Милуоки, Орегон
Милуоки | |
|---|---|
| Город Милуоки, Орегон | |
Штаб-квартира Dark Horse Comics Оригинальная Pietro's Pizza локация Масонская ложа Милуоки Мемориал Вьетнамской войны Дэвиса на кладбище Ежегодная выставка Хэллоуина | |
| Псевдоним(ы): | |
 Расположение в округе Клакамас и штате Орегон. | |
| Координаты: 45 ° 26'46 "с.ш. 122 ° 38'12" з.д. / 45,44611 ° с.ш. 122,63667 ° з.д. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Орегон |
| Графство | Клакамас |
| Основан | 1847 |
| Покрытый | 1849 |
| Назван в честь | Милуоки, Висконсин |
| Правительство | |
| • Тип | Мэр – совет |
| • Тело | Городской совет Милуоки |
| • Мэр | Лиза Бэти [ 1 ] [ 2 ] |
| Область | |
| • Общий | 5,14 квадратных миль (13,32 км ) 2 ) |
| • Земля | 4,98 квадратных миль (12,91 км 2 ) 2 ) |
| • Вода | 0,16 квадратных миль (0,41 км ) 2 ) |
| Высота | 154 футов (47 м) |
| Население ( 2020 ) | |
| • Общий | 21,119 |
| • Плотность | 4237,36/кв. миль (1636,14/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан (PST) ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
| Почтовый индекс | 97222, 97267, 97269 |
| Код города | 503 и 971 |
| Код ФИПС | 41-48650 |
| GNIS Идентификатор функции | 2411116 [ 3 ] |
| Веб-сайт | www |
Милуоки / m ɪ l ˈ w ɔː k i / — город в основном в округе Клакамас , штат Орегон , США; очень небольшая часть города простирается до округа Малтнома . [ 4 ] Население по переписи 2020 года составляло 21 119 человек . Основанный в 1847 году на берегу реки Уилламетт , город, известный как Кизиловый Западный Город, был основан в 1903 году и является родиной вишни Бинг . В настоящее время город является пригородом Портленда , а также примыкает к некорпоративным районам Клакамас и Оук-Гроув .
История
[ редактировать ]
Милуоки был заселен в 1847 году и официально занесен в 1849 году в качестве соперника расположенному вверх по реке Орегон-Сити Лотом Уиткомбом , который назвал его в честь Милуоки, штат Висконсин . В то время город Висконсин также часто писался «Милуоки», прежде чем было принято нынешнее написание. [ 5 ] В некоторых сообщениях также утверждается, что город Орегон использовал альтернативное написание, чтобы избежать путаницы в почтовом отделении. [ 6 ]
Уиткомб прибыл в Орегон в 1848 году и поселился на пожертвованной земле , где построил лесопилку и мельницу . [ 7 ] Милуоки какое-то время соперничал с Портлендом и Орегон-Сити, но со временем Портленд стал более крупным городом, потому что у него был более глубокий порт . [ 7 ] Первое почтовое отделение в Милуоки было открыто в 1850 году, первым почтмейстером стал Уиткомб. [ 5 ] Сообщество было зарегистрировано Законодательным собранием штата Орегон 4 февраля 1903 года, первоначально как город Милуоки. [ 8 ]
Железная дорога Орегона и Калифорнии назвала свою станцию Милуоки в 1870 году и исправила ее на Милуоки в 1892 году. [ 5 ] Поскольку центр города вырос дальше от железной дороги и была построена ветка через Уилламетт до Освего , станция Милуоки была заменена и переименована в Ламберт в честь Джозефа Х. Ламберта , пионера-садовника, который вывел вишню Ламберта . [ 5 ] Название станции было изменено на Восточный Милуоки в 1913 году и исправлено на Восточный Милуоки в 1916 году. [ 5 ]
Вишня Бинг , среди других сортов, была выведена в Милуоки Ах Бингом, мастером сада, нанятым Сетом Льюэллингом . Фреска в городе увековечивает достижение г-на Бинга.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 4,85 квадратных миль (12,56 км2). 2 ), из которых 4,82 квадратных миль (12,48 км²) 2 ) — это земля и 0,03 квадратных миль (0,08 км 2 ) — вода. [ 9 ] Парки включают Догвуд-парк, Элк-Рок-Айленд , Кронберг-парк , Милуоки-Риверфронт-парк и Спринг-парк .
