✖


Jump to content

Публичный имидж Джона Маккейна

Add links

Маккейн в августе 2009 года

Личный характер сенатора Джона Маккейна доминировал в его имидже и восприятии. [ 1 ] Военное наследие его семьи, его бунтарский характер в юности, его стойкость в отношении обращения с военнопленным, вытекающие из этого физические ограничения, его политическая личность, его известный характер, его признанная склонность к спорным или опрометчивым замечаниям, и его преданность сохранению своей большой смешанной семьи определила его место в американском политическом мире больше, чем любые идеологические или партийные рамки (хотя последние стали более заметными, начиная с 2008 года).

Эта статья является частью серии о
Джон Маккейн
  • Сенатор США от Аризоны
  • Президентские кампании

Военный опыт

[ редактировать ]

Опыт Маккейна в качестве военнопленного лег в основу его общественного и политического имиджа. Политолог из Ричмондского университета Джон Караагак утверждает, что «Военные занимают особое место в американском обществе и в американской демократии. И в войне, и в мирное время военные становятся архетипом демократических ценностей и стремлений... лояльность, с одной стороны, и защитник республики, с другой, [приводят к ситуации, когда] военный взгляд на политику неизбежно будет двойственным». [ 2 ] Затем Караагач видит в Маккейне средоточие этой напряженности и двойственности. [ 2 ] Частично это связано с семейной историей Маккейна: в военной традиции государственная служба идеализируется, тогда как политика осуждается, и это было традицией и в семье Маккейна. [ 2 ] Тем не менее, отец Маккейна какое-то время также служил связным в Конгрессе и мог быть политически эффективным, не выглядя так открыто; [ 2 ] Часть юности Маккейн провел, наблюдая за постоянным потоком влиятельных политиков, развлекавшихся в доме его семьи. [ 3 ] Когда Маккейн впервые начал свою работу по связям с Сенатом, он плохо уважал лидеров Конгресса из-за их действий во время и после войны во Вьетнаме . [ 4 ] Но как только он начал тесно сотрудничать с ними, он нашел некоторых из них, которыми восхищался: «Они были государственными деятелями, и хотя некоторые из них никогда не служили в военной форме, я понял, что большинство из них были патриотами первого порядка». [ 4 ]

Маккейна Летный костюм и парашют на выставке в музее Северного Вьетнама на территории тюрьмы Хоа Ло «Ханой Хилтон» . Опыт Маккейна в качестве военнопленного лег в основу его политического имиджа.

American Prospect Редактор Майкл Томаски считает, что опыт Маккейна с военнопленным уникальным образом соответствует восприятию его страной войны во Вьетнаме: «Это были страдания в камере, служащие своего рода метафорой страданий американцев в войне, от которой большинство американцев отказались в начале войны». его заключение, но в то же время твердо придерживаясь принципов в самых невообразимых обстоятельствах, тем самым искупая некоторое представление об американской чести в бесчестной ситуации, Маккейн стал американским героем». [ 5 ] Эту оценку разделяет The Washington Post обозреватель Чарльз Краутхаммер , который говорит, что «героизм Маккейна - это не героизм завоевания или даже спасения, а выносливость и, что еще более важно, выносливость ради принципов... [его] страдания стали в общественном сознании это своего рода искупление за саму войну. Это объясняет, почему даже люди, столь идеологически далекие от него, находят его опыт таким трогательным и его привлекательность такой сильной». [ 6 ] «Новой Республики» Писатель Дэвид Гранн также согласен с этой оценкой настоящего героизма Маккейна, но подчеркивает, что в 1990-е годы национальные СМИ США часто упускали из виду не только политические и идеологические убеждения Маккейна, противоположные их собственным, но и биографические недостатки, возрождая героизм Маккейна. старая американская традиция создания героев, восходящая к Парсону Уимсу . [ 7 ] Журналист Эндрю Фергюсон описывает случаи, когда журналисты, выросшие во времена Вьетнама, чувствовали вину за то, что не обслужили себя, и, как только они вступили в контакт с Маккейном, в результате смотрели на него и писали о нем положительно; [ 8 ] ту же самую картину наблюдали Томаски и писатель Дэвид Брок . [ 5 ] Давний вашингтонский журналист Эл Хант утверждает, что «герой незаменим для образа Маккейна», и считает, что мужество, которое Маккейн проявил в качестве военнопленного, напрямую связано с мужеством, необходимым для того, чтобы взять на себя «связь между деньгами и политикой, [которая] проникает повсюду. Американская история». [ 9 ] Писатель Майкл Льюис считает, что политический нерв Маккейна «гораздо более интересен, чем храбрость в бою. Это был нерв человека, участвовавшего в эксперименте по поведению человека, когда все вокруг него играли в эту странную, искусственную игру». [ 10 ]

Маккейн в День памяти в 2008 году. Он носит Пурпурное сердце . Диапазон движений его рук ограничен из-за ран, полученных во Вьетнаме.

Маккейн всю жизнь был игроком, начиная с первых военных дней, когда он играл в покер, кости и рулетку, а также руководил дружелюбным игорным притоном для холостяков-офицеров, находясь в свободное от службы время во Флориде и Техасе. [ 11 ] [ 12 ] в то время как он был сенатором, периодически ездил в Лас-Вегас на марафоны ставок по выходным. [ 13 ] Маккейн, начиная со своей военной карьеры, обращался к чарам удачи и суевериям, чтобы обрести удачу. Во время службы во Вьетнаме он требовал, чтобы парашютист чистил ему козырек перед каждым полетом. Во время своей президентской кампании 2000 года он носил с собой счастливый компас, перо, обувь, ручку, пенни, а иногда и камень. Инцидент, когда Маккейн потерял перо, вызвал кратковременную панику в предвыборной кампании. [ 14 ] В ночь перед праймериз в Нью-Гемпшире в 2008 году он спал на той же стороне кровати в том же гостиничном номере, в котором останавливался до своей победы там в 2000 году. [ 15 ] и после победы перенес некоторые из своих талисманов на следующие праймериз в Мичигане, дополненные другими. [ 16 ] Его суеверия распространяются и на других; Тем, кто боится летать или переживает ухабистый полет, он говорит: «Вам не о чем беспокоиться. Я разбил четыре истребителя и не собираюсь погибать в авиакатастрофе. Со мной вы в безопасности». ." [ 17 ]

Боевые ранения Маккейна не позволили ему поднять руки над головой; он не мог следить за своей прической, и иногда ему требовалась помощь в одевании, которую выполняли ближайшие помощники. [ 18 ] Его бывший директор по связям с общественностью сказал: «Вы однажды расчесываете кому-то волосы и никогда этого не забываете». [ 18 ] Маккейн лечился от рецидивирующего рака кожи , включая меланому , в 1993, 2000 и 2002 годах; [ 19 ] одна из полученных операций оставила заметный след на левой стороне его лица. [ 20 ] Эти заболевания в сочетании с преклонным возрастом заставили его неоднократно использовать самоуничижительное замечание во время президентской кампании 2008 года : «Я старше грязи, и у меня больше шрамов, чем у Франкенштейна». [ 20 ]

Политический характер и общественный резонанс

[ редактировать ]
Портрет Конгресса.

Образ "Маверик"

[ редактировать ]
Сторонник президентской кампании Маккейна 2008 года с табличкой, отсылающей к дескриптору «индивидуалиста», принятому Маккейном.

Маккейна часто называли «индивидуалистом». Маккейн, отчасти, культивировал этот имидж и пропагандировал использование этого описания в своих политических целях. [ 21 ] Маккейн особенно продвигал этот ярлык во время своей кампании на всеобщих выборах президентской гонки 2008 года. [ 22 ] [ 23 ]

После многих лет наблюдения за Маккейном The New York Times обозреватель Дэвид Брукс пишет, что «в политике нет никого, даже отдаленно похожего на него», ссылаясь на его энергию и динамизм, его бунтарство и желание сражаться с могущественными политическими силами, его готовность бесконечно и правдиво разговаривает с репортерами, и им «движет древнее чувство чести». [ 1 ] Брукс не считает Маккейна лишенным политической вины, но объясняет: «Были случаи, когда Маккейн поступался своими принципами ради политической выгоды, но у него это получалось настолько плохо, что это всегда имело неприятные последствия». [ 1 ] Vanity Fair Национальный редактор Тодд Пурдум рассматривает усилия Маккейна в годы, предшествовавшие выборам 2008 года, как «попытку сделать независимые, свободомыслящие импульсы, которые впервые сделали его политической звездой, каким-то образом совместимыми с подхалимской приверженностью требуемым ортодоксальным взглядам». кандидата в президенты от Республиканской партии» и сравнивает это с квадратурой круга : «Маккейну нужно квадратура этого круга, и, черт возьми, он просто не может». [ 18 ] New Republic Старший редактор Джонатан Чейт считает, что Маккейн этого не делал, но вторит Бруксу, говоря: «Демагогия [Маккейна] сопровождается неловкой вынужденной улыбкой, которая не делает ее более простительной, но делает ее менее раздражающей». [ 24 ] Караагач, однако, считает, что Маккейн "как сенатор... понимает, как вести политическую игру, зная, когда следует выйти из скандала". [ 2 ] Маккейн практиковал современный американский ритуал: не соответствовать идеалам, исповедоваться и двигаться дальше; Директор Института политики Унру Университета Южной Калифорнии Дэн Шнур, бывший представитель предвыборного штаба Маккейна, говорит, что Маккейн «лучший извиняющийся в политике». [ 25 ]

Маккейн написал в своей биографии «За что стоит бороться» в 2002 году : «У меня есть репутация… Для одних я независимый государственный служащий с благими намерениями. А для других я самозваный и самодовольный человек. , индивидуалистическая заноза в заднице». [ 26 ] И хотя Маккейн признает, что почтительность, ловкость, терпение и ловкость — это качества, которые часто ассоциируются с успешными политиками, «Бог дал мне достаточно смелости для моих амбиций, но слишком мало терпения, чтобы преследовать их иными путями, чем прямым путем». [ 26 ] Newsweek Редактор Джон Мичем заметил: «В Маккейне есть своего рода эгоизм - он любит внимание, всегда любил его и радуется, опровергая ожидания институтов, частью которых он является». [ 27 ] Городского университета Нью-Йорка Профессор политологии Стэнли А. Реншон обнаружил, что теория черт неадекватно объясняет поведение Маккейна как политического деятеля и что внутренняя психология Маккейна включает в себя множество аспектов, которые не поддаются простому анализу с точки зрения того, как он мог бы действовать в более высоких сферах. лидерские роли. [ 28 ]

Политический характер до кампании 2008 г.

