Элеоноре Магдалина из Нойбурга
Элеоноре Магдалина из Нойбурга | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Портрет неизвестного художника, ок. 1680 | |||||
Священная римская императрица | |||||
Пребывание в должности | 14 декабря 1676 г. - 5 мая 1705 г. | ||||
Коронация | 19 января 1690 года | ||||
Рожденный | Дюссельдорф , избирательный неравностный , Священная Римская империя | 6 января 1655 г. ||||
Умер | 19 января 1720 года Хофбургский дворец , Вена , Арцрья Австрии , Священная Римская империя | (в возрасте 65 лет) ||||
Погребение | |||||
Супруг | |||||
Проблема | |||||
| |||||
Дом | Виттелсбах | ||||
Отец | Филипп Уильям, избиратель Палатин | ||||
Мать | Элизабет Амали из Гесс-Дармштадт |
Элеоноре Магдалина Тереза из Neuburg (6 января 1655 г. - 19 января 1720 года) была Священной Римской Императрицей , немецкой королевой , архи -архихессой Австрии , королевой Венгрии и Богемии в качестве третьей и последней жены Леопольда I, Императора Священной Римской . [ 1 ] До своего брака и во время своего вдовства она вела аскетическую и монашескую жизнь, переводив Библию с латынь на немецкий язык и защищала порядок рассеянных кармелитов . Предполагается, что является одной из самых образованных и добродетельных женщин своего времени, Элеоноре приняла участие в политических делах во время правления своего мужа и сыновей, особенно в отношении доходов от суда и иностранных отношений. В течение нескольких месяцев она служила регентом в течение нескольких месяцев, когда она подписала договор Шатмара , который признал права ее потомков на венгерский престол .
Детство
[ редактировать ]Элеоноре родился в Дюссельдорфе , Священная Римская империя , в ночь 6 января 1655 года. [ 2 ] Она была самой старой из 17 детей, родившихся от Филиппа Уильяма, графства Нойбурга и герцога Юлих-Берга и его второй жены Ландгравина Элизабет Амали из Гесс-Дармштадта . На стороне ее отца ее бабушкой и дедушкой были Вольфганг Вильгельм, граф Палатин из Нойбурга и его первая жена Магдалина из Баварии . На стороне ее матери ее бабушкой и дедушкой были Георгия II, Ландгрейв из Гесс-Дармштадта и София Элеоноре из Саксонии .
Сразу после рождения она была крещена Элеоноре Магдалина Тереза аббатом Аббатства Альтенбурга . Чтобы отпраздновать свое рождение, капеллан суда и поэт -иезуит Якоб Балд составила латинское стихотворение в гексаметрах под названием «Песня Рождества Элеоноре» ( латинская : Элеонорэ Джиал Кармен ), которую он частично перевел на немецкий язык в последующих стихах, посвященных ей. [ 3 ] Впоследствии он стал ее духовным наставником до своей смерти. В августе ее родители переехали с ней из Дюссельдорфа в Нойбург . 11 сентября 1661 года в Neuburg Hofkirche она была помазана Маркваром II Шенком фон Кастеллом, -бишопом Эйхштаттом принцем .
