✖


Jump to content

DualShock

(Перенаправлено с DualShock 4 )

DualShock DUALSHOCK (первоначально Dual Shock , торговая марка или DUAL SHOCK , версия для PlayStation 5 — DualSense ) — линейка геймпадов, разработанная Sony Interactive Entertainment для PlayStation семейства игровых консолей . Он назван в честь виброобратной связи и аналогового управления. [1] Представленный в ноябре 1997 года, он первоначально продавался как дополнительное периферийное устройство для первой консоли PlayStation. Комплектация консоли была обновлена ​​и теперь включает DualShock, а также поэтапный отказ от оригинального контроллера PlayStation и Dual Analog Controller . DualShock — самый продаваемый геймпад всех времен по количеству проданных единиц, за исключением контроллеров в комплекте. [2]

DualShock

[ редактировать ]
DualShock
Оригинальная серая версия DualShock. контроллера
Разработчик Сони Интерактивные развлечения
Производитель Sony Корпорация
Тип Геймпад
Поколение Пятый
Дата выпуска 20 ноября 1997 г. [3]
Вход Порт контроллера
Возможности подключения Порт контроллера PlayStation (2)
Размеры Тело
  • 157 мм × 95 мм × 55 мм
  • 6,18 дюйма × 3,74 дюйма × 2,16 дюйма

Кабель

  • 2 м
  • 6,56 футов
Предшественник Двойной аналоговый
Преемник ДуалШок 2
Остров Синий
Темно-серый

( Аналоговый контроллер DualShock модели: SCPH-1200; модели для США: SCPH-110U). [4] ) может обеспечивать виброотдачу в зависимости от игровой активности и вводить данные через два аналоговых джойстика . Его название происходит от двух вибрационных двигателей. Эти двигатели расположены внутри рукояток, причем левый больше и мощнее правого, что позволяет регулировать уровень вибрации. Nintendo 64 для Rumble Pak имеет только один двигатель и работает от аккумулятора, но все проводные версии DualShock питаются от PlayStation. Функция вибрации DualShock аналогична функции японской версии Dual Analog Controller , которая была удалена вскоре после выпуска этого контроллера.

DualShock, как и его предшественник, контроллер Dual Analog, имеет два аналоговых джойстика. В отличие от более раннего контроллера, аналоговые джойстики DualShock имеют текстурированные резиновые ручки, а не гладкие пластиковые наконечники с утопленными канавками, как на контроллере Dual Analog. Другие видимые различия между Dual Analog и DualShock включают более длинные рукоятки и немного большие кнопки L2/R2. Контроллер Dual Analog также имеет дополнительный режим, доступный при повторном нажатии кнопки «Аналоговый» после ее однократного нажатия, что обеспечивает совместимость с аналоговым джойстиком PlayStation , в результате чего аналоговый индикатор становится зеленым, а не красным. К сожалению, эта функция была удалена из DualShock, а это означает, что игроку придется сохранить свой контроллер Dual Analog, если он хочет использовать режим совместимости с аналоговым джойстиком PlayStation.

DualShock и последующие модели также включают в себя панель управления, кнопки «Пуск» и «Выбор», а также четыре лицевые кнопки с маркировкой, которая впервые была представлена ​​на оригинальном контроллере PlayStation с использованием простых геометрических форм, включая зеленый треугольник, красный круг, синий крестик и розовый квадрат ( Треугольник, Круг, Крест, Квадрат) . Дизайнер контроллера Тейю Гото задумал, чтобы круг и крест обозначали «да» и «нет» соответственно, как это обычно бывает в японской культуре, и поэтому обычно используются для «подтверждения» и «отмены» в большинстве игр для PlayStation соответственно (они расположены аналогично кнопки A и B на контроллере Super Famicom , которые имели аналогичные функции), в то время как треугольник символизирует точку зрения, а квадрат приравнивается к листу бумаги, который можно использовать для доступа к меню. В западных версиях функции круга и крестика часто переключаются (круг для отмены, крестик для подтверждения) или переназначаются на другую кнопку (крестик для подтверждения, треугольник для отмены). [5] [6]

Контроллер DualShock широко поддерживается; вскоре после запуска большинство новых игр, включая Waku Waku Puyo Puyo Dungeon , Crash Bandicoot: Warped , Spyro the Dragon и Tekken 3 , включают поддержку функции вибрации и двух аналоговых джойстиков , а Capcom переиздала Resident Evil: Director's Cut и Resident. Evil 2 с поддержкой контроллера добавлен в эти новые версии. Некоторые игры, разработанные с учетом возможностей вибрации Dual Analog, например Porsche Challenge и Crash Bandicoot 2 , также работают. Во многих играх наличие двух моторов используется для создания эффектов вибрации в стерео, включая Gran Turismo и порт Quake II для PlayStation . для PlayStation Выпущенная в 1999 году хит Ape Escape стала первой игрой, в которой явно требуются контроллеры типа DualShock/Dual-Analog, а игровой процесс требует использования обоих аналоговых джойстиков.

В 2000 году была выпущена PS one (переработанная версия оригинальной PlayStation) со слегка переработанным контроллером DualShock (SCPH-110(U)). Этот контроллер был похож на первый, за исключением словесного знака «PSone», заменяющего «PlayStation» под логотипом, фиолетового оттенка кнопок и стиков, соответствующего цветовой схеме PSone, разъема в форме полукруга и нескольких варианты окраски кузова. [7]

DualShock совместим с PlayStation 2 , поскольку использует тот же разъем и протокол, что и исходная консоль PlayStation. Частично это связано с обратной совместимостью PlayStation 2. Однако некоторые игры для PS2, в которых используются аналоговые кнопки DualShock 2, такие как The Bouncer и Grand Theft Auto: San Andreas , несовместимы с DualShock.

