Город Вурхис, Нью -Джерси

Город Вурхис, Нью -Джерси
Город Вурхис, Нью -Джерси
Город
	Центр города Вурхис в городке Вурхис, июль 2011 г.
	Тюлень
	Расположение городка Вурхис в округе Камден, выделенное в красном
	Карта бюро переписей в городке Вурхис, Нью -Джерси
	ВОУРХЕС Тауншип Место в округе Камден Показать карту округа Камден, штат Нью -Джерси Show map of New JerseyShow map of the United StatesShow all
	Координаты: 39 ° 50ISH55 ″ N 74 ° 57′10 ″ W / 39,84857 ° N 74,952843 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью -Джерси
Графство	Камера
Включены	1 марта 1899 года
Назван в честь	Фостер МакГоуэн Вурхис
Правительство
• Тип	Город
• Тело	Городской комитет
• мэр	Майкл А.
• Администратор	Вакантный
• Муниципальный клерк	Ди Обер
Область
• Общий	11,64 кв. Миль (30,15 км 2 )
• Земля	11,47 кв. Миль (29,71 км 2 )
• Вода	0,17 кв. МИ (0,44 км 2 ) 1.44%
• Классифицировать	195 -й 565 в штате ; 6 -й из 37 в графстве
Возвышение	112 футов (34 м)
Население ( 2020 )
• Общий	31,069
• Оценивать (2023)	31,169
• Классифицировать	76 -е из 565 в штате ; 6 -й из 37 в графстве
• Плотность	2 708,5/кв. Миль (1 045,8/км 2 )
• Классифицировать	238 -й 565 в штате ; 28 -е из 37 в графстве
Часовой пояс	UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST )	UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовый индекс	08043
Код района	856
Код FIPS	3400776220
GNIS Идентификатор функции	0882153
Веб -сайт	www Полем .с

Voorhees Township - это поселок в округе Камден , в штата США Нью -Джерси . Город является пригородом в столичном районе долины Делавэр / Большой Филадельфии. ^{[ 19 ]} По состоянию на переписи США в 2020 году население поселка составило 31 069, ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Увеличение 1 938 (+6,7%) по сравнению с количеством переписи 2010 года 29 131, ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} что, в свою очередь, отражало увеличение на 1 005 (+3,6%) из 28 126 подсчетов в переписи 2000 года . ^{[ 22 ]}

Voorhees Township был зарегистрирован в качестве поселка актом Законодательного органа штата Нью -Джерси 1 марта 1899 года из участков городка Уотерфорд . Части поселка были взяты 8 марта 1924 года, чтобы сформировать Гиббсборо . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Городок назван в честь Фостера МакГоуэна Вурхиса , губернатора Нью -Джерси, который уполномочил свое творение. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Городок является частью региона штата Южный Джерси .

География

По данным Бюро переписей США , поселок имел общую площадь 11,64 квадратных миль (30,15 км ²), в том числе 11,47 квадратных миль (29,71 км ²) земли и 0,17 квадратных миль (0,44 км ²) воды (1,44%). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Эшелон с населением 2010 года составляет 10 743, ^{[ 27 ]} является неинкорпорированным сообществом и назначенным переписи место в западной части поселка между Черри-Хилл и Гиббсборо . ^{[ 28 ]}

Другие неинкорпорированные общины, населенные пункты и места, расположенные частично или полностью в пределах поселка, включают Ашленд , Брайтон -Хайтс, Глендейл , Кирквуд , Крессон . и Осейдж . ^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}

Вурхис граничит с муниципалитетами Берлинского городка , Черри -Хилл , Гиббсборо , газонсайс , Линденволд и Сомердейл в округе Камден; и поселок Эвешам на востоке в округе Берлингтон . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Климат

Voorhees имеет влажный континентальный/влажный субтропический климат перехода в соответствии с ( классификация Köppen ) с легкой и очень холодной зимой и горячим, влажным летом. Температура варьировалась от 104 ° F до -7 ° F.

Климатические данные для Вурхисов
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° F (° C)	72 (22)	76 (24)	87 (31)	95 (35)	96 (36)	101 (38)	104 (40)	103 (39)	102 (39)	92 (33)	81 (27)	74 (23)	104 (40)
Средний ежедневный максимум ° F (° C)	41 (5)	45 (7)	54 (12)	65 (18)	74 (23)	82 (28)	87 (31)	85 (29)	78 (26)	67 (19)	57 (14)	46 (8)	65 (18)
Средний средний ° F (° C)	32.5 (0.3)	35.5 (1.9)	43.5 (6.4)	53.5 (11.9)	63 (17)	71.5 (21.9)	77 (25)	75 (24)	68 (20)	55.5 (13.1)	47.5 (8.6)	37.5 (3.1)	55.0 (12.8)
Средний ежедневный минимум ° F (° C)	24 (−4)	26 (−3)	33 (1)	42 (6)	52 (11)	61 (16)	67 (19)	65 (18)	58 (14)	46 (8)	38 (3)	29 (−2)	45.1 (7.3)
Запись низкого уровня ° F (° C)	−7 (−22)	—	2 (−17)	19 (−7)	31 (−1)	38 (3)	47 (8)	45 (7)	35 (2)	26 (−3)	15 (−9)	1 (−17)	−7 (−22)
Средние дюймы осадков (мм)	3.20 (81)	2.80 (71)	3.70 (94)	3.50 (89)	3.70 (94)	3.60 (91)	4.10 (104)	4.00 (102)	3.30 (84)	2.70 (69)	3.40 (86)	3.30 (84)	41.30 (1,049)
Средний снегопад дюймов (см)	7.01 (17.8)	7.01 (17.8)	4.02 (10.2)	0.1 (0.25)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.77 (2.0)	4.02 (10.2)	22.93 (58.2)
Средние дни осадков	11	10	11	11	11	10	9	9	8	7	10	10	117
Средние снежные дни	5	4	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	13
Средние месячные солнечные часы	155.7	154.7	202.8	217.0	245.1	271.2	275.6	260.1	219.3	204.5	154.7	137.7	2,498.4
Процент возможного солнца	52	52	55	55	55	61	61	61	59	59	52	47	56
Источник 1: ^{[ 33 ]}
Источник 2: ^{[ 34 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1900	969		—
1910	1,174		21.2%
1920	1,305		11.2%
1930	1,405		7.7%
1940	1,450		3.2%
1950	1,823		25.7%
1960	3,784		107.6%
1970	6,214		64.2%
1980	12,919		107.9%
1990	24,559		90.1%
2000	28,126		14.5%
2010	29,131		3.6%
2020	31,069		6.7%
2023 (есть.)	31,169	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}	0.3%
Источники населения: 1900–2000 ^{[ 35 ]} 1900–1920 ^{[ 36 ]} 1900–1910 ^{[ 37 ]} 1910–1930 ^{[ 38 ]} 1940–2000 ^{[ 39 ]} 2000 ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} 2010 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} 2020 ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Перепись 2010 года

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 29 131 человек, 11 470 домохозяйств и 7 433 семьи в поселке. Плотность населения составила 2,534,9 за квадратную милю (978,7/км ²) Было 12 260 единиц корпуса при средней плотности 1 066,8 на квадратную милю (411,9/км ²) Расовый макияж составил 71,77% (20 908) белых , 8,70% (2 534) чернокожих или афроамериканцев , 0,15% (44) коренных американцев , 16,13% (4700) азиатский , 0,04% (11) Тихоокеанский остров , 0,84% (246) от Другие расы и 2,36% (688) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,43% (998) населения. ^{[ 20 ]}

Из 11 470 домохозяйств 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,8% были женатыми парами, живущими вместе; 8,2% имели домохозяинку, у которого нет мужа, и 35,2% были несемейными. Из всех домохозяйств 29,8% были составлены из отдельных лиц, а 12,8% имели кого -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,47, а средний размер семьи составил 3,14. ^{[ 20 ]}

22,1% населения составляли в возрасте до 18 лет, 6,8% с 18 до 24, 24,4% с 25 до 44, 30,1% с 45 до 64 и 16,5%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,6 года. На каждые 100 женщин у населения было 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 86,8 мужчин. ^{[ 20 ]}

Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 82 146 долл. США (с достоинством ошибки +/- 6 405 долл. США), а средний доход семьи составил 107 000 долл. США (+/- 4,910 долл. США). У мужчин средний доход в размере 72 430 долл. США (+/- 6 605 долл. США) против 51 322 долл. США (+/- 2170 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 44 169 долл. США (+/- 2717 долл. США). Около 4,0% семей и 6,1% населения были ниже линии бедности , в том числе 4,9% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 12,1% от этих лет 65 или старше. ^{[ 42 ]}

2000 перепись

По состоянию на переписи 2000 года , ^{[ 16 ]} В поселке было 28 126 человек, 10 489 домохозяйств и 7 069 семей. Плотность населения составляла 2424,0 жителей на квадратную милю (935,9/км ²) Было 11 084 единиц корпуса с средней плотностью 955,2 на квадратную милю (368,8/км ²) Расовый состав городка составил 78,26% белых , 8,00% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 11,44% азиатского , 0,03% -ного островщика Тихоокеанского региона , 0,55% от других рас и 1,59% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,47% населения. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Было 10 489 домохозяйств, из которых 37,0% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 57,0% были женатыми парами, живущими вместе, 7,9% имели домохозяина, у которого нет мужа, и 32,6% были несемейными. 26,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,5% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,60, а средний размер семьи составлял 3,23. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

В поселке население было распределено, 26,4% в возрасте до 18 лет - 6,3% с 18 до 24, 31,8% с 25 до 44, 24,6% с 45 до 64 и 10,9%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин было 92,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 87,8 мужчин. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Средний доход домохозяйства в поселке составил 68 402 долл. США, а средний доход для семьи составил 86 873 долл. США. У мужчин средний доход в размере 58 484 долл. США против 38 897 долл. США для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 33 635 долларов. Около 3,7% семей и 5,7% населения были ниже линии бедности , в том числе 5,7% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 11,1% от этих лет 65 или старше. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Экономика

Американская вода в Нью -Джерси , ранее базирующаяся в городке Вурхис, является крупнейшей водной утилитой в Нью -Джерси, обслуживающей более двух миллионов человек в 176 общинах по всему штату. Американская вода в Нью -Джерси является дочерней компанией American Water . ^{[ 43 ]}

Виноградник Saddlehill и винодельня были созданы на месте фермы Стаффорд в 2021 году.

Спорт

Вурхис является домом Центра обучения Флайерса, учебного заведения для Филадельфийских листовки Национальной хоккейной лиги . ^{[ 44 ]} В 2018 году Флайеры, отремонтировали и расширили свой учебный центр. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Нынешние и бывшие игроки команды часто становятся жителями Вурхиса. Voorhees включает в себя общественный парк, который включает в себя беговую дорожку, детскую игровую площадку, беседку и выделенные районы для собак.

Филадельфийская душа ныне несуществующей футбольной лиги арены практиковалась в Колизее в Вурхисе. ^{[ 48 ]}

Правительство

Местное правительство

Город Вурхис регулируется городской формой муниципального правительства Нью-Джерси, одного из 141 муниципалитета (564) по всему штату, в котором используется эта форма, вторая наиболее часто используемая форма правительства в штате. ^{[ 49 ]} Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на целом на партизанских выборах, чтобы отбывать трехлетние полномочия на ошеломленной основе, причем одно или два места собираются на выборах каждый год Ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. ^{[ 7 ]}^{[ 50 ]} Мэр и заместитель мэров выбираются городским комитетом из числа его членов во время заседания реорганизации каждый январь.

