Jump to content

Мара бар Серапион

Мара Бар Серапион

Мара бар Серапион ( классический сирийский : сирийским ������������ ������������������), или «Мара, сын Серапиона», была философом -стоиком из римской провинции Сирия . Он известен только из письма, которое он написал на сирийском языке своему сыну по имени Серапион. [ 1 ] [ 2 ] это относится к казни «мудрого царя иудейского» и может быть ранним нехристианским упоминанием Иисуса из Назарета .

В письме указывается, что родиной Мары была Самосата , то есть современный Самсат, Турция (на западном берегу реки Евфрат ), но его плен, судя по всему, находился в Селевкии , в современном Ираке (на западном берегу реки Тигр). ). [ 3 ]

Пленение Мары произошло после аннексии Самосаты римлянами в 72 году нашей эры, но до третьего века. [ 4 ] Большинство ученых датируют его вскоре после 73 года нашей эры в первом веке. [ 5 ]

Письмо сыну

[ редактировать ]

Письмо Мары к сыну начинается словами: «Мара, сын Серапиона, Серапиону, сыну моему: мир». Письмо было составлено где-то между 73 г. н. э. и III веком. [ 5 ] Было три случая, когда пленники были взяты из Самосаты: в 72 году нашей эры римлянами, в 161/162 году парфянами и в 256 году сасанидами , и различные ученые представили аргументы в пользу каждой даты. [ 3 ] Роберт Ван Вурст (который сам считает, что письмо было написано во втором веке) утверждает, что большинство ученых датируют письмо вскоре после 73 года нашей эры в первом веке. [ 5 ]

Письмо сохранилось в рукописи VI или VII веков ( BL Add. 14658), хранящейся в Британской библиотеке . [ 1 ] В записях девятнадцатого века говорится, что рукопись, содержащая этот текст, была одной из нескольких рукописей, полученных Генри Таттамом из монастыря Святой Марии Дейпара в Нитрийской пустыне Египта и приобретенных Библиотекой в ​​1843 году. [ 6 ]

Религия Мары

[ редактировать ]

Ряд ученых, таких как Себастьян Брок , Фергус Миллар , Уте Поссекель и Крейг А. Эванс , среди других, заявляют, что Мара была язычницей . [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Герд Тайссен утверждает, что упоминание Марой «наших богов» указывает на то, что он не был ни евреем , ни христианином , в письме говорится: [ 10 ] [ 11 ]

Более того, о наших товарищах ты слышал, что, когда они покидали Самосату, они были огорчены этим и, как бы жалуясь на время, в которое была брошена их жребий, говорили так: «Мы теперь далеки от нашей домой, и мы не сможем снова вернуться в наш город, или увидеть наших людей, или вознести хвалебные приветствия нашим богам».

Уолтер А. Элвелл и Роберт В. Ярбро заявляют, что Мара вряд ли могла быть христианкой». [ 12 ] Роберт Э. Ван Вурст , с другой стороны, утверждает, что ссылка на «наших богов» — это единственная ссылка, которая была сделана при цитировании его товарищей по плену, и Мара, возможно, была монотеисткой . [ 5 ] Ван Вурст добавляет два фактора, которые указывают на то, что Мара не был христианином, первый из которых - это то, что он не упомянул термины «Иисус» или «Христос». [ 5 ] Второй фактор (также поддерживаемый Чилтоном и Эвансом) заключается в том, что утверждение Мары о том, что Иисус живет, основываясь на мудрости своего учения, в отличие от христианской концепции, согласно которой Иисус продолжает жить через свое воскресение , указывает на то, что он не был христианином. [ 5 ] [ 13 ]

Чилтон и Эванс также заявляют, что использование термина «мудрый король» для обозначения Иисуса (а не религиозного обозначения) указывает на то, что восприятие событий Марой было сформировано нехристианскими источниками. [ 13 ] Они заявляют, что термин «царь иудейский» никогда не использовался в христианской литературе древности как титул Иисуса. [ 13 ]

Философская позиция Мары

[ редактировать ]

Письмо основано на изучении греческого языка. [ 14 ]

В последнем абзаце письма Мары говорится:

Один из его друзей спросил Мару, сына Серапиона, когда он был в узах рядом с ним: «Нет, клянусь твоей жизнью, Мара, скажи мне, какую причину смеха ты видела, что ты смеешься». «Я смеюсь, — сказала Мара, — над Временем: хотя он и не взял взаймы у меня никакого зла, но отплачивает мне».

Илария Рамелли , которая считает, что Мара жила в конце первого века, утверждает, что в его письме есть сильные стоические элементы. [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Колыбель, крест и корона: введение в Новый Завет Андреас Дж. Кёстенбергер, Л. Скотт Келлум, 2009 г. ISBN   978-0805443653 с. 110
  2. ^ Перейти обратно: а б Свидетельства греческих философских концепций в трудах Ефрема Сирина Уте Поссекель, 1999 г. ISBN   9042907592 стр. 29–30.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кембриджская история раннехристианской литературы под редакцией Фрэнсис Янг, Льюиса Эйреса, Эндрю Лаута ISBN   0521460832 с. 168
  4. ^ Ближний Восток под властью Рима Мориса Сартра , Кэтрин Портер и Элизабет Роулингс (2005) ISBN   0674016831 с. 293
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ван Вурст, Роберт Э. (2000). Иисус вне Нового Завета: введение в древние свидетельства . Издательство Эрдманс. ISBN   0802843689 стр. 53–56.
  6. ^ Райт, В. (1872). Каталог сирийских рукописей Британского музея, приобретенных с 1838 года, том III . Longmans & Company (напечатано по заказу попечителей Британского музея). стр. xiii, 1159. «Рукописи прибыли в Британский музей первого марта 1843 года, и эта часть коллекции теперь имеет номер Add. 14 425–14 739». БЛ Доп. В число этих рукописей включено 14 658 экземпляров.
  7. ^ Себастьян Брок в Кембриджской древней истории, том 13 под редакцией Аверил Кэмерон и Питера Гарнси (1998) ISBN   0521302005 с. 709
  8. ^ Римский Ближний Восток, 31 г. до н. э. – 337 г. н. э. , Фергус Миллар ISBN   0674778863 с. 507
  9. ^ Крейг А. Эванс «Языческие источники» в книге «Иисус и философия: новые эссе» под редакцией Пола К. Мозера (2008) ISBN   0521873363 Cambridge Univ Press, стр. 51–52.
  10. ^ Исторический Иисус: Комплексное руководство Герда Тейссена и Аннетт Мерц (1998) ISBN   0800631226 с. 78
  11. ^ Христианство и Римская империя: справочные тексты Ральфа Мартина Новака, 2001 г. ISBN   1563383470 с. 38
  12. ^ Чтения из мира первого века Уолтера А. Элвелла и Роберта В. Ярбро (1998) ISBN   080102157X
  13. ^ Перейти обратно: а б с Изучение исторического Иисуса: оценки состояния текущих исследований под редакцией Брюса Чилтона, Крейга А. Эванса, 1998 г. ISBN   9004111425, стр. 455–457.
  14. ^ Римская Сирия и Ближний Восток Кевина Батчера (2004) ISBN   0892367156 с. 286
  15. ^ Гиерокл Стоик: Элементы этики, фрагменты и выдержки Иларии Рамелли (2009) ISBN   1589834186 стр. xx – xxii.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f70e701d9f0bf39ffc478149e14076d7__1721001240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/d7/f70e701d9f0bf39ffc478149e14076d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mara bar Serapion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)