным соперником» . ЭкранРант . Проверено 21 июня 2024 г.
  11. ^ ДРД/КТ. «Newswatch: Гарфилд выходит в 1000-ю газету», The Comics Journal 73 (июль 1982 г.).
  12. ^ Jump up to: а б с Суэллентроп, Крис (11 июня 2004 г.). «Почему мы не ненавидим Гарфилда» . Сланец . Проверено 20 июня 2020 г.
  13. ^ Джонсон, Бет (19 июня 1998 г.). « Гарфилд 20 лет спустя» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 июня 2020 г.
  14. ^ «Все любят Гарфилда» . Звезда . Малайзия. 5 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 19 января 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б Шапиро, Уолтер (12 декабря 1982 г.). «ЖИВЕТ: Кот, который гниет интеллект» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июня 2019 г.
  16. ^ ЛаМартина, Джерри (28 января 2002 г.). «Комикс о Гарфилде попал в Книгу рекордов Гиннеса» . Деловой журнал Канзас-Сити . Американские городские деловые журналы . Проверено 3 декабря 2019 г.
  17. ^ «Индус: хватай своего Гарфилда сейчас же» . Hinduonnet.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 10 января 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ «Статья: Гарфилд готов разделить лазанью. – The Dallas Morning News (через Knight-Ridder/Tribune NewsService)» . 26 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 10 января 2010 г.
  19. ^ «Кредитная карта Гарфилда» . Коммерческий банк . Проверено 8 августа 2008 г.
  20. ^ «Мотель 6 в Билокси теперь предлагает гостям номера в стиле Гарфилда» . ВЛОКС . 26 апреля 2024 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  21. ^ Jump up to: а б Фрэнк Пауэр (19 июня 1988 г.). «Девять жизней Джима Дэвиса» . Дейтон Дейли Ньюс . стр. 6, 7, 10, 11, 15, 17 . Проверено 8 января 2023 г.
  22. ^ Джим Смилли (20 июня 1988 г.). «С днем ​​рождения, Гарфилд: знаменитый мультперсонаж отмечает 10-летие кошачьего сна и лазаньи» . Городской разговор . стр. С1, С2 . Проверено 8 января 2023 г.
  23. ^ «Государственный университет Болла, партнер Гарфилда на новом веб-сайте» . Внутри бизнеса Индианы. 22 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года . Проверено 25 июля 2008 г.
  24. ^ Ли, Сион (19 марта 2001 г.). «Гарфилд охраняет веб-сайты» . Бизнес-журнал Сан-Диего . Проверено 19 июня 2012 г.
  25. ^ «Гарфилд повесил десять на мировой волне» . Пиар-новости . 1 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 19 июня 2012 г.
  26. ^ «Генератор Гарфилда» . Проверено 3 февраля 2023 г.
  27. ^ «Тихий Гарфилд» . Проверено 24 мая 2012 г.
  28. ^ «Взгляд Джона» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 мая 2012 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Гарфилд» . Форум «Бомбы истины и красоты». 30 января 2006. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  30. ^ «Арбакл: Гарфилд глазами Джона» . Tailsteak.com . Проверено 25 июля 2008 г.
  31. ^ Jump up to: а б Хамра, А.С. (14 ноября 2008 г.). «Полосатый исчезает» . Национальный . Абу-Даби: thenational.ae. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 25 декабря 2008 г. Рецензия на «Гарфилд минус Гарфилд» (Ballantine Books, 2008)
  32. ^ «Продолжая традицию «высмеивать Гарфилда», я представляю вам Реалистичного Гарфилда» . Колледжский Юмор . 29 февраля 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 г. (горячая ссылка)
  33. ^ Доти, Кейт (2 июня 2008 г.). «Главный герой пропал? Может быть, нет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июля 2008 г.
  34. ^ «Когда кота нет дома, проявляется невроз» . Вашингтон Пост . 6 апреля 2008 года . Проверено 25 июля 2008 г.
  35. ^ «Лоренцо Музыка» . IMDB . Проверено 29 декабря 2022 г.
  36. ^ «Новая компьютерная графика Гарфилда выйдет в эфир на Cartoon Network» . Всемирная сеть анимации . 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 5 января 2009 г.