ДуалШок 2

[ редактировать ]
ДуалШок 2
DualShock 2. Контроллер
Разработчик Сони Интерактивные развлечения
Производитель Sony Корпорация
Тип Геймпад
Поколение Шестой
Дата выпуска
  • JP : 4 марта 2000 г.
  • Н/Д : 26 октября,
  • ЕС : 24 ноября 2000 г.
  • АУ : 30 ноября 2000 г.
Вход
Возможности подключения Порт контроллера PlayStation (2)
Размеры Тело
  • 157 мм × 95 мм × 55 мм
  • 6,18 дюйма × 3,74 дюйма × 2,16 дюйма

Кабель

  • 2,4 м
  • 7,87 футов
Масса 7,4 унции (0,21 кг)
Предшественник DualShock
Преемник Шесть осей , DualShock 3
Серебро
Игровой автомат Namco CyberLead 2 с входами DualShock (2) и слотами для карт памяти

Аналоговый контроллер DualShock 2 (SCPH-10010; модели для США: SCPH-10010U/97026). [8] ), включенный в выпуск PlayStation 2, внешне почти идентичен предыдущему аналоговому контроллеру DualShock, с некоторыми незначительными косметическими изменениями. Он имеет другое расположение винтов и на один винт меньше. В верхней части контроллера был добавлен синий логотип DualShock 2, разъем более квадратный, чем у DualShock, а кабель и разъем черные, а не серые. Стандартный контроллер черный (другие цвета появились позже), а не серый, как у оригинального DualShock. Аналоговые джойстики жестче, чем в оригинальном DualShock.

Внутри DualShock 2 легче, и все кнопки (за исключением аналогового режима, запуска, выбора, кнопок L3 и R3) считываются как аналоговые значения (чувствительные к давлению). [9] DualShock 2 может воспринимать 256 уровней давления. [10]

DualShock 2 доступен в различных цветах: черный, сатиновое серебро, керамический белый, сланцево-серый, прозрачный, океанский синий, изумрудно-зеленый, малиново-красный, лимонно-желтый и карамельно-розовый.

Некоторые игровые автоматы с монетоприемником имеют разъемы для контроллеров DualShock или DualShock 2, включая от Namco . Tekken 5 [11] и победа Konami в чемпионате Eleven Arcade Championship 2012 . [12]

Исходная PlayStation имеет прямую совместимость с DualShock 2. PlayStation 3 обратно совместима с DualShock и DualShock 2 за счет использования периферийных устройств сторонних производителей, которые подключают контроллер к консоли через порт USB. Однако DualShock и DualShock 2 не будут работать должным образом с играми, требующими функциональности Sixaxis , такими как Heavy Rain .

ДуалШок 3

[ редактировать ]
См. Также: Шестьось
ДуалШок 3
DualShock 3. Контроллер
Разработчик Сони Интерактивные развлечения
Производитель Sony Корпорация
Тип Геймпад
Поколение Седьмой
Дата выпуска
Вход
Возможности подключения USB , Bluetooth ( PS3 и PSP Go )
Власть Литий-ионный аккумулятор (3,7 В , 300 мА или 5,0 В) [ нужна ссылка ] 500 мА [ нужна ссылка ] ) , питание от USB-хоста
Размеры 160 × 97 × 55 мм (6,30 × 3,82 × 2,17 дюйма)
Масса 192 г (6,77 унции)
Предшественник Шесть осей , DualShock 2
Преемник ДуалШок 4
Керамический белый DualShock 3
Серебряный DualShock 3
DualShock 3 и Sixaxis

Беспроводной контроллер DualShock 3 (SCPH-98050/CECHZC2) — геймпад для PlayStation 3 , анонсированный на Tokyo Game Show 2007 года . Он пришел на смену беспроводному контроллеру Sixaxis , первоначально выпущенному в более ранних версиях консоли. DualShock 3 почти идентичен предыдущей версии Sixaxis , но добавляет возможности тактильной обратной связи , которые есть в DualShock и DualShock 2. Sony урегулировала иск о нарушении патентных прав с Immersion в марте 2007 года после длительной судебной тяжбы . Это соглашение открыло путь для включения функции вибрации, которой нет в Sixaxis. [16] Как функцию вибрации, так и возможности распознавания движения DualShock 3 можно использовать одновременно, не мешая друг другу. Как и Sixaxis, он имеет порт USB mini-B для зарядки, а также его можно использовать на PSP Go и PlayStation TV через Bluetooth , хотя контроллер и PSP Go или PlayStation TV необходимо зарегистрировать с помощью консоли PS3.

DualShock 3 можно отличить по маркировке «DualShock 3» и «Sixaxis». Он также весит 192 грамма (6,8 унции), что на 40% больше, чем его предшественник Sixaxis, который весил всего 137,1 грамма (4,84 унции).

