✖


Jump to content

Медовая страна

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Honeyland (фильм, 2019) )
Для короткометражного мультфильма см. Honeyland (фильм 1935 года) .

Медовая страна
Афиша театрального релиза
Режиссер Тамара Котевская
Любомир Стефанов
Продюсер: Атанас Георгиев
В главных ролях Хатидже Муратова
Кинематография Фейми Даут
Самир Люма
Под редакцией Атанас Георгиев
Музыка Фолтин
Производство
компании
  • Трайс Фильмы
  • Аполло Медиа [1]
Распространено Трайс Фильмы [2]
Дата выпуска
Время работы
87 минут
Страна Северная Македония
Язык Балканские Гагаузы [3] [4] [а]
Театральная касса $1,315,037 [5] [6]

Страна меда ( македонский : Медена земја , латинизированный : Медена земля ) — македонский документальный фильм 2019 года , снятый Тамарой Котевской и Любомиром Стефановым . В нем изображена жизнь Хатидже Муратовой, одинокой пасечницы диких пчел, которая живет в отдаленной горной деревне Бекирлия и ведет ее образ жизни до и после того, как соседи переезжают сюда. Первоначально фильм планировался как короткометражный фильм, документирующий регион вокруг реки Брегальница, но его тематика изменилась, когда режиссеры встретились с Хатидже. «Ханиленда» Мировая премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2019 году 28 января и собрала 1 315 037 долларов.

Съемки « Медовой страны» длились три года, всего было отснято 400 часов материала. Исследуются несколько экологических тем, таких как изменение климата , потеря биоразнообразия и эксплуатация природных ресурсов . Режиссеры в первую очередь сосредоточились на визуальных аспектах и ​​хотели изобразить баланс человечества с экосистемой через Хатидже, а потребительство и истощение ресурсов через ее соседей. В документальном фильме также показаны отношения Хатидже с ее прикованной к постели матерью и соседями. Honeyland содержит элементы нескольких стилей документального кино, в том числе «Муха на стене» , «прямое кино» и «cinéma vérité» .

Honeyland получил всеобщее признание кинокритиков, которые высоко оценили внимание к деталям и аплодировали его призыву к защите природы . Документальный фильм получил множество наград и номинаций на кинофестивалях, в том числе три награды на кинофестивале «Сандэнс» 2019 года и две номинации на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» в категориях « Лучший международный художественный фильм» и «Лучший документальный полнометражный фильм ». «Страна меда» — первый документальный фильм в истории премии «Оскар», получивший номинацию в обеих категориях.

Сюжет

[ редактировать ]

Honeyland документирует жизнь Хатидже Муратовой, македонского пчеловода турецкого происхождения , которая живет в деревне Бекирлия муниципалитета Лозово . Она одна из последних хранительниц диких пчел в Европе. Из-за своего расположения в уединенной горе деревня не имеет доступа к электричеству и водопроводу. Хатидже живет со своей 85-летней, частично слепой и прикованной к постели матерью Назифе, которая полностью зависит от дочери. Хатидже зарабатывает на жизнь продажей меда в столице страны Скопье , которая находится в четырех часах езды от деревни.

Атмосфера в деревне меняется, когда приезжает кочующий владелец ранчо Хусейн Сэм со своей женой Лютви, семью детьми и привезенными домашними животными. [7] [8] Поначалу Хатидже поддерживает хорошие отношения с семьей и проводит время, играя с детьми. Нуждаясь в деньгах и вдохновленный способом заработка Хатидже, Сэм сам увлекается диким пчеловодством. Хатидже учит его собирать мед и дает ему несколько пчел, чтобы Сэм мог основать свою собственную колонию. Несмотря на первоначальный успех, один из клиентов Сэма требует больше меда, чем могут произвести его пчелы. Сэм игнорирует совет Хатидже всегда оставлять половину меда для своих пчел и приступает к продаже всего запаса меда. Это приводит к тому, что колонии Сэма атакуют колонии Хатидже зимой, когда ресурсов не хватает. Хатидже ругает Сэма за игнорирование ее совета, и ее пчелиная семья рушится. Вскоре после этого умирает ее мать. Поскольку семья кочевников решает переехать в другую деревню, Хатидже остается одна в Бекирлии. [9]

Концепция и развитие

[ редактировать ]
Изначально фильм планировался как короткометражный документальный фильм о сохранении региона вокруг реки Брегальница ( на фото ).