По состоянию на 2023 год ^[update], членами городского комитета Вурхиса являются мэр Майкл Р. Миньоне ( D , срок в комитете и в то время как мэр заканчивается 31 декабря 2023 г.), заместитель мэра Мишель М. Nocito (D, срок на комитете заканчивается 2024; срок в качестве заместителя мэра заканчивается 2023), заместитель мэра Джейсон А. Равиц (D, срок на комитете заканчивается 2024; срок в качестве заместителя мэра заканчивается 2023 г.), Джеклин Фетбройт (D, 2025) и Гарри А. Платт (D, 2023). ^{[ 3 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Федеральное, государственное и окружное представительство

Город Вурхис расположен в 1 -м округе Конгресса ^{[ 55 ]} и является частью 6 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Для Соединенных Штатов 118 -го Конгресса 1 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Дональдом Норкроссом ( D , Camden ). ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) ^{[ 61 ]} и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Для сессии 2024-2025 гг . 6-й Законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата D Джеймс Бич ( ( D , Вурхис Тауншип ) и в Генеральной Ассамблее и Памелой , D, Voorhees Township) и Памелой Розен Ламперт (D, Voorhees) Лампертт Розен D, Cherry Hill ). ^{[ 64 ]}

Округ Камден регулируется советом окружных комиссаров, состоящих из семи членов, выбранных в целом на партизанских выборах на трехлетние сроки на ошеломленной основе жителями графства, причем два или три места на выборах каждый год в качестве части как части ноябрьских всеобщих выборов. На заседании по реорганизации, состоявшему в январе после каждых выборов, недавно созданный совет комиссаров выбирает одного члена для работы в качестве директора, а другой-заместителем директора, каждый из которых отбывает годичный срок в этой роли. ^{[ 65 ]} По состоянию на 2024 год ^[update], Комиссары округа Камден: Директор комиссара Луи Каппелли -младший ( D , Collingswood , 2026), ^{[ 66 ]} Заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (D, Pennsauken Township , 2025), ^{[ 67 ]} Вирджиния Руис Беттердж (D, Runnemede , 2025), ^{[ 68 ]} Альмар Дайер (D, Pennsauken Township, 2024), ^{[ 69 ]} Мелинда Кейн (D, Cherry Hill , 2024), ^{[ 70 ]} Джеффри Л. Нэш (D, Winslow Township , 2024), ^{[ 71 ]} и Джонатан Л. Янг -старший (D, Berlin Township , 2026). ^{[ 72 ]}^{[ 65 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Конституционные офицеры округа Камден: Клерк Джозеф Рипа (D, Voorhees Township , 2024), ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Шериф Гилберт "Кнут" Уилсон (D, Camden , 2024) ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} и Суррогат Мишель Генек-Мейер (D, Глостерский город , 2025). ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в поселке Вурхис было зарегистрировано 19 762 зарегистрированных избирателей, из которых 7,392 (37,4%) были зарегистрированы в качестве демократов , 3129 (15,8%) были зарегистрированы в качестве республиканцев , а 9 229 (46,7%) были зарегистрированы в качестве неэффективных . Было зарегистрировано 12 избирателей как либертарианцев или зеленых . ^{[ 83 ]}

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 60,3% голосов (8 479 актерских изделий), в преддверии республиканского Митта Ромни с 38,7% (5450 голосов) и других кандидатов с 1,0% (137 голосов), среди 14160 баллонов, отказанных 21 493 зарегистрированных избирателей поселка (94 бюллетеня были избалованы ), на явку 65,9%. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 61,1% голосов (9 028 актерских изделий), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 35,3% (5216 голосов), с 14 768 бюллетеней среди зарегистрированных избирателей поселка, зарегистрированных избирателей. 75,5%. ^{[ 86 ]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 57,5% голосов (7 835 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, который получил около 40,2% (5475 голосов), с 13 628 голосованиями из 18 325 голосов, зарегистрированных из 18,325 избирателей, зарегистрированных избирателей, зарегистрированных избирателей, зарегистрированных избирателей. процент явки 74,4. ^{[ 87 ]}

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,4% голосов (4679 актерских изделий), опередив демократ Барбары Буоно с 37,4% (2851 голосами) и другие кандидаты с 1,2% (95 голосов), среди 8845 голосов, выброшенных 21 636 зарегистрированных избирателей поселка (220 бюллетеней были избалованы) на явку 36,3%. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 50.% голосов (4,126 голосования), опередив обеих республиканцев Криса Кристи с 44,2% (3645 голосов) и независимых Криса Даггетта с 3,8% (315 голосов) с 8 248 головами. Среди зарегистрированных избирателей из 19,611 поселка, что принесет 42,1% явку. ^{[ 90 ]}

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 60,8% голосов (9 037 актеров), опередив республиканца Дональда Трампа с 34% (5050 голосами) и другими кандидатами с 3,0% (447 голосов), среди 14 862 избирательных бюл. Зарегистрировано 21 393 городка, на явку 69,5%. ^{[ 91 ]}

Образование

Ученики дошкольного возраста до восьмого класса посещают государственные школы городка Вурхис . ^{[ 92 ]} По состоянию на 2019–20 учебного года в округе, состоящем из пяти школ, было зачисление 2976 учеников и 228,6 учителей в классе (на основе FTE ) для соотношения учащихся и учителя 13,0: 1. ^{[ 93 ]} Школы в округе (с данными о зачислении в 2019–20 гг. Национального центра статистики образования ^{[ 94 ]}) Начальная школа Эдварда Т. Гамильтона ^{[ 95 ]} С 384 учениками в классе K - 5, начальная школа Крессона ^{[ 96 ]} С 382 учениками в классах K - 5, начальной школе Osage ^{[ 97 ]} с 684 студентами в классах K - 5, Начальная школа Signal Hill ^{[ 98 ]} с 485 учениками в оценках до-K-5 и средней школой Voorhees ^{[ 99 ]} с 1018 студентами в 6–8 классах. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} В 2003–2004 учебном году начальная школа Эдварда Т. Гамильтона была признана национальной школой голубой ленты Министерством образования Соединенных Штатов , одной из 233 отобранных по всей стране. ^{[ 102 ]}

Учащиеся государственных школ в девятом - двенадцатом классе посещают региональный округ округа Камден , государственный региональный школьный округ с ограниченным ограниченным директором, который обслуживает учащихся в Восточной региональной средней школе из избирательных общин Берлинского района , Гиббсборо и городского городка. ^{[ 103 ]} По состоянию на 2019–2020 учебного года в средней школе было зачисление 1928 учеников и 140,4 учителей классных комнат (на основе FTE ), для соотношения учеников и учителей 13,7: 1. ^{[ 104 ]} округа Совет по образованию состоит из девяти членов, которые устанавливают политику и наблюдают за финансовой и образовательной деятельностью округа через его администрацию. Представление в Совете по образованию определяется населением каждого из трех отправляющих районов, с шестью местами, выделенными в поселок Вурхис. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

Вурхис является домом для двух частных школ. Академия Келлмана Брауна, бывшая академия Гарри Б. Келлмана, является частной еврейской дневной школой, обслуживающей детей в возрасте от 3 до 8 классов, в которой по состоянию на 2019–202020 годы в 2019–2020 учебном году. ^{[ 107 ]} Школа была основана в 1958 году в связи с общиной Бет Эль в Парксайде в Камдене и находится в Вурхисе независимо с октября 2008 года в рамках Ассоциации школы Дня Соломона Шехтера . ^{[ 108 ]}

Академия Наудена - это образовательная программа Монтессори для детей от дошкольного до детского сада, расположенная недалеко от начальной школы Крессона. Академия Наудена впервые открылась в 1977 году. ^{[ 109 ]}

Крупнейшая филиал библиотеки округа Камден расположена в Вурхисе. Официально названный региональным отделением М. Аллана Фогельсона, он был основан в 1969 году. ^{[ 110 ]}

Транспорт

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года ^[update], в городе было в общей сложности 119,81 мили (192,82 км) проезжей части, из которых 96,90 миль (155,95 км) поддерживались муниципалитетом, 20,50 миль (32,99 км) округом Камден и 2,41 миль (3,88 км) . Департамент транспорта . ^{[ 111 ]}

Единственным крупным шоссе, которое проходит через Вурхис, является маршрут 73 (Берлин-Крессон-роуд), которая проходит от южной границы с Берлинским городком в направлении поселка Эвешам в округе Берлингтон . ^{[ 112 ]} Межгосударственный 295 и маршрут 70 предоставляют доступ к соседней Филадельфии через Черри -Хилл . Выход 32 Межгосударственного 295 частично подписан для Voorhees, хотя автомобилисты также могут использовать выходы 29а ( США 30 /Берлин), 31 (станция Вудкреста) или 36 (маршрут 73) для доступа к частям поселка. ^{[ 113 ]}

County Route 544 (Evesham Road) проходит вдоль границы с Cherry Hill на северной стороне поселка ^{[ 114 ]} и графство графства 561 (Haddonfield-Berlin Road) зажигает юго-западный угол поселка, из Берлинского поселка на юге, проходит через Гиббсборо , возвращается в северо-западный угол поселка, прежде чем отправиться в Черри-Хилл. ^{[ 115 ]}

Общественный транспорт

Одна станция на железнодорожной системе Patco Speedline , Ashland , расположена в пределах поселка. ^{[ 116 ]} Станции Woodcrest и Lindenwold также легко доступны для многих жителей.

