Jump to content

Орегон-Сити, Орегон

Координаты : 45 ° 21'26 "N 122 ° 35'30" W  /  45,35722 ° N 122,59167 ° W  / 45,35722; -122,59167
(Перенаправлено из Орегон-Сити )

Орегон-Сити, Орегон
Дом Маклафлина, построенный в 1845 году.
Дом Маклафлина , построенный в 1845 году.
Официальная печать города Орегон, штат Орегон
Псевдоним(ы):
Конец Орегонской тропы, Огайо
Девиз(ы):
штата Первый нашего и родной город
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегоне
Орегон-Сити расположен в Орегоне
Орегон Сити
Орегон Сити
Координаты: 45 ° 21'26 "N 122 ° 35'30" W  /  45,35722 ° N 122,59167 ° W  / 45,35722; -122,59167
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Клакамас
Основан 1829
Инкорпорейтед 1844
Правительство
Мэр Дениз МакГрифф [ 1 ]
Область
• Общий 10,29 квадратных миль (26,64 км 2 2 )
• Земля 10,05 квадратных миль (26,03 км ) 2 )
• Вода 0,24 квадратных миль (0,61 км 2 )
Высота 466 футов (142 м)
Население
• Общий 36,975
• Плотность 3738,88/кв. миль (1443,54/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
97045
Код(ы) города 503 и 971
Код ФИПС 41-55200
GNIS Идентификатор функции 2411332 [ 3 ]
Веб-сайт www.orcity.org

Орегон-Сити административный центр округа Клакамас, штат Орегон , США, расположенный на реке Уилламетт, недалеко от южных границ столичного региона Портленда . По данным переписи 2020 года , население города составляло 37 572 человека. Основанный в 1829 году компанией Гудзонова залива , в 1844 году он стал первым городом США к западу от Скалистых гор , который был зарегистрирован.

Фрагмент города Орегон на реке Уилламетт, автор Джон Микс Стэнли , ок. 1850-е годы ( Музей американского искусства Амона Картера )

Известный в последние десятилетия как место расположения нескольких крупных бумажных фабрик на реке Уилламетт , город сыграл значительную роль в ранней истории страны Орегон . Он был основан из компании Гудзонова залива доктором Джоном Маклафлином в 1829 году недалеко от места слияния реки Клакамас с рекой Уилламетт, чтобы воспользоваться мощью водопада Уилламетт для управления лесопилкой . В 1840-х и 1850-х годах это было место назначения для тех, кто хотел подать претензии на землю после путешествия по Орегонской тропе в качестве последней остановки на этом пути. [ 5 ] [ 6 ]

Он был столицей территории Орегон с момента ее основания в 1848 году до 1851 года и соперничал с Портлендом за первое господство в этом районе. В 1846 году городская газета Oregon Spectator стала первой американской газетой, издававшейся к западу от Скалистых гор . Городской колледж Орегона был основан в 1849 году как баптистская школа, но к 1870-м годам прекратил свое существование. [ 7 ] В Орегоне находился монетный двор « Бобровые монеты» , который в 1849 году производил недолговечную независимую валюту территории Орегона. [ 8 ]

Центр города частично сохраняет свой исторический характер благодаря сохранению домов и других построек эпохи основания города.

Бывшая латинская архиепархия

[ редактировать ]

Город стал столицей первой римско-католической архиепархии на западе Соединенных Штатов, когда епархия Орегон-Сити, основанная в 1846 году, была повышена до ранга митрополии , а стал архиепископ Франсуа Норбер Бланше ее ординарным . Его территория включала всю западную часть США. Население в районе Орегон-Сити сократилось из-за Калифорнийской золотой лихорадки . Население близлежащего Портленда росло, и в 1926 году туда была перенесена штаб-квартира архиепархии. В 1928 году название «Архиепископия Портленда в Орегоне» прежнее название сменило . Орегон-Сити больше не является жилым епископством и теперь является титульной кафедрой . [ 9 ] [ 10 ]

Орегон-Сити, около 1845 года.
Зарисовка Орегона, 1847 год.
Картина Орегон-Сити, ок. 1850–52, Джон Микс Стэнли.
Орегон-Сити, около 1867 года.
Орегон-Сити и водопад Уилламетт в 1888 году.
Промышленный район в 1895 году
Изображения развивающегося города Орегон-Сити в XIX веке.