до 300 мА Маркировка на задней панели указывает на то, что оригинальный DualShock 3 потребляет ток при напряжении 3,7 В при потребляемой мощности 1,11 Вт , что на порядок больше, чем ток 30 мА при напряжении 3,7 В (0,111 Вт), указанный на Sixaxis. Однако этот ток не потребляется постоянно и является максимальным током, когда вибрация активна. Его основным источником питания является внутренняя литий-ионная батарея напряжением 3,7 В , ориентировочная емкость которой составляет 570 мАч, что обеспечивает до 30 часов непрерывной игры при полной зарядке. Также доступны сменные аккумуляторы сторонних производителей. Как и Sixaxis, DualShock 3 поставляется с инструкциями по извлечению и замене аккумулятора. DualShock 3 также может получать питание через USB- кабель через разъем USB mini-B в верхней части контроллера. Это позволяет использовать контроллер при низком заряде аккумулятора, а также использовать его для зарядки аккумулятора. При подключении через USB контроллер связывается с консолью через USB-кабель, а не через Bluetooth.

Одновременно с выпуском «тонкой» модели PS3 Sony выпустила новую версию DualShock 3 (A1), которая потребляет 5,0 В при токе 500 мА при подключении, но по-прежнему содержит батарею на 3,7 В. [ нужна ссылка ] В этой версии DualShock 3 отсутствуют дополнительные пластиковые скобы между кнопками L1/R1 и триггерами L2/R2 (повышается жесткость контроллера), индикаторы припаяны непосредственно к плате, а цветовая гамма слегка изменена. [ нужна ссылка ]

Хотя DualShock 3 совместим с любым стандартным кабелем USB mini-B и многими зарядными устройствами USB, официальные зарядные кабели можно приобрести у Sony. В их число входят официальный кабель, комплект кабелей USB 2.0 , настенное зарядное устройство и комплект для зарядки адаптера переменного тока . Любое используемое зарядное устройство USB стороннего производителя должно действовать как хост-устройство USB, а не просто подавать питание на соответствующие контакты, поскольку и Sixaxis, и DualShock 3 требуют сигнала хоста, чтобы «проснуться» и начать зарядку.

Представитель Sony подтвердил 2 апреля 2008 года, что выпуск оригинального контроллера Sixaxis будет официально прекращен с выпуском DualShock 3 с тактильной обратной связью в середине апреля 2008 года. Sixaxis больше не производился после 2008 года, и его сняли со склада компания большинство розничных продавцов. [17]

Вариации

[ редактировать ]

DualShock 3 выпускается в различных цветах: черном, сатинированном серебре, белом керамическом, классическом белом, [18] синий металлик, темно-красный, [19] розовый, [20] «зеленый джунглей» (оливковый), «конфетный синий» (голубой), [21] «городской камуфляж» (трехцветный цифровой камуфляж ), «малиновый красный» (прозрачный красный) и «космический синий» (прозрачный синий). Не все цвета были доступны на всех рынках и во все времена.

Вместе с консолями ограниченного выпуска были выпущены дополнительные цвета, включая серый металлик. [22] и «черное облако» (темно-серый). [23]

Ограниченная серия контроллера DualShock 3 на бейсбольную тематику была выпущена 8 марта 2011 года, что совпало с выпуском MLB 11: The Show . [24] Другой цвет, «Золотой металлик», стал доступен в июне 2012 года ограниченным тиражом в Европе. [25] а в Северной Америке он продается исключительно в GameStop с октября 2012 года. [26] [27] Ограниченная серия контроллера God of War: Ascension будет доступна в Великобритании как часть комплекта консоли одновременно с запуском игры. [28] и в Америке в виде комплекта игры и контроллера. 1 ноября 2013 года Sony анонсировала в Японии новую прозрачную модель контроллера DualShock 3 Crystal. [29]

ДуалШок 4

[ редактировать ]
ДуалШок 4
DualShock 4. Контроллер
Разработчик Сони Интерактивные развлечения
Производитель Sony Корпорация
Тип Геймпад
Поколение Восьмой
Дата выпуска
Вход
Возможности подключения microUSB (Micro-B) 2.0, Bluetooth v2.1+EDR , [31] 3,5 мм TRRS ( CTIA ), порт расширения Разъем для стереогарнитуры
Власть 3.7  V 1000  mAh Li-ion battery , [31] USB 3.0 Питание от хоста
Размеры 162 мм × 52 мм × 98 мм (6,4 × 2,0 × 3,9 дюйма) [31]
Масса 210 г (7,4 унции) [31]
Предшественник ДуалШок 3
Преемник DualSense
На этой схеме контроллера DualShock 4 сзади слева показана световая полоса (синяя), используемая для идентификации игрока, порт micro USB, сенсорная панель, кнопки SHARE и OPTIONS, а также другие элементы управления.

DualShock 4 (CUH-ZCT1 или CUH-ZCT2) — это контроллер PlayStation 4 . Он имеет несколько новых функций DualShock 3 . Одной из новых функций является встроенная двухточечная емкостная сенсорная панель на передней панели контроллера, на которую можно нажимать. [31] Это позволяет сенсорной панели представлять несколько кнопок, как показано в версии Elite Dangerous для PS4 , в которой четыре угла сенсорной панели могут быть сопоставлены с отдельными интерактивными действиями. [32] Контроллер поддерживает обнаружение движения с помощью трехосного гироскопа и трехосного акселерометра и вибрации. [31] Он включает в себя несъемный, [33] перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор 3,7 В, 1000 мАч, который можно заряжать, пока система находится в режиме покоя. Он весит 210 г (7,4 унции) и имеет размеры 162 × 52 × 98 мм (6,4 × 2,0 × 3,9 дюйма). [33]

