✖


Jump to content

Делит Эванс

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Делит Эванс
Официальный портрет, 2000 г.
Заместитель министра сельского хозяйства, культуры и окружающей среды [ а ]
В офисе
24 июля 2000 г. - 1 мая 2003 г.
Первый министр Родри Морган [ б ]
Предшественник Карвин Джонс
Преемник Офис упразднен
Член Ассамблеи Среднего и Западного Уэльса
В офисе
1 мая 2000 г. - 1 мая 2003 г.
Предшественник Алан Майкл
Преемник Лиза Фрэнсис
Личные данные
Рожденный ( 1958-03-17 ) 17 марта 1958 г. (66 лет)
Кардифф , Уэльс
Политическая партия Труд
Супруг Эд Ричардс
Дети 2
Альма-матер Университетский колледж Уэльса, Аберистуит ( бакалавр с отличием )
Подпись

Маргарет Делит Эванс (родилась 17 марта 1958 года) — валлийский руководитель и бывший политик, занимавшая должность заместителя министра по делам сельского хозяйства, культуры и окружающей среды в Национальной ассамблее Уэльса с 2000 по 2003 год. Член Лейбористской партии , она была членом Ассамблеи. Член (AM) от Среднего и Западного Уэльса с 2000 года до выхода на пенсию из Национальной ассамблеи в 2003 году. В 2010 году она стала исполнительным директором благотворительная организация Dress For Success London , где она оставалась до 2014 года. [ с ] Она также была директором Киноагентства Уэльса , попечителем благотворительной организации United Response и с 2019 года входит в совет директоров Sport Wales .

Эванс родился в Кардиффе , Уэльс. Она присоединилась к Лейбористской партии в 1984 году, где позже работала советником лидера Лейбористской партии Джона Смита с 1992 по 1994 год. Лейбористская партия выбрала ее для участия в выборах в Национальную ассамблею Уэльса в 1999 году в качестве второго кандидата в партийном списке . регион Среднего и Западного Уэльса , за валлийских лейбористов лидером Аланом Майклом . После ухода Майкла из собрания в 2000 году Эванс автоматически сменил его на посту AM от Среднего и Западного Уэльса в соответствии с избирательной системой собрания. С июля 2000 года она работала в администрации Родри Моргана в качестве заместителя министра сельского хозяйства, местного самоуправления и окружающей среды, а затем занимала должность заместителя министра сельского хозяйства, культуры и окружающей среды после реорганизации офиса в октябре 2000 года, прежде чем уйти в отставку на ассамблее 2003 года. выбор проводить больше времени со своей семьей. В 2013 году она была выбрана кандидатом от Лейбористской партии от Палаты общин избирательного округа Камартен-Уэст и Южного Пембрукшира. на всеобщих выборах 2015 года , где она проиграла Саймону Харту из Консервативной партии , действующему члену парламента на тот момент .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]
Эванс родился в 1958 году в Кардиффе , Уэльс (на фото).

Маргарет Делит Эванс [ 1 ] родилась в Кардиффе , Уэльс, 17 марта 1958 года. Она получила образование в Ysgol Gyfun Rhydfelen недалеко от Pontypridd и в Университетском колледже Уэльса, Аберистуит , где она получила степень бакалавра с отличием по французскому языку . [ 2 ] Она является носителем валлийского языка. [ 3 ] Она сказала, что выросла в Кармартеншире и была воспитана в нонконформистской вере. [ 4 ] [ 5 ] У нее также есть сестра Кэрис Эванс, которая работала в политическом отделе Национальной ассамблеи Уэльса во время премьерства Алана Майкла и имеет опыт работы в Министерстве финансов Ее Величества . [ 6 ]

До своей политической карьеры Эванс была журналисткой и консультантом по менеджменту . [ 2 ] В качестве журналиста она работала на BBC , ITN , HTV Wales и Sky News. [ 6 ] [ 7 ] На BBC она работала над «Миром в одном» и дневными программами. [ 8 ] В 1984 году она присоединилась к Лейбористской партии , позже работая над кампанией Маргарет Беккет успешной в качестве заместителя лидера в 1992 году. В том же году она стала помощником теневого канцлера Гордона Брауна , а также политическим советником, исследователем и спичрайтером Лейбористской партии Великобритании. лидер Джон Смит . [ 9 ] [ 2 ] Эванс также стала членом политического подразделения Смита вместе с советниками Дэйвом Уордом и Пэтом Макфадденом , где она разрабатывала политику для теневого кабинета . [ 10 ] [ 11 ] Она перестала консультировать руководство лейбористской партии в 1994 году, а затем стала специальным советником и спичрайтером. [ 6 ] Алану Майклу , первому секретарю Уэльса , в 1999 году. [ 2 ] [ 12 ] В июле 1999 года Майкл нанял ее в качестве одного из четырех специальных советников кабинета министров Уэльса вместе с советниками Джули Кроули, Гаретом Уильямсом и Эндрю Болдом. [ 13 ]

