Коломыя
Коломыя Коломыя | |
---|---|
Координаты: 48 ° 31'50 "N 25 ° 02'25" E / 48,53056 ° N 25,04028 ° E | |
Страна | ![]() |
Область | Ивано-Франковская область |
Округ | Коломия Raion |
Куча | Коломыя urban hromadа |
Область | |
• Общий | 41 км 2 (16 квадратных миль) |
Население (2022) | |
• Общий | 60,821 |
• Плотность | 1494/км 2 (3870/кв. миль) |
Веб-сайт | www.ko.if.ua Административная статистика города на сайте Верховной Рады [ постоянная мертвая ссылка ] |
Коломыя , ранее известная как Коломыя ( укр .: Коломия , латинизированное : Коломыя , произносится [koɫomɪjɐ] ; Польский : Коломыя ; немецкий : Kolomea ; Румынский : Colomeea ; Идиш : קאָלאָמיי , латинизировано : Коломей ), город, расположенный на реке Прут в Ивано-Франковской области ( провинция ), на западе Украины . Административный центр Коломыйского района . Город расположен примерно на полпути между Ивано-Франковском и Черновцами , в центре исторической области Покутье , с которой он разделяет большую часть своей истории. В Коломые находится администрация Коломыйской городской громады — одной из громад Украины. [1] Население составляет 60 821 человек (оценка на 2022 год). [2]
Город является заметным железнодорожным узлом, а также промышленным центром ( текстильная , обувная, металлургический заводы, машиностроительные заводы, деревообрабатывающая и бумажная промышленность). Это центр гуцульской культуры. До 1925 года город был самым густонаселенным городом региона. До Холокоста около половины населения города составляли евреи .
История
[ редактировать ]![]() | Предлагается выделить этот раздел в отдельную статью под названием «История Коломыи» . ( Обсудить ) (март 2022 г.) |
Поселение Коломыя впервые упоминается в Ипатьевской летописи. [3] в 1240 г. и Галицко-Волынской летописи в 1241 г., во время нашествия монголов на Русь . Первоначально входившая в состав Киевской Руси , позднее она принадлежала одному из ее государств-преемников княжеству — Галицко-Волынскому . По приказу Боролдая городская крепость была сожжена в 1259 году. С середины 13 века она была известна своей соляной промышленностью. [4]
Под Польшей (1340–1498)
[ редактировать ]В 1340 году он был присоединен к Польше королем Казимиром III после Галицко-Волынских войн вместе с остальной частью Русского королевства . Где-то в 1340-х годах здесь была возведена еще одна крепость. [3] За короткое время поселение стало одним из самых заметных центров торговли в этом районе. Из-за этого население быстро росло.
До 1353 года было два прихода в слободе : один католический , другой православный . 1388 году король Владислав Ягелло из-за войны с орденом заложить был вынужден территорию Покутья господарю II Молдавии В Петру Тевтонским . Хотя город оставался под суверенитетом Польши, доходы от местных таможен передавались молдаванам, после чего долг был погашен. В 1412 году король построил доминиканского ордена там монастырь и каменную церковь.
Разработка
[ редактировать ]

В 1405 году городские права были подтверждены и ему было предоставлено Магдебургское право , которое давало горожанам ограниченное самоуправление. [5] [6] Этот шаг ускорил развитие региона, и Коломыя, как ее тогда называли, привлекла множество поселенцев из многих частей Европы. Помимо местных украинцев и поляков много армян , евреев и венгров , здесь поселилось . В 1411 году город-крепость был отдан на 25 лет влахскому господарю Александру в дар за поддержку в войне против Венгрии. [6] В 1443 году, за год до своей смерти, король Польши Владислав II предоставил городу еще одну привилегию, которая позволила горожанам торговать солью , одним из самых ценных минералов средневековья .