Демография
[ редактировать ]перепись 2020 года
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 125 | — | |
| 1890 | 489 | 291.2% | |
| 1910 | 860 | — | |
| 1920 | 1,172 | 36.3% | |
| 1930 | 1,767 | 50.8% | |
| 1940 | 1,871 | 5.9% | |
| 1950 | 5,253 | 180.8% | |
| 1960 | 9,099 | 73.2% | |
| 1970 | 16,444 | 80.7% | |
| 1980 | 17,931 | 9.0% | |
| 1990 | 18,692 | 4.2% | |
| 2000 | 20,490 | 9.6% | |
| 2010 | 20,291 | −1.0% | |
| 2020 | 21,119 | 4.1% | |
| Источники: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] | |||
По данным переписи 2020 года в городе проживало 21 119 человек, 9 286 домохозяйств и 5 232 семьи. Плотность населения составила 4381,6 человек на квадратную милю (1691,7/км2). 2 ). Было 9 596 единиц жилья со средней плотностью 1 990,9 человек на квадратную милю (768,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 83,1% белых , 1,2% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 2,5% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 2,2% представителей других рас и 10,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,1% населения. [ 16 ]
Было 9 286 домохозяйств, из которых 26,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,9% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга, 7,5% имели домовладельца-мужчину без присутствия супруга, и 7,8% были сожительствующими парами. 32,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,25, а средний размер семьи - 2,86. [ 16 ]
Средний возраст жителей города составил 40,2 года. 18,1% жителей были моложе 18 лет; 7,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 32,7% были от 25 до 44 лет; 24,8% были от 45 до 64 лет; и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,5% мужчин и 51,5% женщин. [ 16 ]
Средний доход семьи составил 78 676 долларов. 6,8% жителей живут за чертой бедности или ниже, в том числе 5,1% моложе 18 лет. 38,3% жителей имели образование степени бакалавра или выше. Общий уровень занятости составил 66,5%. [ 16 ]
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года в городе проживало 20 291 человек, 8 667 домашних хозяйств и 5 075 семей. Плотность населения составила 4209,8 человек на квадратную милю (1625,4/км2). 2 ). Было 9 138 единиц жилья со средней плотностью 1 895,9 на квадратную милю (732,0/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 88,5% белых, 1,3% афроамериканцев, 1,3% коренных американцев, 2,5% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 2,5% представителей других рас и 3,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,0% населения. [ 10 ]
Было 8 667 домохозяйств, из которых 27,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,9% имели домохозяйство-женщину без присутствия супруга, 5,2% имели домовладельца-мужчину без присутствия супруга, и 41,4% не были семейными. 31,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,32, а средний размер семьи - 2,91. [ 10 ]
Средний возраст жителей города составил 39,9 лет. 20,7% жителей были моложе 18 лет; 7,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,8% были от 25 до 44 лет; 29,2% были от 45 до 64 лет; и 13,6% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,6% мужчин и 51,4% женщин. [ 10 ]
Экономика
[ редактировать ]В 2009 году в центре Милуоки строились новые квартиры и торговые помещения, а также парк на берегу реки . обустраивался [ 17 ]