Национальная ассамблея Уэльса

[ редактировать ]

от Лейбористской партии В феврале 1999 года Эванс был выбран вторым кандидатом в партийном списке региона Среднего и Западного Уэльса на выборах в Национальную ассамблею Уэльса 1999 года после лидера валлийской партии Алана Майкла. [ 1 ] [ 8 ] Эванс поддержал Майкла на выборах руководства лейбористской партии Уэльса в 1999 году, а не его оппонента Родри Моргана , заявив, что он был «очень компетентен» и имел наилучшие возможности для стабилизации партии и передачи полномочий Уэльсу в целом после отставки предыдущего лидера Рона Дэвиса в октябре 1998 года. [ 14 ] Выбор Эванса вызвал споры среди сторонников Моргана, которые утверждали, что руководство лейбористов несправедливо пополняло списки лейбористов сторонниками Майкла. [ 15 ] В соответствии с дополнительных членов, системой пропорционального представительства используемой ассамблеей, политические партии получали дополнительные места в каждом регионе в зависимости от количества поданных за них голосов, чтобы сделать результаты выборов более пропорциональными, при этом партии сами выбирали, кто из их кандидатов получит место. места, предоставленные им по их очередности в партийных списках по каждому региону. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] На выборах в собрание в мае 1999 года лейбористы набрали достаточно голосов в Среднем и Западном Уэльсе, чтобы получить одно дополнительное место, которое было предоставлено Майклу из-за его места на вершине партийного списка. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Эванс и два других кандидата с более низким рейтингом в партийном списке, включая будущего первого министра Воана Гетинга , не были избраны в собрание. [ 22 ] [ 23 ]

В мае 2000 года Эванс автоматически сменил Алана Майкла на посту члена Ассамблеи (AM) от Среднего и Западного Уэльса (на фото красным) после его ухода с поста в качестве второго кандидата в партийном списке Лейбористской партии для региона в соответствии с правилами собрания.

1 мая 2000 года Майкл вышел из собрания после того, как вотум недоверия его премьерству, принятый в феврале 2000 года, вынудил его уйти с поста первого секретаря. [ 24 ] [ 8 ] Правила собрания означали, что Эванс автоматически сменила Майкла на посту АМ от Среднего и Западного Уэльса в тот же день, поскольку она была следующим кандидатом от лейбористской партии в партийном списке для этого региона. [ 8 ] [ 25 ] [ 21 ] Уэльса . Согласно правилам, дополнительные выборы не требовались, и 8 мая 1999 года Эванс был приведен к присяге в качестве AM от Среднего и Западного [ 26 ] В этой роли она работала вместе с консервативными членами AM Ником Борном и Глином Дэвисом, а также с Пледом Саймру AM Cynog Dafis , которые представляли тот же регион. [ 21 ] Ее избрание в ассамблею означало, что более половины депутатов Лейбористской партии теперь составляют женщины. Она также была единственным членом Лейбористской партии в собрании, вышедшим из партийного списка. [ 27 ] [ 28 ] По вопросу о передаче полномочий Эванс присоединилась к деволюционистской фракции Лейбористской группы в ассамблее. [ 29 ]

24 июля 2000 года Эванс был назначен во временную администрацию Родри Моргана заместителем министра сельского хозяйства, местного самоуправления и окружающей среды , сменив Карвина Джонса . С формированием коалиционного партнерства позже в том же году ее пост был реорганизован, и 17 октября она стала заместителем министра сельского хозяйства, культуры и окружающей среды , оставаясь на этой должности до выборов в собрание 2003 года в мае 2003 года. [ 30 ] [ 31 ] Ее роль заключалась в оказании помощи министру сельских дел . [ д ] министр культуры, спорта и валлийского языка [ и ] и министр окружающей среды [ ж ] в своей работе и в реализации государственной политики, связанной с их портфелями. [ 32 ]