На передней панели контроллера имеется световая панель с тремя светодиодами, которые при совместном освещении заставляют световую панель светиться разными цветами. Разработано для PlayStation VR . [34] его можно использовать для идентификации игроков путем сопоставления цветов персонажей, которыми они управляют в игре, или для обеспечения улучшенной обратной связи или погружения путем изменения узоров или цветов в ответ на игровой процесс. [35] [36] Ранний пример этого показан в игре Grand Theft Auto V ; световая полоса будет мигать красным и синим, когда игрока разыскивает полиция, имитируя мигающие огни полицейской машины. Световая панель также используется вместе с камерой PlayStation для определения положения и движений нескольких игроков. [35]

Контроллер имеет несколько входных и выходных разъемов: разъем для стереогарнитуры (разъем CTIA TRRS 3,5 мм ), порт micro-USB и порт расширения. [31] Его можно заряжать с помощью консоли, специальной зарядной станции или через microUSB с помощью автономного зарядного устройства. [31] Он также включает в себя монодинамик, такой как Wii Remote , и является вторым крупным контроллером в истории видеоигр, имеющим такую ​​функцию. [31]

DualShock 4 имеет следующие кнопки: кнопка PS, кнопка SHARE, кнопка OPTIONS, кнопки направления , кнопки действий (треугольник, круг, крест, [37] квадрат), плечевые кнопки (R1/L1), триггеры (R2/L2), кнопки щелчка аналогового джойстика (L3/R3) и кнопку щелчка сенсорной панели. [31] Это несколько отличий от DualShock 3 и других предыдущих контроллеров PlayStation. Кнопки ПУСК и ВЫБОР объединены в одну кнопку ОПЦИИ. [31] [33] Специальная кнопка «ПОДЕЛИТЬСЯ» позволяет игрокам загружать скриншоты и видео из игрового процесса. [31] Джойстики и триггеры были переработаны с учетом пожеланий разработчиков. [31] Ребристая поверхность джойстиков теперь имеет внешнее кольцо, окружающее выпуклые куполообразные колпачки.

Кнопки DualShock 4 немного отличаются по функциональности от DualShock 3. Только триггеры L2 и R2 чувствительны к давлению, что отличается от функциональности DualShock 2 и 3. Вероятно, это связано с тем, что в большинстве игр они не используются. кнопки, а также потому, что они не используются на контроллерах конкурентов.

PlayStation 3 напрямую совместима с DualShock 4 (изначально только через кабель microUSB). Обновление прошивки 4.60 для PS3 добавляет беспроводную связь; однако функции движения и вибрации не поддерживаются. [38] Поскольку кнопок СТАРТ и ВЫБОР больше нет, их заменяют кнопки ОПЦИИ и ПОДЕЛИТЬСЯ соответственно. Кнопка PS не работает, поэтому для возврата в меню требуется перезагрузка консоли. DualShock 4 также совместим с играми для PS4 на PlayStation 5.

Проблемы с версией и изменения

[ редактировать ]

Более ранние контроллеры Sony DualShock 4 (контроллеры CUH-ZCT1) имели проблемы с износом резиновой поверхности обоих аналоговых джойстиков, которые демонстрировали чрезмерный износ или разрывы после кратковременного использования. В январе 2014 года Sony опубликовала заявление, в котором признала наличие проблемы с 10% контроллеров. [39]

15 сентября 2016 года была выпущена вторая версия контроллеров DualShock 4, DualShock Version 2 (CUH-ZCT2), которая содержит небольшие улучшения по сравнению с исходным DualShock 4, включая USB-связь, улучшенные триггеры и джойстики, увеличенное время автономной работы и возможность видеть световую полосу сверху тачпада. [40]

В контроллере первого поколения световая полоса представляет собой постоянно светящийся яркий свет. Ненужное световое загрязнение и разрядка аккумулятора вызвали вопросы о том, могут ли пользователи отключить световую панель. Исполнительный директор Sony Сюхей Ёсида первоначально отреагировал отрицательно в июле 2013 года: [41] [42] хотя у разработчиков игр есть возможность отключить свет в игре. [43] В начале 2014 года компания объявила, что в будущем обновлении световая панель будет затемнена. [44] который был выпущен в версии 1.70 в апреле 2014 года. [45]

Вариации

[ редактировать ]

Настойка

[ редактировать ]

Оригинальный DualShock 4 (CUH-ZCT1) доступен в цветах Jet Black, Glacier White, Urban Camouflage, Wave Blue (черная задняя панель), Magma Red (черная задняя панель), Gold, Silver и Steel Black. [46]

Новый DualShock 4 (CUH-ZCT2) выпускается в цветах Jet Black, Glacier White, Green Camouflage, Blue Camouflage, Red Camouflage, Rose Gold, Electric Purple, Wave Blue (синяя задняя часть), Magma Red (красная задняя часть), Gold, Серебристый, Оранжевый закат, Кристалл, Красный кристалл, Синий кристалл, Стальной черный, Полночный синий, [47] Металлическая медь, альпийский зеленый и ягодный синий.

Поколения

[ редактировать ]

Было выпущено несколько версий контроллера DualShock 4.