География

[ редактировать ]

Город разделен на верхнюю и нижнюю части. Нижняя часть находится на скамейке рядом с рекой Уилламетт. Верхняя область находится на вершине утеса, состоящего из базальта Канема , который вытек около 2,5 миллионов лет назад из жерла в 7,5 милях (12 км) к юго-востоку от Бурового лавового поля . [ 11 ] На протяжении многих лет два уровня соединяли индейские тропы, но лестницы были построены в 19 веке. с водяным приводом, В 1915 году город построил муниципальный лифт Орегон-Сити чтобы соединить две части, который был переведен на электричество в 1920-х годах. В 1952 году был построен новый электрический лифт с условием, что он должен быть «насколько это возможно простым и без украшений». [ 12 ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 9,29 квадратных миль (24,06 км2). 2 ), из которых 9,05 квадратных миль (23,44 км²) 2 ) — это земля и 0,24 квадратных миль (0,62 км²). 2 ) — вода. [ 13 ] Основные водные пути Орегона включают реку Уилламетт , которая течет вдоль северо-западной части города, и реку Клакамас , которая сливается с более крупной рекой Уилламетт к северу от города. Уилламетт образует границу между Орегон-Сити и Вест-Линном ; Клакамас служит границей между Орегон-Сити и Гладстоном .

Уилламетт Фолс

[ редактировать ]

Шлюзы Уилламетт -Фолс в Вест-Линне были первыми многолифтовыми навигационными шлюзами в Соединенных Штатах и ​​теперь являются национальным историческим памятником и больше не используются. Первая линия электропередачи на большие расстояния в Соединенных Штатах возникла в Орегон-Сити в 1889 году и передавала электроэнергию на расстояние 14 миль (23 км) в Портленд. [ 14 ]

Климатическая карта Орегон-Сити

В Орегоне средиземноморский климат ( Köppen Csb ). Средиземноморский климатический режим напоминает климат земель Средиземноморского бассейна, некоторых частей западной части Северной Америки, части Западной и Южной Австралии, юго-западной части Южной Африки и некоторых частей центрального Чили. Климат характеризуется жарким сухим летом и прохладной влажной зимой.

Средняя температура в течение года составляет 55,4 ° F (13,0 ° C), при этом самая высокая средняя температура в июле и августе составляет 70,8 ° F (21,6 ° C), а декабрь является самым холодным месяцем со средней температурой 41,8 ° F ( 5,4 °С). Годовое количество осадков составляет 44,81 дюйма (1138 мм). В основном они сосредоточены зимой (с ноября по март), а осадков в июле и августе, очевидно, значительно меньше, чем в другие месяцы. Что касается температуры, то в году бывает 122 дня с температурой выше 70 °F (21 °C), 18 дней с температурой выше 90 °F (32 °C) и один день с высокой температурой, превышающей 100 °F (38 °C). С). Однако в году бывает не более одного ледового дня с максимальной температурой ниже 32 ° F (0 ° C). Экстремальные температуры варьируются от -2 ° F (-19 ° C) 31 января 1950 года до 114 ° F (46 ° C) 28 июня 2021 года .