В феврале 2001 года Эванс попросил фермеров в Уэльсе сохранять бдительность в отношении возможности распространения вспышки ящура из Англии в Уэльс и призвал их следить за симптомами болезни у их домашнего скота. [ 33 ] В декабре 2001 года она объявила о пересмотре политики ассамблеи по предоставлению грантов на посадку деревьев. [ 34 ] В 2002 году она возглавила группу задач и завершения публикации правительства Ассамблеи Уэльса от имени Дженни Рандерсон , министра культуры, спорта и валлийского языка, которая рекомендовала ряд мер, чтобы сделать книги на валлийском языке более коммерчески жизнеспособными и обращение к рынку. [ 35 ] [ 36 ] Он также представил новые финансовые схемы, позволяющие Книжному совету Уэльса поддерживать издателей в привлечении известных авторов, назначении креативных редакторов и создании инициатив по получению рыночных доходов. Эти меры в целом рассматривались как улучшение инфраструктуры издательской индустрии на валлийском языке и как ведущие к ее профессионализации . [ 36 ]

В марте 2002 года Эванс объявила о своем намерении уйти из Национального собрания на выборах в собрание 2003 года . [ 37 ] Она сказала, что чувствует, что проводит недостаточно времени со своими детьми, и поэтому решила уйти в отставку, чтобы проводить с ними больше времени. [ 38 ] [ 27 ] [ 39 ] К этому времени она считалась восходящей звездой Лейбористской партии и, как сообщается, была назначена на роль в кабинете министров, если Лейбористская партия победит на выборах. Она сказала, что готова вернуться на передовую политику когда-нибудь в будущем, но не в ближайшие несколько лет. [ 39 ] В тот же день после ее объявления два активиста кампании за валлийский язык из Общества валлийского языка были арестованы за вандализм в офисе избирательного округа Эванса в Лланелли и обрызгивание его черной краской. Эванс осудил их действия. [ 38 ] После того, как в марте 2003 года представитель Лейбористской партии Рон Дэвис объявил, что он уйдет в отставку на выборах в собрание, Эванс рассматривался как потенциальный претендент при выборе кандидата от Лейбористской партии для своего избирательного округа Кайрфилли . Однако она исключила себя из конкурса. [ 40 ] Как и планировалось, Эванс не участвовала в выборах 2003 года, и ее место в Среднем и Западном Уэльсе заняла консервативный политик Лиза Фрэнсис . [ 21 ]

В ноябре 2007 года консерватор Глин Дэвис, которая вместе с Эванс работала в качестве AM от Среднего и Западного Уэльса, когда она была в Национальной ассамблее, рекомендовала ей получить звание пэра . [ 41 ] [ 42 ] Лидер Plaid Cymru Дэфидд Вигли также предложил, чтобы Эванс получил звание пэра позже в том же месяце в рамках своего плана по предотвращению блокирования Палатой лордов законов, принятых собранием, путем назначения бывших депутатов, которые поддерживали программу правительства Ассамблеи Уэльса, в качестве коллег. . [ 42 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

В ноябре 2009 года Эванс был назначен в совет директоров Киноагентства Уэльса — общественной организации, ответственной за продвижение валлийской киноиндустрии. [ 43 ] [ 44 ] Она также работала попечителем в United Response , благотворительной организации для людей с ограниченными возможностями обучения , прежде чем покинуть организацию где-то до июня 2012 года. [ 45 ] [ 4 ]

В 2010 году Эванс ушел из политики и стал исполнительным директором Dress For Success London . [ 46 ] [ 47 ] благотворительная организация, целью которой было поддержать женщин с низким доходом или безработных, обучая их прохождению собеседований и даря им официальную одежду , необходимую для их присутствия. [ 48 ] [ 4 ] В августе 2013 года благотворительная организация была переименована в Smart Works, чтобы обозначить расширение своей деятельности. Эванс сказал, что ребрендинг даст «нам свободу строить наши отношения по всей Великобритании, чтобы помогать женщинам с низкими доходами в меру наших возможностей». [ 49 ] В сентябре 2013 года благотворительная организация объявила о партнерстве с поставщиком одежды Kwintet . [ 50 ] В 2014 году Эванс покинула благотворительную организацию, чтобы возобновить политическую деятельность. [ 51 ]