Поскольку замок постепенно приходил в упадок, в 1448 году король Польши Казимир IV подарил замок на холме над городом Марии, вдове князя Илиаша, молдавского в качестве приданого. Взамен она отремонтировала замок и укрепила его. В 1456 году город получил еще одну привилегию. На этот раз король позволил городским властям остановить всех проходящих мимо города торговцев и заставить их продавать свои товары на местном рынке. Это дало городу дополнительный импульс, особенно потому, что этот регион был одним из трех районов добычи соли в Польше (два других — Величка и Бохня ), оба недалеко от Кракова .
В течение следующего столетия этот район был относительно мирным. Однако вакуум после упадка Золотой Орды начал заполняться еще одной державой в этом регионе: Османской империей . В 1485 году султан Беязид II захватил Белгород и Килия , два порта на северном берегу Черного моря . Это стало прямой угрозой для Молдавии. В поисках союзников ее правитель Стефан Великий приехал в Коломыю и оказал присягу польскому королю, став таким образом вассалом польской короны . На церемонию оба монарха прибыли примерно с 20 000 рыцарей, что, вероятно, было самым большим праздником, когда-либо проводившимся в городе. После праздника большинство рыцарей вернулись домой, за исключением 3000 под командованием Яна Карнковского, которые были переданы молдавскому князю в качестве поддержки в его сражениях, которые он в конце концов выиграл.
В 1490 году из-за усиления притеснения украинцев со стороны поляков, современный украинский герой Петр Муха возглавил серию успешных восстаний, к которым, помимо молдаван ( румын ), присоединились и другие украинцы, такие как казаки и гуцулы. Эта серия сражений, известная как Восстание Мухи , была поддержана молдавским князем Стефаном Великим и является одним из самых ранних известных восстаний украинцев против польского гнета. Помимо Коломыи, эти восстания привели к захвату других городов Покутья и дошли до Львова на западе, но не захватили последнего. [6] [7]
Отклонить
[ редактировать ]Со смертью Молдавского Стефана Великого соседнее государство начало испытывать как внутреннее, так и внешнее давление со стороны турок. В результате пограничных стычек, а также стихийных бедствий город пострадал от пожаров в 1502, 1505, 1513 и 1520 годах.
Под Молдавией (1498–1531)
[ редактировать ]Владислав II Ягелло , нуждавшийся в финансовой поддержке в своих битвах против Тевтонских рыцарей , использовал этот регион в качестве гарантии в ссуде, которую он получил от Петра II Молдавского , который таким образом получил контроль над Покутьем в 1388 году. Таким образом, он стал феодальной собственностью князья Молдавии , но остались в составе Царства Польского .
После битвы при Космине в 1498 году Покутье было завоевано Штефаном Великим , аннексировано и удерживалось Молдавией до битвы при Обертине в 1531 году, когда оно было отбито польским гетманом Яном Тарновским , победившим сына Стефана Петру Рареша . Незначительные польско-молдавские столкновения за Покутье продолжались следующие 15 лет, до смерти Петру Рареша.
Польско-османские войны
[ редактировать ]В следующем году гетман Ян Тарновский отбил город и разгромил молдаван в битве при Обертыне . Эта победа обеспечила существование города на последующие годы, но власть Османской империи росла, а южная граница Польши оставалась небезопасной.
В 1589 году турки перешли границу и практически сразу захватили Коломыю. Все горожане, принимавшие участие в обороне, были перебиты, а остальным пришлось выплатить высокую контрибуцию.
Вскоре после этого город был возвращен Польше, но рост города замедлился.
В 1620 году разразилась еще одна Полоно-турецкая война. После поражения Польши при Цуцере Коломыя снова была захвачена турками. В 1626 г. [6] город был сожжен дотла, а все жители были заточены в ясыр .
После войны территория снова вернулась в состав Польши. Поскольку город лежал в руинах, староста крепости Каменец-Подольский профинансировал его реконструкцию – чуть дальше от реки Прут . Город был перестроен, но так и не восстановил свою мощь и остался одним из многих центров подобного масштаба в этом районе.