  37. ^ ПТИ (7 августа 2019 г.). «Nickelodeon разрабатывает новый сериал о Гарфилде» . Новости Нации . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 23 сентября 2020 г.
  38. ^ «А вот и Гарфилд» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 октября 2016 г.
  39. ^ «Гарфилд в городе» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 октября 2016 г.
  40. ^ «Гарфилд в грубой форме» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 октября 2016 г.
  41. ^ Сотрудники, «Премии Эмми 1985–1986 гг.» , База данных Information Please , Pearson Education, Inc. , получено 3 декабря 2007 г.
  42. ^ «Гарфилд в раю» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  43. ^ «Гарфилд едет в Голливуд» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  44. ^ «Рождественский выпуск Гарфилда» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 6 ноября 2016 г.
  45. ^ «Гарфилд: его 9 жизней» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  46. ^ «Гарфилд: Дети и пули» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  47. ^ «День Благодарения Гарфилда» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  48. ^ «Кошачьи фантазии Гарфилда» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 декабря 2016 г.
  49. ^ Терраса, Винсент (2013). Телевизионные программы: 5336 развлекательных программ, 1936–2012 гг. (2-е изд.). МакФарланд и Ко. с. 162. ИСБН  9780786474448 .
  50. ^ Макканс, Родни (2021). Создание Гарфилда . Pen & Sword Books Limited. ISBN  978-1-5267-6834-6 .
  51. ^ « Анимационный фильм «Гарфилд» в работе в Alcon» . 26 мая 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
  52. ^ «Гарфилд получит полностью перезапуск анимационного фильма с использованием компьютерной графики» . Проверено 27 ноября 2016 г.
  53. ^ «Марк Диндал срежиссирует полностью анимационный фильм «Гарфилд» для Alcon» . Мультяшное пиво . 12 ноября 2018 г.
  54. ^ «Долго и счастливо с аниматором и режиссером Марком Диндалом» . 19 декабря 2020 г. . Проверено 20 декабря 2020 г.
  55. ^ Гробар, Мэтт (1 ноября 2021 г.). « Гарфилд»: Крис Прэтт озвучит главного героя в анимационном фильме Alcon Entertainment» . Крайний срок . Проверено 2 ноября 2021 г.
  56. ^ Гробар, Мэтт (24 мая 2022 г.). «Сэмюэл Л. Джексон присоединяется к Крису Пратту в фильме Alcon Entertainment «Гарфилд » . Крайний срок . Проверено 15 июня 2022 г.
  57. ^ «Атари (CO25618-001 Ред. А)» . АтариЭйдж . Atari, Inc. 1984. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Гарфилд» . АтариПротос . Проверено 24 мая 2018 г.
  59. ^ Фарруджа, Натан. «Новые подробности и изображения Гарфилда Карт – капсульные компьютеры» . Capsulecomputers.com.au. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  60. ^ Бэйли, Кэт (7 декабря 2021 г.). «Первый персонаж DLC Nickelodeon All-Star Brawl — Гарфилд» . ИГН . Проверено 7 декабря 2021 г.
  61. ^ «Гарфилд в прямом эфире на сцене» . Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года.
  62. ^ «Новый комикс о Гарфилде» .
  63. ^ Jump up to: а б Герман, Дэниел (21 марта 2016 г.). «[ПРЕДЛОЖЕНИЯ] ИСКУССТВО ДЖИМА ДЭВИСА ГАРФИЛДА БУДЕТ ВЫПУЩЕНО ГЕРМЕС ПРЕСС» . Основные спойлеры . Проверено 21 марта 2016 г.
  64. ^ О'Кейн, Джош (5 июня 2019 г.). «Канадский предприниматель, стоящий за GarfieldEATS, хочет разрушить фаст-фуд, по одной лазанье за ​​раз» . Глобус и почта . Проверено 20 июня 2020 г.
  65. ^ Боуман, Лиза (12 апреля 2018 г.). «В приложении для доставки еды продаются только блюда, приготовленные на тему Гарфилда» . Метро . Проверено 20 июня 2020 г.
  66. ^ Бримстин, Челси (12 ноября 2020 г.). «Пиццерия-пиццерия GarfieldEATS в Торонто, оформленная в стиле Гарфилда, закрылась» . Инди88 .
