Итальянцы в Нью-Йорке
Часть серии о |
Раса и этническая принадлежность в Нью-Йорке |
---|
В Нью-Йорке проживает самое большое население американцев итальянского происхождения в Соединенных Штатах , а также в Северной Америке , многие из которых населяют этнические анклавы в Бруклине , Бронксе , Манхэттене , Квинсе и Стейтен-Айленде . Нью-Йорк является домом для третьего по величине итальянского населения за пределами Италии после Буэнос-Айреса , Аргентина (первое место) и Сан-Паулу , Бразилия (второе место). Более 2,6 миллионов [1] Итальянцы и американцы итальянского происхождения живут в агломерации Большого Нью-Йорка, причем около 800 000 человек проживают в одном из пяти районов Нью-Йорка. Это делает американцев итальянского происхождения крупнейшей этнической группой в районе метро Нью-Йорка.
Фиорелло Ла Гуардиа был мэром Нью-Йорка в 1934–1946 годах как республиканец. Опрос историков, политологов и городских экспертов, проведенный в 1993 году Мелвином Дж. Холли из Университета Иллинойса в Чикаго, показал, что Ла Гуардия признан лучшим мэром американского большого города, работавшим в период с 1820 по 1993 год. [2]
Первым итальянцем, поселившимся в Нью-Йорке, был Пьетро Чезаре Альберти . [3] венецианский которая моряк, который в 1635 году поселился в голландской колонии Новый Амстердам, впоследствии стала Нью-Йорком . Небольшая волна протестантов, известных как вальденсы , которые имели французское и северное итальянское происхождение (в частности, пьемонтцев), произошла в 17 веке, причем большинство из них пришло между 1654 и 1663 годами. [4] Голландские записи 1671 года показывают, что только в 1656 году Савойское герцогство недалеко от Турина в Италии изгнало 300 вальденсов из-за их протестантской веры.
Самая большая волна итальянской иммиграции в Соединенные Штаты произошла в конце 19 - начале 20 века. Между 1820 и 1978 годами в Соединенные Штаты иммигрировали 5,3 миллиона итальянцев, в том числе более двух миллионов в период с 1900 по 1910 год. Однако большинство планировало кратковременное пребывание, чтобы заработать деньги, и около половины вернулись в Италию.
Занятия
[ редактировать ]Итальянцы, прибывшие в больших количествах с 1880 по 1914 год, были бедными крестьянами с небольшими навыками. По словам Сэмюэля Бэйли, как в 1880, так и в 1905 году трое из четырех работали на ручном труде, например, в строительстве, на транспорте, на заводе или в сфере домашнего обслуживания. Эти работы были в основном неквалифицированными или полуквалифицированными. Остальные 25% состояли в основном из низкооплачиваемых служащих, таких как разносчики и парикмахеры, а также владельцев магазинов, управляющих продуктовыми магазинами по соседству. Только 2% имеют профессиональный статус, в первую очередь музыканты и преподаватели музыки. [5]
Что касается поиска работы, вновь прибывшие итальянцы обычно обращались к «падрону». За определенную плату этот итальянский бизнесмен нашел работу и договорился о заработной плате. [6] Итальянцы зарабатывали значительно ниже среднего показателя. Их недельный заработок в обрабатывающей промышленности и горнодобывающей промышленности (для всей национальной экономики) в 1909 году составлял 9,61 доллара по сравнению с 13,63 доллара у немецких иммигрантов и 11,06 доллара у поляков. Таким образом, цель вернуться в Италию через два года с 200 долларами означала экономию 2 доллара в неделю. [7]
Районы
[ редактировать ]Первым районом Нью-Йорка, заселенным большим количеством итальянских иммигрантов – в основном из Южной Италии (в основном из Сицилии ) – был Восточный Гарлем , который стал первой частью города, получившей название « Маленькая Италия ». В районе, который расположен к востоку от Лексингтон-авеню между 96-й и 116-й улицами и к востоку от Мэдисон-авеню между 116-й и 125-й улицами, на каждом перекрестке проживали люди из разных регионов Италии, поскольку иммигранты из каждого района предпочитали жить в непосредственной близости от каждого перекрестка. другой. [8]
«Итальянский Гарлем» достиг своего пика в 1930-х годах, когда в его переполненных, ветхих многоквартирных домах проживало более 100 000 американцев итальянского происхождения. [9] Перепись 1930 года показала, что 81 процент населения итальянского Гарлема состоял из американцев итальянского происхождения в первом или втором поколении. Это было несколько меньше, чем концентрация американцев итальянского происхождения в Ист-Сайда Нижнего Маленькой Италии (88 процентов); Однако общая численность населения итальянского Гарлема была в три раза больше, чем в Маленькой Италии. [10] Остатки итальянского наследия района поддерживаются Обществом Джильо Восточного Гарлема . Ежегодно во вторые выходные августа отмечается Праздник Богоматери горы Кармель и исполняются «Танцы Джильо» для тысяч посетителей.