Хмельницкое восстание
[ редактировать ]
Во время Хмельницкого восстания 1648–54 Коломыйский уезд стал центром крестьянских волнений (Покутского восстания) под руководством Семена Высочана. [3] [8] Центром повстанцев был город Отыня . [8] С помощью подошедших казачьих войск Высочану удалось захватить важную местную крепость Пнив (ныне — село Надворнянского района ) и в конечном итоге взять под свой контроль большинство городов и сел региона, оказав большую поддержку наступающим казакам. силы Богдана Хмельницкого . [8] Однако вскоре из-за наступления польских войск Высочан был вынужден отступить на восточное Подолье , где продолжал сражаться под командованием Ивана Богуна и Ивана Сирко . [8]
В 17 веке на окраине города произошло очередное крестьянское восстание под предводительством Олексы Довбуша . [3] Восставших называли опрышками .
Раздел Польши – еврейская история
[ редактировать ]В результате первого из разделов Польши (Петербургский договор от 5 июля 1772 г.) Коломыя [9] был отнесен к монархии Габсбургов . Более подробно об истории Галиции можно прочитать в статье Королевство Галиция и Лодомерия .
, поскольку это приносило очень мало прибыли, Коломыя была продана белзскому Эваристу кастеляну Однако , Куропатницкому который стал владельцем города. Магнат профинансировал строительство новой церкви Богоматери, но у него не было финансовых средств для ускорения роста города.

Процветание вернулось в город в середине 19 века, когда он был связан с миром железной дорогой Лемберг - Черновиц . В 1848 году в Коломые была построена публичная библиотека, одна из первых в Восточной Галиции. [4] В 1861 году была открыта гимназия, где учились, в том числе, Петр Козланюк, Василий Стефаник , Марко Черемшина . [4] К 1882 году в городе проживало почти 24 000 жителей, в том числе около 12 000 евреев, 6 000 русинов и 4 000 поляков. До конца того столетия торговля привлекала еще больше жителей со всей Галичины . Были созданы издательства и типографии. [4] Кроме того, в Коломые был построен новый иезуитский католический костел, как его называли немецкие власти, а также лютеранская церковь, построенная в 1874 году. К 1901 году число жителей выросло до 34 188 человек, примерно половину из которых составляли евреи.
20 век
[ редактировать ]В 1900 году еврейское население составляло 16 568 человек, что опять же составляло почти 50% населения города. Еврейская община имела Большую синагогу и около 30 других синагог. В 1910 году евреям было запрещено продавать алкогольные напитки. В 1911 году им было запрещено заниматься соляной и винной профессией.
После начала Первой мировой войны в городе произошли ожесточенные бои между войсками Российской империи и Австро-Венгрии . Евреев подвергали насилию за то, что они якобы поддерживали австрийцев, а многие еврейские дома были разграблены и разрушены. [ нужна ссылка ] Русское наступление оккупировало город в сентябре 1914 года. В 1915 году австрийцы вернули город.
В результате распада Австро-Венгрии и сам город, и окружающий регион стали спорными между возрождающейся Польшей и Западно-Украинской Народной Республикой .
Вторая Польская Республика
[ редактировать ]Однако во время польско-украинской войны 1919 года он был без боя захвачен румынскими сухопутными войсками под командованием генерала Якоба Задика и передан польским властям. По данным Украинской советской энциклопедии , он был захвачен польской буржуазией и землевладельцами. [3] Во время польско-большевистской войны 1919 года на Украине польская дивизия под командованием генерала Зелиговского прорвалась через Бессарабию и Буковину и остановилась в Коломые во время зимнего марша в Польшу. Коломыя тогда была временно оккупирована румынами, а граница между Станиславом и Коломыей проходила возле города (местечка) Отыни.