Климатические данные для Орегон-Сити (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1948 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 66
(19)
75
(24)
81
(27)
92
(33)
104
(40)
114
(46)
108
(42)
107
(42)
105
(41)
96
(36)
75
(24)
68
(20)
114
(46)
Среднее максимальное °F (°C) 59.2
(15.1)
62.8
(17.1)
71.2
(21.8)
80.5
(26.9)
87.6
(30.9)
92.7
(33.7)
97.6
(36.4)
97.7
(36.5)
92.0
(33.3)
79.4
(26.3)
65.0
(18.3)
58.5
(14.7)
100.7
(38.2)
Среднесуточный максимум °F (°C) 48.3
(9.1)
52.5
(11.4)
58.0
(14.4)
63.5
(17.5)
70.9
(21.6)
76.2
(24.6)
83.9
(28.8)
84.1
(28.9)
77.9
(25.5)
64.9
(18.3)
53.4
(11.9)
47.3
(8.5)
65.1
(18.4)
Среднесуточное значение °F (°C) 42.5
(5.8)
45.0
(7.2)
48.9
(9.4)
53.4
(11.9)
59.7
(15.4)
64.6
(18.1)
70.5
(21.4)
70.8
(21.6)
65.4
(18.6)
55.7
(13.2)
47.0
(8.3)
41.8
(5.4)
55.4
(13.0)
Среднесуточный минимум °F (°C) 36.7
(2.6)
37.5
(3.1)
39.8
(4.3)
43.3
(6.3)
48.4
(9.1)
52.9
(11.6)
57.0
(13.9)
57.5
(14.2)
52.9
(11.6)
46.5
(8.1)
40.5
(4.7)
36.3
(2.4)
45.8
(7.7)
Средний минимум °F (°C) 25.6
(−3.6)
27.2
(−2.7)
30.9
(−0.6)
33.8
(1.0)
39.1
(3.9)
44.9
(7.2)
49.8
(9.9)
48.7
(9.3)
43.7
(6.5)
35.6
(2.0)
29.6
(−1.3)
25.3
(−3.7)
21.1
(−6.1)
Рекордно низкий °F (°C) −2
(−19)
6
(−14)
22
(−6)
28
(−2)
31
(−1)
37
(3)
40
(4)
32
(0)
33
(1)
24
(−4)
9
(−13)
6
(−14)
−2
(−19)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 6.54
(166)
4.46
(113)
4.78
(121)
3.84
(98)
2.54
(65)
1.79
(45)
0.50
(13)
0.56
(14)
1.64
(42)
4.23
(107)
6.73
(171)
7.20
(183)
44.81
(1,138)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 15.8 11.9 15.2 13.5 10.1 6.7 2.6 2.4 5.2 10.0 14.5 14.8 122.7
Источник: НОАА [ 15 ] [ 16 ]

Экономика

[ редактировать ]
Водопад Уилламетт и бумажная фабрика в Орегон-Сити, на реке Уилламетт.

На протяжении большей части своего существования в экономике Орегона доминировала лесная промышленность, пока в 1980-х годах не начался упадок лесной промышленности на северо-западе Тихого океана. На пике своего развития в городе и прилегающих населенных пунктах работало несколько мельниц. Последняя бумажная фабрика в непосредственной близости закрылась в 2017 году. [ 17 ]

С ростом региона метро Портленда Орегон-Сити стал в значительной степени пригородом Портленда. Туризм - это растущий сектор, в котором особое внимание уделяется истории города и капитальному преобразованию района Уилламетт-Фолс в общедоступное пространство смешанного использования в рамках проекта Willamette Falls Legacy. [ 18 ]

Правительство

[ редактировать ]

Орегон-Сити управляется мэром и городской комиссией, состоящей из мэра и четырех членов комиссии, избираемых от города в целом сроком на четыре года каждый. [ 19 ]

Орегон-Сити был столицей территории Орегон до 1851 года; За это время служили следующие губернаторы:

Образование

[ редактировать ]

Город и несколько прилегающих населенных пунктов обслуживаются школьным округом города Орегон . [ 20 ] округ государственных школ, состоящий из 7 начальных школ , двух средних школ , традиционной четырехлетней средней школы ( Средняя школа Орегона-Сити ) и альтернативной средней школы. Несколько школ округа предлагают двуязычные программы английского и испанского языков . Средняя школа Орегона-Сити — третья по численности населения средняя школа в Орегоне, а также центр штата и страны в женском баскетболе , выигравшая три подряд национальных чемпионата USA Today среди девочек в 1990-х годах. [ 21 ]

В городе также находится муниципальный колледж Клакамаса , многочисленные частные и приходские школы, а также публичная библиотека, которая является частью библиотечной информационной сети округа Клакамас .

Достопримечательности

[ редактировать ]

Музеи и исторические здания

[ редактировать ]
Муниципальный лифт в Орегон-Сити

Музеи включают Музей территории Орегона и Интерпретационный центр «Конец Орегонской тропы» с костюмированными гидами «живой истории». Архивы Исторического общества округа Клакамас, хранящиеся в Музее территории Орегона, также включают в себя учредительную площадку города Сан-Франциско . Clackamas Heritage Partners владеет и управляет этими музеями, а также музеем Стивенса Кроуфорда. В 2009 году компания Clackamas Heritage Partners объявила, что больше не может позволить себе держать музеи открытыми. Интерпретационный центр «Конец Орегонской тропы» был закрыт для публики на неопределенный срок в сентябре 2009 года; Музей Стивенса Кроуфорда и Музей территории Орегона, укомплектованные в основном добровольцами, продолжали работать по ограниченному графику. [ 22 ] Интерпретационный центр «Конец Орегонской тропы» в конечном итоге вновь открылся летом 2013 года при поддержке грантов и пожертвований из многочисленных источников. [ 23 ]

Дом-музей Стивенса-Кроуфорда представляет собой здание 1908 года с 11 меблированными комнатами; выставка мебели из коллекции Исторического общества округа Клакамас, воспроизводящая дом эдвардианской эпохи и повествование прогрессивной эпохи. Другие исторические здания в Орегон-Сити включают Дом Маклафлина , Дом Эрматингера (самый старый в округе Клакамас), Здание Коммерческого банка , Дом Эйнсворта , Дом Харви Кросса и Первую конгрегационалистскую церковь .