Поколение DualShock 4 по номеру модели [48]
Модель Версия Поколение Начало модели №. Конец модели №.
CUH-ZCT1 никто 1 или 2 4-472-348-... 11Ф1, 12Ф1, 31Ф1, 41Ф2, 01Г, 02Г, 03Г, 21Г
4-539-610-.. 71F1
1 3 4-472-348-... 13Ф1, 33Ф1, 42Ф2, 51Ф1, 61Ф2, 04Г, 23Г
4-473-498-... 11Ф1, 02Г, 01Г
4-573-474-... 11Ф1, 21Ф2, 31Ф1, 01Г
4-539-610-... 31Ф1, 32Ф1, 02Г
CUH-ZCT2 2 4 или 5 4-594-645-... 11Ф1, 21Ф2, 01Г, 31Г, 51Г, 61Ф1, 41Г, 61Г, 02Г, 22Ф2
4-594-662-... 61Ф1, 22Ф2, 01Г, 02Г, 32Г, 71Ф2, 03Г
4-698-771-... 42Ф1, 23Ф2, 01Г, 32Г
4-739-192-... 01F1

Эксклюзивные комплекты консолей с DualShock 4 включают издание 20th Anniversary Edition , Gun Metal , Batman: Arkham Knight , Metal Gear Solid V: The Phantom Pain , Call of Duty: Black Ops III , [49] Uncharted 4: A Thief's End , Star Wars Battlefront , Monster Hunter World , God of War , Gran Turismo Sport , Call of Duty: World War II , The Days of Play , Marvel's Spider-Man , Death Stranding , [50] «Последние из нас. Часть II» , [51] и PS4 Pro ограниченной серии в 500 миллионов экземпляров.

DualSense

[ редактировать ]
DualSense
DualSense Контроллер
Разработчик Сони Интерактивные развлечения
Производитель Sony Корпорация
Тип Геймпад
Поколение Девятый
Дата выпуска
Вход
Возможности подключения USB-C , Bluetooth 5.1 (OMTP) 3,5 мм TRRS , разъем для стереогарнитуры [53]
Власть 3.65  V 1560  mAh Li-ion battery (non-removable) [53]
Размеры 160 × 66 × 106 мм (6,3 × 2,6 × 4,2 дюйма) [53] [54]
Масса 280 г (9,88 унции) [53]
Предшественник ДуалШок 4

DualSense ( CFI-ZCT1W) — это контроллер PlayStation 5 . Впервые он был представлен 7 апреля 2020 года. [55] Он основан на контроллере DualShock 4, который был до него, но с развитием его дизайна и возможностей под влиянием обсуждений с гейм-дизайнерами и игроками. Он весит 280 г (9,9 унции) и имеет размеры 160 × 66 × 106 мм (6,3 × 2,6 × 4,2 дюйма). [53] [54]

DualSense имеет двухцветную цветовую схему (в основном белый с черной окантовкой) и монохромные кнопки действий, что означает, что впервые кнопки действий для стандартного контроллера PlayStation не окрашены, хотя портативные консоли Sony, PlayStation Vita и PlayStation Portable , обе имели монохромные кнопки. Он имеет более эргономичный дизайн, который заметно больше, круглее и массивнее, чем DualShock 4. [56] Световая полоса была перемещена из верхней части контроллера к горизонтальным краям тачпада, а номер игрока вместо этого обозначается массивом из 5 светодиодов под тачпадом. Кнопка «Поделиться» была заменена на «Создать» с расширенным упором на создание контента, которым можно поделиться с другими. [57] Черную пластиковую деталь, окружающую аналоговые джойстики, также можно легко снять без каких-либо инструментов. [58]

DualSense поддерживает вибротактильные тактильные ощущения, обеспечиваемые звуковой катушки приводами , встроенными в рукоятки для рук, а аналоговые триггеры (известные здесь как «адаптивные триггеры») теперь имеют механизм обратной связи по усилию , обеспечиваемый двумя вращающимися двигателями постоянного тока. [59] Приводы в рукоятке позволяли получать разнообразную и интуитивно понятную информацию о действиях в игре, например ощущать ветер и песок во время песчаной бури. Двигатели в адаптивных триггерах позволяют контроллеру оказывать пользователю различные уровни сопротивления в зависимости от действий в игре. Пример, предоставленный Sony, — возможность почувствовать натяжение тетивы лука, когда пользователь нажимает на спусковой крючок. [57] [60]

Возможности подключения включают аудиоразъем 3,5 мм USB-C , который заменяет порт microUSB на DualShock 4, и медные контакты для использования с док-станциями для зарядки. [61] Динамик контроллера был улучшен, теперь он обеспечивает более чистый звук. Контроллер теперь также оснащен массивом из двух микрофонов, позволяющим игрокам общаться друг с другом без необходимости использования внешней гарнитуры. С добавлением микрофонов к контроллеру Sony также представила голосовой ввод . на PS5 [57] [62] [63] Несъемная перезаряжаемая литий-ионная батарея была модернизирована до более высокой номинальной емкости (3,65 В, 1560 мАч). [57]

DualSense Edge

[ редактировать ]
DualSense Edge Контроллер

(CFI-ZCP1), представленный в августе 2022 года, DualSense Edge представляет собой новый контроллер для PlayStation 5 с дополнительными возможностями. [64] Первоначально он был выпущен 26 января 2023 года на PlayStation Direct, но 23 февраля 2023 года стал доступен в других розничных магазинах. [65]