[ редактировать ]

Собственный акцент Маккейна на личном характере в его обращении к избирателям был выявлен в исследовании политического дискурса в ходе республиканской первичной кампании 2000 года, проведенном Университетом Миссури , которое показало, что Маккейн использовал меньше политических и больше характерных высказываний, чем любой другой кандидат. [ 29 ] В другом исследовании кампании, проведенном профессором коммуникаций Университета Северной Флориды Джоном Пармели, был проведен теоретический предвыборной кампании Маккейна, анализ видеокассеты разосланной избирателям; выяснилось, что повествование видео направлено на то, чтобы связать ценности личной жизни и военного послужного списка Маккейна с его политическим мужеством, а затем и с его политической платформой. [ 30 ] В отличие от предвыборной видеокассеты соперника Джорджа Буша , Маккейн не уклонялся от негативных аспектов своей личной истории, а вместо этого стремился представить свой развод как главу в своем опыте формирования характера в плену. [ 30 ] Призыв Маккейна обычно не основывался на партийной идентификации: Калифорнийского университета в Сан-Диего профессором политологии Гэри Джейкобсоном, проведенное в 2006 году исследование партийной поляризации, показало, что в опросе рейтингов одобрения работы сенаторов штата по штатам Маккейн седьмая по величине партийная разница среди всех сенаторов: разница в одобрении между республиканцами и демократами Аризоны составляет 2,6 процентных пункта. [ 31 ] Аналогичным образом, опрос Gallup, проведенный в апреле 2008 года , показал, что общественное восприятие его как героя войны не сильно зависит от партийной принадлежности (в отличие от случая 2004 года с кандидатом в президенты от Демократической партии Джоном Керри ). [ 32 ] Хотя рейтинг Маккейна в опросе Gallup упал во время президентских выборов 2008 года в США, он вернулся к прежним уровням через несколько дней после его поражения. [ 33 ]

Его также не определила традиционная идеология: обозреватель Arizona Republic и сотрудник RealClearPolitics Роберт Робб, используя формулировку, разработанную Уильямом Ф. Бакли-младшим , описывает Маккейна как «консерватора», но не как «консерватора», то есть, хотя Маккейн обычно склоняется к консервативным позициям он не «привязан к философским принципам современного американского консерватизма». [ 34 ] журнала New Yorker Писатель из Джордж Пакер говорит о Маккейне: «Он не позиционирует себя как консервативный лидер; он просто лидер». [ 35 ] Reason и Los Angeles Times Автор Мэтт Уэлч , автор книги «Маккейн: миф об индивидууме» , считает, что политические эксперты проецируют на Маккейна свои собственные идеологические фантазии: [ 36 ] в результате образ «индивидуалиста» Маккейна скрывает его истинные цели в отношении нации и национальной культуры. [ 37 ] Маккейн называл себя «консерватором Тедди Рузвельта». [ 38 ] и действительно, Уэлч видит в Теодоре Рузвельте главный образец для подражания в правительстве для Маккейна и пишет, что Маккейн верит в эффективные государственнические решения, которые будут способствовать представлению о том, «что американцы «предназначены для преобразования истории» и что сублимация личности на службе этой истории» общее национальное дело» является источником чести и цели». [ 37 ]

Анализ голосов в Сенате Республики Аризона с 1999 по 2008 год показал, что Маккейн порвал со своей партией примерно в четверти голосов с равным числом голосов, где его позиция могла иметь значение, но почти никогда за те годы, когда он баллотировался на пост президента. [ 39 ] Однако позиция Маккейна в Сенате по ключевым вопросам реформы финансирования избирательных кампаний в 1999 году и комплексной иммиграционной реформы в 2007 году, хотя и не привела к очень близкому количеству голосов в Сенате, существенно подорвала его президентские перспективы в оба года. [ 9 ] [ 40 ]

Изменение политического имиджа во время кампании 2008 года

[ редактировать ]

Ко времени сезона всеобщих выборов 2008 года характер некоторых тактик кампании Маккейна нарушил баланс прошлого уважения к некоторым наблюдателям. Обозреватель Washington Post и бывший поклонник Маккейна Ричард Коэн сказал, что «старого Джона Маккейна не узнать. Он стал тем политиком, которого когда-то презирал». [ 41 ] Писатель Майкл Кинсли отметил ложь, заявленную предвыборной кампанией Маккейна, и задумался, будет ли «необходимо ждать одного из удобно отсроченных обращений Маккейна к праведности». [ 42 ]

Политический имидж во время администрации Обамы

[ редактировать ]

Ощущаемый сдвиг в политическом характере Маккейна во время выборов 2008 года продолжался и при администрации Обамы , особенно во время кампании Маккейна по переизбранию в Сенат в 2010 году . Когда Маккейн отказался от своих прошлых противоречивых позиций и даже открыто отказался от своего знаменитого ярлыка «индивидуалиста», Александр Бернс и Мартин Джонатан из Politico высказали мнение, что «делая вид, что делает все возможное, чтобы выиграть переизбрание, Маккейн поджег один из самых известных брендов в современной американской политике». ." [ 43 ] Fox News поддержала это мнение, заявив, что «Маккейн отказался от своего независимого ярлыка и отбросил один из самых влиятельных брендов в американской политике, поскольку он боролся за то, чтобы убедить консерваторов, что они могут ему доверять». [ 44 ]

Ощущение изменения в политике Маккейна заставило писателей переоценить и подвергнуть сомнению свои прошлые выводы о Маккейне. Дэвид Марголик , пишущий для журнала Newsweek , задавался вопросом: «Его драматические перемены вызывают несколько вопросов: какая часть его индивидуального образа на протяжении многих лет была реальной, а какая просто тактической? Находится ли он в разгаре какой-то борьбы за свою душу, или он Эта эволюция — просто последний пример, восходящий к его временам в отеле Hanoi Hilton, когда Маккейн делает все возможное, чтобы выжить. Является ли гнев, который люди чувствуют в нем, гневом на Обаму, или американский электорат, или судьбу, или самого себя?» [ 45 ] Джеймс Фэллоуз из The Atlantic увидел, что Маккейн идет вразрез с обычной тенденцией общественных деятелей, которые с возрастом становятся более широкими в кругозоре, и пришел к выводу: «Похоже, что Джон Маккейн намеренно сокращает свою аудиторию, свою базу и свое положение в истории. В этом нет необходимости». , и это печально». [ 46 ] Писатель Найл О'Дауд писал, что Маккейн был «замечательным человеком, верным своему собственному видению того, где по компасу находится истинный север», но затем «что-то произошло... На его месте оказался этот раздражительный скептик, потерявший все след его лучшего «я» и его лучших ангелов». [ 47 ] Тодд Пурдум , чье долгое и в основном благосклонное отношение к Маккейну в выпуске журнала Vanity Fair в начале 2007 года было названо «Узником совести», [ 18 ] в конце 2010 года написал для того же издания гораздо более горькую статью под названием «Человек, которого никогда не было». [ 48 ]

Полагая, что Маккейн изменился, некоторые политические писатели искали объяснения действиям, которые противоречили их предыдущему пониманию его природы. [ 46 ] [ 48 ] Объяснения были разными. Было предложено два объяснения: Маккейн изменился, руководствуясь расчетом защитить свое политическое выживание, или, аналогичным образом, он руководствовался расчетами политической целесообразности. Уход ключевого сотрудника Марка Солтера был назван потенциальным фактором изменения политического поведения Маккейна. Другие рассмотренные объяснения включали личную антипатию к президенту Обаме и недовольство победой Обамы над ним на выборах. [ 48 ] [ 49 ] New York Times Обозреватель Гейл Коллинз однажды пошутила, что «старый Джон Маккейн» был «похищен космическими пришельцами и перепрограммирован». [ 50 ] В 2018 году Лиам Стэк ретроспективно заметил в The New York Times , что после выборов 2008 года « гнев чаепития и оппозиция президенту Обаме сдвинули Республиканскую партию вправо, а после 2008 года г-н Маккейн двинулся вместе с ней. Его позиции по таким вопросам, как безопасность границ и изменение климата ужесточились перед лицом правого основного противника». [ 21 ]