Элеоноре вырос в благочестивой среде и получил отличное образование. Она была хорошо разбиралась в финансах , литературе , богословии и свободно владела латинским , немецким , французским и итальянским . Она любила искусство и охоту, хотя ее истинной страстью было чтение и перевод религиозных текстов на немецкий язык. С сентября 1672 года она жила в Шлосс Бенрат , где начала обучение по этикету под руководством фрейлины. [ 4 ]
Из ее раннего детства Элеоноре проявила благочестивую природу и пылкую приверженность католицизму. В возрасте четырех лет она увидела очень явную сцену распятия и распалась в сочувствии Иисуса . С тех пор она участвовала в религиозных мероприятиях и посещала больных каждый день. [ 4 ] [ 5 ] Эти события повлияли на ее депрессию , которая вскоре превратилась в саморазрушительное поведение. Она была привлечена к покаянной стороне католицизма : в качестве примера она использовала браслеты с небольшими шипами внутри, чтобы мучить плоть. Когда судебный протокол потребовал ее посетить оперу, она, как сообщается, взяла с собой молитвенную книгу, чтобы отвлечь ее от пьесы. [ 4 ] [ 5 ] Однако убеждения Элеоноре тоже имели позитивную сторону. Среди бедных она попросила их относиться к ней как к простому человеку, а не как к человеку благородного рождения, потому что она верила, что все люди были одинаково ценны по отношению к Богу. [ 4 ] [ 5 ]
Занятия
[ редактировать ]
2 февраля 1669 года Элеоноре вошел в братство Богородицы на кресте. Специальная защита, которую она предоставила монастырям Carmelites в Дюссельдорфе и Neuburg, отразила ее желание быть монахиней Carmelite , но ее родители отказались дать свое согласие. Пять королевских островов попросили ее руку, и все было отказано Элеоноре. Одним из ее отвергнутых женихов был вдовец Джеймс, герцог Йоркский , будущий король Англии и Шотландию , который предложил в 1671 году. [ 4 ] [ 5 ]
В апреле 1676 года Леопольд I, Император Священной Римской Римской, потерял свою вторую жену и почти сразу же начал искать новую, призванную необходимости наследника мужчины. Из его предыдущих браков у него было шестеро детей, но все, кроме старшей дочери, эрцгерцогиня Мария Антония , умер вскоре после рождения. На этот раз Элеоноре была выбрана из -за герцогини Марии Анны Виктория из Баварии (позже дофина Франции ), принцессой Ульрика Элеонора из Дании (позже королевы -супруга Швеции ) и многих других потенциальных кандидатов. [ 6 ] Благодаря интенсивным дипломатическим усилиям отца Элеонора он пришел к своей стороне Франческо Бонвиси , папского нунцио в Вене и короля Чарльза II из Испании . Противники Граф Палатина Нойбурга в имперском суде распространили слухи о том, что она страдала от плохого здоровья и была физически непривлекательной. Тем не менее, эти слухи не остановили императора, который нуждался в наследнике и знала о известной рождаемости ее семьи . Кроме того, Граф Палатин показал Леопольду I портрет своей дочери, сделанный специально для этой цели. [ 4 ]
С этой целью эмиссар, отправленный графством Переговоры о браке начались в апреле 1676 года . Палатином фон Хочер . В августе 1676 года личный врач императора прибыл в Нойбург и осмотрел Элеоноре. Вернувшись в Вену в следующем месяце, он сделал официальный вывод, что она была здоровой, но смерть Анны де Медичи , матери его покойной второй жены, заставила императора приостановить переговоры. Леопольд я принял окончательное решение о браке только во второй половине октября. Для Элеонора новости о том, что она станет новой императрицей, не сделала ее счастливой, поскольку она все еще хотела стать монахиней; Но, в конце концов, у нее не было выбора, кроме как принять волю ее родителей. [ 4 ]
25 ноября 1676 года произошло официальное обручение. Невеста, 21 год, и жених, 36 лет, были вторыми двоюродными братьями (будучи правнуками Уильяма V, герцога Баварии ), и, следовательно, папское устроение предоставил папа невинным XI . Элеоноре Приданое было зафиксировано на 100 000 флоринов . Первая встреча между Леопольдом I и Элеонором состоялась за два дня до свадьбы, но они произвели благоприятное впечатление друг на друга. [ 4 ]
Священная римская императрица и немецкая королева
[ редактировать ]
Свадьба состоялась в Пассау 14 декабря 1676 года. Несмотря на то, что она была несколько частной, поскольку иностранные послы не были приглашены, церемония была сложной, а празднование длилось несколько дней. В качестве свадебного подарка от жениха невеста получила знаменитый бриллиант Виттелсбаха . 7 января 1677 года имперская пара прибыла в Вену . [ 4 ]
Элеоноре вскоре доказала свою плодородие, забеременев от своего первого ребенка в течение нескольких месяцев. [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ] В общей сложности она родила десять детей, из которых шесть выжили до взрослой жизни: [ 4 ] [ 2 ] [ 9 ]
- Джозеф Якоб Игназ Иганн Иоганн Антон Естахиус (26 июля 1678 г. - 17 апреля 1711 года), который стал преемником своего отца в роли Иосифа I, Императора Священного Римского.
- Мария Кристина Джосепха (родилась и умерла 18 июня 1679 года), архи -юридической Астрией .