DualSense Edge имеет более модульную конструкцию, чем DualSense, со сменными модулями аналоговых джойстиков, сменными колпачками аналоговых джойстиков (стандартные колпачки DualSense, а также высоко- и низковыпуклыми куполообразными колпачками, напоминающими более ранние аналоговые джойстики DualShock до DualShock 4) и заднюю лопатку. кнопки, регулируемая длина триггера, несколько профилей управления, а также настраиваемые входы для сопоставления. [64] [66] В комплект также входит запираемый плетеный кабель USB-C. [66]

[ редактировать ]

DualSense стал предметом коллективного иска из-за предполагаемого смещения одного из аналоговых джойстиков, иск ведется той же фирмой, которая оспаривает у Nintendo аналогичную проблему с отклонением в ее Joy-Con контроллерах для Nintendo Switch . [67]

Микротекстура

[ редактировать ]

представляет собой скрытую пасхалку DualSense и имеет уникальную микротекстуру. 40 000 крошечных символов, сложенных друг на друга, состоят из четырех символов кнопок PlayStation (треугольник, круг, крест и квадрат). Несколько проектов были нарисованы от руки, оцифрованы и изготовлены в качестве прототипов, прежде чем команда дизайнеров остановилась на текущем дизайне. Более крупные символы имеют ширину полмиллиметра. Шон Холлистер для The Verge написал статью, посвященную микротекстуре и ее созданию: [68]

Компания решила применить микротекстуру ко всей нижней части контроллера DualSense, что сделало его самым удобным геймпадом Sony из-за тысяч и тысяч крошечных квадратов, треугольников, кругов и крестов буквально на кончиках ваших пальцев. ... Эти крошечные символы наложены друг на друга, выступая в трех измерениях. Они вообще не представляют собой единый, равномерно расположенный слой... Морисава, старший арт-директор группы дизайна продуктов Sony Design Center, объясняет, что различные дизайны были созданы вручную, оцифрованы, смоделированы, применены к реальным прототипам геймпадов и тестировалось снова и снова, пока команды не нашли желаемый баланс: красивый, достаточно текстурированный, чтобы быть удобным и нескользящим, но не настолько грубый, как наждачная бумага, чтобы поранить руки во время длительной игровой сессии.

В той же статье Холлистер упоминает, что недостатком микротекстуры является то, что «она очень легко собирает грязь и не хочет ее отпускать». [68]

Вариации

[ редактировать ]

DualSense выпускается в различных цветах: белый, космический красный, полуночный черный, галактический фиолетовый, розовый, звездный синий, серый камуфляж, синий кобальт, вулканический красный и стерлинговое серебро. Sony также выпустила ограниченные/специальные выпуски DualSense, в которые входят God of War Ragnarök , Hogwarts Legacy , LeBron James , Final Fantasy XVI (только для Японии) и Marvel’s Spider-Man 2 .

Стороннее программное обеспечение

[ редактировать ]

Можно использовать различное другое программное обеспечение, позволяющее использовать контроллеры DualShock 3, DualShock 4 и DualSense на ПК.

DS4Windows

[ редактировать ]

DS4Windows — это программное приложение с открытым исходным кодом, которое позволяет различные контроллеры PlayStation и Nintendo использовать на ПК с Windows до Windows 11 путем эмуляции виртуального контроллера Xbox или DS4. В частности, это актуально для контроллеров DualShock 4, DualShock 3 и DualSense, позволяя им эффективно работать на платформах ПК. Программное обеспечение поддерживает переназначение и перепривязку клавиш, что позволяет настраивать параметры контроллера для игр, которые изначально не поддерживают контроллеры PlayStation. DS4Windows поддерживает подключение по USB и Bluetooth и предлагает настраиваемые профили для настроек геймпада. [69] [70]

Включение DS4Windows имеет важное значение в дискуссиях о контроллерах DualShock из-за его широкого использования в игровом сообществе ПК. Он демонстрирует универсальность и адаптируемость этих геймпадов в различных игровых средах, расширяя возможности их использования за пределами предполагаемых консолей PlayStation. [71] Помимо контроллеров DualShock, различные контроллеры Nintendo, включая Switch контроллеры Joy-Con и Switch Pro, можно использовать вне соответствующих консолей. Другие контроллеры сторонних производителей для PlayStation 4 и PlayStation 5 также совместимы с различными уровнями совместимости. Список совместимых контроллеров можно найти в разделе «Поддерживаемые контроллеры» на главном сайте.

Прием

[ редактировать ]