После Второй мировой войны первоначальные итальянские поселения, такие как Восточный Гарлем, пришли в упадок, поскольку американцы итальянского происхождения переехали в Северный Бронкс, Квинс и южный уровень Бруклина. Географический сдвиг совпал с новой волной итальянской иммиграции. По оценкам, в период с 1945 по 1973 год в Нью-Йорк прибыло от 129 000 до 150 000 итальянских иммигрантов. Минуя Манхэттен, они поселились в итало-американских кварталах на окраинах и помогли возродить итальянскую культуру и общественные институты. С притоком послевоенных иммигрантов Бенсонхерст стал крупнейшей итальянской общиной в Нью-Йорке: по переписи 1980 года в ней проживало 150 000 американцев итальянского происхождения. [11]
Самая известная «Маленькая Италия» на Манхэттене — это район, который в настоящее время называется так и сосредоточен вокруг Малберри-стрит . Однако это поселение быстро становится частью соседнего китайского квартала , поскольку пожилые итальянские жители умирают, а их дети переезжают в другое место. По данным переписи 2000 года , 692 739 жителей Нью-Йорка сообщили об итальянском происхождении , что делает их крупнейшей европейской этнической группой в городе. [12] В 2011 году исследование американского сообщества показало, что в Нью-Йорке проживает 49 075 человек итальянского происхождения. [13]

Итало-американские кварталы Нью-Йорка
[ редактировать ]- Аннадейл, Статен-Айленд
- Аррочар, Статен-Айленд
- Артур-авеню (Маленькая Италия Бронкса)
- Бэй-Ридж, Бруклин
- Бенсонхерст, Бруклин («Маленькая Италия Бруклина»)
- Бельмонт, Бронкс
- Берген-Бич, Бруклин
- Кэрролл Гарденс, Бруклин
- Городской остров, Бронкс
- Коббл-Хилл, Бруклин
- Донган-Хиллз, Статен-Айленд (Маленькая Италия Статен-Айленда)
- Дайкер Хайтс, Бруклин
- Ист-Виллидж, Манхэттен
- Элтингвилл, Статен-Айленд
- Гринвич-Виллидж, Манхэттен
- Ховард-Бич, Квинс
- Гугенот, Статен-Айленд
- Мидл-Виллидж, Квинс
- Милл Бэйсин, Бруклин
- Моррис Парк, Бронкс
- Малберри-стрит , Маленькая Италия, Манхэттен
- Озоновый парк, Квинс (Маленькая Италия Квинса)
- Парк Слоуп, Бруклин
- Пелхэм Бэй, Бронкс
- Плезант-авеню , Восточный Гарлем ( Итальянский Гарлем ), Манхэттен
- Риджвуд, Квинс
- Шайлервилл, Бронкс
- Саут-Виллидж , Манхэттен
- Статен-Айленд
- Троггс-Нек, Бронкс
- Тоттенвилл, Статен-Айленд
- Уайтстоун, Квинс
- Виндзорская терраса, Бруклин
- Вильямсбург, Бруклин
Образование
[ редактировать ]Итальянская международная частная школа La Scuola d'Italia Guglielmo Marconi , обслуживающая классы от дошкольного до 12-го класса, расположена на Манхэттене . Это единственная двуязычная англо-итальянская дневная школа в Северной Америке. Несмотря на большое количество американцев итальянского происхождения, подавляющее большинство двуязычных дневных школ в Северной Америке франкоговорящие. [14]
Учреждения
[ редактировать ]Генеральное консульство Италии в Нью-Йорке расположено в Сайде Манхэттена Верхнем Ист - . [15]
Итальяно-американский институт Джона Д. Каландры , основанный в 1979 году и расположенный в центре Манхэттена, является академическим институтом, изучающим вопросы, касающиеся истории итальянцев в Соединенных Штатах.
