Jump to content

Стормфилд

Координаты : 41 ° 17'28 "с.ш. 73 ° 24'04" з.д.  /  41,2911 ° с.ш. 73,4011 ° з.д.  / 41,2911; -73,4011
Фотография 1914 года Стормфилда, Марка Твена с июня 1908 года до его смерти. дома

Стормфилд был особняком, построенным в Реддинге, штат Коннектикут, для писателя Сэмюэля Клеменса, наиболее известного как Марк Твен , который жил там с 1908 года до своей смерти в 1910 году. Он получил название поместья из рассказа « Отрывок из визита капитана Стормфилда на небеса ». Здание было разрушено во время пожара 1923 года.

Концепция, архитектура и строительство

[ редактировать ]

Твен познакомился с биографом Альбертом Бигелоу Пейном в 1906 году, когда жил в Нью-Йорке. Он решил купить 195 акров земли в Реддинге, где жил Пейн. [ 1 ] купил там свой первый участок 24 марта 1906 года и купил дополнительные площади в мае и сентябре того же года. [ 2 ]

Твен нанял архитектора Джона Мида Хауэллса из Howells & Stokes , сына писателя Уильяма Дина Хауэллса, который был его другом и соратником на протяжении 45 лет. [ 3 ] Твен оговорил, что дом должен быть построен в стиле тосканской виллы после того, как он жил на вилле Вивиани (1891–1892) в Сеттиньяно и на вилле ди Кварто (1903–1904) в Сесто-Фьорентино недалеко от Флоренции, Италия . [ 4 ] Строительство началось в 1907 году; Позже в том же году проект был почти заброшен из-за стоимости и опасений Твена по поводу относительной изоляции Реддинга, но Хауэллс-младший убедил его, что он понесет финансовые потери из-за уже ведущейся работы. [ 5 ] Дом был построен в июне 1908 года. [ 1 ] построен на возвышенности, известной в то время как Берч-Спрей-Хилл, на западном берегу реки Согатак . [ 6 ]

Снаружи дом имел серую штукатурку и крышу зеленого цвета, фундамент размером 70 на 40 футов, окруженный крыльями размером 20 на 18 футов. [ 7 ] Хауэллс спроектировал внутренний первый этаж, включив в него центральную столовую с выходом на садовые террасы и фонтан. В одном крыле находилась гостиная, выходящая в зону отдыха на открытом воздухе; в другом крыле располагалась бильярдная, украшенная карикатурами на Твена. [ 4 ] [ 6 ] Вырезанная вручную каминная полка для камина в бильярдной была подарком жителей Сэндвичевых островов . Твен купил второй богато украшенный камин в замке Эйтон в Шотландии, который был установлен в гостиной; этот камин был поврежден во время пожара, но восстановлен и сегодня находится в Доме-музее Марка Твена в Хартфорде, Коннектикут. [ 8 ] где Твен жил с 1874 по 1891 год. [ 9 ]

Жители Реддинга встретили Твена, Пейна и дочь Пейна Луизу на железнодорожной станции Вест-Реддинг 18 июня 1908 года и сопровождали их в новый дом. [ 1 ] Это был первый раз, когда Твен увидел этот дом лично. [ 4 ] Дэн Бирд был жителем соседнего Реддинга, чьи иллюстрации появлялись в нескольких книгах Марка Твена. Он помог запустить фейерверк в ознаменование прибытия Твена, описав сцену, в которой «палки от ракет падали на пастбища и заставляли скот и лошадей метаться по полям». [ 6 ]

Жизнь в Стормфилде

[ редактировать ]
Карточная игра в первую неделю в Стормфилде (июнь 1908 г.)
Фотография Джин Клеменс в 18 лет и Стормфилда.

Твен первоначально назвал виллу «Дом автобиографии». [ 10 ] а затем «Невинные дома» [ 11 ] в отношении его мемуаров о европейских путешествиях «Невинные за рубежом» . [ 12 ] Той осенью он изменил название на Стормфилд после урагана, который отсылал к его рассказу «Отрывок из визита капитана Стормфилда на небеса» и к прибыли от него, которую он использовал для финансирования строительства. В сентябре 1908 года два грабителя ворвались в дом и украли серебро; они также обменялись выстрелами с раненым заместителем шерифа. [ 13 ] Позже они были задержаны в поезде в Вефиле, штат Коннектикут, и приговорены к тюремному заключению. [ 1 ] Твен кратко встретился с мужчинами, пока они находились под стражей. [ 13 ] и впоследствии разместили на входной двери Стормфилда записку, адресованную «Следующему грабителю», сообщив им, что в доме нет «ничего, кроме керамической посуды», которую они могут найти «в этой латунной штуке» рядом с корзиной с котятами; не шуметь, чтобы потревожить семью; и оставить котят. [ 14 ] Он также добавил запись в свою гостевую книгу, чтобы отметить прибытие грабителей. [ 15 ] «без разрешения». [ 13 ]