Контроллер DualShock был удостоен премии «Эмми» за «Развитие периферийных устройств и технологическое влияние контроллеров видеоигр» Национальной академией телевизионных искусств и наук 8 января 2007 года. [72] [73] [74]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Морелл, Крис (20 марта 2008 г.). «Функция: Готовы к битве: PS3 DualShock 3 против Sixaxis» . ГеймПро . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  2. ^ «PS4 DualShock 4 — самый продаваемый контроллер всех времен: отчет» . Гаджеты NDTV 360 . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Проверено 7 декабря 2020 г.
  3. ^ «СКПХ» . maru-chang.org. Архивировано из оригинала 12 мая 2006 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  4. ^ Руководство по аналоговому контроллеру Sony (DUALSHOCK) SCPH-110 U.
  5. ^ All About the PlayStation 1’s Design , май 2010 г., архивировано из оригинала 5 июля 2011 г.
  6. ^ Филлипс, Том (5 октября 2020 г.). «Сделав исторический шаг, PlayStation 5 меняет местами использование кнопок X и Circle в Японии» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  7. ^ Маручан "SCPH @ PlayStation" . Nintendo Hard Numbers . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года. Проверено 17 декабря 2020 года .
  8. ^ «Руководство по эксплуатации аналогового контроллера (DUALSHOCK® 2) PlayStation 2» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  9. ^ Здырко, Дэйв (27 сентября 2001 г.). «Обзор Dual Shock 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  10. ^ «Поток данных» (PDF) . Край . № 79 (декабрь 1999 г.). 24 ноября 1999 г. с. 132. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  11. ^ Tekken5. Архивировано 8 февраля 2021 г. на Wayback Machine.
  12. ^ «Путеводитель для геймеров-гайкокудзин по процветающим аркадам Токио | Ars Technica» . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Ям, Маркус (3 апреля 2008 г.). «Выпуск контроллера SIXAXIS PS3 прекращен; DualShock 3 уже здесь» . ДейлиТех . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  14. ^ «Беспроводной контроллер DUALSHOCK3 доступен для PLAYSTATION3 этим летом» . Sony Computer Entertainment Европа. 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2008 г. Проверено 30 июня 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Беспроводной контроллер DualShock 3 доступен для PlayStation 3 этим летом» . Next-Gen.biz . 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. . Проверено 1 июля 2008 г.
  16. ^ Коэн, Питер (26 февраля 2008 г.). «Контроллер PS3 DualShock 3 появится в апреле» . Макмир . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  17. ^ Кавалли, Эрнест (2 апреля 2008 г.). «Снятие с производства Sixaxis прекращено в пользу DualShock 3» . Проводной . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  18. ^ Холлистер, Шон (5 сентября 2010 г.). « В интернет-магазине появился DualShock 3 Classic White, мечтающий об алебастровой консоли» . Engadget . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  19. ^ Миллер, Пол (28 июля 2009 г.). «Красно-синие контроллеры DualShock 3 от Sony поступят в продажу в октябре, обожаю эту страну» . Engadget . Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  20. ^ МакЭлрой, Гриффин (10 сентября 2010 г.). «Розовый контроллер DualShock 3 появится 21 сентября» . Engadget . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  21. ^ «Япония: анонсирован новый цвет контроллера PS3, периферийные устройства» . КВГ . 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  22. ^ «PS3 цвета Gunmetal Grey появится в Северной Америке» . Шэкньюс . 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Проверено 10 сентября 2010 г.
  23. ^ Норт, Дейл (19 января 2009 г.). «Комплект Final Fantasy VII Advent Children для PS3 реален» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  24. ^ «Amazon.com: Беспроводной контроллер PS3 DualShock 3 — MLB 11 The Show Edition: Видеоигры» . Амазонка . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
  25. ^ «На старт, готовьтесь, вперед…! – PlayStation.Blog.Europe» . PlayStation.Блог.Европа. 5 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.
  26. ^ «Беспроводной контроллер DUALSHOCK 3 — металлическое золото — эксклюзивно для GameStop» . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
  27. ^ Флетчер, Дж. К. (15 июня 2012 г.). «Контроллер PS3 получил статус «золотой металлик» на GameStop» . Engadget . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  28. ^ «Белый комплект PS3 God of War: Ascension представлен для Великобритании» . Джойстик . АОЛ . 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  29. ^ Корриа, Алекса (1 ноября 2013 г.). «Прозрачный DualShock 3 появится в Японии в следующем месяце» . Полигон . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  30. ^ psdevвики. «Распиновка» . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Новая, более тонкая и легкая PlayStation®3 появится на мировом рынке в сентябре» . Sony Computer Entertainment Inc. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  32. ^ Компания Frontier Developments plc. " "КАКОВО НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРА PS4™ ПО УМОЛЧАНИЮ ДЛЯ ELITE DANGEROUS?" " . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Маквертор, Майкл (31 января 2013 г.). «Представлен сенсорный контроллер DualShock 4 для PS4 (обновление: характеристики, подробные сведения о масштабе)» . Полигон. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  34. ^ Матулеф, Джеффри (8 мая 2014 г.). «Световая панель DualShock 4 была разработана для проекта Morpheus» . Еврогеймер . Геймерская сеть. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б (c)Sony Computer Entertainment Inc. (20 февраля 2013 г.). «Sony Computer Entertainment представляет беспроводной контроллер для PlayStation®4 (DUALSHOCK®4) и Playstation®4 Eye ｜ Sony Computer Entertainment Inc» . Sony.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  36. ^ (c)Sony Computer Entertainment Inc. (3 октября 2013 г.). «Транзистор и секреты DualShock 4 ｜ PlayStation.Blog» . blog.us.playstation.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  37. ^ Гилберт, Бен. «Вы десятилетиями называли кнопку X на контроллере PlayStation неправильным именем» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  38. ^ Питчер, Дженна (2 июля 2014 г.). «Контроллер DualShock 4 теперь работает по беспроводной сети с PlayStation 3» . Полигон . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  39. ^ Л., Стефан (27 января 2014 г.). «Sony реагирует на износ DualShock 4» . Шестая ось . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  40. ^ Анонсированы новые официальные периферийные устройства для PS4, включая новый DualShock 4, камеру PS и гарнитуру , 7 сентября 2016 г., заархивировано из оригинала 8 сентября 2016 г. , получено 8 сентября 2016 г.
