Каттерик Гаррисон

Каттерик Гаррисон
Каттерик Гаррисон
	Блоки одноместного проживания (SLA) в Каттерике.
	Знак Каттерикского гарнизона
	Каттерик Гаррисон Расположение в Северном Йоркшире
Население	13,000
Ссылка на сетку ОС	180 980 SE
Гражданский приход	Бедра хорошо ; Скоттон ;
Унитарная власть	Северный Йоркшир ;
Церемониальное графство	Северный Йоркшир ;
Область	Йоркшир и Хамбер ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	КАТТЕРИК ГАРНИЗОН
Почтовый индекс района	DL9
Телефонный код	01748
Полиция	Северный Йоркшир
Огонь	Северный Йоркшир
Скорая помощь	Йоркшир
Парламент Великобритании	Ричмонд и Норталлертон ;
	Список мест Великобритания Англия Йоркшир 54 ° 22'39 "N 1 ° 43'19" W / 54,3774 ° N 1,7220 ° W

Каттерик-Гарнизон — крупный гарнизон и военный город в 3 милях (5 км) к югу от Ричмонда , Северный Йоркшир , Англия. Это крупнейший гарнизон британской армии в мире с населением около 13 000 человек в 2017 году и занимающий территорию более 2400 акров (около 10 км²). ²). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

История

В начале августа 1907 года Роберт Баден-Пауэлл , генеральный инспектор кавалерии, провел свой экспериментальный лагерь для мальчиков на острове Браунси . В октябре 1907 года он был назначен командовать Нортумбрийской дивизией вновь сформированной Территориальной армии . Его штаб-квартира находилась в замке Ричмонд . ^{[ 3 ]} который был слишком мал, чтобы вместить гарнизон, поэтому он выбрал в качестве замены место для военного городка Каттерик. ^{[ 4 ]} В следующем году было основано Скаутское движение. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

12 августа 1914 года был издан приказ о строительстве лагеря после начала Первой мировой войны . Первоначальное намерение заключалось в том, чтобы Каттерик стал временным лагерем для размещения двух полных дивизий численностью около 40 000 человек в 2 000 хижин. ^{[ 7 ]}

Одна 12-дюймовая железнодорожная гаубица Mk V (на переднем плане) и две 12-дюймовые железнодорожные гаубицы Mk III в Каттерике в 1940 году.

Первоначально база носила название « Лагерь Ричмонд» была переименована в «Лагерь Каттерик» , но в 1915 году , а в 1973 году была преобразована в «Каттерик-Гарнизон» . После службы в лагере для военнопленных в конце Первой мировой войны возникла идея сделать Каттерик постоянной военной базой. Казармы были впервые предложены после раздела Ирландии в 1921 году, чтобы заменить Курра . Требуемая земля была куплена и планы строительства были предложены в 1923 году. Строительство велось компанией John Laing & Son . ^{[ 8 ]} и к середине 1930-х годов большая часть объектов лагеря была построена. Во время Второй мировой войны лагерь снова использовался для размещения военнопленных. ^{[ 9 ]}

RAF Catterick закрылся в 1994 году и был передан британской армии, чтобы стать казармами Marne Barracks, которые находятся под командованием Catterick Garrison. ^{[ 10 ]}

В 2018 году в честь столетия перемирия и окончания Первой мировой войны на центральной кольцевой развязке города были установлены четыре каменных памятника, в том числе паровоз и изображение лорда Бадена Пауэлла. ^{[ 11 ]}

Управление

В период с 1974 по 2023 год он находился в округе Ричмондшир в Северном Йоркшире, в пределах избирательного округа Центральный Ричмондшир Совета графства Норт-Йоркшир Хипсвелл и Скоттон и был разделен между приходами окружного совета Ричмондшира. ^{[ 12 ]}

Город разделен между двумя гражданскими приходами : южная часть города, к югу от небольшого ручья, известного как Ледмилл-Гилл, находится в гражданском округе Скоттон , северная часть составляет большую часть гражданского прихода Хипсвелл . В каждом приходе имеется свой приходской совет . ^{[ 13 ]}