В свободное время в Стормфилде Твен любил играть в бильярд и карточную игру «Червы», читать, писать, курить и гулять по территории. [ 13 ] Он принимал многочисленных знаменитых гостей в Стормфилде. [ 16 ] включая Томаса Эдисона , который снял единственный сохранившийся фильм о Твене, показывающий, как он гуляет по территории Стормфилда. [ 17 ] Среди других была Хелен Келлер , которая жила в соседнем Истоне, штат Коннектикут . [ 1 ] и журналистка-разборщик Ида Тарбелл , также жительница Истона. [ 16 ] Твен решил пожертвовать библиотеку в Реддинге и начал взимать с посетителей один доллар за сбор средств для нее. [ 1 ] Как хозяин, он был «достойным, вежливым и расточительным в своем гостеприимстве», писал Бирд, «обладая всеми замечательными характеристиками лучшего типа старомодного южного джентльмена». [ 13 ] 6 октября 1909 года Клара Клеменс вышла замуж за пианиста Осипа Габриловича на церемонии, состоявшейся на территории Стормфилда. [ 1 ] В 1907 году Твен подарил фермерский дом на участке, который он назвал «Горшок с омарами», своему секретарю, управляющему домом и общественной спутнице Изабель Лайон в качестве рождественского подарка. Он уволил ее в 1909 году и восстановил право собственности на собственность. [ 18 ]

В 1909 году Твен купил близлежащую ферму в качестве дома для своей дочери Джин , которая работала его секретарем после отъезда Изабель Лион. Джин умерла в Стормфилде 24 декабря 1909 года. Предполагается, что причиной смерти стал сердечный приступ во время эпилептического припадка во время принятия ванны. Клеменс написал «Смерть Джина», которая считается последней работой, которую он когда-либо завершил. [ 1 ]

Весной 1910 года Твен страдал от сердечного заболевания и пытался выздороветь на Бермудских островах. Он вернулся в Стормфилд 12 апреля 1910 года и умер там 21 апреля. [ 1 ]

Наследие

[ редактировать ]

Официальные лица в Коннектикуте и Нью-Йорке оценили стоимость поместья Твена в 471 000 долларов (11,9 миллиона долларов сегодня). [ 19 ] Габриловичи выставили Стормфилд на продажу в 1910 году. [ 20 ] за 50 000 долларов, а в период с 1910 по 1923 год поместье Твенов продало несколько участков земли. [ 1 ]

Клара Клеменс Габрилович родила в Стормфилде 19 августа 1910 года дочь Нину, которая была последним потомком Твена; [ 21 ] она умерла в 1966 году. [ 22 ] В 1918 году Клара предложила Стормфилд использовать его в качестве приюта для выздоравливающих раненых солдат и матросов. [ 23 ] Маргарет Гивен купила его и оставшуюся собственность в 1923 году. В том же году во время ремонта особняк загорелся и был разрушен. [ 1 ] Считается, что внешняя каменная стена сада является единственной сохранившейся структурой оригинального Штормфилда. [ 24 ]

Мэри Миллетт купила недвижимость в 1924 году. [ 25 ] и построил небольшую копию Стормфилда. [ 1 ] В 1927 году она продала дом и имущество Дорин Дэнкс. [ 25 ] Сегодня этот дом стоит на участке общей площадью 28,5 акров. [ 26 ] на Марк Твен-лейн в Реддинге. [ 1 ] По состоянию на 2017 год город Реддинг оценил недвижимость в 1,9 миллиона долларов.