После польско-советской войны он остался в Польше как столица повята Станиславовского воеводства . К 1931 году число жителей выросло до более чем 41 000 человек. Этническая смесь состояла из евреев, поляков, украинцев (в том числе гуцулов), немцев, армян и венгров, а также потомков валашцев и других национальностей бывшей Австро-Венгрии . С развитием инфраструктуры город стал крупным железнодорожным узлом, а также гарнизонным поселком 49-го Гуцульского стрелкового полка . В межвоенный период каждый четверг на главной площади города проходил рынок. В городе был памятник польскому поэту Францишку Карпинскому , памятник польскому поэту Адаму Мицкевичу и обелиск недалеко от города, расположенный на месте, где в 1485 году господарь Молдавии Стефан III отдал дань уважения королю Казимежу IV Ягеллону . В 1920-30-х годах в селе происходили забастовки рабочих, возможно, организованные Коммунистической партией Западной Украины , созданной в Коломые в 1923 году. [3]
В 1921 году в Коломые была открыта музыкальная школа. [4]
После начала Второй мировой войны с вторжением в Польшу в 1939 году город считался одним из центров польской обороны так называемого румынского плацдарма . [ нужна ссылка ]
Украинская ССР и немецкая оккупация во Второй мировой войне.
[ редактировать ]Однако советское вторжение с востока сделало эти планы устаревшими, и город был оккупирован Красной Армией .
В результате пакта Молотова-Риббентропа оккупированный город вошел в состав Советского Союза как регион Украинской ССР . Присоединение Западной Украины к Советскому Союзу (Воссоединение Западной Украины и СССР ) — принятие Советского Союза в составе Западной Украины с принятием Чрезвычайной V сессией Верховного Закона « Совета СССР О включении Западная Украина в составе Советского Союза к воссоединению Украинской ССР » (1 ноября 1939 г.) по требованию Комиссии Полномочного Представителя Народного Собрания Западной Украины . Решение о внесении ходатайств, предусмотренных Декларацией «О присоединении Западной Украины к Украинской Советской Социалистической Республике », было принято Народным Собранием Западной Украины во Львове 27 октября 1939 года.
14 ноября 1939 года Третья внеочередная сессия Верховного постановила : Совета СССР «Принять Западную Украину в состав Украинской Советской Социалистической Республики и тем самым воссоединить великий украинский народ в единое Украинское государство».
В 1940 году часть местного населения, как евреи, так и христиане, были арестованы НКВД . [ нужна ссылка ] и отправлены в систему ГУЛАГа или в различные советские тюрьмы, где содержались поляки, евреи, украинцы, венгры и многие другие.
В июне 1941 года город подвергся бомбардировке авиации нацистской Германии . Это заставило многих евреев и молодых людей бежать на восток. Вкратце, город был оккупирован Венгрией, союзницей Германии. Во время оккупации украинские горожане устроили погром евреев, избивая, грабя и унижая их. Несколько сотен человек были вынуждены убрать статую Ленина с городской площади. Украинцы готовились расстрелять многих, но их остановил заместитель мэра. Украинцы подготовили списки евреев, которых они хотели бы увидеть наказанными.
1 августа город стал частью контролируемого немцами Генерал-губернаторства , и антиеврейские меры усилились. В октябре немцы и их украинские пособники арестовали 3000 евреев согласно спискам, подготовленным украинцами. Этих евреев на грузовике отвезли в Шепаровскую пущу, где их расстреляли. Большая синагога в городе была сожжена. В следующем месяце еще 2000 человек были вывезены в тот же лес немцами и их украинскими союзниками и расстреляны, а в декабре еще 1200 постигла та же участь. В январе-марте 1942 года последовали новые акции, так что еврейское население города, которое до июня составляло 30 000 человек, теперь составило всего 17 000 человек. В этот момент немцы создали гетто, заставив евреев переселиться туда в течение 24 часов. В апреле 5000 евреев были собраны и отправлены в Белжец , где они были немедленно убиты. В сентябре 1942 года более 1000 евреев были отобраны для проживания в гетто, будучи годными к работе. Те, кто скрывался, были расстреляны, а других отправили в Белжец на убийство. Евреев из окрестных деревень свозили в гетто, а также их вместе с другими евреями Коломыи отправили в Белжец. В феврале 1943 года последние евреи, оставленные в качестве рабочих, были убиты дубинками и расстрелами. В целом более 70 000 евреев из Коломыи и окрестностей были убиты в Коломые и Шепаровецкой пуще или отправлены в Белжец.