Напротив, были некоторые политические писатели, которые утверждали, что Маккейна на самом деле можно было бы считать последовательным, если бы вы применили другое понимание руководящих принципов Маккейна. Мэтт Уэлч признал, что Маккейн совершил ряд «грубых изменений» в своих политических позициях, но также экстраполировал свой предыдущий анализ Маккейна, что некоторые из изменений на самом деле не противоречат прошлым мотивирующим причинам Маккейна. Он утверждал, что некоторые изменения в позициях Маккейна на самом деле можно объяснить военным наследием поколений Маккейна и что «основной, почти генетический принцип Маккейна в управлении и жизни заключается в том, что Соединенные Штаты должны оставаться неоспоримой военной державой». сверхдержава, обеспечивающая безопасность мира для демократии и торговли». [ 51 ] Washington Post Обозреватель газеты Эзра Кляйн писал, что карьеру Маккейна лучше объяснить, рассматривая электоральные возможности и его личные обиды в то время, чем политические или политические позиции. [ 52 ] Purdum опирался на обе эти темы и писал, что политическая личность Маккейна была связана с его воинским прошлым, написав:

Маккейн всегда жил борьбой, и он наиболее четко определял себя в противостоянии врагу, будь то этот враг строго придерживающееся правил руководство Военно-морской академии США, его похитители из Северного Вьетнама, пресс-служба родного города Аризоны, которая никогда не Он нравился ему, его коллегам-республиканцам в Конгрессе, преподобному Джерри Фалуэллу, Джорджу Бушу-младшему, Дональду Рамсфелду, Бараку Обаме или Дж. Д. Хейворту. Он всегда был скорее экзистенциальным политиком, чем последовательным, в том смысле, что его влияние проистекало не из постоянного, неуклонного преследования философских целей или законодательных достижений, а из серии непредсказуемых – а иногда и зрелищных – битв, которые он выбрал для выбирать. [ 48 ]

В течение 2013 года несколько переговоров в Конгрессе показали, что Маккейн теперь улучшил свои отношения с администрацией Обамы, в том числе с самим президентом Обамой, а также с лидером демократического большинства в Сенате Гарри Ридом , и что он стал лидером центра власти в Сенате. за заключение сделок в крайне партийной среде. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Эти переговоры также привели некоторых наблюдателей к выводу, что «индивидуалист» Маккейн вернулся. [ 55 ] [ 56 ] К концу 2013 года журналист Марк Лейбович попытался подвести итог Джону Маккейну на данный момент и написал: [ 57 ]

Многие из нас в определенный момент становятся ходячими самокарикатурами, и политики могут быть особенно уязвимыми, особенно те, кто так же заметно маневрирует своей публичной жизнью, как Маккейн. Они рассказывают и пересказывают одни и те же истории; вещи становятся заплесневелыми. Они много занимаются самомифологизацией, и никто в Вашингтоне не был объектом и виновником большего мифотворчества, чем Маккейн: индивидуалист, бывший индивидуалист, скряга, строитель мостов, герой войны, стремящийся превзойти призыв корыстных интересов служить делу более великому, чем он сам, больной неудачник, старый бык, последний лев, свободная пушка, счастливый воин, старший государственный деятель, лев зимой ... вы теряете представление о том, какое клише Маккейна действует в данный момент .

В 2018 году Лиам Стэк ретроспективно написал в The New York Times , что через некоторое время после победы на переизбрании в 2010 году Маккейн «вернулся к двухпартийности», в то время как «политическая среда стала более поляризованной». Стэк отметил, что Маккейн «работал с двухпартийной группой сенаторов, известной как « Банда восьми» , в неудачной попытке иммиграционной реформы», а также отметил, что Маккейн не поддерживал использование угрозы закрытия правительства в качестве средства для республиканцев. добиваться внесения изменений в Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . [ 21 ]

Политический имидж во время администрации Трампа

[ редактировать ]

У Маккейна были публично плохие отношения с Дональдом Трампом. [ 58 ] [ 59 ] Трамп имел долгую историю критики Маккейна. 11 января 2000 года, когда Трамп проводил свою президентскую кампанию 2000 года , он отметил период пребывания Маккейна в качестве военнопленного, сказав: «Он был схвачен. Попадание в плен делает вас героем? Я не знаю. не уверен." [ 60 ] Во время своей предвыборной кампании 2016 года , 18 июля 2015 года, Трамп снова сделал замечания, унижающие период пребывания Маккейна в качестве военнопленного, назвав Маккейна «неудачником» и заявив: «Он не герой войны. Он герой войны, потому что был взят в плен. как люди, которые не были взяты в плен». [ 61 ]

Во время правления Трампа Маккейн бросал вызов своей партии по ряду вопросов. Маккейн также проголосовал решающим голосом против Закона об американском здравоохранении 2017 года (также известного как «тонкая отмена» Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании), заявив о своем несогласии с законопроектом, резко отклонив большой палец вниз во время голосования в Сенате. на этом. [ 62 ] [ 63 ] При этом Маккейн по-прежнему голосовал за Трампа в 83% случаев (включая голосование за утверждение Бетси ДеВос , Рекса Тиллерсона, Скотта Прюитта, Бена Карсона и Джеффа Сешнса). [ нужна ссылка ]

К концу первого года пребывания Трампа у власти опросы показали, что Маккейн стал значительно более популярным среди демократов, чем среди республиканцев и независимых кандидатов. [ 64 ]

Посмертный политический имидж

[ редактировать ]

Опрос, проведенный вскоре после смерти Маккейна, показал, что он пользуется большим одобрением среди либералов и умеренных, чем среди консерваторов, и большим одобрением среди тех, кто голосовал за демократа Хиллари Клинтон в 2016 году, чем среди тех, кто голосовал за республиканца Дональда Трампа. [ 65 ]

Призыв во время выборов 2020 года

[ редактировать ]
Маккейн и Джо Байден на мероприятии Института Маккейна в 2013 году.

На в США 2020 года президентских выборах Джо Байден был кандидатом от Демократической партии на пост президента США, баллотируясь против действующего президента-республиканца Дональда Трампа. [ 66 ] Маккейн был близким другом Байдена. Их дружба началась в 1970-х годах, когда Байден был новым сенатором, а Маккейн работал офицером связи ВМС в Сенате. [ 67 ] Они станут коллегами, когда Маккейн присоединится к Сенату. Известно, что эти две противоборствующие стороны резко расходились во мнениях по многим вопросам, но сохраняли дружбу. [ 67 ] В 2008 году Байден был избран вице-президентом по списку Обамы-Байдена, который победил вариант Маккейна-Пэйлин. [ 68 ] Маккейн, планируя свои похороны перед смертью, попросил Байдена произнести панегирик на его похоронах, а также послужить носителем гроба , и Байден согласился сделать и то, и другое. [ 69 ] [ 70 ]

В 2020 году история дружбы Байдена с Маккейном была раскручена предвыборной кампанией Байдена . Во время Национального съезда Демократической партии 2020 года в августе 2020 года был показан видеофрагмент, в котором вдова Маккейна Синди рассказала о дружбе Байдена с ее покойным мужем. [ 71 ] 22 сентября Синди Маккейн полностью поддержала Байдена. [ 72 ] Синди Маккейн несколько дней спустя также присоединится к команде, планирующей потенциальный президентский переход Байдена . [ 73 ] [ 74 ] В октябре 2020 года кампания Байдена начала показывать в штате Аризона видеорекламу, в которой Синди Маккейн сравнивала Байдена со своим мужем и объявляла Байдена лидером, который «всегда будет бороться за американский народ, как это делал Джон». [ 75 ] [ 76 ]

Помимо поддержки Байдена Синди Маккейн, ряд бывших сотрудников Маккейна публично поддержали Байдена. Стив Шмидт , старший стратег предвыборной кампании и советник президентской кампании Маккейна в 2008 году, [ 77 ] был частью руководства антитрамповской группы «Проект Линкольна» и поддерживал Байдена. [ 78 ] В конце августа 2020 года группа из 100 бывших сотрудников Маккейна опубликовала групповое одобрение кампании Байдена. В эту группу входили такие люди, как Марк Солтер. [ 79 ] Кроме того, сама кампания Байдена была не единственной, кто ссылался на Маккейна в предвыборной рекламе в Аризоне в поддержку кандидатуры Байдена. В конце августа 2020 года группа «Избиратели-республиканцы против Трампа» начала транслировать в Аризоне рекламу, в которой противопоставлялась благодарственная речь Маккейна на Национальном съезде Республиканской партии 2008 года подстрекательским заявлениям Трампа. [ 79 ]

Помимо дружбы с Байденом, у Маккейна были негативные отношения с Трампом. Даже после смерти Маккейна Трамп продолжал выражать ему пренебрежение. [ 80 ]

Предполагалось, что поддержка Байдена Синди Маккейн, а также публично плохие отношения между Дональдом Трампом и Джоном Маккейном способствовали незначительной победе Байдена на президентских выборах в США в 2020 году в Аризоне , на которых Байден стал первым кандидатом в президенты от Демократической партии с тех пор. 1996 г. , и только второй с 1948 г. , когда был захвачен родной штат Маккейна. [ 81 ]

Маккейна также призывали демократы в других гонках. Эми МакГрат , кандидат от Демократической партии на выборах в Сенат США в 2020 году в Кентукки, участвовала в рекламной кампании, направленной против действующего в Сенате республиканца Митча МакКоннелла , которая была сосредоточена на кадрах голосования Маккейна против Закона об американском здравоохранении 2017 года. В твиттере Вдова Маккейна, Синди Маккейн, выразила неодобрение такому использованию образа Маккейна, написав, что она «разочарована» тем, что МакГрат будет использовать образ Маккейна для нападения на МакКоннелла, которого она описала как «хорошего друга» Маккейна. Синди Маккейн также написала, что «память Джона следует использовать для продвижения единства и вежливости, а не для разжигания разногласий». МакГрат заявила, что ранее она обратилась к неназванному члену семьи Маккейнов по поводу рекламы и «получила поддержку». [ 82 ]