Милуоки является домом комиксов Dark Horse . Dark Horse известна публикацией произведений, в том числе «Города грехов» , персонажа «Хеллбой» и оригинальной графических романов серии «300» , а также продюсированием десятков фильмов и телесериалов, в том числе «Маски» и «Полицейского времени» , основанных на персонажах, созданных основателем Dark Horse Майком Ричардсоном. . Общая офисная площадь Dark Horse Comics занимает три городских квартала в центре Милуоки, с многочисленными витринами, видимыми для пассажиров общественного транспорта. [ 18 ]
Bob's Red Mill расположена в городе, и на ней работают несколько сотен человек. [ 19 ] [ 20 ]
Лучшие работодатели
[ редактировать ]Согласно Народному финансовому отчету Милуоки за 2022 год, [ 21 ] Ведущими работодателями города являются:
| # | Работодатель | Кол-во сотрудников |
|---|---|---|
| 1 | Инструмент Орегон | 810 |
| 2 | Больница Провиденс Милуоки | 642 |
| 3 | Школьный округ Норт-Клакамас | 486 |
| 4 | PCC Structurals Inc. | 431 |
| 5 | ООО «Оэко» | 227 |
| 6 | ОДС Плаза | 200 |
| 7 | Аптечные услуги Консонус | 176 |
| 8 | Венделл и Уайлд | 164 |
| 9 | Убийственный хлеб Дэйва | 163 |
| 10 | Распространение альпийской еды | 156 |
Жилье
[ редактировать ]В 2015–2016 годах в Милуоки произошел бум недвижимости. Realtor.com назвал его девятым по популярности рынком недвижимости в 2016 году. [ 22 ] Большая привлекательность города была замечена сразу после завершения в 2015 году «Оранжевой линии» от TriMet, проекта стоимостью 1,4 миллиарда долларов, соединяющего ближайший пригород прямо с центром Портленда. Через год после открытия «Оранжевой линии» цены на жилье снизились. выросла на 12,2%, и городские власти заявили, что в центре Милуоки нет вакансий для розничных магазинов. [ 23 ] В дополнение к новой «Оранжевой линии» Милуоки завершил проект строительства городского прибрежного парка стоимостью 2,2 миллиона долларов. 1 мая 2015 года состоялось торжественное открытие города. [ 24 ]
Образование
[ редактировать ]
Милуоки обслуживается школьным округом Норт-Клакамас , и большинство детей посещают одну из десяти государственных начальных школ: среднюю школу Олдер-Крик или среднюю школу Уилбур-Роу, в зависимости от района проживания, среднюю школу Рекса Патнэма , среднюю школу Милуоки для обычного среднего образования, и Новая городская средняя школа альтернативного образования. С 1996 года средняя школа Милуоки ежегодно проводит признанные на национальном уровне соревнования. [ 25 ] День живой истории. В этот день в школу приглашаются тысячи ветеранов, которые помогают учащимся рассказать о прошлом.
Существует также частная католическая средняя школа La Salle High School , названная в честь святого Жана-Батиста де ла Саля , и Portland Waldorf School , частная вальдорфская школа, которая обслуживает классы K–12.
В городе находится библиотека Леддинг , публичная библиотека, которая является частью библиотечной информационной сети округа Клакамас .
В городе есть один кампус колледжа - Общественный колледж Клакамас Хармони. [ 26 ]
Транспорт
[ редактировать ]Общественный транспорт
[ редактировать ]Текущий
[ редактировать ]
Милуоки находится в транзитном районе TriMet и обслуживается несколькими автобусными линиями TriMet. [ 27 ] TriMet открыл транзитный центр в центре Милуоки в 1981 году. [ 28 ] и к 2000 году обслуживалось уже 12 маршрутами, [ 29 ] используя уличные остановки на пересечении Джексон-стрит и 21-й авеню, рядом с мэрией Милуоки. С 2010 года автобусные остановки, которые ранее входили в состав Milwaukie TC, больше не обозначаются TriMet как «транзитные центры». Осенью 2015 года центр пересадки пассажиров между маршрутами сместился на юг от бывшего транзитного центра с открытием новой станции легкорельсового транспорта в южной части центра города.