Лишь около 200 евреев были еще живы, когда Красная Армия освободила Коломыю от немецких захватчиков 28 марта 1944 года. Там выжили и другие евреи, депортированные или бежавшие в Советский Союз. После освобождения на восстановление разрушенного города стали приезжать многие строители, учителя, врачи, инженеры и другие квалифицированные специалисты. Они прибыли из восточной части Украины и других частей Советского Союза. Но еврейская община не возродилась.
В годы «холодной войны» в городе располагался штаб 44-й ракетной дивизии РВСН , ранее — 73-й инженерной бригады РВГК в Камышине . Дивизия была расформирована 31 марта 1990 года. [10]
При независимой Украине (1991 – настоящее время)
[ редактировать ]


Сейчас это часть Украины , независимая с 1991 года.
К моменту независимости подавляющее большинство промышленных предприятий Коломыи закрылось или было ликвидировано: заводы « Коломыясилмаш », «Захозерно», завод «Электрооснастка», завод «17 сентября», обувная фабрика, деревообрабатывающий завод, завод КРП. (комплектные распределительные устройства), типография по ул. Валова, щёточная фабрика, ткацкая фабрика и многие другие. Также были закрыты кинотеатры; их было четыре: «Ирчан» кинотеатр , кинотеатр « Киров », кинотеатр «Юность» и летний театр в нынешнем парке Трыловского (ранее парк Кирова). Закрылся и киномагазин регионального значения. В результате многие люди оказались безработными, а многие жители города были вынуждены уехать за границу в поисках работы. Те предприятия, которые остались с советских времен, практически не функционируют. В их число входят фабрика штор, бумажная фабрика, Металлозавод , завод ПРУТ (программируемые электронные образовательные терминалы), сыроварня, « Коломыясилмаш », Коломыйский завод строительных материалов, Коломыйское моторное предприятие, бумажная фабрика, швейная фабрика по ул. Валова. , типография на ул. Мазепы и консервный завод фруктов.
Большинство этих компаний были широко известны на территории бывшего Советского Союза и за рубежом, поскольку они были высокоразвитыми в плане оснащения, квалифицированных рабочих и инженерно-технического состава. Эти предприятия производили много продукции, люди работали в несколько смен и обеспечивали село полученные значительные налоговые поступления.
Это побратим Нысы деревня - в Польше, куда многим ее бывшим жителям пришлось переехать после войны.
С конца 2015 года в Коломые находится штаб 10-й украинской горнострелковой бригады . [11]
До 18 июля 2020 года Коломыя входила в состав города областного значения и являлась административным центром Коломыйского района, хотя и не входила в состав района. В июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, сократившей количество районов Ивано-Франковской области до шести, город Коломыя был присоединен к Коломыйскому району. [12] [13]
Население
[ редактировать ]Язык
[ редактировать ]Распределение населения по родному языку по данным переписи 2001 года : [14]
Язык | Число | Процент |
---|---|---|
Украинский | 57 214 | 93.11% |
Русский | 3 075 | 5.00% |
Другое или не определился | 1 159 | 1.89% |
Общий | 61 448 | 100.00% |
Экономика
[ редактировать ]- Коломыясилмаш
- Фабрика 17 сентября.
