Карта общественного транспорта Шанхая

Карта общественного транспорта Шанхая

Родное имя
Китайское имя
Упрощенный китайский	Карта общественного транспорта Шанхая
Традиционный китайский	Карта общественного транспорта Шанхая
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Shànghǎi gōnggòng jiāotōng kǎ
Также известен как Цзяотун Икатун.
Упрощенный китайский	Транспортная карта
Традиционный китайский	Транспортная карта
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Jiāotōng yīkǎtōng
Расположение	Шанхай
Запущен	1999
Технология	ИСО 14443
Менеджер	Шанхайская компания по производству карт общественного транспорта, Ltd.
Валюта	Юаней (максимальная нагрузка 1000 юаней)
Срок действия кредита	Никто
Автоматическое пополнение	Автоматическая услуга добавления стоимости
Веб-сайт	Официальный сайт

Карта общественного транспорта Шанхая (SPTC) ( китайский : 上海公共交通卡 ; пиньинь : Shànghώi gōnggòng jiāotōng kǎ, также известная как 交通一卡通 ; Jiāotōng yī kǎtōng ) — это бесконтактная карта , использующая RFID технологию . который можно использовать для доступа ко многим видам общественного транспорта и сопутствующим услугам в Шанхае и его окрестностях . Карта общественного транспорта Шанхая также предоставляется в виде Apple Pay , а также QR-кодов, которые доступны через WeChat , Alipay , приложения и мини-программы и имеют те же скидки, что и карты.

Использование

SPTC представляет собой разновидность пополняемой банковской карты и позволяет получить доступ, среди прочего, к:

• Метры
• Аэропорт Маглев
• Трамваи
• Автобусы и троллейбусы
• Паромы
• Таксис
• Туристические центры
• Автостоянки
• Заправочные станции
• Скоростные автомагистрали
• Автосервис

В приведенном выше списке метро, ​​маглев, трамваи, автобусы, троллейбусы и паромы также принимают QR-коды Shanghai Publis Transportation.

Последняя транспортная карта Шанхая использует China T-Union и может использоваться в большинстве городов Китая, которые также используют T-Union.

Покупка и финансирование

Вариант карты общественного транспорта Шанхая: небольшая наклейка, которую можно прикрепить к чему угодно, например к телефону.

Существует пять типов SPTC:

• Стандартный
• Мемориал
• Мини
• Персонализированный
• Смотреть

Только карта Standard имеет возвращаемый депозит (20 юаней); другие карты не подлежат возврату, но имеют меньший депозит (20 юаней) и могут быть перепроданы другими способами. Карты можно пополнять на сумму, кратную 10 юаням, в некоторых магазинах, банках по всему Шанхаю и в стойках обслуживания на всех станциях метро, ​​или на сумму, кратную 50 юаням, на многих местных станциях метро (в автомате; это возможно только для карт стандартного размера). за исключением некоторых машин на 8-й линии, которые способны принимать большинство размеров). Кроме того, пользователи телефонов Android могут перезагрузить карты (только номера, начинающиеся с буквы U) в приложении SPTC, используя NFC . Если владелец карты попытается сесть на автобус, паром или метро, ​​не имея на карте достаточно средств, будет разрешен овердрафт , если баланс (до овердрафта) неотрицательен и стоимость проезда составляет менее 10 юаней.

Персонализированные карты также можно получить по запросу в Центре обслуживания транспортных карт на Западной Нанкинской дороге за плату в размере 60 юаней (не включая кредит).

Скидки

Владельцам карт и пользователям QR-кода доступны следующие скидки:

Скидка на обмен

Когда держатели карт садятся на другой автобус в течение 120 минут с момента первой посадки на предыдущий автобус, вторая поездка предоставляется со скидкой в ​​1 юань , как и на метро (в то время как 120-минутное окно начинается с момента посадки). Однако скидка не применяется при двух последовательных поездках на метро. Например, поездка от Jinshajiang Road/Zhenbei Road (118 Plaza) до парка высоких технологий Чжанцзян стоит 7 юаней наличными (автобус 94 -> линия метро 2), но с SPTC стоимость снижается до 6 юаней. На некоторых автобусных маршрутах проезд будет бесплатным, стоимость проезда составит один юань. Например, если выйти из станции метро и затем сесть на автобус с четырехзначным маршрутом (обычно обслуживающий жилой район, довольно удаленный от станции, а стоимость проезда составляет один юань из-за субсидий), автобусная секция будет бесплатной.

Скидка на метро

Когда 70 юаней используются на одной и той же карте или счете с QR-кодом в метро Шанхая в течение одного естественного в месяц, дальнейшие тарифы на проезд в метро предоставляются со скидкой 10%. Эта скидка применяется после скидки на пересадку, т. е. когда обе скидки применяются к поездке на метро стоимостью 4 юаня, ее стоимость составит 2,7 юаня (стоимость проезда в метро составляет 3 юаня после скидки на пересадку в 1 юань, тогда скидка 10% на поездку в 3 юаня составляет 2,7 юаней).

Виртуальный перевод

По разным причинам бесплатный внутрисистемный трансфер пока невозможен на некоторых станциях, например, на железнодорожном вокзале Шанхая . В то время как пассажиры с билетами на одну поездку должны выходить и повторно заходить на эти станции для пересадки между линиями (и, следовательно, для повторной покупки билетов), с владельцев карт общественного транспорта или пользователей QR-кода взимается плата, как если бы два сегмента были одним, при условии, что они повторно входят в течение 30 минут после выхода с другой станции. Во время этого процесса тарифы снижаются.

Внешние ссылки

• (на китайском языке) Официальный сайт Shanghai Public Transportation Card Co.
• (на китайском языке) Проверьте баланс карты с сохраненной стоимостью: введите номер карты (卡 号) и нажмите левую кнопку (查询).