Jump to content

Словарь терминов стоицизма

Словарь терминов, обычно встречающихся в философии стоиков .

адиафора
ἀδιάφορα: безразличные вещи, ни хорошие, ни плохие.
агатос
ἀγαθός: хороший, правильный объект желания.
антропос
ἄνθρωπος: человек, используемый Эпиктетом для выражения этического идеала.
апатия
ἀπάθεια: безмятежность, душевное спокойствие, подобное тому, которого достигали мудрецы-стоики.
форма
ἀφορμή: отвращение, побуждение бездействовать (в результате экклисиса ). Противоположность Орме .
апопрогмена
ἀποπροηγμένα: непредпочтительные вещи. Морально безразличные, но естественно нежелательные вещи, такие как болезнь. Противоположность проегмена .
нет
ἀρετή: Добродетель. Доброта и человеческое совершенство.
аскеза
ἄσκησις: дисциплинированное обучение, направленное на достижение добродетели.
атараксия
ἀταραξία: спокойствие, не обеспокоенное внешними вещами.
автаркия
αὐτάρκεια: самодостаточность, психическая независимость от всего.
даймон
демон: божественный дух внутри человека.
диарея
διαίρεσις: анализ, деление на части. Используется, чтобы отличить то, что подлежит нашему выбору, от того, что нет.
дикайозин
δικαιοσύνε: справедливость, «согласная закону и способствующая чувству долга» (Диоген Лаэртский 7.98). Одна из четырех добродетелей (справедливость, мужество, умеренность, мудрость/благоразумие).
догма
δόγμα: принцип, установленный разумом и опытом.
документ
слава: вера, мнение.
экклисис
ἔκκλισις: отвращение, отвращение к чему-либо. Противоположность орексиса .
экпироз
ἐκπύρωσις: циклический пожар Вселенной.
эф' спокойно
ἐφ' ἡμῖν: от нас зависит, что в нашей власти, например правильное использование впечатлений.
эпистема
ἐπιστήμη: достоверное и истинное знание, превосходящее знание каталепсиса .
эвдемония
εὐδαιμονία: счастье, благополучие.
эвпатия
εὐπάθεια: хорошее чувство (в отличие от пафоса ), возникающее у мудреца-стоика, совершающего правильные (добродетельные) суждения и действия.
гегемонистский
ἡγεμονικόν: управляющая способность ума.
мастер
имармени: судьба, судьба
горм
ὁρμή: положительный импульс или аппетит к объекту (в результате орексиса ). Противоположность аформе .
Хайле
ὕλη: материя, материал.
Калос
κάλος: красиво. Иногда используется в моральном смысле: благородный, добродетельный.
каталепсия
ясное понимание и убежденность.
катехон
καθῆκον: долг, соответствующее действие на пути к Добродетели.
kosmos
мир: порядок, мир, вселенная.
логика
рациональный: рациональный.
логотипы
λόγος: причина, объяснение, слово, аргумент. А также принцип упорядочивания в космосе .
логотипы сперматокос
λόγος σπερματικός: порождающий принцип Вселенной, который создает и забирает все сущее.
номос
закон: закон, обычай.
оэзис
οἴησις: мнение, обычно высокомерное или самодовольное.
ойкейоз
οἰκείωσις: собственность на себя и расширение. Процесс самосознания у всех животных, который у человека приводит к чувству общности.
орексис
ὄρεξις: желание, склонность к чему-либо, противоположность экклисису .
Усия
сущность: субстанция, бытие.
Пайдея
образование: обучение, воспитание.
палингенезия
палигенезис: периодическое обновление мира, связанное с экпирозом .
пафос
πάθος: страсть или эмоция, часто чрезмерная и основанная на ложных суждениях.
фантазия
φαντασία: впечатление, внешний вид, способ восприятия чего-либо.
фронезис
φρόνησῐς: благоразумие, практическая добродетель и практическая мудрость, или, в просторечии, смысл (как в «здравом смысле», «лошадином смысле»).
физика
природа: природа.
пневма
πνεῦμα: воздух, дыхание, дух, часто как принцип стоической физики.
проэгмена
προηγμένα: предпочитаемые вещи. Морально безразличные, но естественно желательные вещи, такие как здоровье. Противоположность апопрогмена .
прогрессирующий
Латинское слово «прокоптон»
про(ч)айрез
προαίρεσις: свободная воля, обоснованный выбор, согласие на впечатления или отказ от них.
Прокоп
продвижение: прогресс, на пути к мудрости.
прокоптон
προκόπτων: Ученик-стоик. Человек, делающий прогресс. Даже если человек не обрел мудрость мудреца; когда подходящие действия выбираются все чаще, ошибок будет совершаться все меньше и меньше, и человек будет прокоптоном, делая успехи.
пролепсис
πρόληψις: предвзятое мнение, которым обладают все разумные существа.
просоче
προσοχή: установка и практика внимания, осознанности. Состояние постоянного, бдительного и неослабевающего внимания к себе ( прохайрезис ).
психика
ψυχή: разум, душа, жизнь, живой принцип.
Софос
σοφός: мудрый человек, добродетельный мудрец и этический идеал.
синкататезис (сункататезис)
согласие: согласие, одобрение впечатлений, позволяющее совершить действие.
симпатия
συμπάθεια: симпатия, близость частей органическому целому, взаимная взаимозависимость.
технология
τέχνη: ремесло, искусство. Практическое применение знаний, особенно эпистемы .
телос
τέλος: цель или задача жизни.
теория
теорема: общий принцип или восприятие.
Теос
θεός: бог; связан с порядком во Вселенной.
тона
τόνος: напряжение, принцип стоической физики, вызывающий притяжение и отталкивание, а также причина добродетели и порока в душе.
  • Деветтер, Р., Глоссарий , в книге «Введение в этику добродетели: взгляды древних греков» , стр. 139–154. Издательство Джорджтаунского университета. (2002).
  • Хейнс, К., Глоссарий греческих терминов , у Марка Аврелия , стр. 411–416. Классическая библиотека Леба. (1916).
  • Инвуд Б., Герсон Л., Глоссарий , в эллинистической философии: вводные материалы , стр. 399–409. Издательство Хакетт. (1997).
  • Лонг, А.А., Глоссарий , в «Стоическом и сократическом путеводителе по жизни» , стр. 275–276. Издательство Оксфордского университета. (2002)
  • Шофилд М., Указатель и глоссарий греческих терминов , в «Стоической идее города» , стр. 171–172. Издательство Кембриджского университета. (1991).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a3e945d5cf2f728741231939f8bf5d6__1689580620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/d6/3a3e945d5cf2f728741231939f8bf5d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glossary of Stoicism terms - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)