Городской мост Орегона через реку Уилламетт, построенный в 1922 году, внесен в Национальный реестр исторических мест , как и Муниципальный лифт Орегона .

В Орегоне более 22 городских парков. Один из крупнейших парков города — Клакаметт-парк , расположенный у слияния рек Клакамас и Уилламетт. В парке есть кемпинг для автодомов, пристань для лодок и причал, скейтборд-парк и другие места для отдыха. В течение года здесь проводится несколько общественных фестивалей. Другие крупные парки включают Чапин, Хиллендейл, парк Джона Сторма , Риверкрест и Уэсли Линн.

Транспорт

[ редактировать ]
Мейн-стрит, около 1920 года.
Главная улица гр. 1920 год

Автомагистраль между штатами 205 проходит через северную окраину города и является единственной автомагистралью, обслуживающей город. Кроме того, три автомагистрали штата ( Орегонский маршрут 43 , Орегонский маршрут 99E и Орегонский маршрут 213 ) проходят через Орегон-Сити или заканчиваются в нем. Первые два обслуживают центр города, последний обслуживает южные части Орегон-Сити.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Union Pacific Railroad Через город проходит магистраль . В городе также есть станция Amtrak , которая обслуживается дважды в день в каждом направлении поездами Amtrak Cascades, курсирующими между Портлендом и Юджином, штат Орегон . Береговой звездный свет (Сиэтл – Лос-Анджелес) проходит, но не останавливается.

В городе нет общественных аэропортов. Небольшой частный аэродром находится вдоль Биверкрик-роуд, к югу от Орегон-Сити. Орегон-Сити обслуживается международным аэропортом Портленда , в 15 милях (24 км) к северу, и аэропортом Портленд-Мулино , центром авиации общего назначения в городе Мулино , примерно в 15 милях (24 км) к югу.

Река Уилламетт в Орегон-Сити судоходна для небольших судов, а в Орегоне-Сити процветает рыбная ловля и прогулочная лодочная индустрия. Шлюзы водопада Уилламетт когда-то позволяли лодкам перемещаться вокруг водопада. Река Клакамас не судоходна, за исключением самых нижних участков.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Как часть большого агломерации Портленда , Орегон-Сити обслуживается TriMet , региональным транспортным управлением, с несколькими автобусными линиями, которые сходятся в Транзитном центре Орегона-Сити . До 1958 года междугородная троллейбусная линия, которой управляла ныне несуществующая компания Portland Traction Company, соединяла Орегон-Сити с Портлендом; [ 24 ] остатки этой линии все еще видны (например, заброшенный мост через реку Клакамас, к востоку от моста OR 99E). В последние годы в летние месяцы в городе действовал «исторический троллейбус», в первую очередь для удовлетворения потребностей туризма, но в качестве транспортных средств использовались копии троллейбусов , а не настоящие троллейбусы, и в 2013 году было решено прекратить эту услугу и продать автомобили. [ 25 ]

Два других государственных агентства предоставляют транзитные услуги в Орегон-Сити, дополняя услуги TriMet. Транспортный округ Южного Клакамаса (SCTD) управляет маршрутом между муниципальным колледжем Клакамаса на юго-восточной оконечности города Орегон и Молаллой, примерно в 18 милях (29 км) к югу по шоссе 213 штата Орегон. Транзит области Кэнби (CAT) осуществляет регулярное сообщение по Орегону. Маршрут 99E между транзитным центром города Орегон и Кэнби. SMART , региональный транспорт Южного метрополитена, обслуживающий Уилсонвилл, соединяется с CAT в Кэнби. CAT также обслуживает Вудберн.

Услуга Dial-a-Ride предоставляется TriMet, но CAT также работает в пределах города Орегон-Сити для поездок, начинающихся или заканчивающихся в зоне обслуживания CAT. Если необходимы пересадки между TriMet и CAT, они осуществляются в транзитном центре города Орегон (OCTC) по адресу 11th & Main, который находится в северо-восточной части центра города.