Каттерик Гаррисон входил в состав парламентского округа Ричмонд (Йорк) , после завершения периодического обзора Вестминстерских округов в 2023 году это место было упразднено. С учетом умеренных изменений границ, он был преобразован в Ричмонд и Норталлертон , впервые приняв участие в всеобщих выборах 2024 года . ^{[ 14 ]} Эти места с 2015 года представляет консерватор Риши Сунак . ^{[ 15 ]}

География

Гаррисон Каттерик расположен на дороге A6136 , соединяющей Ричмонд с автомагистралью A1(M) в деревне Каттерик , в 4,7 милях (7,6 км) к востоку. Рядом находятся пригородные поселения Скоттон в 1,6 мили (2,6 км) к югу и Хипсвелл в 0,7 мили (1,1 км) к востоку, а также Колберн в 1,9 мили (3,1 км) к востоку. ^{[ 16 ]}

Фоксглав Коверт , местный природный заповедник , был первым в своем роде в Северном Йоркшире и первым, расположенным на территории Министерства обороны (МО) Великобритании. Он занимает 100 акров вересковой пустоши и был открыт в 1992 году. В 2001 году он был объявлен объектом местного значения для охраны природы (SLNCI). ^{[ 17 ]}

Коммерция

В городе есть два торговых центра: небольшой торговый центр (на Каттерик-роуд между Бинг-роуд и Викаридж-роуд) и центр города. Центр города развивался вокруг Ричмонд-роуд с 2000-х годов. Richmondshire Walk и супермаркет были открыты в 2000 году на западной стороне Ричмонд-роуд. ^{[ 18 ]} возле деревенских магазинов на восточной стороне дороги. С 2013 по 2015 год центр был расширен за счет застройки Princes Gate на земле, принадлежащей Министерству обороны к северу от Ричмондшир-Уок, с новыми торговыми точками, кинотеатром, отелем на 60 номеров, а также местами, где можно поесть и выпить. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Транспорт

Железнодорожной станции в гарнизоне уже нет. Железнодорожная станция Каттерик-Кэмп была конечной станцией на ветке Эрихольм-Ричмонд до ее закрытия в 1964 году; ближайшие станции магистральных железных дорог сейчас находятся в Норталлертоне и Дарлингтоне ; они равноудалены, на расстоянии 15,9 миль (25,6 км) к юго-востоку и северо-востоку соответственно. Регулярные автобусные рейсы в Ричмонд и Дарлингтон осуществляются компанией Arriva North East ; Ближайший аэропорт — международный аэропорт Тиссайд , в 21,3 мили (34,3 км) к северо-востоку. ^{[ 21 ]}

Образование

Начальное образование обеспечивает начальная школа Карнагилл, построенная в 1966 году. ^{[ 22 ]} Школа Уэйвелл, ^{[ 23 ]} Начальная школа сообщества Ле Като ^{[ 24 ]} и начальная школа Камбре, бесплатная школа, открытая в 2019 году на территории комплекса, где раньше располагался кампус Дарлингтонского колледжа . ^{[ 25 ]} Затем ученики получают среднее образование в Rizedale School . ^{[ 26 ]} Кроме того, дети могут также посещать школу в Ричмондской школе и колледже Sixth Form . ^{[ 27 ]}

Религия

В городе есть три существующие церкви. Св. Жанна д'Арк - римско-католическая мемориальная церковь, построенная в 1930 году и расположенная на территории епархии Мидлсбро , но из-за своего положения управляется Епископством Сил . ^{[ 28 ]} на той же дороге находится Гарнизонная церковь Святого Эйдана, ^{[ 29 ]} и Гарнизонная мемориальная церковь Св. Мартина и Св. Освальда. ^{[ 30 ]}