- Фабрика строительных материалов
- Заводской комбинат бытового обслуживания
Культура
[ редактировать ]- Музей истории Коломыи
- Национальный музей народного творчества Гуцульщины и Покутья
- Коломыя славится своим музеем Писанки , построенным в 2000 году.
- Музей был открыт 23 сентября 2000 года во время X Международного гуцульского фестиваля. Идею музея в форме писанки впервые придумала режиссёр Ярослава Ткачук, воплотили идею в жизнь местные художники Василий Андрушко и Мирослав Ясинский. Музей не только имеет форму яйца (14 м в высоту и 10 м в диаметре), но и части внешней и внутренней части купола расписаны под писанку .
- Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы (1709 г.)
- Академический областной украинский драматический театр имени Ивана Осаркевича
География
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]- Региональная ориентация
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Коломыи (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 0.5 (32.9) | 2.0 (35.6) | 7.1 (44.8) | 14.1 (57.4) | 20.0 (68.0) | 22.6 (72.7) | 24.7 (76.5) | 24.2 (75.6) | 19.2 (66.6) | 13.8 (56.8) | 6.3 (43.3) | 1.2 (34.2) | 13.0 (55.4) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −3.5 (25.7) | −2.4 (27.7) | 2.0 (35.6) | 8.2 (46.8) | 13.7 (56.7) | 16.7 (62.1) | 18.6 (65.5) | 17.8 (64.0) | 13.1 (55.6) | 7.9 (46.2) | 2.1 (35.8) | −2.5 (27.5) | 7.6 (45.7) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −7.7 (18.1) | −6.4 (20.5) | −2.4 (27.7) | 2.8 (37.0) | 7.6 (45.7) | 11.0 (51.8) | 12.9 (55.2) | 12.0 (53.6) | 7.7 (45.9) | 3.2 (37.8) | −1.5 (29.3) | −6.0 (21.2) | 2.8 (37.0) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 26.8 (1.06) | 28.8 (1.13) | 37.3 (1.47) | 54.2 (2.13) | 78.3 (3.08) | 109.2 (4.30) | 104.6 (4.12) | 86.2 (3.39) | 64.1 (2.52) | 42.7 (1.68) | 34.2 (1.35) | 34.2 (1.35) | 700.6 (27.58) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 6.8 | 7.2 | 7.8 | 8.9 | 10.7 | 12.1 | 11.0 | 10.6 | 8.5 | 7.6 | 7.5 | 8.2 | 106.9 |
Средняя относительная влажность (%) | 82.2 | 80.9 | 77.6 | 72.3 | 73.0 | 76.0 | 75.8 | 78.0 | 80.3 | 81.6 | 84.9 | 85.4 | 79.0 |
Источник: Всемирная Метеорологическая Организация. [15] |
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Коломыя является побратимом : [16]
Дрокия , Молдова
Гневино , Польша
Кратово , Северная Македония
Лапше-Нижнее , Польша
Ломжа , Польша
Ныса , Польша
Рэдэуцы , Румыния
Сигету Марматьей , Румыния
Известные люди
[ редактировать ]
- Артем Чапей (1981 г.р.), украинский писатель
- Эмануэль Фейерманн (1902–1942), американо-еврейский виолончелист.
- Хаим Гросс (1904–1991), американо-еврейский скульптор и педагог.
- Роман Григорчук (1965 г.р.), украинский футболист и менеджер.
- Myroslav Irchan (1897-1937), Russian playwright
- Елена Юрковская (1983 г.р.), украинская спортсменка, пятикратная паралимпийская чемпионка, Герой Украины. [17] [18] [19] [20]
- Мечислав Ягельский (1924–1997), польский политик и экономист.
- Францишек Карпинский (1741–1825), польский поэт 17 века.
- Гилель Лихтенштейн (1814-1891), венгерский еврейский раввин
- Карл Мараморош (1915–2016), американский вирусолог, энтомолог и патолог растений австрийского происхождения.
- Дов Ной (1920-2013), израильский фольклорист, лауреат Премии Израиля 2004 г.
