Jump to content

Врацкий диалект

Врацкий диалект, входящий в диалект — болгарский состав юго-западных болгарских диалектов , на котором говорят в районе Врацы на северо-западе Болгарии. Диалект Враца граничит с переходным диалектом Белоградчик на западе, северо-западным диалектом Бяла-Слатина-Плевен на севере и востоке, ботевградским диалектом на юго-востоке и софийским диалектом на юге.

Фонологическая и морфологическая характеристика

[ редактировать ]
  • Гласные а в старославянском языке ѫ (юс), ь и ъ : маж vs. формальный болгарский мужчина (мужчина), сан vs. формальный сон болгарский
  • Личное местоимение мгхи в дательном падеже во множественном числе [1] против формальных болгарских им (них)": дайте мг҄и (Дайте им)

О других фонологических и морфологических характеристиках, типичных для всех юго-западных диалектов, см. Юго-западные болгарские диалекты .

Источники

[ редактировать ]

Стойков, Стойко: Болгарская диалектология, Академическое изд. «Профессор Марин Дринов», 2006 г. [1]

  1. ^ Символ ◌҄ указывает на палатализацию.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24637939a59d53afa15f90330c6e38e7__1651863600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/e7/24637939a59d53afa15f90330c6e38e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vratsa dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)