Направление Республиканской партии Аризоны против наследия Маккейна

[ редактировать ]

После смерти Маккейна Республиканская партия Аризоны , знаменосцем которой он на протяжении десятилетий считался, отошла от Маккейна. Партийная организация штата, которая была преобразована Дональдом Трампом и председателем партии штата Келли Уорд (которая бросила вызов Маккейну на республиканских праймериз во время его предвыборной кампании в 2016 году и была избрана председателем партии штата в 2019 году, свергнув союзника Маккейна), открыто атаковала наследие Маккейна. [ 83 ] Этот сдвиг государственной партии против Маккейна был проиллюстрирован в 2022 году риторикой кандидата на пост губернатора от республиканской партии Кари Лейк , которая ассоциировала себя с Дональдом Трампом и негативно отзывалась о Маккейне и его политике. [ 84 ] Всего несколько лет назад, до своей политической карьеры, Лейк хвалила Маккейна как «икону» и «героя». [ 85 ] [ 86 ] Однако во время своего губернаторского срока Лейк высмеивала покойного сенатора и его наследие. Через несколько дней после победы в номинации от своей партии Лейк похвасталась: «Мы вбили кол в сердце машины Маккейна » . [ 87 ] На предвыборном мероприятии за несколько дней до всеобщих выборов Лейк заметил: «У нас здесь нет республиканцев Маккейна, не так ли? Убирайтесь к черту! ... Аризона доставила несколько проигравших, не так ли?» [ 84 ] Лейк потерпел поражение на всеобщих выборах от кандидата от Демократической партии Кэти Хоббс . [ 88 ]

Посмертная Медаль Свободы

[ редактировать ]

Маккейн был посмертно награжден Президентской медалью Свободы в 2022 году. [ 89 ]

Темперамент

[ редактировать ]

Журналист Адам Клаймер отмечает о Маккейне: «Нет сомнений в том, что он иногда теряет потенциальных союзников из-за своей склонности отчитывать других сенаторов». [ 90 ] Тодд Пурдум отмечает «темперамент, который регулярно ставил его на вершину списков самых трудных сенаторов на Капитолийском холме, составленных инсайдерами». [ 18 ] в 2006 году, , проведенный в Вашингтоне Опрос сотрудников Капитолийского холма показал, что Маккейн занимает второе место в Сенате по «самому вспыльчивому характеру». [ 91 ] Бывший сенатор Рик Санторум говорит: «Джон был очень груб в песочнице. У каждого есть своя история Маккейна. Если вы какое-то время работаете в Сенате, у вас есть история Маккейна. ... Он не накопил много историй. добрая воля». [ 92 ] Писательница Элизабет Дрю процитировала слова сенатора, который восхищался Маккейном: «Иметь дело с Джоном Маккейном — это все равно, что танцевать с кактусом». [ 93 ]

В 1989 году Маккейн кричал на сенатора Ричарда Шелби в дюйме от его лица во время ожесточенной битвы за кандидатуру друга Маккейна Джона Тауэра . [ 94 ] [ 95 ] В 1992 году Маккейн и сенатор Чак Грассли вступили в ожесточенный спор с толчками и ненормативной лексикой по вопросу комитета по делам военнопленных и МВД . Они не разговаривали друг с другом два года, прежде чем помирились. [ 94 ] [ 95 ] На совещании по иммиграционному законодательству в 2007 году коллега-сенатор-республиканец Джон Корнин возразил Маккейну: «Подожди-ка. Я сидел здесь на всех этих переговорах, а ты просто спрыгнул сюда с парашютом в последний день. вне очереди». Маккейн ответил: «Пошел ты! Я знаю об этом больше, чем кто-либо другой в комнате». [ 96 ] [ 97 ]

Маккейн заявил: «Очевидно, что я не самый популярный член Сената». [ 98 ] В «Альманахе американской политики» отмечается, что «противление [Маккейна] тому, что он считает расходами на свиные бочки… дает ему достаточно материала для его самоуничижительных шуток о том, насколько он непопулярен среди многих коллег». [ 99 ] Что касается его вспыльчивости или того, что писательница культуры Джулия Келлер характеризует как страстную убежденность, [ 100 ] Маккейн это признает. [ 101 ] одновременно говоря, что эти истории преувеличены. [ 102 ] Реншон отмечает, что вспыльчивость не является чем-то необычным для лидеров США: , Джордж Вашингтон , Эндрю Джексон , Улисс С. Грант , Теодор Рузвельт , Гарри Трумэн , Линдон Джонсон и Билл Клинтон . среди тех, кто разделяет эту черту [ 28 ] Маккейн использовал как ненормативную лексику, так и ненормативную лексику. [ 103 ] и кричать [ 94 ] при случае. Адам Клаймер считает, что характер Маккейна, возможно, не подходит для Сената: «Маккейн - нетерпеливый человек - возможно, потому, что он потерял пять лет своей жизни в качестве военнопленного в Северном Вьетнаме - в учреждении, которое поклоняется промедлению и вознаграждает выносливость». [ 90 ] Джордж «Бад» Дэй , бывший сокамерник Маккейна для военнопленных и последующий друг на всю жизнь, находил темперамент Маккейна в Сенате забавно совместимым с его прошлой практикой ходить по лагерю для военнопленных, насмехаясь и выкрикивая непристойности в адрес северовьетнамских охранников. [ 104 ] Филип Батлер, который знал Маккейна в Военно-морской академии и был вместе с ним военнопленным, сказал: «У Джона печально известная репутация вспыльчивого человека». [ 105 ] Иногда взрывной характер Маккейна был неотъемлемой частью его несколько неортодоксального, но эффективного и вызывающего восхищение стиля руководства, когда он был командиром эскадрильи морской авиации ВА-174 в середине 1970-х годов. [ 106 ]

С годами такие инциденты стали реже: [ 92 ] сенаторы, поддерживающие его президентскую кампанию 2008 года, заявили, что Маккейн успокоился в 2000-х годах. [ 94 ] и репортеры почти не отметили никаких обострений во время президентской кампании 2008 года. [ 95 ] Сенатор Сьюзан Коллинз , поддержавшая Маккейна на праймериз 2008 года на основании его характера, а не политических позиций, сказала: «Люди склонны очень сильно относиться к Джону в обоих направлениях». [ 94 ] Сенатор Тад Кокран , который знал Маккейна и его семью на протяжении десятилетий и боролся с Маккейном по поводу целевых ассигнований , [ 94 ] [ 107 ] представляет одну точку зрения: «Мысль о том, что он станет президентом, вызывает у меня холодок по спине. Он неуравновешенный. Он вспыльчивый. Он выходит из себя и беспокоит меня». [ 94 ] В конце концов Кокрен решил поддержать Маккейна на посту президента, после того как стало ясно, что он выиграет эту номинацию. [ 108 ] Сенатор Джозеф Либерман , страстный межпартийный сторонник Маккейна в 2008 году, представляет другую точку зрения следующим наблюдением: «Гнев [Маккейна] не является тем видом гнева, который является потерей контроля. Он очень сдержанный человек». [ 94 ] После выборов время от времени в Сенате возникали обострения, например, во время дебатов в декабре 2010 года по поводу отмены политики американских военных « Не спрашивай, не говори ». [ 49 ] Примирение тоже было возможно: лидер большинства в Сенате Гарри Рид сказал в 2008 году: «Я терпеть не могу Джона Маккейна», но к 2013 году, после успешной работы с ним на нескольких переговорах, Рид сказал: «Я работал с ним 31 год. И у нас были довольно трудные времена вместе, но за 31 год нашей совместной работы, я никогда не работал с кем-либо, кто был бы более человеком своего слова или человеком слова, чем Джон Маккейн». [ 56 ]

Отношения Маккейна с сотрудниками его собственного Сената отражают меньшую напряженность: двери его офиса обычно оставались открытыми, и сотрудники называли его по имени. [ 109 ] Более того, сотрудники оставались в его офисе необычно долго. [ 109 ] в среднем за восемь лет в одной точке. [ 110 ] Руководители предвыборного штаба Маккейна продемонстрировали ему страстную преданность. [ 111 ] лояльность, которая сохраняется даже среди людей, вынужденных покинуть его кампанию после внутриштабных ссор. [ 111 ] У Маккейна было много стычек и ожесточенных конфронтаций с людьми в политических кругах Аризоны, но некоторые из них позже стали участниками его политических кампаний. [ 95 ]

Спорные замечания

[ редактировать ]
Сенатор Маккейн на фоне американского флага

Характеристики, которые привели к тому, что Маккейн получил сотни недостатков в Военно-морской академии, так и не покинули его полностью; по его собственному признанию, у него была «неизлечимая» черта характера — быть «умником», и он добавил: «Иногда мое чувство юмора бывает непродуманным или несвоевременным, и это может быть проблемой». [ 112 ] Другие с этим согласились: статья Associated Press 2007 года была озаглавлена ​​«Оружие массового уничтожения Маккейна — это рот, который не сдается». [ 113 ] в то время как в 2008 году газета The Politico описала юмор Маккейна как «уходящий корнями во времена, когда еще не было политической корректности», и как характеристику, которая рассматривается либо как признак аутентичности, либо как оторванная от современных нравов . [ 114 ] За прошедшие годы эта черта привела к ряду противоречивых замечаний, направленных как внутри страны, так и за рубежом.