В ноябре 2016 года Кирсти Уильямс , секретарь кабинета министров Уэльса по вопросам образования , назначила Эванса председателем рабочей группы Coleg Cymraeg Cenedlaethol при правительстве Уэльса , которой было поручено рассмотреть будущие механизмы финансирования Coleg Cymraeg Cenedlaethol . [ 52 ] [ 53 ] Группа завершила свой обзор в июле 2017 года и дала ряд рекомендаций, включая, продолжение финансирования колледжа со стороны правительства Уэльса и расширение его обязанностей на обучение на рабочем месте и дальнейшее образование . среди прочего, [ 54 ] [ 55 ] В августе 2019 года правительство Уэльса назначило Эванса членом совета Sport Wales , государственного органа, ответственного за продвижение спорта в Уэльсе. [ 56 ]

Парламентские кандидатуры

[ редактировать ]

1 мая 2006 года Эванс участвовал в отборе потенциального кандидата в парламент от Лейбористской партии на июньских дополнительных парламентских выборах в Гвинте после смерти действующего депутата Питера Лоу . [ 57 ] [ 58 ] По данным партии, Эванс уже выразила свою заинтересованность в том, чтобы баллотироваться от Лейбористской партии в избирательном округе еще до смерти Ло. [ 58 ] Она была включена в шорт-лист отбора партии 8 мая, но проиграла в окончательном решении Оуэну Смиту . [ 59 ] который баллотировался на выборах от Лейбористской партии, но проиграл от Народного голоса Бленау Гвинта кандидату Даю Дэвису с перевесом в 2484 голоса. [ 60 ] Эванс также вошел в шорт-лист кандидатуры Лейбористской партии в парламентском округе Понтипридд перед всеобщими выборами 2010 года, но снова проиграл Смиту. [ 61 ] [ 62 ] который впоследствии занял место от Лейбористской партии на выборах с уменьшенным большинством в 2785 голосов. [ 63 ]

В сентябре 2013 года Эванс был выбран в качестве потенциального кандидата в парламент от Лейбористской партии от Палаты общин избирательного округа Камартен-Уэст и Южного Пембрукшира на всеобщих выборах 2015 года . [ 64 ] Западный Камартен и Южный Пембрукшир находились под контролем Консервативной партии после всеобщих выборов 2010 года , когда консерваторы добились перевеса голосов на 6,9% у депутата от лейбористской партии Ника Эйнгера . [ 65 ] [ 64 ] [ 66 ] Эванс начала свою предвыборную кампанию в апреле 2015 года, на той же неделе, что и ее главный оппонент, действующий депутат от консерваторов Саймон Харт , накануне майских выборов. Запуск ее кампании был сосредоточен на национальной политике Лейбористской партии, такой как отмена налога на спальню и создание новых учебных заведений для молодежи. [ 66 ] В интервью The Pembrokeshire Herald она будет уделять приоритетное внимание поддержке молодежи и бизнеса, а также борьбе с апатией избирателей в феврале 2015 года Эванс заявила, что в случае избрания в депутаты . Она сказала, что основной проблемой, с которой сталкивается Западный Камартен и Южный Пембрукшир, является их региональная экономика, заявив, что правительству необходимо принять более интервенционистский подход к экономике, а не оставлять управление рынку, как оно это делает сейчас. [ 5 ] На выборах Эванс проиграл Харту с перевесом в 6054 голоса, с отклонением на 4,0% от лейбористов и на 2,6% в сторону консерваторов. [ 67 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Эванс является членом Лейбористской партии, вступив в партию в 1984 году. [ 2 ] Она является сторонницей передачи полномочий и присоединилась к деволюционистской фракции Лейбористской партии в Национальной ассамблее Уэльса. [ 29 ] В письменном меморандуме Комиссии Ричарда от июня 2003 года она выразила поддержку предоставлению Национальной ассамблее Уэльса новых полномочий по разработке первичного законодательства , которое, по ее словам, защитит демократические полномочия ассамблеи, если в Великобритании образуется антидеволюционистская партия. Правительство, но также призвало к осторожному подходу к предоставлению дополнительных полномочий собранию, поскольку, по ее мнению, оно еще не получило широкой поддержки со стороны населения Уэльса. [ 29 ]