Демография

[ редактировать ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 1,229
1870 1,382 12.4%
1880 1,262 −8.7%
1890 3,167 151.0%
1900 3,494 10.3%
1910 4,987 42.7%
1920 5,686 14.0%
1930 5,761 1.3%
1940 6,124 6.3%
1950 7,082 15.6%
1960 7,996 12.9%
1970 9,176 14.8%
1980 14,673 59.9%
1990 14,698 0.2%
2000 25,754 75.2%
2010 31,859 23.7%
2020 37,572 17.9%
Десятилетняя перепись населения США [ 26 ]
Оценка 2018 г. [ 27 ] [ 4 ]

По данным переписи [ 28 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 31 859 человек, 11 973 домашних хозяйства и 8 206 семей. Плотность населения составила 3520,3 человека на квадратную милю (1359,2/км2). 2 ). Было 12 900 единиц жилья со средней плотностью 1 425,4 на квадратную милю (550,4/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 91,1% белых , 0,6% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 1,7% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 2,3% представителей других рас и 3,1% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,3% населения.

Было 11 973 домохозяйства, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 5,4% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 31,5% не были семейными. 23,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61, а средний размер семьи - 3,07.

Средний возраст жителей города составил 36,3 года. 25,5% жителей были моложе 18 лет; 8,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,8% были от 25 до 44 лет; 25,7% были от 45 до 64 лет; и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,3% мужчин и 50,7% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года в городе проживало 25 754 человека, 9 471 домашнее хозяйство и 6 667 семей. Плотность населения составила 3163,9 человек на квадратную милю (1221,6/км2). 2 ). Было 10 110 единиц жилья со средней плотностью 1 242,0 на квадратную милю (479,5/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 92,44% белых, 1,12% азиатов, 1,08% коренных американцев, 0,58% афроамериканцев, 0,11% жителей островов Тихого океана, 2,15% представителей других рас и 2,53% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,98% населения.

Было 9 471 домохозяйство, из которых 36,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,3% имели домохозяйку без мужа и 29,6% не были семейными. 22,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62, а средний размер семьи - 3,06.

В городе население было рассредоточено: 27,0% моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 20,5% от 45 до 64 лет и 9,7% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 45 531 доллар, а средний доход семьи - 51 597 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 699 долларов против 29 547 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 870 долларов. Около 6,5% семей и 8,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,0% лиц в возрасте до 18 лет и 7,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.


Бобровые монеты
Эскиз монет «Бобр» по 5 и 10 долларов

Город Орегон официально признал районные ассоциации : [ 29 ]

  • Район Парк-Плейс находится на северо-востоке, на обрыве с видом на Абернети-Грин. Парк-Плейс, бывший ранее независимым сообществом, был заложен в 1889 году, а в следующем году было открыто почтовое отделение. На некоторое время название было изменено на «Паркплейс». [ 30 ]
  • Район Ту-Риверс является самым низким районом города и в основном коммерческим, включая центр Орегон-Сити, Центр посетителей «Конец Орегонской тропы» в Абернети-Грин и парк Клакаметт.
Мэрия города Орегон
  • Район Маклафлин расположен на утесе с видом на центр города и включает в себя множество старых домов города, в том числе такие места, как дом Джона Маклафлина. В районе Маклафлин также есть публичная библиотека, бассейн и больница.
  • Район Эливиль окружает северную часть проспекта Молалла, бывшего маршрута Орегонского шоссе 213, прежде чем он был перенесен на объездную дорогу Орегона на востоке. В Эливилле находится историческое кладбище Маунтин-Вью, где похоронены многие из старейших поселенцев-пионеров.
  • Район Канема расположен вдоль шоссе 99E штата Орегон и представляет собой узкую полоску земли, зажатую между рекой Уилламетт и обрывом. Канема была основана в 1845 году как независимый город, а затем была присоединена к Орегон-Сити. это была переправочная В течение многих лет площадка вокруг Уилламетт-Фолс. Предположительно, он был назван в честь индейского вождя. [ 30 ]
  • Район Риверкрест выходит на реку Уилламетт на западе.
  • Район Саут-Энд находится на юго-западе.
  • Район Хейзел Гроув/Вестлинг Фарм находится в южной части города.
  • Район Тауэр-Виста также находится на юге и востоке от Хейзел-Гроув / Фермы Уистлинг.
  • Район Хиллендейл расположен в центральной части города и содержит правительственный кампус округа Клакамас .
  • Район Гаффни-Лейн расположен к югу от Хиллендейла и сосредоточен вокруг одноименной начальной школы.
  • Район Кофилд является самым дальним на юго-востоке и включает в себя общественный колледж Клакамас и среднюю школу Орегон-Сити .