  41. ^ Мартин, Лиам (8 июля 2013 г.). «PS4: световая панель DualShock 4 не гаснет» . Цифровой шпион . Херст . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  42. ^ Плафке, Джеймс (20 января 2014 г.). «Световая панель PS4 DualShock 4 будет беспокоить вас вечно, — говорит Sony» . Компьютерщик . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  43. ^ Шауль, Брэнди (10 июля 2013 г.). «PS4: разработчики могут отключить световую панель DualShock 4» . Цифровой шпион . Херст . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  44. ^ «Обновление GDC: PS4 позволит затемнять световую панель DualShock» , IGN , 20 марта 2014 г., заархивировано из оригинала 16 октября 2019 г. , получено 13 октября 2014 г.
  45. ^ Грант, Адам (апрель 2014 г.). «Сегодня выходит обновление системы PS4 1.70 – полный список функций» . blog.eu.playstation.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  46. ^ «Gamescom: анонсированы четыре цвета DualShock Magma Red и Wave Blue» . ИГН . 20 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  47. ^ Мейсон, Эндрю (31 января 2018 г.). «Представляем новые контроллеры Dualshock 4 Steel Black и Midnight Blue, которые выйдут 7 марта» . PlayStation.Блог.Европа . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  48. ^ «Какое поколение контроллера PS4 у меня?» . скины консолей . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  49. ^ «Call of Duty: Black Ops III Limited Edition для PlayStation 4, комплект из 11/6» . PlayStation.Блог . 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Проверено 12 ноября 2015 г.
  50. ^ «Набор Death Stranding Limited Edition для PlayStation 4 Pro» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  51. ^ «Ограниченное издание: комплект The Last of Us Part II для PS4 Pro» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  52. ^ «Разборка iFixit Playstation 5, шаг 7» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и «PlayStation 5 выйдет в ноябре по цене от 399 долларов за PS5 Digital Edition и от 499 долларов за PS5 с приводом Ultra HD Blu-Ray» . PlayStationБлог . 16 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Локк, Дженнифер (6 октября 2020 г.). «Контроллер PS5 DualSense против контроллера PS4 DualShock 4: что лучше?» . Центральный Android . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  55. ^ Нисино, Хидеаки (7 апреля 2020 г.). «Представляем DualSense, новый беспроводной игровой контроллер для PlayStation 5» . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  56. ^ «Заслуживает ли контроллер DualSense PS5 критику за то, что он похож на контроллер Xbox?» . ЭкранРант . 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. . Проверено 18 июня 2020 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д Нисино, Хидеаки (7 апреля 2020 г.). «Представляем DualSense, новый беспроводной игровой контроллер для PlayStation 5» . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  58. ^ Площадь, Пуш (2 ноября 2020 г.). «Часть контроллера PS5 очень легко снять» . Пуш-сквер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  59. ^ «Что скрывается под капотом DualSense?» . www.actronika.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  60. ^ «Представляем DualSense, новый беспроводной игровой контроллер для PlayStation 5» . PlayStation.Блог . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 18 января 2021 г.
  61. ^ Гравелл, Коди (8 апреля 2020 г.). «Не волнуйтесь, контроллер PlayStation 5 имеет аудиоразъем» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  62. ^ Гартенберг, Хаим (8 апреля 2020 г.). «Новый контроллер DualSense от Sony — это самая захватывающая конструкция со времен оригинальной PlayStation» . Грань . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  63. ^ Ляо, Шеннон (7 апреля 2020 г.). «Sony представляет новый контроллер PlayStation 5 — DualSense» . CNN . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Олдерсон, Алекс (25 августа 2022 г.). «Контроллер Sony DualSense Edge для консолей PlayStation 5, подробно описанный различными нововведениями» . Проверка ноутбука . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  65. ^ «Беспроводной контроллер DualSense Edge выходит сегодня во всем мире» . PlayStation.Блог . 26 января 2023 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Беспроводной контроллер DualSense Edge™ — контроллер Pro для PS5» . PlayStation . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  67. ^ Инь-Пул, Уэсли (10 февраля 2021 г.). «Юридическая фирма расследует потенциальный коллективный иск о дрифте PS5 DualSense» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Холлистер, Шон (7 февраля 2021 г.). «Как Sony разработала лучшее пасхальное яйцо для PS5» . Грань . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  69. ^ «Как использовать контроллер PS5 DualSense на ПК с Windows 10» . Центр Windows . 3 сентября 2021 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
  70. ^ «DS4Windows — инструмент для использования контроллера PS4/PS5 на ПК с Windows» . DS4Windows . Проверено 16 ноября 2023 г.
  71. ^ «DS4Windows Скачать бесплатно — последняя версия» . ТехСпот . 14 октября 2020 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
  72. ^ «Национальная телевизионная академия объявляет о достижениях, выигранных «Эмми»: награды вручены на 58-й ежегодной премии «Эмми» в области технологий и инженерии» . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Проверено 11 января 2008 г.
  73. ^ «Sony Computer Entertainment America получает премию «Эмми» за беспроводной контроллер PLAYSTATION3 SIXAXIS» . Sony Computer Entertainment America. 8 января 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2007 г. Проверено 11 января 2008 г.
  74. ^ Торсен, Тор (10 января 2007 г.). «CES 07: Sony отказывается от претензий Sixaxis Emmy» . ГеймСпот . ЦБС . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 21 марта 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Контроллеры DualShock .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=DualShock&oldid=1238918451#DualShock_4"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e027e656eebd133266b88ec804ae31f__1722931920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/1f/1e027e656eebd133266b88ec804ae31f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
DualShock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)