NJ Transit Bus Service предлагается между городком и Филадельфией на маршруте 403 , а местная служба предоставляется 451 и 459 маршрутами. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

Примечательные люди

Люди (и животные), которые родились в жителях или ином случае, тесно связанных с городком Вурхис, включают:

Амира Али (род. 1998), форвард по футболу и полузащитник , который играет за Сан -Диего Волны ФК Национальной женской футбольной лиги . ^{[ 119 ]}
Ален С. Аммонд (1933–2019), политик, известный как «Террор Трентона», который служил в Сенате Нью -Джерси из 6 -го законодательного округа с 1974 по 1978 год ^{[ 120 ]}
Рон Андерсон (родился в 1958 году), играл в нескольких командах НБА , а также в Европе ^{[ 121 ]}
Эли Эппл (род. 1995), футбольный защитник для Цинциннати Бенгалс ^{[ 122 ]}
Эндрю Бэйли (родился в 1984 году), All-Star ближе для Бостон Ред Сокс , нынешний тренер Boston Red Sox ^{[ 123 ]}
Хэнк Баскетт свободного агента (родился в 1982 году), широкий приемник , который играл за Филадельфийские Орлы ^{[ 124 ]}
Джеймс Бич (родился в 1946 году), член Сената Нью -Джерси ^{[ 125 ]}
Джефф Беннетт (родился в 1980 году), журналист трансляции и соавтор PBS Newshour вместе с Amna Nawaz ^{[ 126 ]}
Барретт Брукс (родился в 1972 году), наступательные снасти для Питтсбург Стилерс ^{[ 127 ]}
Стэнли Бротман (1924–2014), судья окружной суд США по округу Нью -Джерси ^{[ 128 ]}
Крис Канти (родился в 1976 году), бывший защитник профессионального футбола ^{[ 129 ]}
Сара Чанг (родилась в 1980 году), скрипач ^{[ 130 ]}
Принц Чанк (1998–2010), кошка, которая весила до 44 фунтов (20 кг) ^{[ 131 ]}
Брайан Докинс (родился в 1973 году), бывшая свободная безопасность для Филадельфийских Орлов ^{[ 132 ]}
Малик Эллисон (родился в 1996 году), профессиональный баскетболист из BC Kolín Чешской национальной баскетбольной лиги ^{[ 133 ]}
Первис Эллисон (родился в 1967 году), баскетболист, который играл в течение 11 сезонов НБА и был первым игроком, выбранным в драфте НБА 1989 года. ^{[ 134 ]}
Джош Фарро (родился в 1987 году), бывший гитарист группы Pop-Punk Paramore ^{[ 135 ]} В настоящее время в группе Фарро.
Зак Фарро (род. 1990), единственный член полузащиты и барабанщика Paramore ^{[ 135 ]}
Джо Флакко (родился в 1985 году), защитник, который играет за Балтиморские Вороны Национальной футбольной лиги ^{[ 136 ]}
Том Флакко (родился в 1994 году), квотербек для Саскачевана Груба из канадской футбольной лиги ^{[ 137 ]}
Кристина Фогги (родилась в 1992 году), профессиональный баскетболист, которая была разработана в 2014 году Миннесотой Линкс из WNBA ^{[ 138 ]}
Английский Гарднер с легкой атлетикой (род. 1992), спринтер , который специализируется на 100-метровой черте ^{[ 139 ]}
Ари Гилл-Глик (1930–2016), израильский олимпийский бегун ^{[ 140 ]}
Майк Гол -младший (родился в 1989 году), футбольный атакующий охранник Аризоны Раттлеров Арены Футбольной лиги ^{[ 141 ]}
Скотт Грэм (родился в 1965 году), бывший спортивный вещатель для Филадельфии Филлис ^{[ 142 ]}
Луи Гринвальд (род. 1967) представляет 6 -й Законодательный округ в Генеральной Ассамблеи Нью -Джерси ^{[ 143 ]}
Дана Холл (род. 1969), джазовый барабанщик, перкуссионист, композитор, лидер группы и этномузиколог ^{[ 144 ]}
Эли Хониг , адвокат и CNN старший юрист ^{[ 145 ]}
Рон Яворски (родился в 1951 году), бывший игрок НФЛ на Филадельфии Орлы ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}
Джилл Келли (родилась в 1975 году), светские электронные письма, чьи электронные письма привели к раскрытию скандала Петреуса ^{[ 148 ]}
Крейг Макктавиш (родился в 1958 году), бывший хоккеист НХЛ ^{[ 149 ]}
Джимми МакГрифф (1936–2008), Джаз и Блюз Органист ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}
Леонард ( . род Нейдорф ^{[ 152 ]}
Томми Пол (родился в 1997 году), профессиональный теннисист ^{[ 153 ]}
Хеберт Пек (родился в 1958 году), режиссер, который снял документальный фильм « Я не твой негр» , который получил лучшую документальную номинацию на 89 -й премии Академии. ^{[ 154 ]}
Рауль Пек (родился в 1953 году), удостоенный наград гаитянский режиссер ^{[ 155 ]}
Преподобный Скотт Пиларц , SJ , (1959–2021), иезуитский священник и академик, которые занимали пост президента Университета Маркетта ^{[ 156 ]}
Мэри Райт (1932–2019), член Генеральной Ассамблеи Нью -Джерси , которая представляла 6 -й законодательный округ с 1998 по 2006 год ^{[ 157 ]}
Кит Прамо (родился в 1971 году), сыграл на Филадельфийских листовках ^{[ 158 ]}
Молли Шаус (родился в 1988 году), вратарь хоккейного хоккея, который играл за женскую национальную команду по хоккею в Соединенных Штатах , которая выиграла серебряную медаль на зимних Олимпийских играх 2010 года. ^{[ 159 ]}
Лорен Шметтерлинг (родился в 1988 году), Геуэр, Трехкратный мировой гребной чемпионат Золотой призер, олимпийский золотой призер ^{[ 160 ]}
Филипп Скотт , политик, который представляет 88 -й округ в Доме делегатов Вирджинии ^{[ 161 ]}
Мел Шоу (1946–2017), гоночный водитель, который участвовал в 24 часах Дейтона и умер в возрасте 70 лет в результате аварии серии Trans-Am на международной гоночной трассе Брейнерд ^{[ 162 ]}
Девин Смельцер (род. 1995), профессиональный бейсбольный кувшин для Миннесотских Близнецов ^{[ 163 ]}
Крис Сент -Круа (род. 1979), хоккейный защитник ^{[ 164 ]}
Адам Талиаферро (родился в 1982 году), сыграл в футбольной команде Nittany Lions Penn State Nittany Lions ^{[ 165 ]}
Джереми Томпсон (род. 1985), НФЛ игрок для Green Bay Packers ^{[ 166 ]}
Мэдисон Тирнан (родился в 1995 году), футбольный полузащитник , который играет за Sky Blue FC национальной женской футбольной лиги ^{[ 167 ]}
Фил Траутвейн (родился в 1986 году), наступление, который играл за Сент -Луис Рэмс ^{[ 168 ]}
Джулия Удин (родилась в 1993 году), актриса, которая выступала в роли Кристины в североамериканском туре «Призрак оперы» ^{[ 169 ]}
Джон Вукович (1947–2007), бывший третий человек с низов MLB, наиболее известный своей карьерой в Филадельфии Филлис ^{[ 170 ]}
Toyelle Wilson (род. 1981), помощник тренера по баскетболу в Baylor Lady Bears баскетбольной команде ^{[ 171 ]}
Келси Уоррелл (родился в 1994 году), американский пловец соревнования, специализирующийся на Бабочке , которая выиграла золотую медаль в 100-метровой бабочке на Панамериканских играх 2015 года в Торонто ^{[ 172 ]}
Брэндон Уинн (род. 1988), художественная гимнастка, которая выиграла бронзовую медаль на Still мероприятии Ring ^{[ 173 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Городской комитет , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года. «Городок Вурхис управляется в рамках городской формы муниципального правительства Нью-Джерси. Городский комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на целом на партизанских выборах для трехлетних Условия офиса на ошеломленной основе, с одним или двумя местами, которые каждый год выходят на выборы в рамках ноябрьских выборов в течение трехлетнего цикла, поэтому после избрания они будут отбывать трех (3) года и заместители мэров выбираются городским комитетом из числа его членов во время заседания реорганизации каждый январь ».
^ 2023 Справочник Mayors New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На дату доступна данные для Винленда ошибочно дублируются, заменяя данные, которые должны появиться для городка Вурхис.
^ Администратор , город Вурхис. Доступ 8 июня 2023 года.
^ Городской клерк , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 33.
^ Геологическая служба США Географические названия Информационная система: Город Вурхис , Географические имена Информационная система . Доступ 14 марта 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Voorhees Township, Camden County, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 12 января 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Посмотрите на почтовый индекс для Вурхиса, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 4 июня 2012 года.
^ Столковые коды , штат Нью -Джерси . Доступ 20 августа 2013 года.
^ Поиск кода области - NPA NXX для Tavistock, NJ , Area-codes.com. Доступ 6 ноября 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP -1 - Профиль общего населения и жилья: 2010 год для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью -Джерси, архив, 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Вурхис Архивировал 4 марта 2016 года, на машине Wayback , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 4 июня 2012 года.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 109. Доступ 30 мая 2024 года.
^ Honeyman, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ законов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все действия и части актов, в законах «общие законы» и брошюра прямо отменяют: и законом преступления Нью-Джерси в течение того же периода , п. 310. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 19 октября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} История Вурхи, заархивированная 17 июля 2011 года в машине Wayback , поселка Вурхис. Доступ 8 мая 2007 года. Это спорное отношение было отделением Гиббсборо от Вурхиса в 1924 году .... Поскольку губернатор Фостер МакГоуэн Вурхис удовлетворил просьбу, поселок был назван в его честь ».
^ История губернаторов Нью -Джерси , штат Нью -Джерси . Доступ 19 октября 2015 года. «Фостер М. Вурхис ... Верхис Тауншип и Государственный парк названы в его честь».
^ DP -1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Echelon CDP, штат Нью -Джерси, архив 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 12 октября 2012 года.
^ Нью -Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных отделений - Перепись населения и жилья (CPH -2-32) , Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 16 октября 2012 года.
^ Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 21 мая 2015 года.
^ Области, касающиеся городского городка Вурхис , Мат. Доступ 14 марта 2020 года.
^ Муниципалитеты в округе Камден, штат Нью -Джерси , региональной комиссии по планированию долины штата Делавэр . Доступ 14 марта 2020 года.
^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
^ Ежемесячно погодные Гиббсборо, штат Нью-Джерси , Компания по погоде . Доступ 1 июля 2022 года.
^ «Вурхис, средний снегопад Нью -Джерси» . Graphiq Inc. Получено 26 января 2017 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Барнетт, Боб. Данные населения муниципалитетов округа Камден, 1850–20000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. По состоянию на 12 октября 2012 года.
^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 20 августа 2013 года.
^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 336. Доступ 4 июня 2012 года.
^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 714. Доступ 4 июня 2012 года.
^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Перепись 2000 Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью -Джерси, архив 3 июля 2014 года, в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и : профиль общих демографических характеристик: 2000-Сводка 2000 г. переписи по DP - 1 Доступ 12 октября 2012 года.
^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.
^ Соркин, Эндрю Росс. «Немецкая сделка для американской водной коммунальной службы» , The New York Times , 17 сентября 2001 года. Доступ 11 июля 2011 года. «В первом сделке в Соединенных Штатах после террористических атак на прошлой неделе, американские водные работы Вурхиса, Нью -Джерси, согласился быть проданным RWE, немецкой коммунальной коммунальной службе, более 5 миллиардов долларов, руководители, близкие к сделке, сообщили вчера .... American Water Works, крупнейшая публичная водная коммунальность в стране, с годовым доходом в размере 1,4 миллиарда долларов США, был сам приобретатель ».
^ Персонал. «Флайеры сначала смотрят на следующее поколение за вычетом комаров, новички открыли летний лагерь в Вурхисе. Некоторые уже чувствовали себя как дома». , Philadelphia Inquirer , 15 августа 2000 года. Доступ к 11 июля 2011 года ».« На фоне возобновившихся переговоров о долгосрочном контракте для Джона Леклера, в котором не сообщалось, флаеры открыли свой лагерь новичков вчера в зоне скейт-флайерз Вурхис.
^ «Проверьте отремонтированные и расширенные учебные заведения Южного Джерси» . Филадельфийский бизнес -журнал. 22 февраля 2018 года . Получено 28 февраля 2024 года .