Гарнизонное кладбище

Гаррисонское кладбище Каттерик, расположенное на северной стороне кладбища Святого Иоанна в Хипсвелле, было открыто военным министерством в 1930 году для обслуживания лагеря. Среди могил 42 военнослужащих Содружества времен Второй мировой войны и некоторых польских военнослужащих. ^{[ 31 ]}

Ранее солдаты из лагеря и военного госпиталя были похоронены на кладбище Святого Иоанна, где сейчас находятся военные могилы 64 военнослужащих Содружества времен Первой мировой войны и двух человек Второй мировой войны. ^{[ 32 ]}

Сообщество и культура

Спорт

Городской футбольный клуб Catterick Garrison Football Centre был основан в 2006 году, и старшая команда играет в Wensleydale Creamery League , дочерней лиге Футбольной ассоциации округа Норт-Райдинг . Catterick Crusaders Команда лиги регби играет в Северо-восточном дивизионе Конференции лиги регби , первоначально известном как Northallerton Stallions. Свое нынешнее название они приняли после переезда в 2012 году. ^{[ 33 ]}

СМИ

Раньше город был домом для Garrison FM до 2013 года, когда Министерство обороны объединило контракт Garrison FM с контрактом станции зарубежных сил BFBS , которая взяла на себя местное вещание на территории гарнизона. Catterick Garrison Военный хор WAGS , сформированный в 2010 году, стал основой программы BBC The Choir: Military Wives и фильма 2019 года Military Wives (фильм) , в котором также есть сцены, снятые в самом гарнизоне. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Удобства для отдыха

Развлекательный центр Catterick — это специально построенный комплекс напротив торгового парка, открытый в июле 2009 года; Он предлагает широкий спектр возможностей для отдыха и фитнеса, включая бассейн и тренажерный зал, а также прилегающую публичную библиотеку. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

В Каттерике Гаррисоне когда-то был один из крупнейших кинотеатров Йоркшира , кинотеатр «Ритц», который открылся 21 декабря 1940 года и имел более 1000 мест. Он закрылся 2 июля 1977 года после сокращения использования; сегодня это место используется как салон красоты и здоровья. ^{[ 38 ]} В 2015 году в городе появится семизальный кинотеатр как часть торгового комплекса Princes Gate. ^{[ 39 ]}

Государственные услуги

В городе есть развлекательный центр, а его основным поставщиком медицинских услуг является больница общей практики Harewood Medical, которой управляет South Tees Hospitals NHS Foundation Trust . ^{[ 40 ]} Больница герцогини Кентской была военным госпиталем, открытым 6 октября 1976 года и закрывшим свои основные хирургические и больничные отделения в 1999 году. Он все еще использовался как медицинское учреждение до 2015 года, когда службы были переведены в Королевские ВВС Лиминг . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Тем не менее, ожидается, что в 2026 году откроется модернизированное и совершенно новое учреждение, известное как Кампус комплексной медицинской помощи Catterick . В январе 2024 года начались работы по созданию объекта стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов, совместного предприятия Национальной службы здравоохранения и Министерства обороны. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Местные машины скорой помощи находятся в ведении Йоркширской службы скорой помощи , город также находится в зоне обслуживания Great North Air Ambulance . Полиция Северного Йоркшира и Королевская военная полиция имеют участки, расположенные в общем комплексе, в то время как пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира предоставляет услуги по тушению пожара в основном из пожарной части Колберна (между городом и Колберном ). ^{[ 46 ]}

Базовые подразделения

Гарнизон состоит из множества различных групп зданий, разбросанных по обширной территории, и включает в себя ряд казарм , большинство из которых названы в честь исторических сражений британской армии, многие из которых происходили в Северной Франции во время Первой мировой войны . Текущие подразделения, базирующиеся в Каттерикском гарнизоне, включают:

Командир и тренер штаба (Север) ^{[ 47 ]}
Альма Лайнс
- 1-й батальон Йоркширского полка ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Камбре Лайнс
- Королевские уланы (Собственные королевы Елизаветы) ^{[ 49 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Мегидо Лайнс
- 1-й батальон непосредственной поддержки , Королевские инженеры-электрики и механики ^{[ 52 ]}
Линии Пьяве
- 521-я эскадрилья по обезвреживанию и поиску боеприпасов
- Оркестры британской армии Каттерик, Королевский армейский музыкальный корпус ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}
  - Оркестр Королевского бронетанкового корпуса
  - Оркестр Королевской дивизии
  - Оркестр Королевских инженеров-электриков и механиков
Бурлонские казармы
- Горцы, 4-й батальон Королевского полка Шотландии. ^{[ 52 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}
- 1-й батальон военной разведки , разведывательный корпус ^{[ 52 ]}
- Линии Перонне
  - Штаб 4-й пехотной бригады
  - Штаб-квартира, Каттерик Гаррисон ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}
Казармы Газы
- Легкие драгуны ^{[ 52 ]}
- 5-й бронетанковый медицинский полк Медицинского корпуса Королевской армии ^{[ 52 ]}
- 1-й полк Королевской военной полиции ^{[ 52 ]}
Казармы Хеллес
- Пехотный учебный центр ^{[ 60 ]}
Марнские казармы
- 5-й полк артиллерии Королевской ^{[ 52 ]}
- 32-й инженерный полк , Королевские инженеры ^{[ 52 ]}^{[ 61 ]}
Соммские казармы
- 1-й батальон шотландской гвардии
Казармы Вими
- Пехотный учебный центр
- 3-я группа армейского образовательного центра, корпус генерал-адъютанта ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Штаб-квартира пехотной школы, Учебный центр пехоты

Центр подготовки пехоты проводит подготовку пехоты, совмещая этапы 1 и 2 курса боевого пехотинца. Младшие солдаты, предназначенные для службы в пехоте, продолжают проходить этап первой подготовки в Колледже Армейского фонда в Харрогейте . ITC Catterick является основным пользователем тренировочной зоны Warcop . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

ITC Каттерик также является домом для Армейской церемониальной школы (ASC), где новобранцы учатся принимать участие в массовых оркестрах британской армии. В 2016–2017 годах ASC переехал из своей бывшей школы (старого величественного дома) в современные помещения. ^{[ 66 ]}