Сообщалось, что в 1986 году представитель Маккейн пошутил о женщине, которой нравится быть изнасилованной гориллой, выступая на конференции Национальной лиги городов в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] В других сообщениях предполагаемая шутка об изнасиловании относится к 1984 году, а не к 1986 году. [ 118 ] Маккейн сказал в 1980-х годах, что не помнит, чтобы рассказывал эту шутку. [ 115 ] [ 118 ]

В своей предвыборной кампании в Сенате 1986 года, выступая в колледже, он назвал пенсионное сообщество «Мир досуга» в Аризоне « Миром захвата», отметив, что на предыдущих выборах «97 процентов людей, которые там живут, пришли голосовать. Я думаю, что остальные трое процентов находились в реанимации». [ 119 ] Пока молодая аудитория смеялась, его оппонент-демократ вскоре ухватился за это замечание; Позже Маккейн признал, что это была шутка, оскорбление которой он еще больше усугубил, когда не сразу извинился за нее. [ 120 ]

В 1998 году Маккейн пошутил во время выступления на республиканском сборе средств по поводу президента Клинтона дочери , Челси, сказав: «Почему Челси Клинтон такая уродливая? Потому что ее отец — Джанет Рино ». [ 121 ] Шутка была сочтена настолько оскорбительной, что многие газеты отказались печатать ее дословно; [ 121 ] Биограф Маккейна Роберт Тимберг охарактеризовал бы это как «невыразимую вещь, недостойную его». [ 122 ] Впоследствии Маккейн сказал: «Это плохой мальчик. Это было глупо, жестоко и бесчувственно. Я извинился. Я не могу взять это обратно». [ 123 ] Его письмо с извинениями президенту Клинтону было описано как «униженное, раскаивающееся и щедрое». [ 122 ] В ответ представитель Белого дома Майк МакКарри заявил: «Дальнейшее обсуждение этого вопроса приведет к дальнейшему разоблачению оскорбительной шутки. В свете извинений сенатора они [первая семья] решили отказаться от этого вопроса». [ 124 ]

Во время президентской гонки 2000 года Маккейн заявил, что «я ненавижу дураков» и что «я буду ненавидеть их, пока я жив». [ 125 ] До 2000 года, [ 126 ] Маккейн использовал этническое оскорбление « гук » по отношению к людям, пытавшим его во Вьетнаме. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] и реакция американцев вьетнамского происхождения на использование Маккейном этого термина была неоднозначной, [ 130 ] [ 131 ] но в целом они поддержали кандидатуру Маккейна, как, например, показали экзитполы на предварительных выборах в Калифорнии. [ 132 ] [ 133 ] Во время своей президентской кампании в том же году он сначала отказался извиняться за продолжающееся использование этого термина, заявив, что он ограничил его упоминание только в отношении своих похитителей; [ 128 ] затем, после продолжающейся критики со стороны некоторых представителей азиатско-американского сообщества, Маккейн поклялся больше не использовать этот термин, заявив: «Я буду продолжать осуждать тех, кто несправедливо плохо с нами обращался. с большим уважением, я больше не буду использовать термин, который вызвал такой дискомфорт». [ 126 ]

В 2007 году в зале VFW в Южной Каролине ветеран спросил, когда США «отправят авиапочту в Иран». Маккейн в шутку ответил, спев «Бомба, бомба, бомба, бомба, бомба Иран» на мелодию песни The Beach Boys « Барбара Энн ». [ 134 ] (из пародии на песню 1980 Винса Вэнса и The Valiants года "Bomb Iran" ), а затем серьезно объяснил свои опасения по поводу Ирана, но при этом не стал одобрять бомбардировки. [ 134 ] [ 135 ] Когда позже его спросили о пении, Маккейн ответил: «Мой ответ: расслабься и начни жить дальше». [ 136 ] На вопрос, было ли это бесчувственным, Маккейн ответил: «Нечувствительным к чему? Иранцам?» [ 136 ]

в качестве гостя на The Daily Show Несколько дней спустя, в 2007 году, , после поездки в Багдад, ведущий и давний друг Джон Стюарт спросил Маккейна: «С чего ты хочешь начать: с песни о бомбе в Иране или с прогулки по рынку в Багдад?" Маккейн ответил: «Я думаю, может быть, по магазинам в Багдаде… Я тоже кое-что выбрал для вас — небольшое СВУ , которое можно положить на стол». Когда демократы, выступающие против войны в Ираке, возразили против этого замечания, [ 137 ] Маккейн посоветовал им тоже: «Осветитесь и начните жить дальше». [ 138 ]

Традиции и семья

[ редактировать ]
Джон и Синди Маккейн, ок. 2007 год

Маккейн подчеркнул роль в своей жизни семейной традиции служения своей стране, примером которой являются его отец и дед; это была преобладающая тема его мемуаров 1999 года «Вера моих отцов» . Обоим его предкам было трудно пережить окончание войны; его дедушка чувствовал себя вялым и умер через несколько дней после официального завершения Второй мировой войны , в то время как его отец чувствовал отчаяние из-за своего неохотного ухода из ВМС США и после этого у него надолго ухудшилось здоровье. [ 139 ] Маккейн чувствовал, что «долгие годы запоя» его отца настигли его, несмотря на его в основном успешное последующее выздоровление в Анонимных Алкоголиках . [ 139 ] Маккейна беспокоили спорадические проявления алкоголизма его отца, когда он рос. [ 27 ] и Мэтт Уэлч видел, как Маккейн жил с этим, а также был свидетелем трехлетней зависимости его жены Синди от обезболивающих в начале 1990-х годов, что привело к тому, что его речь и сочинения были наполнены языком и эмоциями двенадцатишаговых программ . [ 37 ] В частности, Уэлч считал Маккейна «обезоруживающе талантливым в признании своих нарциссических недостатков» и постоянно стремящимся вкладывать средства в дело, превосходящее личные интересы. [ 37 ]

Маккейн известен своей реакцией на нападения на его семью. Его оппонент на праймериз Республиканской Палаты представителей в 1982 году связался с его первой женой Кэрол в поисках негативных материалов о Маккейне. [ 140 ] Она отказалась обсуждать свой брак, а затем, когда в следующий раз Маккейн встретился с оппонентом, он сказал: «Я понимаю, что вы звонили моей бывшей жене. что-нибудь против кого-то из моей семьи, я лично выбью из тебя дерьмо». [ 140 ] Клеветническая кампания против его приемной из Бангладеш дочери во время президентских праймериз в Южной Каролине в 2000 году настолько обеспокоила его, что, по некоторым сведениям, он подумывал о выходе из Республиканской партии . [ 141 ]

Синди и Джон Маккейн смотрят, как их сын Джимми прикрепляет крылья военно-морского авиатора их сыну, энсину Джону С. Маккейну IV, на церемонии в январе 2011 года на военно-морской авиабазе Уайтинг Филд.

Традиции, в которых воспитывался Маккейн, распространились и на его собственную семью. Его сын Джон Сидни IV («Джек») поступил в Военно-морскую академию США и окончил ее в 2009 году. [ 142 ] [ 143 ] после чего он отправился на военно-морскую авиабазу Пенсакола для обучения на военно-морского авиатора . [ 144 ] так же, как это сделал его отец, после чего он прошел обучение пилота вертолета на военно-морской авиабазе Уайтинг-Филд , которую он окончил в январе 2011 года. [ 145 ] Впоследствии он был направлен в эскадрилью HSC-25 «Island Knights» на Гуаме , летая на MH-60S Knighthawk . [ 145 ] Его сын Джеймс («Джимми») поступил на службу в Корпус морской пехоты США в 2006 году. [ 146 ] позже в том же году начал обучение рекрутов , [ 147 ] а к началу 2008 года был младшим капралом , служившим в рамках операции «Свобода Ирака» . [ 148 ] Впоследствии он также отбыл второй тур в Ирак. [ 149 ] затем уехал поступать в колледж с возможными планами вернуться в морскую пехоту. [ 144 ] Его дочь Меган окончила Колумбийский университет . [ 150 ] работал и вел блог в рамках своей президентской кампании, [ 142 ] и впоследствии стала вести блоги, твиттеры и издавать книги на сцене Республиканской партии с некоторыми из тех же индивидуалистических тенденций, что и ее отец. [ 149 ] [ 151 ] [ 152 ] Его дочь Бриджит учится в Университете штата Аризона . [ 149 ] От первого брака его сын Дуг окончил Университет Вирджинии . [ 153 ] ВМФ стал пилотом авианосца A-6E Intrumer , затем коммерческим пилотом American Airlines ; [ 142 ] [ 153 ] его сын Эндрю — вице-президент и финансовый директор Hensley & Co. [ 150 ] и председатель Торговой палаты Большого Феникса ; [ 154 ] и его дочь Сидни — руководитель звукозаписывающей индустрии, живущий в Торонто и работавший в Capitol Records и V2 Records . [ 150 ] [ 153 ] [ 155 ]