«Медовая страна » — вторая совместная работа Тамары Котевской и Любомира Стефанова над документальным фильмом после «Яблочного озера» (2017). [10] Первоначально фильм задумывался как финансируемый государством короткометражный документальный фильм, посвященный реке Брегалница и сохранению окружающей ее территории в муниципалитете Лозово в центральной части Северной Македонии . [11] [12] Проект также был частью программы Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству по сохранению природных ресурсов Северной Македонии. Финансирование было получено за счет гранта в размере 25 000 долларов США, предоставленного Фондом документального кино Международного кинофестиваля в Сан-Франциско , и трех миллионов македонских динаров , предоставленных Киноагентством Северной Македонии . [13]

Первоначально директора планировали сосредоточить внимание на методах вахтового земледелия жителей деревень, населяющих территорию вокруг Брегальницы. Они также планировали проследить за естественным изменением стока реки, которое происходит каждые десять лет. [14] По прибытии на место съемочную группу познакомили с Хатидже. Хотя поначалу Хатидже не хотела участвовать в документальном фильме, она согласилась принять участие, чтобы послать миру послание об устойчивом образе жизни. [15] Фильм должен был быть посвящен отношениям Хатидже с ее матерью, и режиссеры не планировали конфликта, пока некоторое время спустя не прибыла семья кочевников. [16] Хатидже и семья кочевников поначалу стеснялись камеры, но по ходу съемок привыкли к этому процессу. По словам Котевской, практически ни одна из сцен фильма не является недостоверной — единственная часть, которую пришлось воссоздать, — это приезд Сэмов в деревню, который создатели фильма пропустили в первый год съемок. [17] [18]

Съемки и производство

[ редактировать ]
Изображение деревни Бекирлия в центральном регионе Северной Македонии , где проходили съемки.

Начиная с 2015 года, документальный фильм снимался в течение трех лет, а окончательная версия была сжата из более чем 400 часов отснятого материала. [19] Из-за удаленности Бекирлии съемочная группа оставалась там три-четыре дня подряд, а затем отправлялась в близлежащие города за припасами и подзарядкой съемочного оборудования. Они спали в палатках и гамаках перед домом Хатидже. [20] В постановке участвовала съемочная группа из шести человек: два режиссера, два оператора , монтажер и звукорежиссер . [14] Лучшие три года они провели в гостях у семей героев фильма. Фейми Даут, один из операторов документального фильма, сказал, что из-за отсутствия электричества в деревне съемочная группа полагалась на дневной свет, свечи, газовое освещение и камин для достижения желаемого качества изображения. [21] Каждый из режиссеров сосредоточился на своем элементе повествования; Основная роль Котевской заключалась в изображении взаимоотношений, а Стефанов уловил экологические аспекты. [14]

В документальном фильме использован «мухи на стене »; стиль [22] в нем не используется закадровый голос , и снимаемые объекты не смотрят прямо в камеру, что придает ему «невидимый» вид. [23] [24] По словам Котевской и Стефанова, во время съемок они в основном полагались на визуальные наблюдения за объектами, язык которых не понимали. Этот подход применялся на этапах постпродакшена и в первые шесть месяцев чернового монтажа , которые вместе длились примерно 12 месяцев. Режиссеры сосредоточились только на визуальных эффектах, не используя аудиозаписи и стенограммы. По словам Котевской, они хотели, чтобы повествование фильма было полностью понятным, даже если следовать за ним визуально. [17] [21] В технике съемок присутствуют элементы прямого кино и киноправды . [25] [26] Операторская работа, стабильная в первой половине фильма, позже становится менее стабильной с приходом соседей-кочевников. [25]

Музыка к фильму была написана и исполнена македонской группой Foltin под музыкальным руководством Раны Эйд из продюсерской компании DB Studios в Бейруте , Ливан. [11] Режиссеры решили сотрудничать с Фолтиным над музыкой к фильму, поскольку считали Фолтина оригинальным и способным создавать музыку, специально адаптированную для документального фильма. [27]

После фильма создатели фильма купили Хатидже дом поближе к семье ее брата, хотя пчелиный сезон она до сих пор проводит в своей старой деревне. [28] Они также создали на сайте фильма страницу для пожертвований в поддержку Хатидже и детей Сэма. [29]

Темы

[ редактировать ]

По словам Стефанова, главными темами режиссеров в Honeyland были изменение климата , потеря биоразнообразия , примером которой является сокращение популяции пчел . [30] и использование природных ресурсов. [17] Стефанов сказал: «Дело в том, чтобы взять столько, сколько тебе нужно, а не брать все, а оставить [что-то] на завтра и тех, кто тебя обеспечивает». [20] Котевская отметила, что наиболее подходящим описанием главной темы документального фильма является современный потребительский подход. Она описала случай Хатидже как изображение того, «как потребительство полностью уничтожает... природные ресурсы». [20] Она пояснила, что первоначальное колебание Сэма продавать больше меда, чем он мог произвести, вызвано конфликтом между его моральными ценностями и «давлением общества». [20] Джош Купецки из Austin Chronicle сказал, что Honeyland успешно отражает то, как «функционирует капитализм даже в самых сельских районах». [31] Шина Скотт, пишущая для Forbes , сказала, что действия Сэма были мотивированы прибылью «в ущерб более подходящему устойчивому образу жизни». [23]