компании TriMet была продлена до Милуоки. легкорельсового транспорта MAX 12 сентября 2015 года услуга [ 30 ] Строительство линии MAX Orange Line , легкорельсового сообщения между Портлендом и Милуоки, началось в 2011 году. [ 31 ] [ 32 ] Хотя этот проект планировался уже много лет, он встретил сильное сопротивление со стороны противников «Portland Creep»; [ 33 ] В сентябре 2012 года оппонентам удалось провести избирательную инициативу, требующую, чтобы все расходы округа Клакамас на легкорельсовый транспорт напрямую одобрялись избирателями. [ 34 ] К 15 мая 2015 года линия длиной 7,3 мили (11,7 км) была достаточно завершена, чтобы 500 пассажиров могли совершить первоначальный специальный рейс по всей ее длине. [ 35 ] Регулярное пассажирское сообщение началось четыре месяца спустя. [ 30 ]
Прошлое
[ редактировать ]
Трамваи начали обслуживать Милуоки в августе 1892 года, когда Ист-Сайдская железная дорога расширила свои услуги за пределы тогдашнего города Селлвуд . [ 36 ] Компания построила коровник и мастерскую в центре Милуоки, на Джексон-стрит и Ривер-роуд (ныне бульвар Маклафлин в этом месте), которые открылись в декабре 1892 года. [ 37 ] В следующем году компания расширила свою линию до Орегон-Сити , и междугороднее сообщение между Портлендом и Орегон-Сити через Милуоки. началось [ 36 ] [ 37 ] В течение нескольких десятилетий после 1900 года ряд других частных компаний, в том числе Portland Railway, Light and Power Company , управляли трамваем и междугородним сообщением с городом и через него. [ 36 ] Все междугородние перевозки были прекращены в январе 1958 года. [ 36 ] [ 38 ] В то время линии Портленд-Милуоки-Орегон-Сити и Портленд-Селлвуд-Беллроуз были последним трамваем или междугородним сообщением, действовавшим в столичном районе Портленда, и только в 1986 году междугородное сообщение вернулось - в форме MAX ( легкорельсового транспорта). ) между Портлендом и Грешамом . [ 38 ] Oregon Motor Stages, Inc. обеспечивала автобусное сообщение через Милуоки до 1954 года, когда оно внезапно прекратило свою деятельность. [ 39 ] Заменяющее транзитное автобусное сообщение было введено в 1955 году компанией Intercity Buses, Inc. [ 40 ] член консорциума четырех автобусных компаний, известных под общим названием «Blue Buslines» , и Intercity расширила свои услуги после прекращения железнодорожного сообщения в 1958 году. [ 41 ] TriMet, новое государственное управление общественного транспорта, было создано в 1969 году, а в сентябре 1970 года оно приняло на себя все компании Blue Bus. [ 42 ] [ 43 ] С тех пор TriMet является основным поставщиком транзитных услуг в Милуоки.
Бывшая служба Amtrak
[ редактировать ]Amtrak Пассажирские поезда проходят через Милуоки без остановок. Однако в течение короткого периода в начале 1980-х экспериментальная служба Amtrak под названием Willamette Valley Express регулярно останавливалась в Милуоки. [ 44 ] к востоку от пересечения Харрисон-стрит и шоссе 224 (место, которое компания Amtrak называет Восточным Милуоки). Служба, курсировавшая дважды в день в каждом направлении и связывавшая Портленд с Юджином , была введена на экспериментальной основе в августе 1980 года и прекращена в конце 1981 года. [ 45 ]
Правительство
[ редактировать ]Федеральное правительство и правительство штата
[ редактировать ]В Палате представителей США Милуоки находится в 5-м избирательном округе штата Орегон , который представляет республиканец Лори Чавес-ДеРемер .
В Законодательном собрании штата Орегон Милуоки находится в 21-м округе Сената , представленном демократом Кэтлин Тейлор , и в 41-м округе Палаты представителей , представленном демократом Марком Гамбой , бывшим мэром города.