Всего у него семеро детей, рожденных за четыре десятилетия, в том числе трое от Кэрол, причем все они по состоянию на 2007 год. Сообщалось, что они в хороших отношениях с ним, его женой и друг с другом. [ 142 ] - и по состоянию на 2007 г. , четверо внуков. Синди Маккейн перенесла инсульт в 2004 году из-за высокого кровяного давления , но практически полностью выздоровела. [ 156 ] Они проживали в Финиксе, и она остается председателем крупного Anheuser-Busch дистрибьютора пива и спиртных напитков Hensley & Co. , основанного ее отцом. [ 157 ] [ 158 ] К сентябрю 2007 года деноминационная миграция Маккейна завершилась, и он стал называть себя баптистом . [ 159 ] В более широком смысле он идентифицировал себя как христианин , а не христианин-евангелист . [ 38 ] Большинство людей знают его как индивидуалиста на политической арене, но он также был другом преданных ИСККОН. Он приветствовал их словами «Харе Кришна!» и несколько раз принимал от них экземпляры «Бхагавад-гиты как она есть» и священные гирлянды. [ 160 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Брукс (13 ноября 2007 г.). «Фактор характера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Караагач, Джон Маккейн: Очерк военной и политической истории , с. 248.
  3. ^ Тимберг, Роберт (1999). Джон Маккейн: Американская одиссея . Книги оселкстоуна . ISBN  0-684-86794-Х . п. 29.
  4. ^ Перейти обратно: а б За что стоит бороться , с. 15.
  5. ^ Перейти обратно: а б Томаски, Майкл (12 июня 2008 г.). «Кто такой Джон Маккейн?» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 2 июня 2008 г.
  6. ^ Краутхаммер, Чарльз (25 февраля 2000 г.). «Профиль в Мужестве» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 8 июня 2008 г.
  7. ^ Гранн, Дэвид (24 мая 1999 г.). «Миф о герое» . Новая Республика . Проверено 27 июня 2008 г.
  8. ^ Фергюсон, Эндрю (26 апреля 2006 г.). «Борьба с разочарованием» . Нью-Йорк Сан . Проверено 2 июня 2008 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Хант, Альберт Р. (2003). «Джон Маккейн и Рассел Файнголд». В Кеннеди, Кэролайн (ред.). Профили мужества нашего времени . Гиперион . стр. 249–268 , 251, 256. ISBN.  0-7868-8678-1 .
  10. ^ Льюис, Майкл (21 ноября 1999 г.). «Мне понравился Пол» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 2 июля 2008 г.
  11. ^ Лихи, Майкл (31 августа 2008 г.). «Буйная юность под тенью сильного отца» . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2008 г.
  12. ^ Тимберг, Американская одиссея , стр. 66–68.
  13. ^ Беккер, Джо ; Ван Натта-младший, Дон (27 сентября 2008 г.). «Для Маккейна и его команды множество связей с азартными играми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2008 г.
  14. ^ «Талисманы кандидата» . Вашингтон Пост . 19 февраля 2000 г. с. С01 . Проверено 8 апреля 2006 г.
  15. ^ Холли Бейли (9 января 2008 г.). «Счастливый никель» . Newsweek . Проверено 8 января 2008 г.
  16. ^ «Талисманы Маккейна в Мичигане» . Новости АВС . 15 января 2008 года . Проверено 15 января 2008 г.
  17. ^ Майкл Снид (13 июня 2002 г.). «Битломания…». Чикаго Сан-Таймс .
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Тодд С. Пурдум (февраль 2007 г.). «Узник совести» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 19 января 2008 г.
  19. ^ «Только факты о Маккейне» , Республика Аризона . 18 сентября 2006 г. Проверено 17 ноября 2006 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Роджер Саймон (27 января 2007 г.). «Вызов кампании Маккейна по вопросам здоровья и возраста» . Политик . Проверено 23 ноября 2007 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Стэк, Лиам (26 августа 2018 г.). «Ветеран, индивидуалист, кандидат: ключевые моменты общественной жизни Джона Маккейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2022 г.
  22. ^ Мартин, Джонатан (5 сентября 2008 г.). «Маккейн стремится вернуть себе имидж независимого» . Политик . Проверено 15 ноября 2022 г.
  23. ^ «Маккейн подчеркивает имидж «индивидуалиста»» . Ассошиэйтед Пресс. 10 сентября 2008 года . Получено 15 ноября 2022 г. - через Youtube.
  24. ^ Хаит, Джонатан (30 июля 2008 г.). «Старое пламя» . Новая Республика . Проверено 18 июля 2008 г.
  25. ^ Абкариан, Робин (4 сентября 2008 г.). «Джон Маккейн, несовершенный герой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Маккейн, Джон ; Марк Солтер (2002). За что стоит бороться . Случайный дом . ISBN  0-375-50542-3 . стр. XVIII.
  27. ^ Перейти обратно: а б Мичем, Джон (30 августа 2008 г.). «Скрытые глубины» . Newsweek . Проверено 4 сентября 2008 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Реншон, Стэнли (2001). «Сравнительное психоаналитическое исследование политических лидеров: Джон Маккейн и пределы психологии качеств». В Фельдмане, Офере; Валенти, Линда О. (ред.). Профилирование политических лидеров: межкультурные исследования личности и поведения . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . стр. 233–253. ISBN  0-275-97036-1 . п. 245: «Маккейн был не единственным кандидатом или лидером, у которого был вспыльчивый характер».
  29. ^ Бенуа, Уильям Л.; Макхейл, JP; Хансен, Дж.Дж.; Пирс, премьер-министр; МакГуайр, JP (2003). Кампания 2000 года: функциональный анализ дискурса президентской кампании . Роуман и Литтлфилд . ISBN  0-7425-2914-2 . п. 96.
  30. ^ Перейти обратно: а б Пармели, Джон (июль 2002 г.). «Видеокассеты первичных президентских выборов: как кандидаты на первичных президентских выборах в США 2000 года строили свои ранние кампании». Политическая коммуникация . 19 (3): 317–331. дои : 10.1080/01957470290055529 . S2CID   144157660 .
  31. ^ Джейкобсон, Гэри (август 2006 г.). «Партизанские различия в рейтингах одобрения работы Джорджа Буша и сенаторов США в Штатах: исследование» (Материалы). Ежегодное собрание Американской ассоциации политических наук . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  32. ^ «Маккейн широко признан «героем войны» » . Опрос Гэллапа . 28 апреля 2008 года . Проверено 10 мая 2008 г.
  33. ^ «Благосклонность: люди в новостях» . Опрос Гэллапа . Проверено 21 марта 2009 г.
  34. ^ Робб, Роберт (1 февраля 2008 г.). «Является ли Джон Маккейн консерватором?» . RealClearPolitics . Проверено 1 февраля 2008 г.
  35. ^ Пакер, Джордж (26 мая 2008 г.). «Падение консерватизма» . Житель Нью-Йорка . Проверено 6 декабря 2008 г.
  36. ^ Уэлч, Мэтт (2007). Маккейн: Миф об индивидууме . Пэлгрейв Макмиллан . ISBN  978-0-230-60396-7 .
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Уэлч, Мэтт (26 ноября 2006 г.). «Нужен ли нам еще один ТР?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Интервью The Times с Джоном Маккейном» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  39. ^ Хансен, Рональд Дж. (7 мая 2008 г.). «При небольшом количестве голосов в Сенате Маккейн не является индивидуалистом» . Республика Аризона . Проверено 9 мая 2008 г.
  40. ^ «Маккейн отстает в сборе средств, сокращает персонал» . CNN . 2 июля 2007 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  41. ^ Коэн, Ричард (17 сентября 2008 г.). «Новый уродливый Маккейн» . Вашингтон Пост . Проверено 17 сентября 2008 г.
  42. ^ Кинсли, Майкл (10 сентября 2008 г.). «Почему ложь преобладает?» . Вашингтон Пост . Проверено 17 сентября 2008 г.
  43. ^ Бернс, Александр; Мартин, Джонатан (31 мая 2010 г.). «Что это за запах? Худшие кампании 2010 года» . Политик . Проверено 11 сентября 2010 г.
  44. ^ «Маккейн побеждает Хейворта на праймериз Республиканской партии» . Фокс Ньюс . 25 августа 2010 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  45. ^ Марголик, Дэвид (2 апреля 2010 г.). «Мятеж Маккейна» . Newsweek . Проверено 12 сентября 2010 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Джеймс Фэллоуз (3 декабря 2010 г.). «Тайна Джона Маккейна» . Атлантика . Проверено 21 мая 2011 г.
  47. ^ Найл О'Дауд (18 декабря 2010 г.). «Джон Маккейн — печальная фигура, поскольку он теряет все, что делало его великим и американским оригиналом» . Ирландский Центральный . Проверено 21 мая 2011 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д Тодд С. Пурдум (ноябрь 2010 г.). «Человек, которого никогда не было» . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 мая 2011 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Дана Милбанк (18 декабря 2010 г.). «Джон Маккейн в своей ярости перед голосованием по принципу «не спрашивай, не говори»» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2011 г.
  50. ^ Гейл Коллинз (22 сентября 2010 г.). «Не спрашивай, не спорь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2011 г.
  51. ^ Мэтт Уэлч (29 ноября 2010 г.). «Прямомыслие Маккейна» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 мая 2011 г.
  52. ^ Эзра Кляйн (3 декабря 2010 г.). «Джон Маккейн и опасности независимости» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2011 г.
  53. ^ «Новый треугольник власти» , Politico (23 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 г.
  54. ^ «Некогда разгоряченные соперники Белого дома, Обама и Маккейн становятся двухпартийными партнерами во время второго срока» , Associated Press, The Washington Post (27 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Хант, Альберт Р. «Маккейн снова индивидуалист» , The Miami Herald (29 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Кейн, Пол. «Джон Маккейн помогает предотвратить разборки в Сенате» , The Washington Post (16 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 г.