- Мария Элизабет Люсия Терезия Джосепха (13 февраля 1680 - 26 августа 1741 года), Арцгерейса Австрии; Она стала губернатором Австрийских Нидерландов .
- Леопольд Джозеф Филипп Вильгельм Антон Франц Эразм (2 июня 1682 г. - 3 августа 1684 г.), Эрцгерцог Австрии.
- Мария Анна Джосепха Антония Регина (7 сентября 1683 г. - 14 августа 1754 г.), архи -юаниста Австрии; Женился на королю Иоанн V из Португалии
- Мария Терезия Джозепа Антония Ксаверия (22 августа 1684 - 28 сентября 1696 г.), Арцгерейские из Австрии.
- Чарльз Франц Джозеф Венцлаус Балтасар Иоганн Антон Игназ (1 октября 1685–20 октября 1740 года), который стал преемником своего старшего брата в роли Карла VI, императора Священного Рима. Последний мужчина был членом дома Габсбурга и отцом знаменитой императрицы Марии Терезы .
- Мария Джозепа Колетта Антония (6 марта 1687 г. - 14 апреля 1703 года), архи -архихесса Австрии.
- Мария Магдалина Джозеф Габриэлла (26 марта 1689 - 1 мая 174), 1743).
- Маргарета Маргарета Габриэлла Джозеф в Антонии (22 июля 1690 - 22 апреля 1691 г.),

Однако в первые годы Элеоноре сталкивался с большими проблемами в качестве императрицы. В течение 1679 года вспышка чумы заставила имперскую семью покинуть Вену , сначала Мариазелл , а затем в Праге , но болезнь в конечном итоге достигла этих мест. Кроме того, восстание богемных крестьян заставило императрицу и ее дети сбежать в замок Линц . Однако не менее опасно, чем эпидемия была постоянной угрозой Османской империи . В июле 1683 года имперская семья снова покинула Вену и переехала в Пассау из -за угрозы турков, которые в сентябре того же года потерпели поразительное поражение возле Вены . [ 4 ]
Из -за этих событий Элеоноре не была коронована сразу после ее брака. 9 декабря 1681 года [ 4 ] и по просьбе венгерской аристократии она была коронована королевой Венгрии в Прессбурге . В 1685 году ее отец стал избранным Палатином . 19 января 1690 года она была коронована Священной Римской императрицей в Аугсбургском соборе . Во время ее имперской коронации она была беременна своим десятым и последним ребенком. [ 4 ] [ 2 ] [ 9 ] Она сопровождала своего мужа в его путешествиях (например, в рационе Аугсбурга в 1689 году) и лично контролировала образование своих детей. [ 10 ]
Политическое влияние
[ редактировать ]
Элеоноре была политически активна и обладала значительным влиянием на своего мужа. Сообщалось, что императрица получила и открыла важные политические документы, в то время как Леопольд я стоял, ожидая, рядом с ней «как секретарь». [ 10 ]
Как Императрица, Элеоноре взяла под контроль экономику имперского суда и сумел сократить свои расходы благодаря более эффективной организации. Она всегда уделяла большое внимание вопросам благотворительности , но ее покровительство по отношению к нуждающимся людям все еще имело некоторые границы. Императорский доход стал достаточно обширным, чтобы не только заказать строительство больниц, детских домов и кармелитских монастырей в Граце и Вене, но и поддерживают многочисленные братства, церкви и монастыри. [ 10 ]
Когда она была многоязычной, Элеоноре перевела иностранные политические документы для своего мужа, так как многие были написаны на французском языке. Она установила обширные связи благодаря своему покровительству и предоставлению услуг: она защитила карьеру канцлера Теодора фон Страттмана и рекомендовала иезуитов Бауэра и Витуса Георга Тённемна в качестве советников императора. В 1686 году она восстановила орден звездного креста , основанный ее мачехой . [ 10 ] Капуцин Марко д'Авиано был ее исповедником и советником.