Итальянско-Американский музей расположен в Маленькой Италии Манхэттена . Его нынешнее здание , расположенное в бывшем банке Banca Stabile , было «мягко открыто» в сентябре 2008 года. [16] и официальное открытие в октябре. [17]
Церкви
[ редактировать ]- Церковь Самой Драгоценной Крови , Маленькая Италия
- Церковь Богоматери Помпеи , Гринвич-Виллидж
- Церковь Святого Антония Падуанского , Южная деревня
Отдых
[ редактировать ]День Колумба и фестиваль Сан-Дженнаро отмечают в Нью-Йорке. [17]
См. также
[ редактировать ]- Итальянские американцы
- Луиджи Фугази (1839–1930) выдающийся итальянский мастер и бизнесмен.
- Il Progresso Italo-Americano , ежедневная газета, 1880–1988 гг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Демографический статистический атлас США — Статистический атлас» . статистический атлас.com . Проверено 05 января 2021 г.
- ^ Холли, Мелвин Г. (1999). Американский мэр . Университетский парк: Издательство ПГУ. ISBN 0-271-01876-3 .
- ^ «Питер Цезарь Альберти» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ Мемориалы гугенотов в Америке, автор Аммон Стэплтон, стр. 42.
- ^ Сэмюэл Л. Бэйли, «Приспособление итальянских иммигрантов в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870-1914», American Historical Review 88 № 2 (1983), стр. 285.
- ^ Умберт С. Нелли, «Итальянская система падронов в Соединенных Штатах». История труда 5.2 (1964): 153–167. https://doi.org/10.1080/00236566408583942
- ^ Роберт Хиггс, «Раса, навыки и заработок: американские иммигранты в 1909 году», Журнал экономической истории 31 № 2 (1971), стр. 420-428, таблица на стр. 426 онлайн
- ^ Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка , Нью-Йорк: Свободная пресса , ISBN 141658997X , стр.154
- ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 . , с.605 "Их число несколько увеличилось в 1930-е годы, когда до 110 000 итальянцев жили к востоку от Лексингтон-авеню между 96-й и 116-й улицами и к востоку от Мэдисон-авеню между 116-й и 125-й улицами".
- ^ Мейер, Джеральд. «Итальянский Гарлем: самая большая и самая итальянская маленькая Италия в Америке»
- ^ Джозеф Шиорра (2015). Построено с верой: итальянско-американское воображение и католическая материальная культура в Нью-Йорке. Университет Теннесси Пресс. п. xxxii
- ^ Департамент городского планирования Нью-Йорка (2000 г.). «Перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
- ^ Департамент городского планирования Нью-Йорка, «Новые жители Нью-Йорка - характеристики населения города, родившегося за границей». Архивировано 3 января 2015 г. в Wayback Machine , 2013 г.
- ^ « О школе. Архивировано 23 июня 2015 г. в Wayback Machine ». Итальянская школа Гульельмо Маркони . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Дом . Генеральное консульство Италии в Нью-Йорке . Проверено 15 января 2014 года. "690, Park Avenue New York, NY 10065"
- ^ Маллоцци, Винсент М. « В Маленькой Италии бывший банк теперь будет хранить воспоминания итальянских иммигрантов » ( Архив ). Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 2008 г. Печать: 9 сентября 2008 г., страница B3, нью-йоркское издание. Проверено 3 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Хаберман, Клайд. « Мартовская окраина города и центральная святыня итальянского наследия » ( Архив ). Нью-Йорк Таймс . 14 октября 2008 г. Печать: 14 октября 2008 г., с. А25, издание для Нью-Йорка. Проверено 3 мая 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бейли, Сэмюэл Л. «Приспособление итальянских иммигрантов в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870–1914». Американский исторический обзор 88.2 (1983): 281–305. онлайн
- Бейли, Сэмюэл Л. Иммигранты в землях обетованных: итальянцы в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870–1914 (Cornell University Press, 1999). онлайн
- Бэйор, Рональд Х. Соседи в конфликте: ирландцы, немцы, евреи и итальянцы Нью-Йорка, 1929–1941 (1988). онлайн
- Бертеллини, Джорджо. «Дуче/Диво: мужественность, расовая идентичность и политика среди американцев итальянского происхождения в Нью-Йорке 1920-х годов». Журнал городской истории 31.5 (2005): 685–726. онлайн
- Биндер, Фредерик М. и Дэвид М. Реймерс. Все нации под небом: этническая и расовая история Нью-Йорка (Columbia University Press, 1995), passim .
- Каннистато, Филип В. изд. Итальянцы Нью-Йорка (Нью-Йоркское историческое общество, 1999). онлайн-глава о кино , 13 статей экспертов
- Чинотто, Симона. Итальяно-американский стол: еда, семья и сообщество в Нью-Йорке (U of Illinois Press, 2013) онлайн .