В контексте глобального потепления и роста современного экологического сознания многие критики подчеркивали идею устойчивого развития. А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» рассматривал Хатидже как «героическую фигуру», которая посылает послание своим «расточительным и распутным соседям». [19] Майкл О'Салливан из The Washington Post также нашел заметное предостерегающее сообщение о последствиях нарушения равновесия во Вселенной. [22] Дэвид Фир, писавший для журнала Rolling Stone, рассматривал его как документальный фильм, изображающий «сельский регионализм и утраченные формы искусства», а также отметил, что режиссеры позаботились о том, чтобы зрители погрузились в образ жизни Хатидже в первой половине фильма, чтобы они осознали, что теряется в течение первой половины фильма. вторая половина. [32] Продюсер документального фильма Атанас Георгиев заявил, что съемочная группа «очень хотела» донести до граждан и правительства Северной Македонии послание об устойчивом развитии, а также побудить принять меры по улучшению качества воздуха в стране и снижению загрязнения. [33]

В интервью Хатидже сказала, что рассматривает свою работу как средство восстановления баланса экосистемы. Примером этого является то, что она скандирует своим пчелам «половина для меня, половина для тебя» во время сбора меда. Этот принцип основан на обычаях и традициях ее дедушки, который научил ее пчел использовать собственный мед, чтобы получить достаточно энергии для полета и спаривания. [34] [35] В документальный фильм вошли многочисленные сцены, в которых Хатидже и ее соседи занимаются пчеловодством, включая обработку пасек , на которых содержатся пчелы, резку сот и сбор меда в банки.

Критики сочли его фильмом, в котором также исследуются антропологические темы. [22] Еще одна тема, затронутая в фильме, - это отношения матери и дочери между Хатидже и ее прикованной к постели матерью, которые операторы Люма и Котевска описали как напоминающие отношения между пчелиной маткой и рабочей пчелой . [20] [35] Готовый фильм включает шесть из двадцати пяти сцен, изображающих отношения между ними. [14] Котевская и Стефанов заявили, что попытались отразить традиции региона, согласно которым последняя дочь должна заботиться о своих родителях до их смерти, запрещая дочери выходить замуж и создавать собственную семью. [14] [35]

Выпускать

[ редактировать ]

фильма Мировая премьера « Honeyland» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2019 году, 28 января 2019 года. Его дистрибьютор Neon дал фильму театральный прокат в США, который откроется 26 июля 2019 года. [36] В Северной Македонии премьера фильма состоялась 28 августа 2019 года на фестивале MakeDox в Куршумли-Ан , на котором присутствовали съемочная группа и Хатидже, а также состоялся концерт Фолтина. [37] В Великобритании Honeyland был выпущен компанией Dogwoof 13 сентября 2019 года. [38] за которым в том же месяце последовал более широкий выпуск в большинстве европейских стран. [39] В Австралии и Новой Зеландии Honeyland был выпущен продюсерской компанией Umbrella Films 5 марта 2020 года. [39] По состоянию на июль 2021 года Honeyland собрала 815 082 доллара в США и Канаде и 499 955 долларов на других территориях, в результате чего валовая прибыль по всему миру составила 1 315 037 долларов. [5] [6]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегатора обзоров сайте Rotten Tomatoes Honeyland имеет рейтинг одобрения 100% на основе 135 обзоров и средний рейтинг 8,4 из 10. [40] По мнению критиков веб-сайта, « Honeyland использует жизнь в отдаленной деревне, чтобы предложить поучительный взгляд на опыт, который должен найти отклик даже у аудитории на другом конце света». [40] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, фильм получил среднюю оценку 85 на основе 27 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [41] А.О. Скотт из The New York Times похвалил режиссеров за то, что они «передали глубокую сложность опыта с пронзительной ясностью», и назвал фильм «тихим, интимным и напряженным, но пропитанным дыханием эпического величия. Это стихотворение, включающее историю». " [19] и назвал этот фильм лучшим выбором 2019 года. [42] В отдельном обзоре на конец года Скотт и Манохла Даргис из той же газеты назвали «Страну медов» лучшим фильмом 2019 года и назвали его «не чем иным, как найденной эпопеей». [43] Боб Верини из Variety посчитал это «редким фильмом, который будет сильным претендентом в любой категории [Оскар] в любой год» из-за его «сильного геополитического резонанса и визуального великолепия». [44] Гай Лодж, еще один журналист Variety , написал в положительном обзоре, что в «кропотливом документальном фильме-наблюдении все, начиная от меда, является органическим». [45]