Элеоноре придерживалась интересах своей биологической семьи, заключив браки с высоким статусом для своих сестер, продвигая карьеру своих младших братьев в церкви, а также политические потребности своего старшего брата, избирательного Палатина. [ 11 ] Она устроила браки обоих своих сыновей, но глубоко не понравилась личная жизнь своего старшего сына Джозефа, ругая его за неверности и помещая своих закупоров в тюрьму. [ 10 ]
Суд императрицы
[ редактировать ]Считалось, что императрица Элеоноре хорошо выполняет свои обязанности в соответствии со строгими испанскими судебными церемонией, используемой в Вене. Ее суд был затронут ее сильными религиозными взглядами: строгими, простыми и похожими на монастырь. Он был строго придерживаться всех религиозных фестивалей и рецептов, и многие придворные заявили, что это «атмосфера, напоминающая вечный период траура», который был несколько высмеян как преувеличен.
Элеоноре активно участвовал в стрельбе и охотничьих вечеринках, а также в религиозных обязанностях, связанных с Pietas Austriaca . С 1688 года она посвятила много времени марианскому культу , в котором она была представлена Авраамом Абтой Кларой и на которую она представила двух своих дочерей в законе. Она была активным членом Gesellenschaft Det Sklavinnen Oder Leibeign Mariens , непрофессионального приказа, посвященного девственной Марии , в котором предписывалось ежедневное религиозное соблюдение и религиозную благотворительность. В 1688 году она получила Sternkreuzorden . Во время совместного паломничества имперская пара посетила храм Богоматерь Алтёттинга . Еще один чудесный образ Девы Марии от Петча ( Венгерская : Марияпок ), известный как «плачущая Мадонна», был доставлен ими и помещен в собор Святого Стефана, Вена . 9 мая 1684 года Императрица получила Золотую Розу от Папы невиновного XI.
Мать императрицы
[ редактировать ]Правление Иосифа I
[ редактировать ]Император Леопольд я умер в 1705 году, и его сменил ее старший сын Джозеф I. После смерти ее мужа Элеоноре была известна тем, что одевался в трауре до конца своей жизни. Во время правления Иосифа I она попыталась сохранить свое политическое влияние в неповиновении своей невестки, Вильгельмине Амалию из Брансуика-Люнебурга , с которой у нее были трудные отношения. Одна из немногих вещей, которые согласились, - это их большое неодобрение официальной любовницы Иосифа Марианны Палффи , но оба были бессильны, чтобы остановить это. Устроив брак своего сына Чарльза, Элеоноре контролировала католическое образование своей новообращенной невесты, Элизабет Кристин из Брансуик-Вольфенбюттел , отправив ее в паломничество в Мариазелл в 1706 году до брака в 1707 году.
Регентство
[ редактировать ]
В 1711 году император Джозеф я умер, и его младший брат Чарльз сменил как правитель Габсбургской монархии , отсутствующий в Испании. Элеоноре был инвестирован в качестве временного регента в Габсбургских земель на Тайную конференцию, в то время как Чарльз отправился из Барселоны в Вену. Таким образом, ее поддерживали ее дочери. Несмотря на политические способности его матери, Чарльз не доверял ее правлению из -за ее эмоциональной нестабильности и приказал своему доверенному канцлеру градуру Джону Венсалау Вортислау фон Митровицу сообщить ему о ее правлении, которое ставило его в конфликт с Элеонором. Единственные известные враждебные действия, которые совершил регент императрицы, - это конфискация даров, которые Иосиф, который я дал Марианне Палффи, приказ к любовнице ее покойного сына выйти замуж, если она не хочет, чтобы ее изгнали из суда навсегда и увольняют Фельдмаршалл Джоанн Граф Палффи фон Эрдод , брат бывшей любовницы, которая в тот момент ведет переговоры о мире с Венгрией после восстания Ракоцизи Полем Его коллеги, однако, убедили Элеонора восстановить его в его постах. [ 10 ]
Несмотря на эти действия, регентство Элеонора была значительно успешной. После того, как переговоры были завершены, она подписала договор Шатмара , который признал правило Палаты Габсбурга в Королевстве Венгрия . [ 4 ] [ 12 ] Она поздравила успешный дипломат Александра Кароли , назначив его генералом. У министров был страх, что она будет использовать свою позицию, чтобы защитить права своего брата, избирательного Палатина, на верхний палатинат в то время, когда интересы Австрии будут лучше пользоваться, жертвуя своими землями в Баварию , которая претендовала на это. [ 10 ] Несмотря на эти опасения, регент императрицы председательствовал на имперских выборах 1711 года и предпочитал выборы ее сына Чарльза в качестве императора.