- Коэн, Мириам. «Изменение образовательных стратегий среди поколений иммигрантов: итальянцы Нью-Йорка в сравнительной перспективе». Журнал социальной истории 15.3 (1982): 443–466. онлайн
- Коэн, Мириам. От мастерской к офису: два поколения итальянских женщин в Нью-Йорке, 1900-1950 (Cornell UP, 1993) [1] .
- Кричли, Дэвид Ф. Происхождение организованной преступности в Америке: мафия Нью-Йорка, 1891–1931 (Routledge, 2008).
- Дайнотто, Роберто М. Мафия: история культуры (2015)
- Фридман-Касаба, Кэти. Воспоминания о миграции: пол, этническая принадлежность и работа в жизни еврейских и итальянских женщин в Нью-Йорке, 1870–1924 гг. (State University of New York Press, 2012) онлайн .
- Габачча, Донна Р. От Сицилии до Элизабет-стрит: жилищные и социальные изменения среди итальянских иммигрантов, 1880–1930 (1984), Нью-Йорк
- Ганс, Герберт Дж. Городские жители (1982), социологическое исследование онлайн
- Глейзер, Натан и Дэниел Патрик Мойнихан. За пределами плавильного котла: негры, пуэрториканцы, евреи, итальянцы и ирландцы Нью-Йорка (MIT Press, 1970). онлайн
- Гульельмо, Дженнифер. Жизнь революции: сопротивление и радикализм итальянских женщин в Нью-Йорке, 1880–1945 (Univ of North Carolina Press, 2010) онлайн .
- Джексон, Кеннет Т., изд. Энциклопедия Нью-Йорка (Йельский университет, 1995).
- Кесснер, Томас и Бетти Бойд Кэроли . «Новые женщины-иммигранты за работой: итальянцы и евреи в Нью-Йорке, 1880-1905». Журнал этнических исследований 5.4 (1978): 19.
- Кесснер, Томас. Золотая дверь: мобильность итальянских и еврейских иммигрантов в Нью-Йорке, 1880–1915 (1977), о поиске лучшей работы.
- Хайьер, Герман В. «Итальянский в Нью-Йорке» в книге «Многоязычное яблоко: языки в Нью-Йорке» (2011): 119+.
- Мангано, Антонио. «Связанная жизнь итальянцев в Нью-Йорке». Обзор международной миграции 6.1_suppl (1972): 106–112. онлайн
- Мариано, Джон Гораций. Второе поколение итальянцев в Нью-Йорке (1921) онлайн
- Марраро, Говард Р. «Итальянцы в Нью-Йорке в первой половине девятнадцатого века». История Нью-Йорка 26.3 (1945): 278–306. онлайн
- Марраро, Ховард Р. «Итальянцы в Нью-Йорке в пятидесятые годы: Часть I». История Нью-Йорка 30.2 (1949): 181–203. онлайн
- Модель Сюзанна. «Сравнительный взгляд на этнический анклав: чернокожие, итальянцы и евреи в Нью-Йорке». Обзор международной миграции 19.1 (1985): 64-81. онлайн
- Модель Сюзанна. «Влияние этнической принадлежности на рабочем месте на чернокожих, итальянцев и евреев в Нью-Йорке 1910 года». Журнал городской истории 16.1 (1989): 29–51.
- Моисей, Павел. Маловероятный союз: история любви и ненависти ирландцев и итальянцев Нью-Йорка (NYU Press, 2017) онлайн .
- Оденкранц, Луиза Кристина. Итальянские женщины в промышленности: исследование условий в Нью-Йорке (Фонд Рассела Сейджа, 1919) онлайн .
- Орси, Роберт А. Мадонна со 115-й улицы: вера и сообщество в итальянском Гарлеме, 1880–1950. (Йельский университет, 1985) онлайн, 3-е изд. 2010 год
- Поццетта, Джордж Энрико. «Итальянцы Нью-Йорка, 1890–1914» (докторская диссертация, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, 1971) ProQuest Dissertations Publishing, 1971. 7210760.
- Ридер, Джонатан. Канарси: евреи и итальянцы Бруклина против либерализма (Harvard UP, 1985) онлайн .
- Руссо, Николас Джон. «Три поколения итальянцев в Нью-Йорке: их религиозная аккультурация». Международный миграционный дайджест 3.2 (1969): 3–17.
- Шиорра, Джозеф. Построено с верой: итало-американская иммиграция и католическая материальная культура в Нью-Йорке (U of Tennessee Press, 2015) [Sciorra, Joseph. Построено с верой: итальянско-американское воображение и католическая материальная культура Нью-Йорка. унив. Tennessee Press, 2015. онлайн]