  57. ^ Лейбович, Марк (18 декабря 2013 г.). «Как Джон Маккейн превратил свои клише в смысл» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» .
  58. ^ Гольшан, Тара (24 октября 2017 г.). «Джон Маккейн обостряет свою давнюю вражду с президентом Дональдом Трампом» . Вокс . Проверено 15 января 2021 г.
  59. ^ Фрице, Джон; Новицкий, Дэн; Коллинз, Майкл (21 марта 2019 г.). «Что движет враждой Дональда Трампа с Джоном Маккейном? Военные достижения, Obamacare среди тем» . США СЕГОДНЯ . Проверено 21 мая 2021 г.
  60. ^ «Трамп в президенты?» . www.cbsnews.com . Новости CBS. 11 января 2000 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  61. ^ Джейкобсон, Луи (8 сентября 2020 г.). «Проверка фактов: Дональд Трамп действительно назвал Джона Маккейна неудачником» . Детройт Фри Пресс . Проверено 21 мая 2021 г.
  62. ^ Боуден, Джон (31 августа 2018 г.). «Опрос: после его смерти больше демократов одобряют Маккейна, чем республиканцев» . Холм . Проверено 15 января 2021 г.
  63. ^ Стивенсон, Питер В. (27 августа 2018 г.). «Анализ | Знаменитое голосование против, подведшее итог карьеры Джона Маккейна» . Вашингтон Пост .
  64. ^ Татум, Софи (19 декабря 2017 г.). «Маккейн более популярен среди демократов, чем среди республиканцев, как показывает опрос CNN» . CNN Digital . Проверено 15 января 2021 г.
  65. ^ «Опрос The Economist/YouGov, 26–28 августа 2018 г.» (PDF) . YouGov . Проверено 15 января 2021 г.
  66. ^ Детроу, Скотт (5 июня 2020 г.). «Байден формально выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии, одновременно набирая обороты против Трампа» . NPR.org . Проверено 15 января 2021 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Солтер, Марк (28 октября 2020 г.). «Дружба Джона Маккейна и Джо Байдена показывает нам, как должна работать политика» . Время . Проверено 15 января 2021 г.
  68. ^ Новицкий, Дэн (2 апреля 2018 г.). « Этому никогда не суждено было случиться» — Джон Маккейн терпит неудачу во второй президентской гонке» . Республика Аризона . Проверено 15 января 2021 г.
  69. ^ Монтанаро, Доменико (30 августа 2018 г.). « Мы больше не увидим такого, как он»: Джо Байден чествует своего друга Джона Маккейна» . NPR.org . Проверено 15 января 2021 г.
  70. ^ «Выбор Маккейном российского диссидента в качестве несущего гроб — это последний удар по Путину, Трампу» . Политик . Проверено 29 августа 2018 г.
  71. ^ Яффе, Александра (18 августа 2020 г.). «Синди Маккейн подробно рассказывает о дружбе мужа с Байденом для DNC» . Ассошиэйтед Пресс .
  72. ^ Брэднер, Эрик; Муха, Сара (22 сентября 2020 г.). «Синди Маккейн поддерживает Джо Байдена» . Си-Эн-Эн.
  73. ^ «Синди Маккейн присоединяется к консультативному совету переходной команды Байдена-Харриса» . Избранный президент Джо Байден (пресс-релиз). 28 сентября 2020 г.
  74. ^ Рестучча, Эндрю (28 сентября 2020 г.). «Эксклюзивно для новостей WSJ | Синди Маккейн присоединяется к консультативному совету переходной команды Байдена» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 13 ноября 2020 г.
  75. ^ Муха, Сара (10 октября 2020 г.). «Кампания Байдена запускает первую рекламу с участием Синди Маккейн» . CNN . Проверено 15 января 2021 г.
  76. ^ Алексадер, Харриет (11 октября 2020 г.). « Нам нужен президент, который будет ставить службу выше себя»: Синди Маккейн снялась в новой рекламе предвыборной кампании Байдена» . Независимый . Проверено 15 января 2021 г.
  77. ^ Холлоран, Лиз (1 августа 2008 г.). «Республиканцы настаивают на нападении знаменитостей на Обаму» . Новости США и мировой отчет . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 8 августа 2008 г.
  78. ^ III, Джордж Т. Конвей; Гален, Рид; Шмидт, Стив; Уивер, Джон; Уилсон, Рик (15 апреля 2020 г.). «Мнение | Мы никогда не поддерживали демократа на посту президента. Но Трамп должен быть побеждён» . Вашингтон Пост .
  79. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Джонатан (27 августа 2020 г.). «Более 100 бывших сотрудников Джона Маккейна поддерживают Джо Байдена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2021 г.
  80. ^ Хаберман, Мэгги; Карни, Энни; Тэкетт, Майкл (20 марта 2019 г.). «Спустя несколько месяцев после смерти Джона Маккейна, Трамп продолжает враждовать с ним (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2021 г.
  81. ^ Мерика, Дэн (13 ноября 2020 г.). «Байден захватывает Аризону, разрушая давний оплот республиканцев» . Си-Эн-Эн.
  82. ^ Коулман, Жюстин (10 июня 2020 г.). «Синди Маккейн «разочарована», что МакГрат использовал образ Джона Маккейна в рекламе, нападающей на МакКоннелла» . Холм . Проверено 21 мая 2021 г.
  83. ^ Силлицза, Крис (5 января 2021 г.). «Анализ: что, черт возьми, происходит с Республиканской партией Аризоны?» . CNN . Проверено 23 января 2021 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Шорр, Исаак (15 ноября 2022 г.). «Республиканцы Маккейна тоже голосуют» . Национальное обозрение . Проверено 15 ноября 2022 г.
  85. ^ Робертс, Лори (14 ноября 2022 г.). «Для Кари Лейк это выглядит не очень хорошо. Я представляю, как Джон Маккейн смеется до упаду» . финансы.yahoo.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  86. ^ Чамли, Вирджиния (7 ноября 2022 г.). «Кари Лейк назвала Джона Маккейна «героем», когда он умер, а теперь она называет его «неудачником» » . Журнал «Люди» . Проверено 15 ноября 2022 г.
  87. ^ Робертс, Лори (13 ноября 2022 г.). «Для Кари Лейк это выглядит не очень хорошо. Я представляю, как Джон Маккейн смеется до упаду» . Республика Аризона . Проверено 15 ноября 2022 г.
  88. ^ Уллоа, Джазмин (14 ноября 2022 г.). «Кэти Хоббс, бросившая вызов Трампу в Аризоне, превзошла Кари Лейк на посту губернатора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2022 г.
  89. ^ Уотсон, Кэтрин (1 июля 2022 г.). «Байден объявляет 17 обладателей Президентской медали свободы, включая Симону Байлз и Джона Маккейна» . Новости CBS . Проверено 2 июля 2022 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б Адам Клаймер (4 марта 2000 г.). «Для Маккейна обеспокоенность в Сенате незначительна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2008 г.
  91. ^ «Лучший и худший Конгресс» . Вашингтонский . Сентябрь 2006 года . Проверено 19 января 2008 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Кейн, Пол (4 февраля 2008 г.). «Сенаторы Республиканской партии переоценивают взгляды на Маккейна» . Вашингтон Пост . Проверено 4 мая 2008 г. «За последние несколько лет Маккейна стало меньше вспышек гнева, что побудило некоторых сенаторов и помощников в частном порядке предположить, что он пытается контролировать свой характер».
  93. ^ Дрю, Элизабет (2002). Гражданин Маккейн . Саймон и Шустер . ISBN  0-641-57240-9 . п. 23.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Майкл Краниш (27 января 2008 г.). «Знаменитый характер Маккейна укрощен» . Бостон Глобус . Проверено 28 апреля 2008 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б с д Лихи, Майкл (20 апреля 2008 г.). «Маккейн: вопрос темперамента» . Вашингтон Пост . Проверено 28 апреля 2008 г. Помощник Маккейна Марк Солтер поставил под сомнение точность других элементов статьи Лихи; видеть «Характер Маккейна, продолжение» . Национальное обозрение онлайн . 20 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 4 мая 2008 г.
  96. ^ «Маккейн и Корнин вступили в острую перепалку» . Вашингтон Пост . 18 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  97. ^ — Прав ли Раш Лимбо? . Салон . 23 мая 2007 года . Проверено 23 мая 2007 г.
  98. ^ За что стоит бороться , с. xvi.
  99. ^ Барон, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2007). Альманах американской политики (изд. 2008 г.). Вашингтон, округ Колумбия , ISBN  978-0-89234-117-7 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) стр. 95.
  100. ^ Келлер, Джулия (1 мая 2008 г.). «Я? Плохой характер? Да ведь я должен…» «Чикаго Трибьюн» . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г. «Мы… хотим, чтобы люди в общественной жизни были страстными и заинтересованными. Мы хотим, чтобы они были пылкими и дерзкими. Нам нравится, чтобы они были настолько заботливы, что время от времени теряли свои стеки. В противном случае мы ставим под сомнение искренность их убеждений».
  101. ^ «Разговор о том, за что стоит бороться» . Newsweek . 29 марта 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г. «Я — хотя, конечно, не в последние годы — выходил из себя и говорил несдержанные вещи… Я страстно отношусь к проблемам, и день, когда эта страсть уйдет, — это день, когда я пойду в дом старых солдат и найду свою потрясающую стул."
  102. ^ «Об избирательных кампаниях — 21 апреля 2008 года» . Нью-Йорк Сан . 21 апреля 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ] «Я очень рад быть страстным человеком… часто я действую со страстью, когда нахожу вещи, которые не отвечают интересам американского народа. Итак, посмотрите, 20, 25 лет назад, 15 лет назад, это нормально , и эти истории либо совершенно не соответствуют действительности, либо сильно преувеличены».