^ «Флайерс практикуйте» . Hasrch.com . Получено 28 февраля 2024 года .
^ «Тренировочный центр Флайерз» . FleerStrainingCenter.com . Получено 28 февраля 2024 года .
^ Персонал. «Филадельфийская душа празднует Колизей как новый тренировочный центр» , наш спортивный центральный центр, 29 февраля 2008 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года ».« Филадельфийская душа »отметила переезд своего дома футбольных операций в Колизей в Вурхи, штат Нью -Джерси, в пятницу. Церемония разрезания ленты удостоила оборудования как новый дом души для тренировок, обучения и коучинга ».
^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 7. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
^ 2023 Муниципальный лист данных , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года.
^ Официальные результаты выборов 2022 г. всеобщие выборы 8 ноября 2022 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
^ 2021 Общие выборы 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов , округ Камден, штат Нью -Джерси , обновление 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.
^ 2020 г. Общие выборы 3 ноября 2020 года Официальные результаты выборов , округ Камден, штат Нью -Джерси , обновление 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
^ Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
^ Полная биография , конгрессмен Дональд Норкросс. Доступ 3 января 2019 года. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден -Сити и являются гордыми родителями трех взрослых детей и бабушек и дедушек двух».
^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
^ Законодательный список для округа 6 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 12 января 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} О Совете комиссаров , округ Камден, штат Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Луи Каппелли -младший , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Эдвард Т. Макдоннелл , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Вирджиния Беттердж , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Аль Дайер , округ Камден, Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.
^ Мелинда Кейн , округ Камден, Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.
^ Джеффри Л. Нэш , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Джонатан Л. Янг -старший , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Официальные результаты выборов 2022 г. всеобщие выборы 8 ноября 2022 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
^ Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, обновлен 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.
^ Официальные результаты выборов 2020 г. всеобщие выборы 3 ноября 2020 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, обновлен 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
^ Клерк округа Джозеф Рипа , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Шериф Гилберт "Кнут" Уилсон , округ Камден, штат Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.
^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Суррогат Мишель Гендек-Мейер , округ Камден, штат Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Список членов: Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Ваше правительство , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Резюме регистрации избирателей - Камден , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. Доступ 15 октября 2012 года. Департамент выборов
^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Камден , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 15 октября 2012 года.
^ 2004 Президентские выборы: округ Камден , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 15 октября 2012 года.
^ «Губернатор - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ округа Камден Губернатор 2009 года: Архивировано 17 октября 2012 года, в машине Wayback , Департамент штата штата Нью -Джерси , 31 декабря 2009 года. Доступ 15 октября 2012 года.
^ «Участок холст по округу» (PDF) . Камден округ . 9 ноября 2016 года . Получено 26 января 2016 года .
^ Верхис Городской Совет по образованию Политика округа 0110 - Идентификация , государственные школы Вурхиса. Доступ 5 февраля 2010 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в оценках до начала работы через восьми в школьном округе Вурхис. Композиция: Школьный округ Городского поселка Ворхис. состоит из всех областей в муниципальных границах поселка Вурхис в графстве Камден ».
^ Информация о округе для школьного округа Вурхис , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.
^ Школьные данные для государственных школ Тауншип -Тауншика , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.
^ Эдвард Т. Начальная школа Гамильтона , государственные школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.
^ Начальная школа Крессона , Государственные школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.
^ Начальная школа Осейджа , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.
^ Начальная школа Сигнала Хилла , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.
^ Верхис Средняя школа , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.
^ Отчеты о школе для школьного округа Вурхис , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.
^ Справочник школы Нью -Джерси для Школьного каталога Нью -Джерси для государственных школ Тауншип -Тауншиса , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ 2003 Ни один ребенок не осталось позади - Школы Blue Ribbon , Министерство образования США . Доступ 19 января 2022 года.
^ Восточная региональная средняя школа 2016 года. Повествование о карте счетов , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 18 июля 2017 года. «Наш район является ограниченной целью государственной региональной средней школы, обслуживающей учащихся с 9 по 12 классов. Население учащихся является многокультурным и отражает разнообразие трех общин, которые он обслуживает: Berlin Borough, Gibbsboro и Voorhees Township».
^ Школьные данные для Восточной региональной средней школы , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.
^ Ежегодный комплексный финансовый отчет Восточного регионального школьного округа округа Камден , Департамент образования штата Нью -Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 года. По состоянию на 5 февраля 2020 года. «Школьный округ - это район типа II, расположенный в графстве Камден. Штат Нью-Джерси. Район;
^ Совет по образованию , Восточный округ округа Камден. По состоянию на 5 февраля 2020 года. «Члены избираются на трехлетний срок службы сообществу и школе. Представление в совете директоров определяется пропорционально на основе населения трех отправляющих округов, Берлинского района, Гиббсборо и Вурхиса».
^ Келлман Браун Академия , Национальный центр статистики образования . Доступ 10 марта 2022 года.
^ Обзор Архивирован 13 июня 2011 года, в The Wayback Machine , Келлман Браун Академия. Доступ 11 мая 2011 года.
^ О нас заархивировано 6 июля 2011 года, в машине Wayback , академии Наудена. Доступ 11 мая 2011 года.
^ Верхис Региональный филиал , библиотека округа Камден . Доступ 20 августа 2013 года.
^ Пробег округа Камден по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года.
^ Маршрут 73 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в апреле 2016 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Карта шоссе округа Камден , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Округ Маршрут 544 Прямая линейная диаграмма , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2012 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Раунд графства 561 Схема прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2012 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Ashland Station , Patco Speedline . Доступ 7 ноября 2013 года.
^ Автобус/железнодорожный автобус округа Камден , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. По состоянию на 11 июля 2011 года.
^ Транзитный гид из Южного Джерси Архивировал 29 сентября 2018 года, в The Wayback Machine , Cross County Connection, 1 апреля 2010 года. Доступ 13 декабря 2014 года.
^ Амира Али , Рутгерс Скарлет Рыцарь Женский футбол . Доступ 30 июля 2022 года.
^ Моран, Роберт. «Ален С. Аммонд, 86 лет, штат Нью -Джерси, сенатор штата в 1970 -х годах, которая боролась за законодательную подотчетность» , «Филадельфийский институт» , 14 июня 2019 года ». . "
^ Персонал. «Рон Андерсон: Удобно со своим выстрелом и своей жизнью» , «Филадельфийский Inquirer» , 27 апреля 1991 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Вскоре после этого женились на Рона и Гейл сейчас живут в Вурхисе».
^ Пеннингтон, Билл . «В Eli Apple Giants добавляют защитные силы с 10 -м выбором» , The New York Times , 28 апреля 2016 года. Доступ 15 ноября 2016 года ». Но даже Apple, которая выросла в Вурхисе, штат Нью -Джерси, признал, что был удивлен. Он. Он. Он. сказал, что гиганты разговаривали с ним только один раз на комбинате НФЛ ».
^ Фридман, Джеки. «Уроженец Вурхиса Эндрю Бейли, живущий All-Star Game Dream после того, как добился успеха в качестве излучения Окленда А» , «Стар-Леджер» , 13 июля 2009 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Эндрю Бэйли и его отец Билл поехали к арке Сент-Луиса. В течение 17-го часа 38-часового путешествия из Вурхиса, штат Нью-Джерси, в Скоттсдейл, штат Аризона, особенно горьким февральским утром ».
^ Хэнк Баскетт - Личный , Филадельфия Орлы , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 14 сентября 2010 года. Доступ 12 марта 2013 года. «Сингл и проживает в Вурхисе, штат Нью -Джерси»
^ Персонал. «Демократы поддерживают сцепление на Ассамблеи Нью -Джерси» , «Филадельфийский инъектив» , 4 ноября 2009 года. Доступ к 17 марта 2011 года. «В Сенате демократ Джеймс Бич - житель Вурхи, который служил клерком округа Камден и свободным владельцем - республиканцем Иосифом Адольфом. ..
^ Черный, Розмари. «Сладкий вкус успеха. Латинская культура - это вдохновение этого молодого профессионала на кухне» , архивировано 30 августа 2009 года в The Wayback Machine New York Daily News , 11 января 2006 г. Доступ 29 марта 2023 года », хотя он вырос в Южный Джерси и поступил в колледж в Атланте, Джеффри Беннетт говорит, что на его кулинария повлияла больше всего на свете латинской культурой ... хотя он не жил в Вурхисе, штат Нью -Джерси, где он вырос, через некоторое время, Беннетт все еще возвращается каждый год для посещения ».
^ Персонал. «Бывшие Eagle Brooks в супер -ситуации со Стилерсом» , Philadelphia Daily News , 3 февраля 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Брукс все еще живет в районе Филадельфии. Он и его семья живут в Вурхисе, штат Нью -Джерси»
^ Фон Берген, Джейн М.; и Наделе, Уолтер Ф. «Стэнли С. Бротман, 89 лет, давний федеральный судья» , «Филадельфийский индекс» , 26 февраля 2014 года. Доступ 18 октября 2015 года ». Стэнли С. Бротман, 89 лет, из Вурхиса, бывшего федерального судьи в Нью -Джерси умер в пятницу, 21 февраля, в университетской больнице Кеннеди в Стратфорде ».
^ Персонал. «Арестованный игрок, предназначенный для Cotton Bowl» , The New York Times , 20 декабря 1996 года. Доступ 4 июня 2012 года. «Канти, младшая из Вурхиса, штат Нью-Джерси, у которого 54 снаряжения и пять перехватов команды были арестованы рано Утром 9 декабря и не признал себя виновным в среду ».
^ Шер, Валери. |+Одаренная+Сара+Чанг+все еще+a+teen+to+the+core & pqatl = google "Ключ скрипача: просто будьте несовершеннолетним -| Одаренная Сара Чанг все еще подростка до сутки" ^{[ мертвая ссылка ]}, Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 31 октября 1995 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Я никогда не играю что-то одно и дважды»,-говорит она по телефону из дома своей семьи в Вурхисе, штат Нью-Джерси ».
^ Шапиро, Рич. «Prince Chunk's The (Fat) Meow's Meow» , Daily News , 1 августа 2008 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Кошка изначально названная порошок заманился в приюте для животных округа Камден на прошлой неделе после того, как его владелец Донна Оклатнер, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет. Вурхис, штат Нью -Джерси, больше не мог оплачивать счета ».