Эванс выразила свое несогласие с независимостью Уэльса в своей речи в 2017 году, заявив, что, хотя она лично не идентифицировала себя как британку, она «всегда считала, что Уэльсу лучше быть частью Великобритании. Я очень твердо придерживаюсь мнения, что аргументы о независимости и разговоры об установлении новых границ, а также призывы к национализму совершенно не имеют отношения к экономическим и социальным проблемам, с которыми мы сталкиваемся сегодня в Британии». В той же речи она также рассказала о своем несогласии с Брекситом и независимостью Шотландии . [ 68 ] В ответ на « клятву », данную партийными лидерами Великобритании перед референдумом о независимости Шотландии в 2014 году, сохранить формулу финансирования Барнетта для переданных администраций, если Шотландия проголосует за то, чтобы остаться в Соединенном Королевстве, Эванс заявил, что обещание сохранить формулу было «неправильным». и «вызывает недовольство»; в то время эта формула обычно рассматривалась как приносящая пользу Шотландии, но оставляющая Уэльсу недостаточное финансирование, и эту точку зрения поддержал лидер валлийских лейбористов Карвин Джонс . [ 69 ] [ 70 ]

Что касается валлийского языка , Эванс выступил против предложений о новом законе о валлийском языке в 2000 году, который потребовал бы от предприятий в Уэльсе использования валлийского языка, заявив, что это может «послать неправильный сигнал» и удержать компании от инвестиций в Уэльс. [ 71 ] В 2002 году офис ее избирательного округа подвергся нападению со стороны активистов кампании за валлийский язык, которые облили его черной краской. (см. выше ) . Она осудила их действия и заявила, что политика в отношении валлийского языка должна определяться посредством демократических процессов Национальной ассамблеи Уэльса, а не прямыми действиями . [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Эванс живет в Пенарте (на фото) со своим мужем Эдом Ричардсом , бывшим исполнительным директором Ofcom.