Оценив «Медовую страну» четыре звезды из пяти, Тай Берр из The Boston Globe сказал, что самой сильной стороной фильма является то, что он служит «одновременно аллегорией и примером, символическим рассказом о важности баланса природы и конкретной историей об этих конкретных жизнях». и назвал Хатидже «фигурой на века». [30] Журналист Los Angeles Times Джастин Чанг описал его как один из редких фильмов, которые служат «глубоко приводящей в бешенство, методически подробной аллегорией чудес земли, разрушаемой последствиями человеческой жадности». [25] New Yorker Энтони Лейн из журнала выделил множество тем, затронутых в фильме, написав, что он «кишит трудными, древними истинами о родителях, детях, жадности, уважении и необходимости заботы». [46] В статье для The Hollywood Reporter Шери Линден назвала это «незабываемым исследованием правдивых персонажей и глубоким взглядом на находящуюся под угрозой исчезновения традицию». [47] Эд Поттон из The Times , который дал фильму четыре звезды из пяти, сказал: «Хотя он начинается как размышление о невзгодах и ритмах сельской жизни, [фильм] становится чем-то более интимным». [48] Оценив его четырьмя звездами из пяти, Хелен О'Хара из журнала Empire охарактеризовала фильм как «потрясающе красивый и тихо мощный, это портрет исчезающего образа жизни и решительной женщины, которая только пытается пробиться в мире». [49]

Дэвид Симс из The Atlantic назвал Honeyland «редким документальным фильмом о природе, который глубоко личный». Он пояснил: «Чувствительность как к мелким человеческим проблемам, так и к поразительной природной красоте — вот что делает Honeyland особенно захватывающим документальным фильмом. Кино о природе, фокусирующееся только на окружающей среде, может показаться немного сухим, в то время как так называемые рассказывания историй, представляющие человеческий интерес, могут быть утомительными; Honeyland добивается успеха, объединяя эти два фактора». [50] Шина Скотт из Forbes разделила мнение Симса, написав, что «именно моменты близости делают этот фильм таким уникальным и красивым». [23] Austin Chronicle Джош Купецки из сказал, что документальный фильм в конечном итоге представляет собой «более широкое влияние человечества (во всей его беспорядочной славе) и документ о многом: горе, потере, счастье и радости». [31] Оценив его тремя звездами из четырех, Майкл О'Салливан из The Washington Post сказал, что, несмотря на немалое терпение, которое он требует от зрителей, фильм «подкрадывается к вам тихим, но мощным способом». [22] Дэвид Элрих, писавший для IndieWire, поставил фильму оценку B+ в своей рецензии, назвав его «горьким и завораживающе красивым документальным фильмом, в котором основное внимание уделяется одинокому пчеловоду, как будто наше коллективное будущее зависит от хрупких отношений между ней и ульями». [36] Один неоднозначный отзыв поступил от Стивена Уитти, писавшего для Screen Daily , который похвалил кропотливую съемку и изображения, но сказал, что его «коммерческое будущее кажется ограниченным» и что он «оставляет множество вопросов - а иногда и свою аудиторию - позади». [26]

Дина Иорданова , академик мирового кинематографа в Университете Сент-Эндрюс, раскритиковала заявление режиссеров о том, что фильм не был написан по сценарию или воспроизведена, и поставила под сомнение подлинность документального фильма в своей рецензии, опубликованной в Docalogue , . Она заявила, что фильм слишком выдуман, чтобы его можно было рассматривать как документальный, и заявила, что это « настоящая Флаэрта . Его также можно назвать «фальшивкой». реконструкция документального фильма [51] Она также раскритиковала предполагаемую романтизацию и использование суровых условий жизни Хатидже для политического послания об устойчивости, назвав это «моральным рассказом об охране окружающей среды и устойчивости, граничащим с проповедью». [52]

«Страна медов» заняла третье место среди лучших документальных и двенадцатое место среди лучших иностранных фильмов 2019 года по результатам опроса более 300 критиков со всего мира, проведенного IndieWire . [53] На Metacritic он занял двадцать четвертое место среди лучших фильмов 2019 года. [54] Он также вошел в десятку лучших списков двадцати трех критиков на конец года, заняв первое место в трех из них. [55]

Похвалы

[ редактировать ]
Баночка меда Honeyland от Пожертвуйте для сообщества Honeyland» кампании по сбору средств «

Honeyland получила свой первый денежный приз в размере 30 000 евро от Турецкой телерадиокорпорации на кинофестивале в Сараево в конце августа 2019 года. [56] Деньги, полученные от премии, были использованы для приобретения Хатидже нового дома в соседней деревне Дорфулия Лозовского района , рядом с ее родственниками и друзьями. [57] Котевска и Стефанов также начали кампанию под названием « Пожертвование для сообщества Honeyland» , в рамках которой банки с натуральным медом рассылаются донорам фонда, который помогает Хатидже и ее соседям. [58]