См. также

Перечисленные здания в Колберне, Северный Йоркшир

Ссылки

Цитаты

^ «КАТТЕРИК ГАРНИЗОН» . Население города. 7 июня 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.
^ «Колонка D&S: обеспечение соответствия объектов будущему росту Catterick Garrison» . Риши Сунак. 7 апреля 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.
^ «Кэттерик Гаррисон - О нас» . Британская армия. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
↑ Сообщается как «йоркширское подразделение» в «Таймс» от 29 октября 1907 г., стр.6; В Национальном биографическом словаре он указан как Нортумбрийская дивизия , в которую входили подразделения Северного и Восточного райдингов Йоркшира, а также собственно Нортумбрии.
^ Баден-Пауэлл, Роберт (1908). Скаутинг для мальчиков: Руководство по обучению доброй гражданственности . Лондон: Х. Кокс. ISBN 978-0-486-45719-2 .
^ «Основание скаутинга» . Орден Стрелы, бойскауты Америки . Проверено 29 сентября 2014 г.
^ «Ранняя история Каттерика Гаррисона» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ Ричи 1997 , с. 57.
^ «Каждый лагерь для военнопленных в Великобритании нанесен на карту и внесен в список» . Хранитель . 8 ноября 2010 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ Марш, Питер Р. (1998). Крепление с помощью троса для полета на тросе . RAF Fairford, Глостершир, Англия: Предприятия благотворительного фонда Королевских ВВС. п. 162. ИСБН 1-899808-06-Х .
^ «История, связанная с открытием военного мемориала Каттерик-Гарнизон» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Поддержка OpenData | Инструменты и поддержка ОС» .
^ «Приходской совет Хипсвелла» . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том первый: Отчет – Йоркшир и Хамбер» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 5 августа 2023 г.
^ Пури, Анджали (10 августа 2015 г.). «Член кабинета министров Великобритании Риши Сунак о том, что он одновременно британец, индиец и индуист» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Привет и добро пожаловать» . Церкви прихода Хипсвелл . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Тайная наперстянка» . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Супермаркет открывается под военные фанфары» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Планы центра города Каттерик» . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Торговый комплекс Catterick стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов близок к завершению» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Одобрена реконструкция аэропорта стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . bbc.co.uk. 6 декабря 2006 года . Проверено 10 марта 2007 г.
^ «Школа Карнагилла» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Школа Уэйвелла» . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Школа Ле Като» . Проверено 30 марта 2014 г.
^ Уиллис, Джо (26 ноября 2018 г.). «Начальная школа Нью-Кэттерик-Гарнизон проводит открытое мероприятие» . Ричмондшир сегодня . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Правила приема в район Норталлертона» . Прием в среднюю школу . Совет графства Северный Йоркшир. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
^ «Ричмондская школа и шестиклассный колледж» . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Святая Жанна Д'Арк, Каттерикский гарнизон» . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Регистр Святого Эйдана» . Национальный архив .
^ ГЕНУКИ. «Генуки: Мемориальная церковь Св. Мартина и Св. Освальда, Гаррисон Каттерик, Йоркшир (Норт-Райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 26 мая 2020 г.
^ Отчет о кладбище CWGC Гарнизонное кладбище Каттерик.
^ Отчет о кладбище CWGC Кладбище Хипсвелла.
^ «Catterick Crusaders собирает деньги на туристический комплект Rhinos Challenge» . 2 ноября 2015 года . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «Колонка D&S: поздравления военному хору WAGS Catterick» . Риши Сунак . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Военные жены» . Экран Йоркшир . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Развлекательный центр Каттерик» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Библиотека Каттерика» . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Кинотеатр Ритц» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Волнение по поводу открытия нового семизального кинотеатра» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.
^ Национальная служба здравоохранения. «Обзор — Медицинская практика Хэрвуда — Национальная служба здравоохранения» . www.nhs.uk. Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Меморандум, представленный в Комитет обороны Министерством обороны с ответом на вопросы Комитета по вопросам медицинской службы Министерства обороны» . Хансард . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Медицинские службы будут перенесены после того, как министерство обороны решит закрыть гарнизонную больницу Каттерик» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Кампус комплексной медицинской помощи Каттерик» . Northyorkshireccg.nhs.uk . Проверено 28 января 2024 г.
^ «План медицинского центра Каттерик подлежит утверждению» . Новости Би-би-си . 4 октября 2022 г. Проверено 28 января 2024 г.
^ Гулдсборо, Патрик (29 декабря 2023 г.). «Работы должны начаться в медицинском кампусе стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . № 52–2023. п. 2. ISSN 2516-5348 .
^ «Пожарная часть Колберна» . Проверено 27 мая 2020 г.
^ Сейблс, Том (27 ноября 2020 г.). «Ваша военная база закрывается? Прочтите полный список закрывающихся объектов» . Сеть Сил . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
^ Информационный бюллетень британской армии | Лето 2020 | Выпуск 5 | Спереди .
^ Jump up to: ^а ^б «Информация об уточнении учений «Армия-2020» (PDF) . Издательские услуги парламента . 10 марта 2017 г. Проверено 29 июля 2020 г.
^ Кинг, Ханна (24 ноября 2020 г.). «1 ЙОРКС возвращается домой в Йоркшир» . Сеть Сил . Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Гугл Земля» . Earth.google.com . Проверено 12 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Письменный вопрос Министерству обороны о базировании и личном составе армии» . Парламентские ответы . 22 ноября 2018 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ «Сайт 9/12 благотворительной ассоциации» . Delhispearman.org.uk. 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
^ «Музыка британской армии» . www.army.mod.uk. Проверено 31 января 2021 г.
^ «ФМАМ | Предстоящие события» . Друзья Музея армейской музыки . Проверено 31 января 2021 г.
^ Фэллон, Майкл (15 декабря 2016 г.). «Обзор стратегической обороны и безопасности – Армия: Письменное заявление – HCWS367» . Хансард . Проверено 16 декабря 2016 г. .
^ Кинг, Ханна (3 декабря 2020 г.). «Четыре шотландца возвращаются на работу в Каттерик после развертывания в Афганистане» . Новости Сил . Проверено 3 декабря 2020 г.
^ «Военные объекты (Уэльс) (Хансард, 2 июля 2002 г.)» . api.parliament.uk . Проверено 26 октября 2020 г.
^ «Кэттерик Гаррисон» . Армейские гарнизоны . Проверено 14 июля 2020 г.
^ «Гуркхи Северного Йоркшира открывают памятник павшим товарищам» . www.army.mod.uk. Проверено 28 мая 2021 г.
^ «Преобразование« супергарнизона »: строительство в Каттерике» . Сеть Сил . 23 декабря 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
^ «Гугл Земля» . Earth.google.com . Проверено 12 июня 2021 г.
^ Политика и секретариат армии, Запрос свободы информации (A), касающийся текущих AEC (7 декабря 2020 г.). Whatdotheyknow.com. Проверено 8 декабря 2020 г.
^ Министерство обороны - Оборонное имущество и окружающая среда, Что мы делаем (доступ к веб-сайту: 26 августа 2010 г.)
^ Район выдающейся природной красоты Северных Пеннин (доступ к веб-сайту: 26 августа 2010 г.)
^ «Армейская церемониальная школа» . Треуголка. 2018. с. 96 . Проверено 23 декабря 2020 г.