Правление Карла VI
[ редактировать ]Во время правления Чарльза VI Элеоноре и ее невестки Вильгельмин Амалия участвовала в преемственности от имени дочерей Иосифа I. Благодаря секретному взаимному пакту преемственности ( Pactum mutuae quescessionis ), подписанного Джозефом и Чарльзом со знанием и согласием их отца, было установлено, что, если оба брата умерли без выживания мужского вопроса, дочери старшего брата будут Абсолютная приоритет над дочерьми младшего брата, что означает, что старшая дочь Иосифа поднялась бы на все престолы Габсбурга. В случае, что оба брата погибли без выживания, их выжившие сестры были бы наследниками. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Этот секретный договор был известен только Леопольду I, его сыновьям и графу Иоганна Фридриха фон Сейлон и Ассанг . Ни Элеоноре, ни ее дочери не знали наверняка, что документ существует, но они слышали об этом, но оба были очень активны в установлении истины и давали на Чарльза установить распоряжение о правопреемстве общественности, что было бы необходимо для судебного протокола Полем [ 10 ] В 1712 году Вильгельмине Амалия удалось убедить Графа Сейлэрна дать ей документ, который она отправила главе своей семьи Джорджа Луи, избирателя , который послал Готфрид Вильгельм Лейбниц , чтобы помочь ей вести переговоры с Чарльзом VI ее дочерей. Когда 21 апреля 1713 года Чарльз VI представил первоначальную версию Pactum mutuae quescessionis , Вильгельмин Амалия одержала победу в том, чтобы заставить его распознать тайный приказ 1703 года. Это было на ужине с Элеоноре, в присутствии многочисленных архидухесов, что Seilern. сообщили им об этом. [ 10 ] Тем не менее, успех Вильгельмине Амалия был недолгим: всего несколько дней назад, 19 апреля, Чарльз VI уже объявил о своем желании внести поправки в договор, чтобы дать своим собственным будущим дочерям приоритет над своими племянницами на секретной сессии Совет [ 13 ]
В 1719 году Чарльз VI был дипломатически вынужден арестовать свою тети и двоюродного брата по материнской линии, Хедвиг Элизабет, принцессу Собиесски и Марию Клементину Собеска , чтобы остановить брак между последним и якобитским претендентом Джеймсом Фрэнсисом Эдвардом Стюартом в Риме. Тем не менее, мать императрицы удалось отложить передачу ордера на некоторое время во время их путешествия по австрийским землям, прежде чем ее родственники были арестованы в Инсбрюк . Элеоноре продолжала использовать свои связи, чтобы Чарльз не женился на Марией Клементине с кем -то еще, таким как герцог Модена , и в конечном итоге помогла побегу ее племянницы из Австрии в Италию. [ 10 ]
В последние годы
[ редактировать ]
В последние годы Элеоноре жила как монахиня. В своей воле она дала указание своим слугам, которые были свидетелем ее аскетической жизни, никогда не рассказать никому об этом. 1 января 1720 года, готовясь к причастию признания , мать императрицы перенесла инсульт , что привело к параличке на правой стороне ее тела. Она получила помазание больных и дала свои материнские благословения своим детям и внукам, которые воссоединились на ее смертном одре. В последние дни Элеоноре постоянно ухаживала за ее двумя дочерьми Вильгельмин Амалия (с которой у нее теперь были близкие отношения) и Элизабет Кристин. [ 4 ]
Элеоноре Магдалина умерла 19 января 1720 года в возрасте 65 лет. Четыре месяца спустя, 24 мая, она была похоронена в имперском крипте в Вене. В ее памяти в Имперском дворе была построена временная деревянная церковь, названная «Замкой печаль» ( латинский : каструм dolorum ). Согласно ее последней воле, ее останки были помещены в обычный деревянный гроб, который был помещен у подножия гробницы Леопольда I. Ее сердце было положено в урну и помещено в Герцгруфт в Августинской церкви . В год ее смерти были опубликованы шесть эпитафов , среди которых поэт Иоганн Кристиан Гюнтер (который назвал ее образцом добродетели и веры). Нынешний ведущий барочный гроб, который содержит останки Элеонора, была работа Балтасара Фердинанда Молла и был сделан в августе 1755 года по приказу ее внучки, Императрицы Марии Терезы , потому что старый деревянный гроб значительно ухудшился. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Wheatcroft 1995, p. 201.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Вурцбах 1860, с. 162.