Эванс замужем за Эдом Ричардсом , бывшим исполнительным директором Ofcom . [ 25 ] [ 51 ] [ 72 ] У них двое детей, они живут в Пенарте . [ 12 ] [ 37 ] В речи 2017 года она описала себя как «очень гордую валлийку. На самом деле я не считаю себя британкой, кроме тех случаев, когда мне нужен паспорт [...] идея британскости на самом деле не означает для меня это очень важно». [ 68 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В качестве заместителя министра сельского хозяйства, местного самоуправления и окружающей среды с 24 июля 2000 г. по 17 октября 2000 г.
  2. ↑ В качестве первого секретаря Уэльса с 24 июля по 17 октября 2000 г.
  3. ↑ Dress for Success London была переименована в Smart Works в 2013 году, когда Эванс все еще оставался ее генеральным директором.
  4. ^ Карвин Джонс с 2000 по 2002 год и Майк Джерман с 2002 по 2003 год.
  5. ^ Дженни Рандерсон .
  6. ^ Сью Эссекс .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Претенденты на валлийскую ассамблею» . Кармартенский журнал . 14 апреля 1999 г. с. 34 . Проверено 20 февраля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Люди в Ассамблее: Делит Эванс» . Новости Би-би-си . 4 июля 2000 г. Проверено 19 февраля 2024 г.
  3. ^ «Обновление: выбор рабочих мест в Йоркшире, Шотландии и Уэльсе целевых мест» . Лейбористский список . 10 сентября 2013 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Росс-Саутхолл, Мика (29 июня 2012 г.). «Как это дать: Делит Эванс» . Файнэншл Таймс . Проверено 28 февраля 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Синклер, Том (23 февраля 2015 г.). «Делит Эванс: Бизнес и молодежь в приоритете» . Пембрукширский Вестник . Проверено 28 февраля 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Осмонд, Джон (декабрь 1999 г.). Передача полномочий: «динамичный, устойчивый процесс»? (PDF) . Мониторинг Национальной ассамблеи, июль-декабрь 1999 г. Институт по делам Уэльса. стр. 7–8. ISBN  978-1-8717-2651-0 . Проверено 19 февраля 2024 г.
  7. ^ «Уэльс и Ofcom: отчет консультативной группы министру культуры, спорта и валлийского языка правительства Ассамблеи Уэльса» (PDF) . Правительство Ассамблеи Уэльса. 27 марта 2003 г. с. 4 . Проверено 19 февраля 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Гиббс, Джеффри (17 марта 2000 г.). «Бывший лидер лейбористской партии Уэльса покидает ассамблею» . Хранитель . п. 15 . Проверено 19 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Вебстер, Филипп (28 сентября 1992 г.). «Четыре мушкетера возглавляют теневую армию» . Таймс . № 64, 449. с. 6 . Проверено 19 февраля 2024 г. - через Archive.org.
  10. ^ Флетчер, Найджел (22 декабря 2023 г.). Институционализированное инакомыслие: официальная оппозиция в Великобритании с 1935 года . Тейлор и Фрэнсис. п. 118. ИСБН  978-1-003-82509-8 . Проверено 28 февраля 2024 г.
  11. ^ Стюарт, Марк (2005). Джон Смит: Жизнь . Политико. п. 239. ИСБН  978-1-84275-126-8 . Проверено 19 февраля 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Лейбористы подавляют критику, — говорит уходящий А.М.» . УэльсОнлайн . 4 апреля 2003 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  13. ^ «Цена консультации оценена в 130 000 фунтов стерлингов» . Эхо Южного Уэльса . 26 июля 1999 г. с. 6 . Проверено 5 мая 2024 г. - через Findmypast.
  14. ^ Персиваль, Дженни (19 февраля 1999 г.). «Исход битвы за лидерство в Уэльсе покажет силу «машины Блэра» » . Шотландец . п. 6 . Проверено 5 мая 2024 г. - через Findmypast.
  15. ^ Персиваль, Дженни (12 февраля 1999 г.). «Валлийцы переходят на поддержку Моргана» . Шотландец . п. 10 . Проверено 5 мая 2024 г. - через Findmypast.
  16. ^ Уайт, Майкл (5 мая 1999 г.). «Валлийский лидер находится под угрозой в опросе» . Хранитель . Проверено 30 августа 2024 г.
  17. ^ Динс, Дэвид (3 мая 2016 г.). «Выборы в Ассамблею Уэльса: все, что вам нужно знать» . Новости Би-би-си . Проверено 30 августа 2024 г.
  18. ^ Гиббс, Джеффри (7 мая 1999 г.). «Бодрый Майкл ждет своей участи» . Хранитель . Проверено 30 августа 2024 г.
  19. ^ Эванс, Адам (3 апреля 2023 г.). «Родовые схватки или адский медовый месяц? Долгий annus horribilis для передачи полномочий Уэльсу, 1998–2000 годы» . Современная британская история . 37 (2): 192–215. дои : 10.1080/13619462.2023.2167077 . ISSN   1361-9462 . Проверено 30 августа 2024 г.
  20. ^ Гиббс, Джеффри (8 мая 1999 г.). «Шокированные лейбористы призывают к спокойствию» . Хранитель . Проверено 30 августа 2024 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Избирательный регион Ассамблеи Уэльса: Средний и Западный Уэльс» . Новости Би-би-си . 2003 . Проверено 12 декабря 2018 г.
  22. ^ «Голосование в Уэльсе '99: результаты округов и регионов: Средний и Западный Уэльс» . Новости Би-би-си . Проверено 30 августа 2024 г.
  23. ^ Куинн, Бен (16 июля 2024 г.). «Первый черный лидер любой европейской страны: политическая карьера Воана Гетинга» . Хранитель . Проверено 30 августа 2024 г.