^ Кляйн, Майкл. «Купить дом Брайана Докинса» , «Филадельфийский инъектив» , 16 июля 2009 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Семикратный профессиональный боулер и бывший орел Брайан Докинс сейчас с Денвером Бронкос, и поэтому его дом в Вурхисе сейчас на рынок."
^ «Догоняет ..... Малик Эллисон» , Саванна Геральд , 4 мая 2016 года. Доступ 10 октября 2021 года. «В средней школе Малик играл в академии Life Center. 7 подборов и 4 передачи за игру в качестве старшего ».
^ Шварц, Эрик. «Турнир по баскетболу в честь жертвы убийства» , Courier-Post , 15 сентября 2005 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Также ожидается появление, и подписывают автографы Pervis Ellison, житель Вурхиса и член YMCA, который был лучшим выбором в НБА 1989 года. черновик."
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рондран, изд. «Paramore Movin 'up, просто не выходя из дома» , Courier Times , 25 февраля 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Братья Фарро, родившиеся в Вурхисе, Нью -Джерси, познакомились с Уильямсом четыре года назад».
^ Joe Flacco , Pro-Football-Reference.com . Доступ 31 января 2017 года.
^ «Том Флакко мог пойти по стопам своего брата» , «Солнечные газеты » , 26 февраля 2013 года. Доступ 30 апреля 2021 года. «В отличие от Джо, выпускника средней школы Одюбона, Том пошел в католическую среднюю школу Камдена, пока не переехал в Вурхис Август 2011 года. Том стал стартовым квотербеком для викингов на втором курсе, по словам главного тренера викингов в средней школе Восточной региональной школы Дэном Спитталом ».
^ Эрвин, Фил. «Lynx забрать Duke G Tricia Liston в первом раунде» , Fox Sports North , 14 апреля 2014 года. Доступ 19 октября 2015 года ». Фогги, 5-9 Вурхис, уроженец Нью-Джерси, покинет Нэшвилл как Коммодоры за все время Лидер в карьере 3-х указателей. "
^ Го, Кен. «Харизматичный Орегон Спринтер Спринтер Английский Гарднер отбивается от травм и оправдывает предчувствие ее матери» , Орегонский , 25 мая 2011 года. Доступ 19 октября 2015 года. «Между английским именем, привлекающим внимание, ее талантом, ее харизматическим присутствием и Задняя история слез к течению, она делает себе имя, которое простирается за пределы Юджина и ее родного города Вурхис, штат Нью-Джерси »
^ Фейнер, Лорен. «Ари Глюк, 86; бывший олимпийец, директор лагеря» , «Филадельфийский ресурс» , 29 июня 2016 года ». 86 -летний Ари Глюк из Вурхис, член первой олимпийской команды Израиля и легендарного режиссера летнего лагеря в Поконосе , умер в четверг, 23 июня, в больнице Virtua Voorhees ».
^ Майк Гол , NFL.com . Доступ 19 октября 2015 года.
^ Брейси, Аарон. «Филс может изменить состав-на стенде» , Courier-Post , 16 ноября 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Грэм 41 из Voorhees работал на стенде вещания Phillies в течение последних восьми лет после начала своей карьеры с Филлис. в 1991 году ... "
^ Участник Ассамблеи Луи Д. Гринвальд , проект голосования Smart . Доступ 8 августа 2007 года.
^ Приглашенный художник: Дана Холл , Чикагский симфонический оркестр , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 12 июля 2014 года. Доступ 19 октября 2015 года. «Он переехал в Вурхис, штат Нью -Джерси, в возрасте 12 лет и начал изучать барабаны в младшей высокой гобой в старшей школе ".
^ Бакстер, Кристофер. «Новый начальник преступного преследования Нью -Джерси поощрял навыки, сражаясь с бандитами в Нью -Йорке» , NJ Advance Media для NJ.com , 24 марта 2013 года. Доступ к 12 января 2023 года ». Хониг родился в Камдене… во время роста в Вурхисе, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем и затем. Черри Хилл, он и его два младших брата испытали, насколько налогообложения требования к юридической профессии могут быть на семье ».
^ Гарбер, Грег. «С уходом адреналина, бросок будет болью» , Хартфорд Курант , 25 ноября 1998 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Я сломал каждый палец на своей проходной руке хотя бы один раз - некоторые из них дважды и три раза». Джаворский сказал во вторник вечером из своего Вурхиса, штат Нью -Джерси. это убийца ».
^ Ron Jaworski Specker Profile , ведущие власти. Доступ 17 марта 2011 года. «Гордый семейный человек, Рон Яворски, в настоящее время проживает в Вурхисе, штат Нью -Джерси, со своей женой Лиз».
^ Муда, Петр. «Джилл Келли из Филадельфии, наконец, посудает о скандале с Петреусом» , «Филадельфийский ресурс» , 23 января 2013 года. Доступ к 7 ноября 2013 года ». Келли, которая выросла в Вурхисах и северо -восточной Филадельфии, невольно помог вывести это на свет, когда она сообщила о угрозе Е. -Полета другу в ФБР, который проследил их до Бродвелла ».
^ Андерсон, Дэйв . «Спорт Таймс; мускулистое искусство MACT: решающее вбрасывание» , The New York Times , 22 мая 1995 года. Доступ к 20 августа 2013 года. «Несмотря на их разницу в возрасте, Mactavish и 22-летний Линдрос-соседи по комнате В ходе поездок на Флайере, и капитан Флаера часто тусуется в доме мактавиш в соседнем Вурхисе, штат Нью -Джерси »
^ Ратлифф, Бен . «Джимми МакГрифф, 72 года, джаз и блюзовый органист» , The New York Times , 28 мая 2008 года. Доступ 22 сентября 2019 года ». Джимми МакГрифф, который с начала 1960 -х годов был одним из самых популярных органистов джаза и блюза, умер на Суббота в Вурхисе, штат Нью -Джерси, ему было 72 года, и он жил в Вурхисе ".
^ через Associated Press . «Джаз, блюзовый органист Джимми МакГрифф умирает в 72» , WPVI-TV , 26 мая 2008 года. Доступ 4 июня 2012 года. «Смерть МакГриффа в субботу от рассеянного склероза была подтверждена Ассошиэйтед Пресс в понедельник его женой Маргарет МакГрифф. Во время его смерти МакГрифф жил в пригороде Филадельфии Вурхис, штат Нью -Джерси "
^ Крум, Логан. «С востока до Гарварда до Китая» , Berlin Sun , 28 июня 2017 года. Доступ 27 августа 2020 года. «Когда он ходил в восточную региональную среднюю школу, Леонард Нейдорф не всегда был самым мотивированным учеником ... Проживает в Вурхисе - он переехал в Китай в 2016 году, чтобы стать профессором английского в Университете Нанкин ».
^ через Associated Press . «Федерер вернулся в полуфинал; он встретится с Энди Мюрреем после отправки Жиля Саймона». , Philadelphia Inquirer , 9 июля 2015 года. Доступ 19 октября 2015 года ». Томми Пол, 18 лет, уроженец Вурхиса, вышел на четвертый раунд чемпионата мальчиков с победой 6-3, 6-1 над Йоханом Никлсом из Швейцария."
^ Хайман, Вики. «Спорный фильм режиссера Rutgers о гонке может выиграть Оскар» , NJ Advance Media для NJ.com , 25 февраля 2017 года, обновлен 16 января 2019 года. Доступ 2 мая 2020 года. «Обратите пристальное внимание на красную ковровую дорожку во время воскресного вечера вечером. Оскар, где вместе с Эммой Стоун, Райаном Гослингом, Николь Кидман и Дензелом Вашингтоном спортивными Гуччи, Прадой и Марчезой, вы можете просто шпионить за сотрудниками Университета Ратгерса и давнего жителя Вурхиса Хеберта Пек.
^ Рауль Пек Архивирован 7 июня 2011 года, на машине Wayback для фильма Lumumba , Zeitgeist Films . Доступ 17 марта 2011 года.
^ Глаубер, Билл. «Следующий президент Университета Маркетта, Пиларц, является энергичным лидером» , Milwaukee Journal Sentinel , 4 сентября 2010 года. Доступ к 14 декабря 2014 года. «Однажды ночью, после обеда в доме семьи в Вурхисе, штат Нью -Джерси, он сообщил новости своим родителям. Джоан и Джозеф и его младшая сестра Сьюзен ".
^ Биография Mary Previte , Project Project Host Smart . Доступ 7 ноября 2013 года.
^ Паначчо, Тим. «Примано, наконец, имеет дело с реальностью» , «Филадельфийский Inquirer» , 14 сентября 2006 года. Доступ к 17 марта 2011 года ». Телефон зазвонил в доме Кейта Примона в Вурхисе, штат Нью -Джерси, 6 сентября. Генеральный директор Flyers Боб Кларк сказал, что хочет встретиться на следующий день. "
^ «Каток в Йельском университете, чтобы провести игру CWHL с участием 14 олимпийцев, 26 членов сборной пятницы» , Boxscore World Sportswire, 25 ноября 2011 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года. «Список Blades включает в себя 10 2010 олимпийских серебряных призер (два из Кого, Эрика Лоулер и Джиджи Марвин, в настоящее время ранены): ... Молли Шаус (Voorhees, NJ/BC) »
^ Лорен Шметтерлинг Архивировал 8 сентября 2015 года, в Machine Wayback , US Rowing. Доступ 19 октября 2015 года.
^ Шенк, Скотт. «Профиль кандидата: Филипп Скотт» , Free Lance-Star , 9 октября 2021 года. Доступ 20 февраля 2023 года. »Филипп Скотт; место рождения: Вурхис, Нью-Джерси»
^ Кент, Спенсер. «Давний гоночный водитель из Нью -Джерси, как сообщается, умирает в аварии на мероприятии в Миннесоте» , NJ Advance Media для NJ.com , 3 июля 2017 года. Доступ 3 сентября 2017 года ». 70 -летний Мел Шоу из Вурхиса, который был описан как ветеран -гонщик. На протяжении более 40 лет умер во время участия в гоночной гонке «Клуб спортивных автомобилей Америки» на Международной гоночной трассе Брейнерд, по данным Startribune.com .... Он и его жена Дебби, с которой он был женат более 27 лет. - жил в доме вместе в Вурхисе ".
^ МакКуд, Дэн. «Только что избитый Доджер из Вурхисов победил рак детства в Сент-Крисе; Девин Смельцер был составлен Доджерами в прошлом месяце. Он говорит, что не мог бы сделать это без врачей и медсестер в Сент-Христофере». , Филадельфия , 2 августа 2016 года. Доступ 1 мая 2017 года. «Ворхис, Нью -Джерси, уроженец еще не исполнился 10 лет, и ей диагностировали редкую форму рака тазового мочевого пузыря. Но Смельцер был жестким ребенком».
^ Персонал. «Дамы, предназначенные для суда битва \ Католическая католика Камден, рост» , Philadelphia Daily News , 26 декабря 1997 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Крис Сент -Круа, защитника из Voorhees, был назван в Национальной хоккейной команде США. . "
^ Родственник, Дэвид. «Один удивительный новичок» , «Спортивные новости» , 27 августа 2001 года. Доступ от 17 марта 2011 года. «В течение трех месяцев, с 6 октября после его 19 -го дня рождения в Новый год до 5 января, Taliaferro прошел реабилитационную терапию в реабилитационном центре Маги в Филадельфии, в 15 милях от своего дома в Вурхисе, штат Нью -Джерси "
^ Джереми Томпсон , футбол базы данных. Доступ 31 июля 2009 года.
^ Мэдисон Тирнан Архивировал 5 мая 2017 года, на машине Wayback , Rutgers Scarlet Knights . Доступ 8 мая 2017 года.
^ Английский, Антония. «Маркировки чемпиона» , St. Petersburg Times , 31 августа 2007 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Trautwein, сдержанный старший из Вурхиса, штат Нью-Джерси, сделала татуировку в апреле, и это была часть разговора С тех пор ".
^ Фридман, Салли. «С раннего возраста была ясно, что фантомная звезда принадлежала центральной сцене» , Courier-Post , 30 марта 2014 года. Доступ 22 ноября 2015 года ». И эта уроженка Вурхиса иногда должна ущипнуть себя, по крайней мере, в переносном смысле, чтобы понять, что да, да, да, да, да, да, да, чтобы понять, что да, да Это ее имя в жирном тире в программе, и она там, сталкиваясь с тысячами и тысячами зрителей, когда она идет через национальный тур ».
^ Мандель, Кен. «Филс уважает Вуковича» , Бейсбол Высшей лиги , 9 марта 2007 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Во вторник частные похороны будут проходить в Вуковиче, штат Нью -Джерси, дома, и многие члены организации Phillies планируют посетить Поездка в Филадельфию по чартерному рейсу ».
^ Toyelle Wilson , баскетбол Baylor Lady Bears . Доступ 15 декабря 2014 года. «Уроженец Вурхиса, штат Нью-Джерси, Уилсон получил степень бакалавра в области управления бизнесом в Манхэттенском колледже в 2003 году и стал четырехлетним победителем в женской баскетбольной команде».
^ Келси Уоррелл , США плавать . Доступ 14 декабря 2015 года. "Место рождения: Вурхис, Нью -Джерси.
^ Персонал. «Экс-Охио Гимнастка Брэндон Винн делает нас национальной командой» , Columbus Dispatch Buckeyextra, 20 августа 2013 года. Доступ 7 ноября 2013 года ». Бывший гимнаст из штата Огайо Брэндон Уинн сохранил свое место в американской мужской сборной с пятой-пятой-пятой-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть штата Огайо Брэндон Уинн. Поместье в универсальной турнире на чемпионате P & G в Хартфорде, штат Коннектикут, Винн, уроженец Вурхиса, штат Нью-Джерси, будет среди шести американцев, участвующих в чемпионате мира в Антверпене, Бельгия, с 30 сентября по 6 октября. "