- ^ Рудольф Арнетт; Wolfgance KAPS: Jacobus Balde: Элеонор Кармен в: www.pfalzneuburg. [Получено 08 октября 2023 г.].
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. Вольфганг Кэпс: Элеоноре Магдалена (Терезия) из Пфальц-нюбурга (1655-1720) в: www.pfalzneuburg.de [Получено 11 ноября 2016 года].
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Coxe 1817, с. 369–370.
- ^ Braun, Keller, Schnettger 2016, с. 157–158.
- ^ Martin Muticanner: Leopeold I: Брак и семья в: www.habsburger.net [Получено 14 ноября 2016 года].
- ^ Теодор Бергер: Нелегальный мир, или: Kurtzigte Genealogische ... , Vol .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Рита Паризи: Элеоноре Магдалена Терезия (6.1.1655–19,1720), немецкая императрица в: www.stadtlexikon-augsburg.de Archived 2016-09-16 на машине Wayback [Получено ноябрь 2016 года].
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Кларисса Кэмпбелл Орр: королевы в Европе 1660–1815 гг.: Роль Консорта. Издательство Кембриджского университета (2004)
- ^ Hildegard Leitgeb: Императрица Элеоноре Магдалена Терезия (1655–1720) в: wwwg.uni-klu.ac.at Archived 2021-04-22 на машине Wayback [Получено ноябрь 2016 года].
- ^ Braun, Keller, Schnettger 2016, с. 167–170.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Холборн 1982, с. 128
- ^ Crankshaw 1969, p. 17
- ^ Махан 2007, стр. 5-6.
Источники
[ редактировать ]- Браун, Беттина; Келлер, Катрин; Schnettger, Матиас (4 апреля 2016 г.). Только жена императора?: Императоры в начале современного периода (на немецком языке). Böhlau Verlag Вена. ISBN 978-3-205-20085-7 Полем онлайн
- Coxe, Guglielmo (1824). История Дома Австрии Рудольфом фон Габсбургом для Леопольда II . Амстердам: искусство и промышленность. , 629 с. онлайн
- фон Вюрцбах, С. (1860). Габсбург, Элеонора Магдалена Тереза из Палатината . Вена: Империал-Кёниглихенский суд и государственная печать. , 492 с. онлайн
- Wheatcroft, Andrew (1995). Габсбурги: воплощение империи . Лондон: книги пингвинов. ISBN 0-670-85490-5 .
- Конрад Крамар и Петра Стубер: «Причудливые габсбурги - причуды и все отношения имперского дома». UeberReuter, Vienna 1999, ISBN 3-8000-3742-4 .
- Холборн, Хаджо: История современной Германии: 1648–1840 годы издательство Принстонского университета 1982 ISBN 0-691-00796-9
- Crankshaw, Эдвард: Мария Тереза , Longman Publishers 1969
- Махан, Дж. Александр: Мария Тереза из Австрии Читать книги 2007 ISBN 1-4067-3370-9
Королевские названия
[ редактировать ]- 1655 Рождения
- 1720 Смерть
- Регенты 18-го века
- Дворянство от Дюссельдорфа
- Священная Римская Императрицы
- Квинс Консорт из Венгрии
- Квинс Консорт богемии
- Австрийские супруги
- Графства Палатин из Нойбурга
- Дом Виттелсбаха
- Женские правители 18-го века
- Похороны в имперском склепе
- Герцогини Тика
- Дом 17-го века в Габсбурге
- Дом 18-го века в Габсбурге
- Немецкие женщины 17-го века
- Немецкие женщины 18-го века
- Люди 17-го века из Священной Римской империи
- Люди 18-го века из Священной Римской империи
- Жены Леопольда I, Император Священной Римской
- Переводчики Библии на немецкий
- Богемская королева матерей
- Венгерские мамы
- Дочери герцогов
- Матери императоров Священного Римского
- Матери австрийских монархов
- Матери неаполитанских монархов
- Матери сицилийских монархов
- Матери немецких монархов
- Матери сардинских монархов
- Матери итальянских монархов