  24. ^ «Майкл покидает Ассамблею общин» . Новости Би-би-си . 1 мая 2000 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Роулингс, Рик; Осмонд, Джон (май 2000 г.). «Ассамблея». Передача полномочий в переходный период (PDF) . Мониторинг Национальной ассамблеи, февраль-май 2000 г. Институт по делам Уэльса. п. 26. ISBN  978-1-8717-2658-9 . Проверено 19 февраля 2024 г.
  26. ^ «Преемник Михаила приведен к присяге» . Новости Би-би-си . 8 мая 2000 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Осмонд, Джон (май 2002 г.). Взаимодействие с Европой (PDF) . Мониторинг Национальной ассамблеи Уэльса, март-июнь 2002 г. Университетский колледж Лондона. стр. 12, 51. ISBN.  1-871726-80-8 . Проверено 28 февраля 2024 г.
  28. ^ Измененное голосование изменило политику: уроки британского опыта PR с 1997 года (PDF) . Независимая комиссия по связям с общественностью. Апрель 2003. с. 86. ИСБН  1-903903-29-7 . Проверено 8 мая 2024 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Осмонд, Джон (август 2003 г.). Уэльс отключен от сети (PDF) . Мониторинг Национальной ассамблеи Уэльса, июнь-август 2003 г. Институт по делам Уэльса. п. 25. ISBN  1-871726-99-9 . Проверено 10 мая 2024 г.
  30. ^ «Ключевые события в развитии Национальной ассамблеи Уэльса, Первая ассамблея: 1999–2003 гг.» (PDF) . Национальная ассамблея Уэльса. 2012. С. 25, 27 . Проверено 20 февраля 2024 г.
  31. ^ Роулингс, Ричард (2003). Определение границ Уэльса: конституционные, правовые и административные аспекты национальной передачи полномочий . Издательство Уэльского университета. п. 102. ИСБН  978-0-7083-1739-6 . Проверено 20 февраля 2024 г.
  32. ^ Политический собеседник 2002 . Канцелярский офис HM. 2002. с. 709. ИСБН  978-0-11-702270-6 . Проверено 6 мая 2024 г.
  33. ^ «Фермеров призвали провериться на болезни» . Новости Би-би-си . 22 февраля 2001 г. Проверено 6 мая 2024 г.
  34. ^ Коулман, Шейла (4 декабря 2001 г.). «Ассамблея еще раз рассмотрит стимулы для посадки деревьев» . Западная почта . Проверено 28 февраля 2024 г. - через бесплатную библиотеку.
  35. ^ Рандерсон, Дженни (2002). «Письмо Дженни Рандерсон из группы Task and Finish по публикации» . Национальная ассамблея Уэльса . Архивировано из оригинала 5 января 2004 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Краузе, Хелгард; Томас, М. Винн; Шеппард, Лиза; Джеймс, Эйриан; Хьюз, Бетан (6 ноября 2021 г.). Две реки из общего источника: Книжный совет Уэльса, 60 лет . Валлийский книжный совет. стр. 98–99. ISBN  978-1-914981-04-3 . Проверено 6 мая 2024 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Талантливый заместитель министра покидает Ассамблею, чтобы проводить больше времени с семьей» . Западная почта . 12 марта 2002 г. ПроКвест   341187519 . Проверено 29 февраля 2024 г. - через ProQuest.
  38. ^ Перейти обратно: а б с «Языковые активисты арестованы после вандализма» . УэльсОнлайн . 13 марта 2002 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Тоби (12 марта 2002 г.). «Восходящая звезда Лейбористской партии решает покинуть Ассамблею» . Западная почта . ПроКвест   341234600 . Проверено 28 февраля 2024 г. - через Proquest.
  40. ^ «Начинается гонка за место Рона Дэвиса» . Новости Би-би-си . 11 марта 2003 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  41. ^ Уильямсон, Дэвид (20 ноября 2007 г.). «Команда мечты Вигли для Лордов» . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Шиптон, Мартин (26 ноября 2007 г.). «Уигли призывает к созданию «коалиционной команды» равных » . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  43. ^ «Киноагентство Уэльса расширяет число членов до 14» . Экран Ежедневно . 2 ноября 2009 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  44. ^ Барри, Сион (4 ноября 2009 г.). «Киноагентство Уэльса расширяет свой состав в «критический момент» для индустрии» . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  45. ^ «Пять новых членов Sport Wales» . Спортивный Уэльс . 21 августа 2019 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  46. ^ Джонс, Лиз (27 июля 2012 г.). «Отбросы, которые меняют жизнь» . Независимый онлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  47. ^ Браннен, Эйми (11 января 2013 г.). «Благотворительная организация Islington Dress for Success дает женщинам лучший шанс обеспечить себе светлое будущее» . Ислингтонская газета . Проверено 8 мая 2024 г.
  48. ^ Барнетт, Эмма (18 октября 2012 г.). «Одежда для успеха: благотворительная организация незаметно возвращает британских женщин на работу» . «Дейли телеграф» . Проверено 8 мая 2024 г.