Библиография

Коул, Ховард Н. (1972). История лагеря Каттерик, 1915–1972 гг . Штаб Каттерик Гаррисон.
Ричи, Берри (1997). Хороший строитель: История Джона Лэнга . Джеймс и Джеймс.

Внешние ссылки

Официальный сайт сообщества – Catterick Garrison Online

[1] «КАТТЕРИК ГАРНИЗОН» . Население города. 7 июня 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.

[2] «Колонка D&S: обеспечение соответствия объектов будущему росту Catterick Garrison» . Риши Сунак. 7 апреля 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.

[3] «Кэттерик Гаррисон - О нас» . Британская армия. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.

[4] Сообщается как «йоркширское подразделение» в «Таймс» от 29 октября 1907 г., стр.6; В Национальном биографическом словаре он указан как Нортумбрийская дивизия , в которую входили подразделения Северного и Восточного райдингов Йоркшира, а также собственно Нортумбрии.

[5] Баден-Пауэлл, Роберт (1908). Скаутинг для мальчиков: Руководство по обучению доброй гражданственности . Лондон: Х. Кокс. ISBN 978-0-486-45719-2 .

[founded-6] «Основание скаутинга» . Орден Стрелы, бойскауты Америки . Проверено 29 сентября 2014 г.

[7] «Ранняя история Каттерика Гаррисона» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[FOOTNOTERitchie199757-8] Ричи 1997 , с. 57.

[9] «Каждый лагерь для военнопленных в Великобритании нанесен на карту и внесен в список» . Хранитель . 8 ноября 2010 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[10] Марш, Питер Р. (1998). Крепление с помощью троса для полета на тросе . RAF Fairford, Глостершир, Англия: Предприятия благотворительного фонда Королевских ВВС. п. 162. ИСБН 1-899808-06-Х .

[11] «История, связанная с открытием военного мемориала Каттерик-Гарнизон» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.

[Survey-12] «Поддержка OpenData | Инструменты и поддержка ОС» .

[13] «Приходской совет Хипсвелла» . Проверено 26 мая 2020 г.

[14] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том первый: Отчет – Йоркшир и Хамбер» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 5 августа 2023 г.

[15] Пури, Анджали (10 августа 2015 г.). «Член кабинета министров Великобритании Риши Сунак о том, что он одновременно британец, индиец и индуист» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.