«Медовая страна» стала фильмом, получившим наибольшее количество наград на кинофестивале «Сандэнс» в 2019 году, получив награды в трех категориях, включая приз Большого жюри, специальный приз жюри за влияние на перемены и специальный приз жюри за кинематографию, все в категории Всемирного конкурса документальных фильмов. . [59] [60] В феврале 2020 года документальный фильм получил награду в категории «Лучший международный успех» на 23-й церемонии вручения премии «Золотая божья коровка за популярность» в Северной Македонии. Хатидже присутствовала на мероприятии и после получения награды исполнила две песни. [61]

13 января 2020 года «Ханиленд» был номинирован в категориях « Лучший документальный полнометражный фильм» и «Лучший международный художественный фильм» на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» ; это был первый документальный фильм в истории премии «Оскар», получивший номинацию в обеих категориях. [62] [34] Это также второй македонский фильм, номинированный на «Оскар» после «Перед дождем» (1994). [63] Матильда Коулман из The New York Times назвала этот фильм «изменителем правил игры на Оскар» и заявила, что благодаря двум номинациям он проложил путь к большему успеху документального жанра в будущих номинациях на премию Оскар. [64] Джейк Койл, пишущий для Associated Press, назвал этот документальный фильм «тихо революционным номинантом на Оскар» и сказал, что он «говорит о… все более безграничной природе [жанра] документального фильма». [65] После двойной номинации фильма несколько других стран начали подавать свои документальные фильмы в две категории на премию «Оскар» 2021 года. [66]

Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший документальный фильм Любомир Стефанов, Тамара Котевска , Атанас Георгиев номинирован [67]
[68]
Лучший международный художественный фильм Северная Македония номинирован [67]
[68]
Альянс женщин-киножурналистов Лучший полнометражный документальный фильм Медовая страна номинирован [69]
Награды Американского общества кинематографистов Выдающиеся достижения в области кинематографии в документальном кино Фейми Даут и Самир Люма Выиграл [70]
Бостонское общество кинокритиков Лучший документальный фильм Медовая страна Выиграл [71]
Чикагская ассоциация кинокритиков Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [72]
Награды Cinema Eye Honors Выдающиеся достижения в кинематографии Фейми Даут и Самир Люма Выиграл [73]
Незабываемые Хатидже Муратова Выиграл
Выдающиеся достижения в режиссуре Тамара Котевска и Любомир Стефанов номинирован
Выдающиеся достижения в создании документального художественного кино Атанас Георгиев, Тамара Котевска и Любомир Стефанов номинирован
Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [74]
Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающаяся режиссура - документальные фильмы Любомир Стефанов и Тамара Котевска номинирован [75]
Докавивский кинофестиваль Лучший международный фильм Медовая страна Выиграл [76]
Европейская кинопремия Европейская кинопремия за лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [77]
Международный фестиваль документального кино EBS Гран-при Медовая страна Выиграл [78]
Круг кинокритиков Флориды Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [79]
Награды «Независимый дух» Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [80]
Награды Международной ассоциации документального кино Лучшая операторская работа Фейми Даут и Самир Люма Выиграл [81]
Премия Паре Лоренца Тамара Котевска, Любомир Стефанов и Атанас Георгиев Выиграл
Лучший режиссер Тамара Котевска и Любомир Стефанов номинирован
Лучшая функция Тамара Котевска, Любомир Стефанов и Атанас Георгиев номинирован
Награды Национального общества кинокритиков Лучший научно-популярный фильм Медовая страна Выиграл [82]
Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков Лучший научно-популярный фильм Медовая страна Выиграл [83]
Документы тысячелетия против гравитации Гран-при премии Банка Миллениум Медовая страна Выиграл [84]
Общество онлайн-кинокритиков Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [85]
Награды Гильдии продюсеров Америки Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [86]
Спутниковые награды Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [87]
Общество кинокритиков Сиэтла Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [88]
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [89]
Кинофестиваль Сандэнс Приз Большого жюри мирового кино: документальный фильм Медовая страна Выиграл [90]
Специальный приз жюри документального фильма World Cinema за вклад в перемены Медовая страна Выиграл
Специальный приз жюри документального кино World Cinema за операторскую работу Медовая страна Выиграл
Круг кинокритиков Ванкувера Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [91]
Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия Лучший документальный фильм Медовая страна номинирован [92]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Другие языки, на которых говорят в фильме, включают македонский и сербско-хорватский . [93]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Остроумный, Стивен (28 января 2019 г.). « Страна меда: обзор Sundance» . Экрандейли . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  2. ^ «Фильм №84818: Страна меда» . Люмьер . Проверено 30 апреля 2021 г.
  3. ^ «Страна меда / Заявление директора» . Университет кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии . 2019. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  4. ^ Бентли, Джин (30 сентября 2019 г.). «Как документальный фильм «Медовая страна» нашел своего главного героя в области пчеловодства в сельской Македонии» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Страна меда (2019)» . Касса Моджо . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Страна меда (2019)» . Числа . 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  7. ^ Холдсворт, Ник (27 августа 2019 г.). «Оскар»: Северная Македония выбирает «Медовую страну» в категории лучшего международного художественного фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  8. ^ « Жить и работать друг с другом эти три года в почти невыносимых жизненных условиях»: Режиссеры Любо Стефанов и Тамара Котевска | Страна меда» . Кинорежиссер . 28 января 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  9. ^ Слота, Сара (13 января 2020 г.). «Номинированный на «Оскар» документ «Страна меда» учит золотому правилу, основанному на науке» . Inverse.com . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  10. ^ Иган, Дэниел (22 августа 2019 г.). « Это выбор: быть кинорежиссером или человеком»: Любомир Стефанов и Тамара Котевска о стране меда» . Кинорежиссер . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  11. ^ Jump up to: а б Димков, Тони (14 января 2020 г.). «Страна меда: съемки фильма изменили нашу жизнь». Слободенская печать (на македонском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  12. ^ Друри, Шараре; Коутс, Тайлер (27 декабря 2019 г.). «Оскар»: как «Страна меда» и «За Саму» изображают битвы на разных фронтах» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  13. ^ Несторовская, Б (29 ноября 2018 г.). Мы не удивлены, что Honeyland поступила на фестиваль Sundance в Редфорде, мы знаем, какое кино снимаем, — говорит продюсер Атанас Георгиев ]. Сакам да кажу (на македонском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Скарпа, Виктория (10 мая 2019 г.). «Любомир Стефанов, Тамара Котевска • Режиссеры Honeyland » Синевропа Архивировано 23 октября. из оригинала Получено 13 января.
  15. ^ «История македонского пчеловода, борющегося за «Оскар»: посмотрите на реакцию съемочной группы на потрясающую новость» . Глория (на хорватском языке). 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  16. ^ Фильм Страна Мёда. Honeyland (2019). Интервью с режиссёрами [ Honeyland (2019). Interview with the directors ] (Interview) (BellonaRussia) (in Russian). 7 September 2017 . Retrieved 1 February 2020 .
  17. ^ Jump up to: а б с «Тамара Котевска и Любомир Стефанов в стране меда» (Подкаст). Фильм в Линкольн-центре . Апрель 2019. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 25 января 2020 г.