Правительство города
[ редактировать ] |
Мэр и городской совет избираются на четырехлетний срок.
| Офис | Имя | Вечеринка | |
|---|---|---|---|
| Мэр | Лиза Бэти | Демократический | |
| Городской совет, позиция 1 | Адам Хосроабади | Независимый | |
| Городской совет, позиция 2 | Роберт Мэсси | Независимый | |
| Городской совет, позиция 3 | Дези Никодим (президент Совета) | Демократический | |
| Городской совет, позиция 4 | Ребекка Ставенджорд | Демократический | |
Список мэров
[ редактировать ]Нынешний мэр Лиза Бэти вступила в должность 1 января 2023 года после победы на выборах в ноябре 2022 года над Кэти Хайзи. [ 2 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Белла Биксби , NWSL вратарь клуба «Портленд Торнс»
- Майк Блисс , гонщик NASCAR
- Скотт Брозиус , третий игрок с низов Высшей лиги бейсбола команд «Окленд Атлетикс» и «Нью-Йорк Янкиз».
- Каззи Луи Серегино , актер, певец и писатель
- Питер Куксон , актер кино, театра и телевидения
- Марк Гамба , государственный представитель по 41-му округу, бывший мэр
- Дэйв Хастед , профессиональный боулер с десятью кеглями ; трехкратный победитель PBA US Open [ 46 ]
- Кейнан Миддлтон , питчер Высшей лиги Сиэтл Маринерс
- Карин Пауэр , бывший представитель штата
- Кеннет Л. Ройссер , летчик морской пехоты
- Майк Ричардсон , издатель, продюсер, обладатель премии «Эмми» и основатель Dark Horse Comics.
- Чейл Соннен , боец ММА
- Дороти Хестер Стензель , летчик и пилот-каскадер [ 47 ]
- Монро Свитленд , политик
- Кэролин Томей , бывший представитель штата, бывший мэр
- Уильям С. У'Рен , политический активист
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Город Милуоки: мэр Лиза Бэти» . Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рендлман, Раймонд (7 декабря 2022 г.). «Лиза Бэти наконец объявлена следующим мэром Милуоки» . Милуоки Обзор . Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Милуоки, Орегон
- ^ Хаус, Келли (4 ноября 2013 г.). «Выборы в округе Малтнома: особенности границ округа внесли в избирательный бюллетень меру Хиллсборо» . Орегонец . Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Макартур, Льюис А .; Льюис Л. Макартур (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (Седьмое изд.). Портленд , Орегон : Издательство Исторического общества Орегона . стр. 557, 648. ISBN. 0-87595-277-1 .
- ^ «Городские факты и мелочи» . Город Милуоки . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Когсвелл, Филип младший (1977). Имена Капитолия: личности, вплетенные в историю Орегона . Портленд, Орегон: Историческое общество Орегона . стр. 113–115.
- ^ Уитни-младший (1905). Специальные законы штата Орегон, принятые двадцать третьей очередной сессией Законодательного собрания . Салем, Орегон: Государственный принтер. п. 1.
- ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ «Население Орегона» (PDF) . Перепись населения США 1910 года . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Население Орегона» (PDF) . 15-я перепись населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Количество жителей: Орегон» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Орегон: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Профиль: Милуоки-Сити, Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ «Милуоки готов к росту» . Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ Баучер, Джефф (19 мая 2008 г.). «Добро пожаловать в Милуоки, штат Орегон, родной город Хеллбоя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ «Знакомьтесь, Боб и Чарли» . Красная мельница Боба . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ Сахади, Жанна (14 февраля 2020 г.). «Основатель Bob's Red Mill, которому уже за 90, все еще работает, и ему это нравится» . МСН . Проверено 23 февраля 2020 г.