Заповедник Стормфилд

[ редактировать ]

За прошедшие годы город Реддинг потратил около 575 000 долларов на приобретение более 160 акров первоначальной собственности Стормфилда, которая сегодня поддерживается как заповедник, включая 4 мили пешеходных троп, открытых для публики. [ 27 ] В 1986 году городское собрание Реддинга проголосовало не заказывать исследование по оценке того, следует ли считать район Стормфилда историческим районом. [ 28 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «История Стормфилда» (PDF) . Библиотека Марка Твена . Проверено 12 мая 2014 г.
  2. ^ Листра, Карен (2004). Опасная близость: нерассказанная история последних лет Марка Твена . Издательство Калифорнийского университета. п. 134. ИСБН  9780520250000 .
  3. ^ «Марк Твен и Уильям Дин Хауэллс: дружба, изменившая американскую литературу» . Библиотека Конгресса . 2010-11-30 . Проверено 16 апреля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Новый дом Марка Твена в Реддинге, штат Коннектикут. Архитекторы Howells & Stokes . Том. XCV. Американский архитектор. Январь – июнь 1909 г. с. 50 . Проверено 14 мая 2014 г.
  5. ^ Листра, Опасная близость .
  6. ^ Jump up to: а б с Борода, Дэн (январь – июнь 1910 г.). Марк Твен как сосед . Том. 41. Обзор обзоров и мировой работы: международный журнал. п. 705 . Проверено 14 мая 2014 г.
  7. ^ Борода, Дэн (январь – июнь 1910 г.). Марк Твен как сосед . Том. 41. Обзор обзоров и мировой работы: международный журнал. п. 707.
  8. ^ Пирсон, Норман (осень 1960 г.). «Мемориал Марка Твена в Хартфорде, Коннектикут» . Американские исследования . Проверено 14 мая 2014 г.
  9. ^ «Информация для посетителей» . Дом-музей Марка Твена . Проверено 14 мая 2014 г.
  10. ^ Макдоннелл, Кевин (весна – осень 2006 г.). «Виртуальный тур по последнему дому Марка Твена с обзором его библиотеки» . Журнал Марка Твена . Проверено 15 мая 2014 г.
  11. ^ «Марк Твен о «невинных дома», президенте Гровере Кливленде и Боге» . Фонд рукописей Шэпелла. 19 июня 1908 г. Проверено 15 мая 2014 г.
  12. ^ «Сочинения — официальный сайт лицензирования Марка Твена» .
  13. ^ Jump up to: а б с д и Борода .
  14. ^ Клеменс, Сэмюэл (9 сентября 1909 г.). «Следующему грабителю» . Письма Примечание . . Проверено 15 мая 2014 г.
  15. ^ «Приходы и уходы в последнем доме Марка Твена, рассказанные в гостевой книге» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 2010 г. п. 14 . Проверено 15 мая 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б «В гостевой книге пластинок; Марк Твен как артист и цветной комментатор» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 2010 г. Проверено 14 мая 2014 г.
  17. ^ «Марк Твен в Стормфилде» . ConnecticutHistory.org . Проверено 12 мая 2014 г.
  18. ^ «История горшка с омарами» . Студия и галерея Lobster Pot . Проверено 12 мая 2014 г.
  19. ^ «Имущество Марка Твена около полумиллиона» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1911 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  20. ^ «Темы недели» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1910 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  21. ^ Расмуссен, Р. Кент (2007). Критический компаньон Марка Твена: литературный справочник его жизни и творчества . Факты о File Inc., с. 692. ИСБН  9781438108520 .
  22. ^ «Нина Клеменс Габрилович, 55 лет, последняя прямая наследница Твена, умерла» (PDF) . New York Times через Центр истории и новых медиа им. Роя Розенцвейга Университета Джорджа Мейсона. 19 января 1966 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  23. ^ «Дом Твена, лагерь отдыха» . New York Times через Центр истории и новых медиа им. Роя Розенцвейга Университета Джорджа Мейсона. 1918-10-25 . Проверено 12 мая 2014 г.
  24. ^ Карас, Алисса (14 ноября 2011 г.). «Эксклюзивный взгляд на Стормфилд, последний дом Твена» . Путешествие с Твеном . Проверено 15 мая 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Проект Марка Твена Стормфилд 1908-1912» . Проверено 12 мая 2014 г.
  26. ^ «Стормфилд: Визит в рай» . Уолл Стрит Джорнал . 25 декабря 2013 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  27. ^ «Походные маршруты и отдых в Реддинге, Коннектикут (Коннектикут)» . История Реддинга . Проверено 14 мая 2014 г.
  28. ^ «Реддинг очень похож на Марка Твена» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1986 г. Проверено 12 мая 2014 г.
[ редактировать ]

41 ° 17'28 "с.ш. 73 ° 24'04" з.д.  /  41,2911 ° с.ш. 73,4011 ° з.д.  / 41,2911; -73,4011

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee56d73e74da91cdad031ac2dfbe939f__1719356820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/9f/ee56d73e74da91cdad031ac2dfbe939f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stormfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)