  18. ^ 360 Степени (23 января 2020 г.). «В поисках звезды Медовой страны» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Jump up to: а б с Скотт, АО (25 июля 2019 г.). « Обзор «Страны меда»: Жало и сладость» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Кэри, Мэтью (23 декабря 2019 г.). «Документальный фильм «Медовая страна», вошедший в шорт-лист, выражает «универсальное послание» истории македонских пчеловодов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б Honeyland в MakeDox (на македонском языке). Перемещение документов. Сентябрь 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д О'Салливан, Майкл (5 августа 2019 г.). «В «Медовой стране» одинокий пчеловод предупреждает о том, что жизнь находится в равновесии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Скотт, Шина (15 января 2020 г.). « Страна меда»: первый фильм из Северной Македонии, получивший две номинации на «Оскар» . Форбс . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  24. ^ Кларк, Кэт (11 сентября 2019 г.). «Обзор Медовой страны – жизнь пчеловода с изюминкой в ​​сказке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Чанг, Джастин (25 июля 2019 г.). «Рецензия: «Страна меда» — душераздирающий документальный фильм об исчезающем образе жизни» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б Уитти, Стивен (28 января 2020 г.). « Страна меда: обзор Sundance» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  27. ^ Македонский документальный фильм Honeyland с наградой в Сараево Интервью ( ( ) Televizija 24 ) (на македонском языке). Скопье. 7 сентября 2017 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  28. ^ Ковачевич, Тамара (9 февраля 2020 г.). «Медовая страна: жизненные уроки от последнего дикого пчеловода Европы» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  29. ^ «Пожертвуйте в пользу сообщества Honeyland» . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б Берр, Тай (4 сентября 2019 г.). « Документальный фильм о пчеловодах «Страна меда» — один из лучших фильмов года» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б Купецки, Джош (30 августа 2019 г.). «Страна меда — рецензия на фильм» . Остин Хроникл . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 31 января 2020 г.
  32. ^ Страх, Дэвид (26 июля 2019 г.). « Страна меда: пчела или не пчела» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 31 января 2020 г.
  33. ^ «Македония — самая загрязненная страна в мире, пожалуйста, очистите воздух» . Республика . 3 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Уилкинсон, Алисса (13 января 2020 г.). «Краткий путеводитель по номинантам на премию «Оскар» за лучший международный полнометражный фильм 2020 года» . Vox.com . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Ковачевич, Тамара (9 февраля 2020 г.). «Медовая страна: жизненные уроки от последнего дикого пчеловода Европы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  36. ^ Jump up to: а б Сухой, Джуд (5 июня 2019 г.). « Трейлер «Страны меда»: документальный фильм о пчеловодстве, который вызвал ажиотаж на фестивале Sundance» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
  37. ^ «MakeDox закрывается сегодня вечером премьерой Honeyland и концертом Фолтина» [ MakeDox закрывается сегодня вечером премьерой Honeyland и концертом Фолтина]. Новая Македония (на македонском языке). 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  38. ^ «МЕДОВАЯ СТРАНА» . Британский совет классификации фильмов. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б Лазаревская, ВМФ (26 февраля 2020 г.). выйдет в Австралии и Новой Зеландии «Honeyland » . NewEurope.com . Архивировано из оригинала 24 апреля. Получено 17 марта.
  40. ^ Jump up to: а б «Страна меда (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  41. ^ «Медовые обзоры» . Метакритик . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  42. ^ Кингсли, Патрик (29 августа 2020 г.). «Съемочная группа провела три года в отдаленной балканской деревушке. Уедут ли они когда-нибудь?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  43. ^ О. Скотт, А. (4 декабря 2019 г.). «Лучшие фильмы 2019 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  44. ^ Верини, Боб (31 января 2020 г.). « Страна меда», Netflix, «Уильямс» и «Джокер» — прорывы в номинациях на «Оскар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  45. ^ Лодж, Гай (1 февраля 2019 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Медовая страна» » . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  46. ^ Лейн, Энтони (19 июля 2019 г.). Рецензии на « Король Лев» и «Медовую страну» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 29 января 2020 г.
  47. ^ Линден, Шери (29 января 2019 г.). « 'Страна меда': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  48. ^ Поттон, Эд (13 сентября 2019 г.). «Обзор Honeyland — тихое душераздирающее размышление о сельской жизни» . Таймс . Новости Корп . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  49. ^ О'Хара, Хелен (11 сентября 2019 г.). «Медовое обозрение» . Империя . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  50. ^ Симс, Дэвид (25 июля 2019 г.). «Редкий документальный фильм о природе, рассказывающий глубоко человеческую историю» . Атлантика . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 г.
  51. ^ «Страна меда » ДОКАЛОГ июня 1 Получено 8 сентября.
  52. ^ «DocTalk: Калеб Эллисон о «Медовой стране» » . Центр документальных исследований и практики . 17 декабря 2020 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
  53. ^ Кон, Эрик (16 декабря 2019 г.). «Опрос критиков 2019 года: лучшие фильмы и спектакли по мнению более 300 критиков со всего мира» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  54. ^ «Лучшие фильмы 2019 года» . Метакритик. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  55. ^ «Лучшее за 2019 год: десять лучших списков кинокритиков» . Метакритик. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  56. ^ «Македонский документальный фильм Honeyland получил награду TRT на кинофестивале в Сараево» [Македонский документальный фильм Honeyland получил награду TRT на кинофестивале в Сараево]. MKD.mk (на македонском языке). 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  57. ^ Фазлагич, Адмир (22 января 2020 г.). Хатидзе из Медовой страны : Если у нас не будет пчел, у нас не будет здоровья . Агентство Анадолу (на македонском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2020 г.
  58. ^ Сайто, Стивен (26 июля 2019 г.). «Интервью: Тамара Котевская и Любомир Стефанов о том, как максимально эффективно использовать экологически неприятную ситуацию в «Медовой стране» » . Передвижной фестиваль . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  59. ^ Клейман, Эван (3 января 2020 г.). «Документальный фильм «Страна меда» рассказывает историю устойчивости» . ККРВ . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  60. ^ Сквайрс, Бети (2 февраля 2019 г.). «Вот победители премии Sundance Awards 2019» . Стервятник . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 4 января 2020 г.