Внешние ссылки

Официальный сайт

[CensusArea-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.

[GR1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[Govt-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Городской комитет , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года. «Городок Вурхис управляется в рамках городской формы муниципального правительства Нью-Джерси. Городский комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на целом на партизанских выборах для трехлетних Условия офиса на ошеломленной основе, с одним или двумя местами, которые каждый год выходят на выборы в рамках ноябрьских выборов в течение трехлетнего цикла, поэтому после избрания они будут отбывать трех (3) года и заместители мэров выбираются городским комитетом из числа его членов во время заседания реорганизации каждый январь ».

[4] 2023 Справочник Mayors New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На дату доступна данные для Винленда ошибочно дублируются, заменяя данные, которые должны появиться для городка Вурхис.

[5] Администратор , город Вурхис. Доступ 8 июня 2023 года.

[6] Городской клерк , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года.

[DataBook-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 33.

[8] Геологическая служба США Географические названия Информационная система: Город Вурхис , Географические имена Информационная система . Доступ 14 марта 2013 года.

[Census2020-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Voorhees Township, Camden County, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 12 января 2023 года.

[LWD2020-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[PopEst-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.

[LWD2020Density-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.

[13] Посмотрите на почтовый индекс для Вурхиса, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 4 июня 2012 года.

[14] Столковые коды , штат Нью -Джерси . Доступ 20 августа 2013 года.

[15] Поиск кода области - NPA NXX для Tavistock, NJ , Area-codes.com. Доступ 6 ноября 2013 года.

[GR2-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[17] Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.

[GR3-18] Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.

[19] Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 10 февраля 2023 года.

[Census2010-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP -1 - Профиль общего населения и жилья: 2010 год для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью -Джерси, архив, 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.

[LWD2010-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Вурхис Архивировал 4 марта 2016 года, на машине Wayback , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 4 июня 2012 года.

[22] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.

[Story-23] Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 109. Доступ 30 мая 2024 года.

[24] Honeyman, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ законов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все действия и части актов, в законах «общие законы» и брошюра прямо отменяют: и законом преступления Нью-Джерси в течение того же периода , п. 310. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 19 октября 2015 года.

[History-25] Jump up to: ^а ^{беременный} История Вурхи, заархивированная 17 июля 2011 года в машине Wayback , поселка Вурхис. Доступ 8 мая 2007 года. Это спорное отношение было отделением Гиббсборо от Вурхиса в 1924 году .... Поскольку губернатор Фостер МакГоуэн Вурхис удовлетворил просьбу, поселок был назван в его честь ».

[26] История губернаторов Нью -Джерси , штат Нью -Джерси . Доступ 19 октября 2015 года. «Фостер М. Вурхис ... Верхис Тауншип и Государственный парк названы в его честь».

[27] DP -1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Echelon CDP, штат Нью -Джерси, архив 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 12 октября 2012 года.

[28] Нью -Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных отделений - Перепись населения и жилья (CPH -2-32) , Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 16 октября 2012 года.

[29] Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 21 мая 2015 года.

[30] Области, касающиеся городского городка Вурхис , Мат. Доступ 14 марта 2020 года.

[31] Муниципалитеты в округе Камден, штат Нью -Джерси , региональной комиссии по планированию долины штата Делавэр . Доступ 14 марта 2020 года.

[32] Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.

[33] Ежемесячно погодные Гиббсборо, штат Нью-Джерси , Компания по погоде . Доступ 1 июля 2022 года.

[34] «Вурхис, средний снегопад Нью -Джерси» . Graphiq Inc. Получено 26 января 2017 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[35] Барнетт, Боб. Данные населения муниципалитетов округа Камден, 1850–20000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. По состоянию на 12 октября 2012 года.

[36] Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 20 августа 2013 года.

[37] Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 336. Доступ 4 июня 2012 года.

[38] Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 714. Доступ 4 июня 2012 года.

[39] Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.

[Census2000-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Перепись 2000 Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью -Джерси, архив 3 июля 2014 года, в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.

[Census2000SF1-41] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и : профиль общих демографических характеристик: 2000-Сводка 2000 г. переписи по DP - 1 Доступ 12 октября 2012 года.

[42] DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Вурхис, округ Камден, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 июня 2012 года.

[43] Соркин, Эндрю Росс. «Немецкая сделка для американской водной коммунальной службы» , The New York Times , 17 сентября 2001 года. Доступ 11 июля 2011 года. «В первом сделке в Соединенных Штатах после террористических атак на прошлой неделе, американские водные работы Вурхиса, Нью -Джерси, согласился быть проданным RWE, немецкой коммунальной коммунальной службе, более 5 миллиардов долларов, руководители, близкие к сделке, сообщили вчера .... American Water Works, крупнейшая публичная водная коммунальность в стране, с годовым доходом в размере 1,4 миллиарда долларов США, был сам приобретатель ».

[44] Персонал. «Флайеры сначала смотрят на следующее поколение за вычетом комаров, новички открыли летний лагерь в Вурхисе. Некоторые уже чувствовали себя как дома». , Philadelphia Inquirer , 15 августа 2000 года. Доступ к 11 июля 2011 года ».« На фоне возобновившихся переговоров о долгосрочном контракте для Джона Леклера, в котором не сообщалось, флаеры открыли свой лагерь новичков вчера в зоне скейт-флайерз Вурхис.

[45] «Проверьте отремонтированные и расширенные учебные заведения Южного Джерси» . Филадельфийский бизнес -журнал. 22 февраля 2018 года . Получено 28 февраля 2024 года .

[46] «Флайерс практикуйте» . Hasrch.com . Получено 28 февраля 2024 года .

[47] «Тренировочный центр Флайерз» . FleerStrainingCenter.com . Получено 28 февраля 2024 года .

[48] Персонал. «Филадельфийская душа празднует Колизей как новый тренировочный центр» , наш спортивный центральный центр, 29 февраля 2008 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года ».« Филадельфийская душа »отметила переезд своего дома футбольных операций в Колизей в Вурхи, штат Нью -Джерси, в пятницу. Церемония разрезания ленты удостоила оборудования как новый дом души для тренировок, обучения и коучинга ».

[49] Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.

[50] «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 7. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.

[51] 2023 Муниципальный лист данных , Вурхис Тауншип. Доступ 8 июня 2023 года.

[Camden2022-52] Официальные результаты выборов 2022 г. всеобщие выборы 8 ноября 2022 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.

[Camden2021-53] 2021 Общие выборы 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов , округ Камден, штат Нью -Джерси , обновление 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.

[Camden2020-54] 2020 г. Общие выборы 3 ноября 2020 года Официальные результаты выборов , округ Камден, штат Нью -Джерси , обновление 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.

[PCR2012-55] Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.

[Districts2011-56] Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.

[LWV2019-57] 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.

[58] Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.

[59] Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.

[60] Полная биография , конгрессмен Дональд Норкросс. Доступ 3 января 2019 года. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден -Сити и являются гордыми родителями трех взрослых детей и бабушек и дедушек двух».

[61] Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».

[62] ttps://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html

[63] Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .

[64] Законодательный список для округа 6 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 12 января 2024 года.

[About-65] Jump up to: ^а ^{беременный} О Совете комиссаров , округ Камден, штат Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[66] Луи Каппелли -младший , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[67] Эдвард Т. Макдоннелл , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[68] Вирджиния Беттердж , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[69] Аль Дайер , округ Камден, Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.

[70] Мелинда Кейн , округ Камден, Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.

[71] Джеффри Л. Нэш , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[72] Джонатан Л. Янг -старший , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[TemplateCamden2022-73] Официальные результаты выборов 2022 г. всеобщие выборы 8 ноября 2022 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.

[TemplateCamden2021-74] Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, обновлен 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.

[TemplateCamden2020-75] Официальные результаты выборов 2020 г. всеобщие выборы 3 ноября 2020 года , округ Камден, штат Нью -Джерси, обновлен 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.

[76] Клерк округа Джозеф Рипа , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[77] Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[78] Шериф Гилберт "Кнут" Уилсон , округ Камден, штат Нью -Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 года. На дату доступия указаны неверные даты сроков.

[79] Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[80] Суррогат Мишель Гендек-Мейер , округ Камден, штат Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[81] Список членов: Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[82] Ваше правительство , округ Камден, Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2023 года.

[83] Резюме регистрации избирателей - Камден , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. Доступ 15 октября 2012 года. Департамент выборов

[2012Elections-84] «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2012VoterReg-85] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[86] 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Камден , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 15 октября 2012 года.

[87] 2004 Президентские выборы: округ Камден , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 15 октября 2012 года.

[2013Elections-88] «Губернатор - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2013VoterReg-89] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Камден» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[90] округа Камден Губернатор 2009 года: Архивировано 17 октября 2012 года, в машине Wayback , Департамент штата штата Нью -Джерси , 31 декабря 2009 года. Доступ 15 октября 2012 года.

[91] «Участок холст по округу» (PDF) . Камден округ . 9 ноября 2016 года . Получено 26 января 2016 года .

[92] Верхис Городской Совет по образованию Политика округа 0110 - Идентификация , государственные школы Вурхиса. Доступ 5 февраля 2010 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в оценках до начала работы через восьми в школьном округе Вурхис. Композиция: Школьный округ Городского поселка Ворхис. состоит из всех областей в муниципальных границах поселка Вурхис в графстве Камден ».

[NCES-93] Информация о округе для школьного округа Вурхис , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.

[94] Школьные данные для государственных школ Тауншип -Тауншика , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.

[95] Эдвард Т. Начальная школа Гамильтона , государственные школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.

[96] Начальная школа Крессона , Государственные школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.

[97] Начальная школа Осейджа , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.

[98] Начальная школа Сигнала Хилла , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.

[99] Верхис Средняя школа , Городские школы Вурхиса. Доступ 19 января 2022 года.

[100] Отчеты о школе для школьного округа Вурхис , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.

[101] Справочник школы Нью -Джерси для Школьного каталога Нью -Джерси для государственных школ Тауншип -Тауншиса , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.