- ^ «Город Милуоки, штат Орегон, Народный годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 г.» (PDF) . Город Милуоки. 2022 . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Вивас, Хавьер (22 сентября 2016 г.). «Realtor.com назвал самые популярные почтовые индексы 2016 года» . Realtor.com Экономические исследования . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Ньюс, Эллиот (7 октября 2016 г.). «Милуоки наслаждается экономическим сиянием MAX Orange Line» . Орегонлайв . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Парк Милуоки Риверфронт | Официальный сайт города Милуоки, штат Орегон» . www.milwaukieoregon.gov . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «День живой истории: средняя школа Милуоки» . Виртуальная школа.
- ^ «Онлайн-заявка в общественный колледж Клакамаса» .
- ^ «ТриМет» .
- ↑ Оливер, Гордон (14 июня 1981 г.). «Две новые [автобусные] линии начинают движение в Милуоки». The Oregonian (издание округа Клакамас), с. Б2.
- ^ «Транзитный центр Милуоки [с картой]» . ТриМет. 2000. Архивировано из оригинала 23 августа 2000 года . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ньюс, Эллиот (12 сентября 2015 г.). «Ожидание окончено: оранжевая линия TriMet, переход Тиликум запущены и работают» . Орегонец . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Роуз, Джозеф (29 июня 2011 г.). «В Портленде начинается строительство нового легкорельсового моста, который будет возводиться по частям » . Орегонец . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ «Информационный бюллетень о проекте легкорельсового транспорта Портленд-Милуоки» (PDF) . ТриМет. Июнь 2014 года . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ «Чекпойнт Клакамас! Не пускаем Портленд — чтобы впустить больше республиканцев?» . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ «Антижелезнодорожные меры округа Клакамас проходят спокойно; эффект может резонировать на протяжении десятилетий» . 19 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ Томлинсон, Стюарт (15 мая 2015 г.). «Кейт Браун и еще 500 человек стали первыми пассажирами новой оранжевой линии MAX» . Орегонец . Проверено 27 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Лаббе, Джон Т. (1980). Тарифы, пожалуйста! Те годы Портлендского троллейбуса . Колдуэлл, Айдахо (США): Принтеры Caxton . п. 100. ИСБН 0-87004-287-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Ричард (2012). Междугородная железная дорога Портленда . Издательство Аркадия . стр. 25, 27. ISBN. 978-0-7385-9617-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Ричард (2006). Трамваи Портленда . Издательство Аркадия . стр. 114, 121, 123. ISBN. 0-7385-3115-4 .
- ^ «Автобусная линия Oswego Fete Due: регулярное сообщение будет в следующий понедельник» . (3 февраля 1955 г.). Орегониан , с. 8.
- ^ «Скоро начнется автобусное сообщение» [относительно междугородних автобусов]. (20 января 1955 г.). Орегониан , с. 9.
- ^ "Работы, начатые междугородними" . (7 апреля 1959 г.). Орегониан , с. 11.
- ^ «Tri-Met берет на себя управление синими автобусами и обнаруживает подвижной состав в плохом состоянии» . (9 сентября 1970 г.). Орегониан , с. 9.
- ↑ Рубль, Интернет (25 февраля 1973 г.). «Транзит был создан, потому что он должен был быть». «Санди Орегониан» , стр. Ф1.
- ^ «Первый побег на поезд» . Бюллетень . 4 августа 1980 г. с. 11.
- ^ Эриксон, Стив (1 января 1982 г.). «Valley Express уходит в историю». Орегонец . п. С1.
- ^ «Детские игры: Воплощение мечты - боулер Дэйв Хастед» . Дайджест боулинга . Декабрь 2000. Архивировано из оригинала 6 августа 2005 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
- ^ «Летчик-сорвиголова Дороти Стензель» . Сиэтл Таймс . 13 марта 1991 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Город Милуоки (официальный сайт)
Муниципалитеты и сообщества округа Клакамас, штат Орегон , США |
|---|
Муниципалитеты и сообщества округа Малтнома, штат Орегон , США |
|---|