  61. ^ М, М. «Овации Медовой стране, зрелищные выступления - Лучшие моменты Золотой божьей коровки 2020» [Овации стоя Медовой стране, зрелищные выступления - Лучшие моменты Золотой божьей коровки 2020] (на македонском языке). Черное и белое. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  62. ^ Мартинелли, Марисса (13 января 2020 г.). « Honeyland только что вошел в историю Оскара» . Сланец . Группа «Сланец». Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  63. ^ « Медовая страна: две исторические номинации на Оскар» (на македонском языке). Немецкая волна . 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  64. ^ Коулман, Матильда (24 января 2020 г.). «Как «Страна меда» изменила правила игры на «Оскаре»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  65. ^ Койл, Джейк (4 февраля 2020 г.). «Войдя в историю Оскара, «Страна меда» разрушает границы» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  66. ^ Томпсон, Энн (19 ноября 2020 г.). «После «Страны меда» все больше стран выдвигают претендентов на премию «Оскар» в области документальных фильмов» . ИндиВайр . Проверено 27 июля 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б Яр, Эмили; Рао, Соня; М. Эндрюс, Трэвис; Изади, Элахе; Батлер, Бетони (13 января 2020 г.). «Номинации на «Оскар» 2020: «Джокер» лидирует с 11; Грета Гервиг не признана лучшим режиссером; полный список номинантов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  68. ^ Jump up to: а б Дав, Стив (13 января 2020 г.). «Список номинантов на Оскар 2020» . Оскар Го . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  69. ^ «Лауреаты премии EDA 2019 года – Альянс женщин-киножурналистов» . Альянс женщин-киножурналистов. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  70. ^ Тангчай, Джаз (24 января 2020 г.). «Роджер Дикинс выигрывает премию ASC за фильм «1917» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  71. ^ Налья, Мэтт (15 декабря 2019 г.). «Победители Бостонского общества кинокритиков (BSFC) 2019 года» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  72. ^ Беннетт, Анита (15 декабря 2019 г.). «Чикагские кинокритики признали лучшим фильмом «Паразитов» и лучшим режиссёром Пон Джун Хо» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  73. ^ «Американская фабрика и Аполлон-11 — лучшие награды Cinema Eye 2020 года» . Награда Cinema Eye Honors 2020 в области документального кино . 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  74. ^ Нелья, Мэтт (16 декабря 2019 г.). «Победители Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта (DFWFCA) 2019 года» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  75. ^ «DGA объявляет номинантов за выдающиеся режиссерские достижения в художественном театральном фильме 2019 года» . Гильдия режиссеров Америки. 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Проверено 7 января 2020 г.
  76. ^ «HONEYLAND» получил награду за лучший международный фильм на 21-м фестивале DOCAVIV – Тель-Авивском международном фестивале документального кино» . Filmfund.gov.mk . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  77. ^ Кюртен, Йохен (6 декабря 2019 г.). «Европейская кинопремия 2019: номинанты и фавориты» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  78. ^ «Лауреаты премии EIDF2019» . ФЭИДФ . 25 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  79. ^ Пенья, Джессика (23 декабря 2019 г.). « Портрет дамы в огне» получил награду за лучший фильм и режиссуру от кружка кинокритиков Флориды» . Цепь награждений . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  80. ^ Хейлок, Зоя (21 ноября 2019 г.). «Маяк, необработанные драгоценности лидируют в номинациях Indie Spirit 2020» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  81. ^ МакНэри, Дэйв; Ниссен, Дано (8 декабря 2019 г.). « Для самой» признан лучшим полнометражным фильмом на церемонии вручения награды Международной ассоциации документального кино» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  82. ^ Бересфорд, Трилби; Друри, Шарех (4 января 2020 г.). « Паразиты» признаны лучшим фильмом Национального общества кинокритиков . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  83. ^ Хайпс, Патрик (4 декабря 2019 г.). «Нью-йоркский круг кинокритиков назвал «Ирландца» лучшим фильмом; братья Сафди, Лупита Нионго, Антонио Бандерас среди победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  84. ^ «16-й кинофестиваль «Документы тысячелетия против гравитации» - победители 16-го кинофестиваля «Документы тысячелетия против гравитации»» . архив2019.mdag.pl . Проверено 23 мая 2023 г.
  85. ^ Паттерсон, Адам (6 января 2020 г.). «Сообщество онлайн-кинокритиков (OFCS) объявляет победителей премии 2019 года» . Фильм Пульс . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  86. ^ Педерсен, Эрик (19 ноября 2019 г.). «Номинации на документальные фильмы на премию PGA: «Аполлон-11», «Американская фабрика», «Пещера», «Медовая страна», «Другие делают успех» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  87. ^ Андерсон, Эрик (19 декабря 2019 г.). «Сателлитная премия Международной академии прессы (IPA): «Форд против Феррари» выходит на первое место с 5 победами» . Награды Смотреть . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  88. ^ Нелья, Мэтт (9 декабря 2019 г.). «Номинации Общества кинокритиков Сиэтла (SFCS) 2019» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  89. ^ Нелья, Мэтт (8 декабря 2019 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса (StLFCA) 2019» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  90. ^ «Объявлены награды кинофестиваля Suundance 2019» . Сандэнс.орг . 3 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  91. ^ Влессинг, Этан (16 декабря 2019 г.). « Паразиты» названы лучшим фильмом по версии Ванкуверского общества кинокритиков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  92. ^ «Паразит находит ведущего на церемонии вручения премии кинокритиков округа Колумбия 2019» . Пиар-новости . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 20 января 2020 г. .
  93. ^ Крут, Джеймс (13 марта 2020 г.). «Страна меда: почему вам нужно увидеть эту прекрасно созданную и захватывающую человеческую драму» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Honeyland&oldid=1225962829"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0bc72c0600308426997abba4b16c756__1716827580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/56/f0bc72c0600308426997abba4b16c756.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Honeyland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)