Jump to content

Каннибализм в автомобилях

« Каннибализм в автомобилях » — рассказ, написанный в 1868 году американским писателем Марком Твеном . В нем рассказывается мрачно-юмористическая история об очевидных актах каннибализма с точки зрения конгрессмена в заснеженном поезде. Он косвенно высмеивает политическую систему Соединенных Штатов Америки .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Старик в поезде рассказывает историю вышеупомянутых конгрессменов, оказавшихся в ловушке в поезде во время метели. Членам Конгресса требуется неделя, чтобы смириться с каннибализмом ради выживания, после чего они проводят неэффективные выборы для выбора кандидатов (жертв) и соблюдения надлежащих парламентских процедур. Например: «Г-н Харрис был избран, и все голосовали за него, кроме него самого. Затем было предложено утвердить его избрание путем аккламации, которая была проиграна из-за того, что он снова проголосовал против себя».

Юмор становится темнее, богаче: «После завтрака мы выбрали на ужин человека по имени Уокер из Детройта. Он был очень хорош. Я написал об этом его жене позже. Он был достоин всяческих похвал. Я всегда буду помнить Уокера». Он был немного редкостным, но очень хорошим. А на следующее утро у нас на завтрак был Морган из Алабамы. Он был одним из лучших мужчин, с которыми я когда-либо встречался, — красивым, образованным, утонченным, свободно говорил на нескольких языках — безупречным. джентльмен — он был совершенный джентльмен и необычайно сочный».

Закончив свой рассказ, старик уходит из поезда, но кондуктор уточняет потрясенному слушателю: «Он был когда-то членом конгресса, и хорошим. Но он застрял в сугробе в вагонах и хотел его заморили голодом, он вообще так обморозился и замёрз от голода, что через два-три месяца заболел и сошел с ума. С ним теперь всё в порядке, только он маньяк. , и когда он переходит к этой старой теме, он никогда не останавливается, пока не съест весь вагон людей, о которых говорит».

История использует игру слов, чтобы вывести на передний план скрытые двойные значения, сопровождающие политический дискурс. Он оформлен как история из вторых рук, услышанная другим пассажиром поезда, причем рассказчик использует жаргон и манеры политика, а не простого человека. Заключение истории оставляет открытым вопрос о том, был ли рассказ рассказчика о каннибализме выдумкой.

История публикаций

[ редактировать ]

Впервые он был опубликован в ноябре 1868 г. [ 1 ] в литературном журнале The Broadway Annual , а затем включен в «Эскизы, новое и старое» (1875) и другие сборники, в том числе «Оксфордскую книгу американских рассказов » под редакцией Джойс Кэрол Оутс (1992).

  1. ^ Джимми Р. Ле Мастер; Джеймс Даррел Уилсон; Кристи Грейвс Хамрик (1993). «Энциклопедия Марка Твена» . Рутледж. стр. 123–124. ISBN  978-0-8240-7212-4 . Проверено 22 мая 2013 г.
[ редактировать ]

Текст

Аудио

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14da02dad96c776e551a649c2f9ba2e8__1709061180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/e8/14da02dad96c776e551a649c2f9ba2e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cannibalism in the Cars - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)