Лей Юэ Мун
Лей Юэ Мун | |||
---|---|---|---|
![]() Lei Yue Mun, смотрящий с горы Паркер | |||
Традиционный китайский | Карп -ворота | ||
Упрощенный китайский | Карп -ворота | ||
Буквальное значение | Карп -ворота | ||
|





Лей Юэ Мун - короткий канал в Гонконге . Он лежит между гаванью Джанк -Бэй и гавани Виктории , разделяя Коулун и остров Гонконга . Канал является важным отрывом для города, формирующего восточный вход в гавань Виктории.
Земли вокруг канала также называются Lei Yue Mun. На стороне Коулуна он известен своим рынком морепродуктов и ресторанами в рыбацких деревнях. [ 1 ] На стороне острова Гонконг он имеет бывшие военные обороны.
Имена
[ редактировать ]Китайское название для канала означает « карп -ворота» [ 2 ] и произносится Lei5 Yu4 Mun4 на кантонском языке . Он был по-разному транскрибирован и переведен за эти годы, появляясь как проход Ly-e-moon , [ 3 ] Перевал Ли -э-Эй-Мун , [ 4 ] Ly-My-Man Pass , [ 5 ] Лимун , лимун и проход Lye Moon . [ Цитация необходима ]
Места и объекты
[ редактировать ]- На острове Гонконг
- Форт Лей Юэ Мун , преобразован в Гонконгский музей прибрежной обороны
- Казармы Lyemun, преобразованные в парк Lei Yue Mun и Holiday Village
- На коулуне
- Lei Yue Mun Village :
- Ма Пуи Цуэн ( Ма -Бей Деревня )
- Ма Сан Цуэн ( деревня Масан )
- Ма Ван Цуэн ( деревня Макан )
- Сэм Ка Цуэн ( Мика Деревня )
- Сэм Ка Цуэн Укрытие Тайфуна ( Sanjiacun Typhoon Shelter )
- Tin Hau Храм [ 6 ] Историческое здание II класса в Ма Ван Цуэн ( Ма Ван Цуэн ). [ 7 ] Храм был построен в 1753 году и полностью реконструирован в 1953 году. Храмовый храм , прилегающий к храму Tin Hau, был добавлен после 1953 года для поклонения Кван Тай . [ 8 ]
- Старые структуры сайта , перечисленные как исторические здания III класса . [ 9 ]
- Маяк [ 10 ]
- Дерево желания [ 11 ]
- Lei Yue Mun Municipal Services Building
- Лей Юэ Мун Статут , государственное жилищное государство в Юань Тонг
- Домен и Лей Юэ Мун Плаза
Транспорт
[ редактировать ]- Паром: Служба судоходства Coral Sea ( 珊瑚海船務 ) обеспечивает регулярное обслуживание между пирсом Сэма Ка Цуэна и Сай Ван Хо пирсом . Тариф составляет 9 гонконгских долларов на взрослого.
- Автобус: моторный автобус Kowloon управляет круговым автобусным маршрутом №. 14x между Сэмом Ка Цуен и Цим Ша Цуй
- Минибус : Красный микроавтобус доступен между Квун Тонг и Лей Юэ Мун, а также между Монг Кок и Лей Юэ Мун.
- Mtr : Yau Tong Station (kowloon side)
Образование
[ редактировать ]Lei Yue Mun находится в начальной школе (POA) школьной сети 48. В сети школы находятся многочисленные школы (управляются независимо, но финансируются с правительственными деньгами) и государственной начальной школы Квун Тонг. [ 12 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Веселье в Квун Тонг - Лей Юэ Мун морепродукт базар
- ^ Чан, С.-Х.; IP, I.-C.; Leung, Lym (2006). «Переговоры о культуре, экономике и общественной политике: практика туризма Lei Yue Mun в постколониальном гонконгском туризме Lei Yue Mun в постколониальном Гонконге» . Обзор культурологии . 12 (2): 109. doi : 10.5130/csr.v12i2.2339 .
- ^ Encyclopædia Britannica . Тол. XII (9 -е изд.). 1881. С. 141–142. .
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Encyclopædia Britannica . Тол. 13 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 657–659.
- ^ «Пассажирские суда, принадлежащие правительству Соединенных Штатов» . Г.Г. Архив . Корпорация судоходства Соединенных Штатов ( линии Соединенных Штатов ) . Получено 31 мая 2020 года .
- ^ Развлечение в Квун Тонг - Храм Тин Хау в Лей Юэ Мун
- ^ Список оценок исторических зданий в Гонконге (по состоянию на 6 ноября 2009 г.) архивировал 9 июля 2011 года на машине Wayback
- ^ Краткая информация о предметах без оценки, стр.418-419 Архивировал 2012-10-15 на машине Wayback
- ^ Консультативный совет древностей . Список новых элементов для оценки оценки с результатами оценки
- ^ Развлечение в Квун Тонг - Лей Юэ Мун Маяк
- ^ Веселье в Квун Тонг - Лей Юэ Мун желаю дерево
- ^ "POA School Net 48" (PDF) . Образовательное бюро . Получено 2022-09-12 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Комитет по улучшению Harbourfront "Revitatching Lei Yue Mun", октябрь 2009 г.
- Веб -сайт комиссии по туризму: «Проект по улучшению набережной Lei Yue Mun»
- Консультативный совет древностей . Историческая оценка здания. Старые карьерные сооружения, Лей Юэ Мун, Квун Тонг, Коулун Картинки
22 ° 17′5 ″ с.ш. 114 ° 14′18 ″ в.д. / 22,28472 ° С 114 23833 ° E