[16] «Привет и добро пожаловать» . Церкви прихода Хипсвелл . Проверено 7 июня 2010 г.

[17] «Тайная наперстянка» . Проверено 30 марта 2014 г.

[18] «Супермаркет открывается под военные фанфары» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.

[19] «Планы центра города Каттерик» . Проверено 30 марта 2014 г.

[20] «Торговый комплекс Catterick стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов близок к завершению» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.

[21] «Одобрена реконструкция аэропорта стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . bbc.co.uk. 6 декабря 2006 года . Проверено 10 марта 2007 г.

[22] «Школа Карнагилла» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[23] «Школа Уэйвелла» . Проверено 30 марта 2014 г.

[24] «Школа Ле Като» . Проверено 30 марта 2014 г.

[25] Уиллис, Джо (26 ноября 2018 г.). «Начальная школа Нью-Кэттерик-Гарнизон проводит открытое мероприятие» . Ричмондшир сегодня . Проверено 26 мая 2020 г.

[26] «Правила приема в район Норталлертона» . Прием в среднюю школу . Совет графства Северный Йоркшир. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.

[27] «Ричмондская школа и шестиклассный колледж» . Проверено 26 мая 2020 г.

[28] «Святая Жанна Д'Арк, Каттерикский гарнизон» . Проверено 30 марта 2014 г.

[29] «Регистр Святого Эйдана» . Национальный архив .

[30] ГЕНУКИ. «Генуки: Мемориальная церковь Св. Мартина и Св. Освальда, Гаррисон Каттерик, Йоркшир (Норт-Райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 26 мая 2020 г.

[31] Отчет о кладбище CWGC Гарнизонное кладбище Каттерик.

[32] Отчет о кладбище CWGC Кладбище Хипсвелла.

[33] «Catterick Crusaders собирает деньги на туристический комплект Rhinos Challenge» . 2 ноября 2015 года . Проверено 27 мая 2020 г.

[34] «Колонка D&S: поздравления военному хору WAGS Catterick» . Риши Сунак . Проверено 26 мая 2020 г.

[35] «Военные жены» . Экран Йоркшир . Проверено 26 мая 2020 г.

[36] «Развлекательный центр Каттерик» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[37] «Библиотека Каттерика» . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[38] «Кинотеатр Ритц» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[39] «Волнение по поводу открытия нового семизального кинотеатра» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.

[40] Национальная служба здравоохранения. «Обзор — Медицинская практика Хэрвуда — Национальная служба здравоохранения» . www.nhs.uk. Проверено 26 мая 2020 г.

[41] «Меморандум, представленный в Комитет обороны Министерством обороны с ответом на вопросы Комитета по вопросам медицинской службы Министерства обороны» . Хансард . Проверено 7 декабря 2019 г.

[42] «Медицинские службы будут перенесены после того, как министерство обороны решит закрыть гарнизонную больницу Каттерик» . Северное Эхо . Проверено 26 мая 2020 г.

[43] «Кампус комплексной медицинской помощи Каттерик» . Northyorkshireccg.nhs.uk . Проверено 28 января 2024 г.

[44] «План медицинского центра Каттерик подлежит утверждению» . Новости Би-би-си . 4 октября 2022 г. Проверено 28 января 2024 г.

[45] Гулдсборо, Патрик (29 декабря 2023 г.). «Работы должны начаться в медицинском кампусе стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . № 52–2023. п. 2. ISSN 2516-5348 .

[46] «Пожарная часть Колберна» . Проверено 27 мая 2020 г.

[forces-47] Сейблс, Том (27 ноября 2020 г.). «Ваша военная база закрывается? Прочтите полный список закрывающихся объектов» . Сеть Сил . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.

[:0-48] Информационный бюллетень британской армии | Лето 2020 | Выпуск 5 | Спереди .