  49. ^ «Интервью: Благотворительная организация по производству одежды Dress For Success London расширяется как Smart Works» . Рекрутер . 30 августа 2013 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  50. ^ Моррисон, Майкл (24 сентября 2013 г.). «Компания Аккрингтона расширит перспективы трудоустройства для местных женщин» . Ланкаширский телеграф . Проверено 8 мая 2024 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Марлоу, Бен (2 октября 2014 г.). «Глава OFCOM Эд Ричардс уходит в отставку» . Телеграф . Проверено 19 февраля 2024 г.
  52. ^ Эта статья содержит текст, лицензированный OGL. Эта статья включает текст, опубликованный в соответствии с Британской лицензией открытого правительства : Уильямс, Кирсти (2 ноября 2016 г.). «Письменное заявление — членство в группе Coleg Cymraeg Cenedlaethol Task and Finish и будущие механизмы финансирования Coleg» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . Проверено 8 мая 2024 г.
  53. ^ Дэвис, Лаура Бет (5 июня 2017 г.). «Что такое Колег Симраэг Сенедлетол и каково его будущее?» . Исследование Сенедда . Проверено 8 мая 2024 г.
  54. ^ Эта статья содержит текст, лицензированный OGL. Эта статья включает текст, опубликованный в соответствии с Британской лицензией открытого правительства : «Роль коллеги Симраэга Сенедлаэтола должна расшириться, говорится в обзоре» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . 25 июля 2017 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  55. ^ «Рекомендуем расширить роль Колега Кимраэга Сенедлатола» [В обзоре рекомендуется расширить роль Колега Симраэга Сенедлатола]. BBC News (на валлийском языке). 25 июля 2017 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  56. ^ «5 новых членов совета директоров Sport Wales» . Деловые новости Уэльса . 29 августа 2019 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  57. ^ «Лейбористская партия «100% отвечает за выбор кандидатов» » . УэльсОнлайн . 5 мая 2006 г. Проверено 8 мая 2024 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Недействующий депутат планирует возвращение палаты общин» . УэльсОнлайн . 2 мая 2006 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  59. ^ Шиптон, Мартин (8 мая 2006 г.). «Ярость советника по поводу дани Закону» . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  60. ^ Шиптон, Мартин (3 октября 2007 г.). «Лейборист-неудачник говорит нет Бленау» . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  61. ^ Поуис, Бетсан (1 марта 2010 г.). «Проблема с шорт-листами…» BBC News . Проверено 8 мая 2024 г.
  62. ^ Шиптон, Мартин (2 марта 2010 г.). «Четыре члена совета Ислвина покинули Лейбористскую партию в знак протеста, «прыгнув с парашютом»» . УэльсОнлайн . Проверено 8 мая 2024 г.
  63. ^ «Понтипридд: всеобщие выборы 2010 г.» . Парламент Великобритании . Проверено 8 мая 2024 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Обновление: выбор рабочих мест в Йоркшире, Шотландии и Уэльсе целевых мест» . Лейбористский список . 10 сентября 2023 г. Проверено 6 мая 2024 г.
  65. ^ Уильямсон, Дэвид (10 марта 2015 г.). «После всеобщих выборов в этом году в Уэльсе может быть 11 женщин-депутатов» . УэльсОнлайн . Проверено 6 мая 2024 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Синклер, Том (13 апреля 2015 г.). «Партии Кармартена Западного и Южного Пембрукшира начинают избирательную кампанию» . Вестник.Уэльс . Проверено 8 мая 2024 г.
  67. ^ «Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир: всеобщие выборы 2015 г.» . Парламент Великобритании . Проверено 8 мая 2024 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Делит (2 ноября 2017 г.). «Речь Делит Эван на презентации «Этих островов»» . Эти острова . Проверено 20 августа 2024 г.
  69. ^ Уильямсон, Дэвид (16 сентября 2014 г.). «Референдум о независимости Шотландии: означает ли обещание сохранить формулу Барнетта в Шотландии, что стремление к справедливому финансированию Уэльса провалилось?» . УэльсОнлайн . Проверено 24 августа 2024 г.
  70. ^ Мастерс, Адриан (16 сентября 2014 г.). «Клятва лидеров Шотландии может стоить Уэльсу» . Новости ИТВ . Проверено 24 августа 2024 г.
  71. ^ Осмонд, Джон (сентябрь 2000 г.). Перспективы передачи полномочий (PDF) . Мониторинг Национальной ассамблеи, май-август 2000 г. Институт по делам Уэльса. п. 26. ISBN  1-871726-63-8 . Проверено 24 августа 2024 г.
  72. ^ Трайхорн, Крис (5 октября 2006 г.). «Эд Ричардс: Помазанник» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Национальная ассамблея Уэльса
Предшественник Член Ассамблеи Среднего и Западного Уэльса
2000 – 2003 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Заместитель министра сельского хозяйства, культуры и окружающей среды
2000 - 2003 		Преемник
(должность упразднена)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Delyth_Evans&oldid=1243099144"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2e8f8b9b19a1dd2ef5372d04776f362__1725015780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/62/f2e8f8b9b19a1dd2ef5372d04776f362.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Delyth Evans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)