- Якив Палий (1923–2019), охранник концлагеря Травники , последний известный нацист, живший в Соединенных Штатах.
- Станислав Рузьевич (1889–1941), польский математик.
- Юзеф Сандель (1894–1962), польско-еврейский историк искусства и критик, арт-дилер и коллекционер.
- Олеся Стефанко (1988 г.р.), украинская участница конкурса, заняла первое место на конкурсе Мисс Вселенная 2011 (самое высокое место в Украине на сегодняшний день).
- Анджей Залуцкий (1941 г.р.), польский дипломат
См. также
[ редактировать ]- Коломыйка — танец на украинскую и еврейскую клезмерскую музыку, зародившийся в Коломые.
- Pokuttya
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Коломыйское городское общество" (in Ukrainian). Портал объединенных общин Украины.
- ^ Численность населения Украины на 1 января 2022 года [ Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Коломыя в Украинской советской энциклопедии
- ^ Перейти обратно: а б с д и Вербыленко Н. Коломыя (КОЛОМИЯ) . Энциклопедия истории Украины. 2007 год
- ^ сайт города
- ^ Перейти обратно: а б с д История Коломеи
- ^ Восстание лица
- ^ Перейти обратно: а б с д Семен Высочан . Украинцы в мире.
- ^ Атлас народов Центральной Европы, Андре и Жан Селье, 1991, стр.88.
- ^ 44-я ракетная дивизия
- ^ На Прикарпатье создадут новую горную штурмовую бригаду - Народная армия [В горном Прикарпатье создадут новую штурмовую бригаду]. na.mil.gov.ua (на украинском языке). Народная армия. 22 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
- ^ "Об образовании и ликвидации районов. Постановление Верховной Рады Украины № 807-ІХ" . Голос Украины (in Russian). 18 июля 2020 . Retrieved 3 октября 2020 .
- ^ "Новые районы: карты+склад" (in Russian). Министерство развития общин и территорий Украины.
- ^ "Родные языки в объединенных территориальных общинах Украины" (in Russian).
- ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ "Коломыя заключила партнерские соглашения с Дрокией и Рышканами" . kolrada.gov.ua (in Russian). Коломия. Archived из original на 2 августа 2020 . Retrieved 2 апреля 2020 .
- ^ «Елена Юрковская» . Паралимпийский сайт.org . Международный паралимпийский комитет .
- ^ (in Russian) Юрковская Елена Юрьевна [ постоянная мертвая ссылка ] , who-is-Who.ua
- ^ (in Ukrainian) Документ 287/2006 , Verkhovna Rada (3 April 2006)
- ↑ Виктор Ющенко наградил паралимпистку Елену Юрковскую орденом Золотой Звезды. Архивировано 16 марта 2017 г. в Wayback Machine , Укринформ (6 апреля 2006 г.).
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Дон Жуан фон Коломея» (Дон Жуан из Коломыи) Леопольда фон Захер-Мазоха
Внешние ссылки
[ редактировать ]


- http://ww2.gov.if.ua/kolomiyski/ua (на украинском языке)
- http://nad.at.ua/news/istorija_mista_kolomiji (на украинском языке)
- http://leksika.com.ua/19200421/ure/kolomiya (на украинском языке)
- ntktv.ua , городское телевидение
- История Коломыи (in Russian)
- kolomyya.org (на украинском языке)
- pysanka.museum Pysanka Museum
- hutsul.museum Гуцульско-Покутский национальный музей народного творчества
- Геральдика и старые фотографии
- Картинная галерея
- Коломыйский музей гуцульского народного творчества
- Еврейские организации ссыльных из Коломыи, базирующиеся в Нью-Йорке. Архивировано 24 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
- JewishGen – Коломейский административный округ
- Мемориальная книга
- Фотографии еврейских мест Коломыи в еврейской истории Галичины и Буковины
- Коломыя, Украина на JewishGen