[102] 2003 Ни один ребенок не осталось позади - Школы Blue Ribbon , Министерство образования США . Доступ 19 января 2022 года.

[103] Восточная региональная средняя школа 2016 года. Повествование о карте счетов , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 18 июля 2017 года. «Наш район является ограниченной целью государственной региональной средней школы, обслуживающей учащихся с 9 по 12 классов. Население учащихся является многокультурным и отражает разнообразие трех общин, которые он обслуживает: Berlin Borough, Gibbsboro и Voorhees Township».

[104] Школьные данные для Восточной региональной средней школы , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.

[105] Ежегодный комплексный финансовый отчет Восточного регионального школьного округа округа Камден , Департамент образования штата Нью -Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 года. По состоянию на 5 февраля 2020 года. «Школьный округ - это район типа II, расположенный в графстве Камден. Штат Нью-Джерси. Район;

[106] Совет по образованию , Восточный округ округа Камден. По состоянию на 5 февраля 2020 года. «Члены избираются на трехлетний срок службы сообществу и школе. Представление в совете директоров определяется пропорционально на основе населения трех отправляющих округов, Берлинского района, Гиббсборо и Вурхиса».

[107] Келлман Браун Академия , Национальный центр статистики образования . Доступ 10 марта 2022 года.

[108] Обзор Архивирован 13 июня 2011 года, в The Wayback Machine , Келлман Браун Академия. Доступ 11 мая 2011 года.

[109] О нас заархивировано 6 июля 2011 года, в машине Wayback , академии Наудена. Доступ 11 мая 2011 года.

[110] Верхис Региональный филиал , библиотека округа Камден . Доступ 20 августа 2013 года.

[111] Пробег округа Камден по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года.

[112] Маршрут 73 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в апреле 2016 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[113] Карта шоссе округа Камден , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 10 февраля 2023 года.

[114] Округ Маршрут 544 Прямая линейная диаграмма , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2012 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[115] Раунд графства 561 Схема прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2012 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[116] Ashland Station , Patco Speedline . Доступ 7 ноября 2013 года.

[117] Автобус/железнодорожный автобус округа Камден , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. По состоянию на 11 июля 2011 года.

[118] Транзитный гид из Южного Джерси Архивировал 29 сентября 2018 года, в The Wayback Machine , Cross County Connection, 1 апреля 2010 года. Доступ 13 декабря 2014 года.

[119] Амира Али , Рутгерс Скарлет Рыцарь Женский футбол . Доступ 30 июля 2022 года.

[120] Моран, Роберт. «Ален С. Аммонд, 86 лет, штат Нью -Джерси, сенатор штата в 1970 -х годах, которая боролась за законодательную подотчетность» , «Филадельфийский институт» , 14 июня 2019 года ». . "

[121] Персонал. «Рон Андерсон: Удобно со своим выстрелом и своей жизнью» , «Филадельфийский Inquirer» , 27 апреля 1991 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Вскоре после этого женились на Рона и Гейл сейчас живут в Вурхисе».

[122] Пеннингтон, Билл . «В Eli Apple Giants добавляют защитные силы с 10 -м выбором» , The New York Times , 28 апреля 2016 года. Доступ 15 ноября 2016 года ». Но даже Apple, которая выросла в Вурхисе, штат Нью -Джерси, признал, что был удивлен. Он. Он. Он. сказал, что гиганты разговаривали с ним только один раз на комбинате НФЛ ».

[123] Фридман, Джеки. «Уроженец Вурхиса Эндрю Бейли, живущий All-Star Game Dream после того, как добился успеха в качестве излучения Окленда А» , «Стар-Леджер» , 13 июля 2009 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Эндрю Бэйли и его отец Билл поехали к арке Сент-Луиса. В течение 17-го часа 38-часового путешествия из Вурхиса, штат Нью-Джерси, в Скоттсдейл, штат Аризона, особенно горьким февральским утром ».

[124] Хэнк Баскетт - Личный , Филадельфия Орлы , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 14 сентября 2010 года. Доступ 12 марта 2013 года. «Сингл и проживает в Вурхисе, штат Нью -Джерси»

[125] Персонал. «Демократы поддерживают сцепление на Ассамблеи Нью -Джерси» , «Филадельфийский инъектив» , 4 ноября 2009 года. Доступ к 17 марта 2011 года. «В Сенате демократ Джеймс Бич - житель Вурхи, который служил клерком округа Камден и свободным владельцем - республиканцем Иосифом Адольфом. ..

[126] Черный, Розмари. «Сладкий вкус успеха. Латинская культура - это вдохновение этого молодого профессионала на кухне» , архивировано 30 августа 2009 года в The Wayback Machine New York Daily News , 11 января 2006 г. Доступ 29 марта 2023 года », хотя он вырос в Южный Джерси и поступил в колледж в Атланте, Джеффри Беннетт говорит, что на его кулинария повлияла больше всего на свете латинской культурой ... хотя он не жил в Вурхисе, штат Нью -Джерси, где он вырос, через некоторое время, Беннетт все еще возвращается каждый год для посещения ».

[127] Персонал. «Бывшие Eagle Brooks в супер -ситуации со Стилерсом» , Philadelphia Daily News , 3 февраля 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Брукс все еще живет в районе Филадельфии. Он и его семья живут в Вурхисе, штат Нью -Джерси»

[128] Фон Берген, Джейн М.; и Наделе, Уолтер Ф. «Стэнли С. Бротман, 89 лет, давний федеральный судья» , «Филадельфийский индекс» , 26 февраля 2014 года. Доступ 18 октября 2015 года ». Стэнли С. Бротман, 89 лет, из Вурхиса, бывшего федерального судьи в Нью -Джерси умер в пятницу, 21 февраля, в университетской больнице Кеннеди в Стратфорде ».

[129] Персонал. «Арестованный игрок, предназначенный для Cotton Bowl» , The New York Times , 20 декабря 1996 года. Доступ 4 июня 2012 года. «Канти, младшая из Вурхиса, штат Нью-Джерси, у которого 54 снаряжения и пять перехватов команды были арестованы рано Утром 9 декабря и не признал себя виновным в среду ».

[130] Шер, Валери. |+Одаренная+Сара+Чанг+все еще+a+teen+to+the+core & pqatl = google "Ключ скрипача: просто будьте несовершеннолетним -| Одаренная Сара Чанг все еще подростка до сутки" ^{[ мертвая ссылка ]}, Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 31 октября 1995 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Я никогда не играю что-то одно и дважды»,-говорит она по телефону из дома своей семьи в Вурхисе, штат Нью-Джерси ».

[131] Шапиро, Рич. «Prince Chunk's The (Fat) Meow's Meow» , Daily News , 1 августа 2008 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Кошка изначально названная порошок заманился в приюте для животных округа Камден на прошлой неделе после того, как его владелец Донна Оклатнер, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет, 65 лет. Вурхис, штат Нью -Джерси, больше не мог оплачивать счета ».

[132] Кляйн, Майкл. «Купить дом Брайана Докинса» , «Филадельфийский инъектив» , 16 июля 2009 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Семикратный профессиональный боулер и бывший орел Брайан Докинс сейчас с Денвером Бронкос, и поэтому его дом в Вурхисе сейчас на рынок."

[133] «Догоняет ..... Малик Эллисон» , Саванна Геральд , 4 мая 2016 года. Доступ 10 октября 2021 года. «В средней школе Малик играл в академии Life Center. 7 подборов и 4 передачи за игру в качестве старшего ».

[134] Шварц, Эрик. «Турнир по баскетболу в честь жертвы убийства» , Courier-Post , 15 сентября 2005 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Также ожидается появление, и подписывают автографы Pervis Ellison, житель Вурхиса и член YMCA, который был лучшим выбором в НБА 1989 года. черновик."

[Farro-135] Jump up to: ^а ^{беременный} Рондран, изд. «Paramore Movin 'up, просто не выходя из дома» , Courier Times , 25 февраля 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Братья Фарро, родившиеся в Вурхисе, Нью -Джерси, познакомились с Уильямсом четыре года назад».

[136] Joe Flacco , Pro-Football-Reference.com . Доступ 31 января 2017 года.

[137] «Том Флакко мог пойти по стопам своего брата» , «Солнечные газеты » , 26 февраля 2013 года. Доступ 30 апреля 2021 года. «В отличие от Джо, выпускника средней школы Одюбона, Том пошел в католическую среднюю школу Камдена, пока не переехал в Вурхис Август 2011 года. Том стал стартовым квотербеком для викингов на втором курсе, по словам главного тренера викингов в средней школе Восточной региональной школы Дэном Спитталом ».

[138] Эрвин, Фил. «Lynx забрать Duke G Tricia Liston в первом раунде» , Fox Sports North , 14 апреля 2014 года. Доступ 19 октября 2015 года ». Фогги, 5-9 Вурхис, уроженец Нью-Джерси, покинет Нэшвилл как Коммодоры за все время Лидер в карьере 3-х указателей. "

[139] Го, Кен. «Харизматичный Орегон Спринтер Спринтер Английский Гарднер отбивается от травм и оправдывает предчувствие ее матери» , Орегонский , 25 мая 2011 года. Доступ 19 октября 2015 года. «Между английским именем, привлекающим внимание, ее талантом, ее харизматическим присутствием и Задняя история слез к течению, она делает себе имя, которое простирается за пределы Юджина и ее родного города Вурхис, штат Нью-Джерси »

[140] Фейнер, Лорен. «Ари Глюк, 86; бывший олимпийец, директор лагеря» , «Филадельфийский ресурс» , 29 июня 2016 года ». 86 -летний Ари Глюк из Вурхис, член первой олимпийской команды Израиля и легендарного режиссера летнего лагеря в Поконосе , умер в четверг, 23 июня, в больнице Virtua Voorhees ».

[141] Майк Гол , NFL.com . Доступ 19 октября 2015 года.

[142] Брейси, Аарон. «Филс может изменить состав-на стенде» , Courier-Post , 16 ноября 2006 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Грэм 41 из Voorhees работал на стенде вещания Phillies в течение последних восьми лет после начала своей карьеры с Филлис. в 1991 году ... "

[143] Участник Ассамблеи Луи Д. Гринвальд , проект голосования Smart . Доступ 8 августа 2007 года.

[144] Приглашенный художник: Дана Холл , Чикагский симфонический оркестр , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 12 июля 2014 года. Доступ 19 октября 2015 года. «Он переехал в Вурхис, штат Нью -Джерси, в возрасте 12 лет и начал изучать барабаны в младшей высокой гобой в старшей школе ".

[145] Бакстер, Кристофер. «Новый начальник преступного преследования Нью -Джерси поощрял навыки, сражаясь с бандитами в Нью -Йорке» , NJ Advance Media для NJ.com , 24 марта 2013 года. Доступ к 12 января 2023 года ». Хониг родился в Камдене… во время роста в Вурхисе, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем, а затем и затем. Черри Хилл, он и его два младших брата испытали, насколько налогообложения требования к юридической профессии могут быть на семье ».

[146] Гарбер, Грег. «С уходом адреналина, бросок будет болью» , Хартфорд Курант , 25 ноября 1998 года. Доступ 17 марта 2011 года. «Я сломал каждый палец на своей проходной руке хотя бы один раз - некоторые из них дважды и три раза». Джаворский сказал во вторник вечером из своего Вурхиса, штат Нью -Джерси. это убийца ».