Известные люди

[ редактировать ]

Помимо Джона Маклафлина , «отца Орегона» и главного представителя компании Гудзонова залива вьетнамской эпохи Почетной медали , и обладателя Ларри Г. Даля , в Орегон-Сити проживали следующие люди:

Пионеры Орегона
Политические активисты

Города-побратимы

[ редактировать ]

По данным Sister Cities International , у Орегона есть один город-побратим :

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мэр Дениз МакГрифф | Орегон-Сити, Орегон» . www.orcity.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Орегон-Сити, Орегон
  4. ^ Перейти обратно: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  5. ^ «Орегонская тропа: Орегон-Сити» . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
  6. ^ «Американские дороги: историческое шоссе через реку Колумбия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2007 г. Проверено 17 апреля 2007 г.
  7. ^ Ланге, Эрвин Ф. (декабрь 1936 г.). «Частные школы Орегона, 1843-59». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 37 (4). Историческое общество Орегона: 317–323. JSTOR   20611017 .
  8. ^ «Редкая монета «бобр», отчеканенная в Орегоне, продается за 125 000 долларов» . КАТУ . 24 января 2006. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 5 июля 2007 г.
  9. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN   978-88-209-9070-1 ), с. 945
  10. ^ Робертс, Энтони (14 июля 2009 г.). «Орегон-Сити получит своего собственного епископа — что-то вроде» . Новости города Орегона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  11. ^ О'Коннор, Джим Э.; Дорси, Ребекка Дж.; Мадин, Ян П., ред. (2009). От вулканов до виноградников: геологические экскурсии по динамичному ландшафту северо-запада Тихого океана . Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки. п. 267. ИСБН  978-0-8137-0015-1 .
  12. ^ «История лифта Орегона» . Веб-сайт исторической информации Орегона . Орегон Сити. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  13. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  14. ^ «Электростанции Уилламетт-Фолс» . Технологический центр Эдисона . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  15. ^ "xmACIS2" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 марта 2024 г.
  16. ^ «Станция: ОРЕГОН-СИТИ, ИЛИ USC00356334» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  17. ^ Мали, Патрик (16 октября 2017 г.). «West Linn Paper Company закроется через 128 лет» . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  18. ^ «Проект наследия Уилламетт-Фолс» . Проект «Наследие Уилламетт-Фолс» .
  19. ^ «Правительство города Орегон — мэр и комиссия» . Проверено 14 декабря 2019 г.
  20. Школьный округ города Орегон. Архивировано 2 февраля 2006 г., на Wayback Machine. официальном сайте
  21. ^ Oregonian/OregonLive, Джерри Алмер (9 марта 2016 г.). «20 лучших баскетбольных команд школьниц штата Орегон за всю историю» . oregonlive.com . Орегонская медиагруппа . Проверено 28 января 2020 г.
  22. ^ Грэм, Мэтью (18 августа 2009 г.). «Знаменитый музей города Орегон снова закрывается» . Новости города Орегона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  23. ^ Рендлман, Раймонд (14 августа 2013 г.). «Репортер» . Обзор Клакамаса . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 16 января 2014 г.
  24. ^ Томпсон, Ричард (2006). Трамваи Портленда . Издательство Аркадия. стр. 114–121. ISBN  0-7385-3115-4 .
  25. ^ Мэйс, Стив (27 июля 2013 г.). «Троллейбус Орегона совершит последний рейс в День труда, парк из трех автобусов будет продан» . Орегонец . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  26. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Census.gov . Проверено 15 июня 2014 г.
  27. ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
  28. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
  29. ^ «Сообщество соседей» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Макартур, Льюис А .; Льюис Л. Макартур (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (7-е изд.). Портленд , Орегон : Издательство Исторического общества Орегона . ISBN  0-87595-277-1 .
  31. ^ Рич Феллерс ,
  32. ^ «www.sister-cities.org/interactive-map/Орегон-Сити, Орегон» . www.sister-cities.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 18 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cd07074945dee108110ca6a293fd178__1723046220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/78/9cd07074945dee108110ca6a293fd178.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oregon City, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)