  103. ^ Коулман, Майкл (27 апреля 2008 г.). «Доменичи знает характер Маккейна» . Журнал Альбукерке . Проверено 4 мая 2008 г.
  104. ^ Корам, Роберт (2007). Американский патриот: жизнь и войны полковника Бада Дэя . Литтл, Браун и компания . ISBN  978-0-316-75847-5 . п. 297.
  105. ^ Батлер, Филипп (27 марта 2008 г.). «Почему я не буду голосовать за Джона Маккейна» . Military.com . Проверено 21 августа 2008 г.
  106. ^ Хелман, Скотт (31 августа 2008 г.). «Принятие командования – путь Маккейна» . Бостон Глобус . Проверено 2 сентября 2008 г.
  107. ^ Новак, Роберт (7 февраля 2008 г.). «Свиной барон наносит ответный удар» . Вашингтон Пост . Проверено 4 мая 2008 г.
  108. ^ Раджу, Ману (30 апреля 2008 г.). «Маккейн обращается к сенаторам Республиканской партии с еженедельными встречами» . Холм . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Дрю, Гражданин Маккейн , стр. 21–22.
  110. ^ Джонатан Альтер (15 ноября 1999 г.). «Белый Торнадо» . Newsweek . Проверено 22 июня 2008 г. (требуется подписка)
  111. ^ Перейти обратно: а б Джейсон Зенгерле (22 апреля 2008 г.). «Папа Джон» . Новая Республика . Проверено 11 апреля 2008 г.
  112. ^ Новицкий, Дэн; Мюллер, Билл (1 марта 2007 г.). «Отчет Джона Маккейна: Звонок Сената» . Республика Аризона . Проверено 23 ноября 2007 г.
  113. ^ Вудворд, Кэлвин (4 ноября 2007 г.). «ОМП Маккейна — это рот, который не сдается» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 ноября 2007 г.
  114. ^ Смит, Бен (18 июля 2008 г.). «Юмор Маккейна часто имеет неприятные последствия» . Политик . Проверено 21 июля 2008 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Норма Койл (27 октября 1986 г.). «Женщины называют Маккейна сексистом за изнасилование «шуткой» » (PDF) . Тусонский гражданин . Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2008 г. Проверено 18 июля 2008 г.
  116. ^ «Говард Курц: Дефицит юмора» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года.
  117. ^ Маккейну не до шуток .
  118. ^ Перейти обратно: а б Бодфилд, Ронда. «Оплошности Маккейна — это не шутка, поскольку приближается 2000 год» , Arizona Daily Star (16 июня 1998 г.). Проверено 19 июля 2008 г.
  119. ^ Тимберг, Американская одиссея , стр. 161–162.
  120. ^ За что стоит бороться , с. 114.
  121. ^ Перейти обратно: а б Корн, Дэвид (25 июня 1998 г.). «Шутка слишком плохая, чтобы ее печатать?» . Салон.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 16 августа 2006 г. Генерального прокурора Рино часто изображал мужчина ( Уилл Феррелл ) на национальном телевидении. Манди, Лиз (25 января 1998 г.). «Почему Джанет Рено очаровывает, сбивает с толку и даже пугает Америку?» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2008 г. А Челси Клинтон часто характеризовали в средствах массовой информации как «неуклюжую».
  122. ^ Перейти обратно: а б Тимберг, «Американская одиссея» , с. 194.
  123. ^ Морин Дауд (21 июня 1998 г.). «Шутка над ним» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2008 г.
  124. ^ Герхарт, Энн; Гроер, Энни (16 июня 1998 г.). «Надежный источник» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2008 г. Помощник Белого дома также отметил рабочие отношения между Маккейном и президентом, сказав: «Вы не услышите от нас никакого шлепка; он здесь наш приятель». Герхарт, Энн; Гроер, Энни (12 июня 1998 г.). «Надежный источник» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2008 г.
  125. ^ Невиус, CW (18 февраля 2000 г.). «Маккейна раскритиковали за оскорбление: он говорит, что продолжит использовать этот термин для обозначения бывших похитителей во Вьетнаме» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 марта 2008 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б Ма, Джейсон (14 февраля 2000 г.). «Маккейн извиняется за комментарий «Гук»» . Азиатская неделя . Архивировано из оригинала 2 ноября 2000 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  127. ^ Лейтенант. Командир Джон С. Маккейн III, ВМС США (14 мая 1973 г.). «Как военнопленные сопротивлялись (переопубликовано под заголовком «Джон Маккейн, военнопленный: рассказ от первого лица», 28 января 2008 г.)» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Таппер, Джейк (17 февраля 2000 г.). «Прямой разговор» . Салон.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  129. ^ Хонг, Кэти (2 марта 2000 г.). «Расистское замечание Джона Маккейна очень тревожит» . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  130. ^ Бунис, Дена (2 марта 2000 г.). «Визит Маккейна вызывает восхищение». Реестр округа Ориндж .
  131. ^ Данг, Джанет (24 февраля 2000 г.). «Вьетнамско-американская реакция разделилась» . Азиатская неделя . Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.
  132. ^ Вик Джолли (10 марта 2000 г.). «Маккейн легкий победитель среди вьетнамцев в ОК». Реестр округа Ориндж .
  133. ^ Паско, Жан (2 марта 2000 г.). «Геройский прием Маккейна в Маленьком Сайгоне; Политика: некоторые вьетнамские протестуют против оскорбления сенатора, но наиболее приветствуют кандидата. Бывший военнопленный приветствует товарищей по оружию» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  134. ^ Перейти обратно: а б «Маккейн возрождает пародию на песни, чтобы подчеркнуть важность Ирана» . Фокс Ньюс . 19 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  135. ^ «MoveOn стреляет залпом по Бомбе-Бомбе Маккейна» . Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б «MoveOn стреляет залпом по Бомбе-Бомбе Маккейна» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 21 апреля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  137. ^ «Маккейн отмахивается от последней критики его чувства юмора» . Фокс Ньюс . 26 апреля 2007 г.
  138. ^ «Джон Маккейн Мурте: «Осветись», «Найди новую жизнь» » . 26 апреля 2007 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б За что стоит бороться , стр. 3–4.
  140. ^ Перейти обратно: а б Тимберг, Американская одиссея , стр. 144–145.
  141. ^ Элизабет Бумиллер (24 марта 2008 г.). «Два момента Маккейна, редко упоминаемые» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б с д Дженнифер Штайнхауэр (27 декабря 2007 г.). «Соединяя 4 десятилетия, большой, сплоченный выводок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2007 г.
  143. ^ Столберг, Шерил Гей (23 мая 2009 г.). «Обама в объятиях в Аннаполисе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2009 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б «Внешность Джона Маккейна». Имус утром . ВАБК . 6 января 2011 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б Гамблин, Билл (28 января 2011 г.). «Сенатор Маккейн дает новым пилотам несколько отеческих советов» . Санта-Розы Пресс-бюллетень . Проверено 21 мая 2011 г.
  146. ^ «Маккейны и война: Как отец, такой и сын» . Время . 30 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года . Проверено 7 января 2009 г.
  147. ^ «Младший сын сенатора Маккейна вступает в Корпус морской пехоты» . Таймс морской пехоты . Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2006 года . Проверено 1 августа 2006 г.
  148. ^ Эндрю Тилман (10 марта 2008 г.). «Победа Маккейна может помешать его сыновьям уйти в армию» . «ВМС Таймс» . Проверено 28 марта 2008 г.
  149. ^ Перейти обратно: а б с Шиллингер, Лизл (10 сентября 2010 г.). «Дочь Джона Маккейна — бунтарь» . Нью-Йорк Таймс .
  150. ^ Перейти обратно: а б с Лоуренс, Джилл (10 октября 2007 г.). «Детям кандидатов – новые роли и внимание» . США сегодня . Проверено 27 декабря 2007 г.
  151. ^ Нинцель, Джим (20 апреля 2009 г.). «У Меган Маккейн есть ген индивидуалиста» . Тусонский еженедельник . Проверено 20 апреля 2009 г.
  152. ^ Паркер, Кэтлин . «Еще один Маккейн бросает вызов» , The Washington Post (25 марта 2009 г.). Проверено 25 мая 2009 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б с «Знакомьтесь с семьей Маккейнов» . Джон Маккейн, 2008. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 3 января 2008 г.
  154. ^ "Совет директоров" . Торговая палата Большого Феникса . 1 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  155. ^ Штраус, Нил (7 сентября 2000 г.). «Быстрые женщины, но будьте осторожны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2008 г.
  156. ^ Александр, Пол (сентябрь 2007 г.). «Синди Маккейн на полном газу» . Более . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 30 января 2008 г.
  157. ^ «О нас: Наши люди». Архивировано 20 октября 2006 г. на веб-сайте Wayback Machine , Hensley & Company, проверено 14 ноября 2006 г.
  158. ^ «Профиль компании Hensley & Company». Архивировано 12 января 2008 г. в Wayback Machine , Yahoo! Финансы , Проверено 14 ноября 2006 г.
  159. ^ «Маккейн называет себя баптистом» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 16 сентября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  160. ^ «Скончался сенатор от Аризоны Джон Маккейн» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Public_image_of_John_McCain&oldid=1240432360"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee5f192a42984ab16d080d550dc9b08a__1722179040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/8a/ee5f192a42984ab16d080d550dc9b08a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Public image of John McCain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)