[service-49] Jump up to: ^а ^б «Информация об уточнении учений «Армия-2020» (PDF) . Издательские услуги парламента . 10 марта 2017 г. Проверено 29 июля 2020 г.

[50] Кинг, Ханна (24 ноября 2020 г.). «1 ЙОРКС возвращается домой в Йоркшир» . Сеть Сил . Проверено 12 июня 2021 г.

[51] «Гугл Земля» . Earth.google.com . Проверено 12 июня 2021 г.

[questions-statements-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Письменный вопрос Министерству обороны о базировании и личном составе армии» . Парламентские ответы . 22 ноября 2018 года . Проверено 18 февраля 2021 г.

[53] «Сайт 9/12 благотворительной ассоциации» . Delhispearman.org.uk. 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.

[mod-54] «Музыка британской армии» . www.army.mod.uk. Проверено 31 января 2021 г.

[armymusicfriends-55] «ФМАМ | Предстоящие события» . Друзья Музея армейской музыки . Проверено 31 января 2021 г.

[Dec1622-56] Фэллон, Майкл (15 декабря 2016 г.). «Обзор стратегической обороны и безопасности – Армия: Письменное заявление – HCWS367» . Хансард . Проверено 16 декабря 2016 г. .

[57] Кинг, Ханна (3 декабря 2020 г.). «Четыре шотландца возвращаются на работу в Каттерик после развертывания в Афганистане» . Новости Сил . Проверено 3 декабря 2020 г.

[parliament-58] «Военные объекты (Уэльс) (Хансард, 2 июля 2002 г.)» . api.parliament.uk . Проверено 26 октября 2020 г.

[59] «Кэттерик Гаррисон» . Армейские гарнизоны . Проверено 14 июля 2020 г.

[60] «Гуркхи Северного Йоркшира открывают памятник павшим товарищам» . www.army.mod.uk. Проверено 28 мая 2021 г.

[forces2-61] «Преобразование« супергарнизона »: строительство в Каттерике» . Сеть Сил . 23 декабря 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.

[62] «Гугл Земля» . Earth.google.com . Проверено 12 июня 2021 г.

[:43-63] Политика и секретариат армии, Запрос свободы информации (A), касающийся текущих AEC (7 декабря 2020 г.). Whatdotheyknow.com. Проверено 8 декабря 2020 г.

[64] Министерство обороны - Оборонное имущество и окружающая среда, Что мы делаем (доступ к веб-сайту: 26 августа 2010 г.)

[65] Район выдающейся природной красоты Северных Пеннин (доступ к веб-сайту: 26 августа 2010 г.)

[66] «Армейская церемониальная школа» . Треуголка. 2018. с. 96 . Проверено 23 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

v т и Церемониальное графство Северный Йоркшир
Йоркширский портал
Унитарные власти	Мидлсбро Северный Йоркшир Редкар и Кливленд Стоктон-он-Тис (часть) Йорк
Основные населенные пункты (города выделены курсивом)	Бедейл Бентам Бороубридж Каттерик Гаррисон Колберн Исингволд Истфилд Эстония Файли Грассингтон Гисборо Харрогейт Хоуз Хаксби Хелмсли Инглби Барвик Киркбимурсайд Нэрсборо Лейберн Лофтус Мальтон Мэшам Миддлхэм Мидлсбро Норталлертон Нортон-он-Дервент Пэтли Бридж Пикеринг Редкар Ричмонд Рипон Солтберн-бай-зе-Си Скарборо Селби Решить Скелтон-ин-Кливленд Скиптон Стоксли Тадкастер Тирск Торнаби-он-Тис Уитби завтра Йорк Смотрите также: Список гражданских приходов в Северном Йоркшире
Реки	Воздух Дервент Эск Фосс Жить Уз Риббл Суэйл футболки Ура Уорф
Темы	Парламентские округа Загородные дома Памятники I категории Памятники категории II * Ветряные мельницы Монастырские дома История Реки Школы Музеи Лорд-лейтенанты Высшие шерифы УОНИ Природные заповедники