  67. ^ Гробар, Мэтт (17 августа 2022 г.). « Гарфилд: Винг Рэймс, Николас Холт, Ханна Уоддингем и Сесили Стронг Борд, анимационный полнометражный фильм от Alcon Entertainment» . Крайний срок . Проверено 26 февраля 2024 г.
  68. ^ «Пресс-центр Гарфилда: краткая история» . Paws Inc. Архивировано из оригинала 10 апреля 2003 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  69. ^ «Гарфилд» . Gocomics.com. 13 декабря 1984 года . Проверено 25 января 2022 г.
  70. ^ Фил Роман (директор), Лоренцо Мьюзик (голос). Гарфилд: Его девять жизней [Телепродукция] (Телевидение (оригинал), VHS). Домашние развлечения Фокса .
  71. ^ «Гарфилд» . Gocomics.com. 2 мая 1980 года . Проверено 25 января 2022 г.
  72. ^ «Гарфилд» . Gocomics.com. 15 августа 2009 года . Проверено 25 января 2022 г.
  73. ^ «Гарфилд» . Gocomics.com. 1 апреля 1997 года . Проверено 25 января 2022 г.
  74. ^ «Гарфилд» . Gocomics.com. 19 июня 1978 года . Проверено 25 января 2022 г.
  75. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 11 марта 1996 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  76. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 28 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  77. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 28 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  78. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 10 января 2002 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  79. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 11 августа 1989 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  80. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 24 марта 1990 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  81. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 27 ноября 1984 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  82. ^ Дэвис, Джим (19 июня 1978 г.). «Гарфилд, автор Джим Дэвис, 19 июня 1978 года | GoComics.com» . Гокомикс . Проверено 30 сентября 2019 г.
  83. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com . 8 августа 1978 года . Проверено 7 августа 2006 г.
  84. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 12 сентября 1991 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  85. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 27 апреля 1989 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  86. ^ «Гарфилд» . Гарфилд.com. 30 июня 1979 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  87. ^ «Архивы комиксов Гарфилда на Garfield.com - официальный веб-сайт Гарфилда и друзей» . Гарфилд.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
  88. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . 14 июня 1996 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  89. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com . 19 августа 2007 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  90. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com . 25 января 1992 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  91. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com . 27 ноября 1978 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  92. ^ Дэвис, Джим (20 января 1986 г.). «Гарфилд: верь или нет» . Гарфилд.nfshost.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  93. ^ Дэвис, Джим (8 ноября 1982 г.). «Закон Гарфилда» . garfield.nfshost.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  94. ^ Дэвис, Джим (1 сентября 1980 г.). «Комиксы о Гарфилде, сентябрь 1980 года» . garfield.nfshost.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  95. ^ Дэвис, Джим (6 августа 1979 г.). «История кошек Гарфилда garfield.nfshost.com :: поиск Гарфилда» . Гарфилд.nfshost.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  96. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com. 29 июня 1984 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  97. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com. 30 июня 1984 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  98. ^ «Стрип Убежищ Гарфилда» . Гарфилд.com. 2 июля 1984 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  99. ^ Эвелет, Роуз (20 марта 2013 г.). «Дело не только в тебе: Гарфилд не должен быть смешным» . Смитсоновский журнал . Проверено 29 апреля 2018 г.
  100. ^ Ицкофф, Дэйв (12 ноября 2010 г.). « Создатель Гарфилда приносит извинения за мультфильм «Национальный день дураков»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  101. ^ « Создатель Гарфилда приносит извинения за ленту ко Дню ветеранов» . Рейтер . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  102. ^ «Running Paws, Inc. – Эволюция выгула собак достигла 100-го клиента – Деловые новости от Send2Press Newswire от 12.10.04» . Send2press.com. 12 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2004 года . Проверено 10 января 2010 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Гарфилдом .
Викискладе есть медиафайлы по теме Гарфилда .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Garfield&oldid=1237395764#Quinton_Reviews"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ede3ac81696abfe035cbf65db89a4578__1722257280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/78/ede3ac81696abfe035cbf65db89a4578.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Garfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)