[147] Ron Jaworski Specker Profile , ведущие власти. Доступ 17 марта 2011 года. «Гордый семейный человек, Рон Яворски, в настоящее время проживает в Вурхисе, штат Нью -Джерси, со своей женой Лиз».

[148] Муда, Петр. «Джилл Келли из Филадельфии, наконец, посудает о скандале с Петреусом» , «Филадельфийский ресурс» , 23 января 2013 года. Доступ к 7 ноября 2013 года ». Келли, которая выросла в Вурхисах и северо -восточной Филадельфии, невольно помог вывести это на свет, когда она сообщила о угрозе Е. -Полета другу в ФБР, который проследил их до Бродвелла ».

[149] Андерсон, Дэйв . «Спорт Таймс; мускулистое искусство MACT: решающее вбрасывание» , The New York Times , 22 мая 1995 года. Доступ к 20 августа 2013 года. «Несмотря на их разницу в возрасте, Mactavish и 22-летний Линдрос-соседи по комнате В ходе поездок на Флайере, и капитан Флаера часто тусуется в доме мактавиш в соседнем Вурхисе, штат Нью -Джерси »

[150] Ратлифф, Бен . «Джимми МакГрифф, 72 года, джаз и блюзовый органист» , The New York Times , 28 мая 2008 года. Доступ 22 сентября 2019 года ». Джимми МакГрифф, который с начала 1960 -х годов был одним из самых популярных органистов джаза и блюза, умер на Суббота в Вурхисе, штат Нью -Джерси, ему было 72 года, и он жил в Вурхисе ".

[151] через Associated Press . «Джаз, блюзовый органист Джимми МакГрифф умирает в 72» , WPVI-TV , 26 мая 2008 года. Доступ 4 июня 2012 года. «Смерть МакГриффа в субботу от рассеянного склероза была подтверждена Ассошиэйтед Пресс в понедельник его женой Маргарет МакГрифф. Во время его смерти МакГрифф жил в пригороде Филадельфии Вурхис, штат Нью -Джерси "

[152] Крум, Логан. «С востока до Гарварда до Китая» , Berlin Sun , 28 июня 2017 года. Доступ 27 августа 2020 года. «Когда он ходил в восточную региональную среднюю школу, Леонард Нейдорф не всегда был самым мотивированным учеником ... Проживает в Вурхисе - он переехал в Китай в 2016 году, чтобы стать профессором английского в Университете Нанкин ».

[153] через Associated Press . «Федерер вернулся в полуфинал; он встретится с Энди Мюрреем после отправки Жиля Саймона». , Philadelphia Inquirer , 9 июля 2015 года. Доступ 19 октября 2015 года ». Томми Пол, 18 лет, уроженец Вурхиса, вышел на четвертый раунд чемпионата мальчиков с победой 6-3, 6-1 над Йоханом Никлсом из Швейцария."

[154] Хайман, Вики. «Спорный фильм режиссера Rutgers о гонке может выиграть Оскар» , NJ Advance Media для NJ.com , 25 февраля 2017 года, обновлен 16 января 2019 года. Доступ 2 мая 2020 года. «Обратите пристальное внимание на красную ковровую дорожку во время воскресного вечера вечером. Оскар, где вместе с Эммой Стоун, Райаном Гослингом, Николь Кидман и Дензелом Вашингтоном спортивными Гуччи, Прадой и Марчезой, вы можете просто шпионить за сотрудниками Университета Ратгерса и давнего жителя Вурхиса Хеберта Пек.

[155] Рауль Пек Архивирован 7 июня 2011 года, на машине Wayback для фильма Lumumba , Zeitgeist Films . Доступ 17 марта 2011 года.

[156] Глаубер, Билл. «Следующий президент Университета Маркетта, Пиларц, является энергичным лидером» , Milwaukee Journal Sentinel , 4 сентября 2010 года. Доступ к 14 декабря 2014 года. «Однажды ночью, после обеда в доме семьи в Вурхисе, штат Нью -Джерси, он сообщил новости своим родителям. Джоан и Джозеф и его младшая сестра Сьюзен ".

[157] Биография Mary Previte , Project Project Host Smart . Доступ 7 ноября 2013 года.

[158] Паначчо, Тим. «Примано, наконец, имеет дело с реальностью» , «Филадельфийский Inquirer» , 14 сентября 2006 года. Доступ к 17 марта 2011 года ». Телефон зазвонил в доме Кейта Примона в Вурхисе, штат Нью -Джерси, 6 сентября. Генеральный директор Flyers Боб Кларк сказал, что хочет встретиться на следующий день. "

[159] «Каток в Йельском университете, чтобы провести игру CWHL с участием 14 олимпийцев, 26 членов сборной пятницы» , Boxscore World Sportswire, 25 ноября 2011 года. По состоянию на 7 ноября 2013 года. «Список Blades включает в себя 10 2010 олимпийских серебряных призер (два из Кого, Эрика Лоулер и Джиджи Марвин, в настоящее время ранены): ... Молли Шаус (Voorhees, NJ/BC) »

[160] Лорен Шметтерлинг Архивировал 8 сентября 2015 года, в Machine Wayback , US Rowing. Доступ 19 октября 2015 года.

[161] Шенк, Скотт. «Профиль кандидата: Филипп Скотт» , Free Lance-Star , 9 октября 2021 года. Доступ 20 февраля 2023 года. »Филипп Скотт; место рождения: Вурхис, Нью-Джерси»

[162] Кент, Спенсер. «Давний гоночный водитель из Нью -Джерси, как сообщается, умирает в аварии на мероприятии в Миннесоте» , NJ Advance Media для NJ.com , 3 июля 2017 года. Доступ 3 сентября 2017 года ». 70 -летний Мел Шоу из Вурхиса, который был описан как ветеран -гонщик. На протяжении более 40 лет умер во время участия в гоночной гонке «Клуб спортивных автомобилей Америки» на Международной гоночной трассе Брейнерд, по данным Startribune.com .... Он и его жена Дебби, с которой он был женат более 27 лет. - жил в доме вместе в Вурхисе ".

[163] МакКуд, Дэн. «Только что избитый Доджер из Вурхисов победил рак детства в Сент-Крисе; Девин Смельцер был составлен Доджерами в прошлом месяце. Он говорит, что не мог бы сделать это без врачей и медсестер в Сент-Христофере». , Филадельфия , 2 августа 2016 года. Доступ 1 мая 2017 года. «Ворхис, Нью -Джерси, уроженец еще не исполнился 10 лет, и ей диагностировали редкую форму рака тазового мочевого пузыря. Но Смельцер был жестким ребенком».

[164] Персонал. «Дамы, предназначенные для суда битва \ Католическая католика Камден, рост» , Philadelphia Daily News , 26 декабря 1997 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Крис Сент -Круа, защитника из Voorhees, был назван в Национальной хоккейной команде США. . "

[165] Родственник, Дэвид. «Один удивительный новичок» , «Спортивные новости» , 27 августа 2001 года. Доступ от 17 марта 2011 года. «В течение трех месяцев, с 6 октября после его 19 -го дня рождения в Новый год до 5 января, Taliaferro прошел реабилитационную терапию в реабилитационном центре Маги в Филадельфии, в 15 милях от своего дома в Вурхисе, штат Нью -Джерси "

[166] Джереми Томпсон , футбол базы данных. Доступ 31 июля 2009 года.

[167] Мэдисон Тирнан Архивировал 5 мая 2017 года, на машине Wayback , Rutgers Scarlet Knights . Доступ 8 мая 2017 года.

[168] Английский, Антония. «Маркировки чемпиона» , St. Petersburg Times , 31 августа 2007 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Trautwein, сдержанный старший из Вурхиса, штат Нью-Джерси, сделала татуировку в апреле, и это была часть разговора С тех пор ".

[169] Фридман, Салли. «С раннего возраста была ясно, что фантомная звезда принадлежала центральной сцене» , Courier-Post , 30 марта 2014 года. Доступ 22 ноября 2015 года ». И эта уроженка Вурхиса иногда должна ущипнуть себя, по крайней мере, в переносном смысле, чтобы понять, что да, да, да, да, да, да, да, чтобы понять, что да, да Это ее имя в жирном тире в программе, и она там, сталкиваясь с тысячами и тысячами зрителей, когда она идет через национальный тур ».

[170] Мандель, Кен. «Филс уважает Вуковича» , Бейсбол Высшей лиги , 9 марта 2007 года. Доступ 17 марта 2011 года ». Во вторник частные похороны будут проходить в Вуковиче, штат Нью -Джерси, дома, и многие члены организации Phillies планируют посетить Поездка в Филадельфию по чартерному рейсу ».

[171] Toyelle Wilson , баскетбол Baylor Lady Bears . Доступ 15 декабря 2014 года. «Уроженец Вурхиса, штат Нью-Джерси, Уилсон получил степень бакалавра в области управления бизнесом в Манхэттенском колледже в 2003 году и стал четырехлетним победителем в женской баскетбольной команде».

[172] Келси Уоррелл , США плавать . Доступ 14 декабря 2015 года. "Место рождения: Вурхис, Нью -Джерси.

[173] Персонал. «Экс-Охио Гимнастка Брэндон Винн делает нас национальной командой» , Columbus Dispatch Buckeyextra, 20 августа 2013 года. Доступ 7 ноября 2013 года ». Бывший гимнаст из штата Огайо Брэндон Уинн сохранил свое место в американской мужской сборной с пятой-пятой-пятой-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть-пятая часть штата Огайо Брэндон Уинн. Поместье в универсальной турнире на чемпионате P & G в Хартфорде, штат Коннектикут, Винн, уроженец Вурхиса, штат Нью-Джерси, будет среди шести американцев, участвующих в чемпионате мира в Антверпене, Бельгия, с 30 сентября по 6 октября. "

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Муниципалитеты и общины округа Камден, штат Нью -Джерси , США.
County seat: Camden
Cities	Camden Gloucester	Map of New Jersey highlighting Camden County
Boroughs	Audubon Audubon Park Barrington Bellmawr Berlin Brooklawn Chesilhurst Clementon Collingswood Gibbsboro Haddon Heights Haddonfield Hi-Nella Laurel Springs Lawnside Lindenwold Magnolia Merchantville Mount Ephraim Oaklyn Сосновый холм Runnemede Сомердейл Стратфорд Тависток Вудлинн
Городки	Берлин Вишневый холм Глостер Хаддон Пеннсаукен Вурхис Уотерфорд Уинслоу
CDPS	Ашленд Атко Барклай Блэквуд Черри Хилл Молл Эшелон Эллисбург Глендора Золотой треугольник Greentree Гренлох ‡ Кингстон Эстейтс Sicklerville Спрингдейл Западный Берлин Вестмонт
Другой некорпорация сообщества	Все еще Бленхейм Синий якорь Брэддок Кедр Брук Жевать посадка Гробы угол Даунс Ферма Стеклоочиститель Глендейл Железный рок Фермы Ivystone Джексон Кирквуд Крессон Лейкленд Новая свобода Осейдж Сосновая долина Тансборо Уотерфорд работает Западный Атко Вудкрест Вудскрест акров
Сноски	‡ Это население также имеет части в соседнем округе или округах
Портал Нью -Джерси Портал Соединенных Штатов