Проект Зета

Проект Зета
Жанр	драма научная фантастика Действие Киберпанк Супергерой
Создано	Роберт Гудман
На основе	Зета Роберт Гудман
Написал	Роберт Гудман Рич Фогель (1 сезон) Кевин Хоппс (1 сезон)
В главных ролях	Дидрих Бадер Джули Натансон Куртвуд Смит Доминик Дженнингс Эли Мариенталь Скотт Маркетт Майкл Розенбаум Lauren Tom
Композиторы	Майкл МакКьюстион Лолита Ритманис Кристофер Картер
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	26
Производство
Исполнительные продюсеры	Джин МакКарди Сандер Шварц (2 сезон)
Продюсеры	Роберт Гудман Лиз Хольцман
Редакторы	Роб ДеСалес (1 сезон) Марк МакНелли (2 сезон)
Время работы	21 минута
Производственные компании	Телевизионная анимация Warner Bros. Семейные развлечения Warner Bros.
Оригинальный выпуск
Сеть	Детский ВБ
Выпускать	27 января 2001 г. ( 27.01.2001 ) - 10 августа 2002 г. ( 10.08.2002 )
Связанный
Бэтмен за гранью Телесериал DC Animated Universe

«Проект Зета» — американский научно-фантастический анимационный телесериал производства Warner Bros. Animation , который впервые вышел в эфир на канале Kids' WB в январе 2001 года. Это шестая серия анимационной вселенной DC и спин-офф, основанный на персонаже Зете из сериала «Бэтмен за гранью» одноименного эпизода . Создателем шоу является Роберт Гудман.

Главный герой истории, подразделение инфильтрации Зета, — робот -гуманоид (синтоид), предназначенный для совершения тайных убийств по поручению Агентства национальной безопасности . Когда Зета обнаруживает, что одна из его целей невиновна, он переживает экзистенциальный кризис по поводу добра и ценности жизни; после этого прозрения Зета обнаруживает, что больше не может убивать. Он отказывается продолжать работу в качестве подразделения по проникновению и отказывается от своей миссии, став мошенником. Пытаясь найти своего создателя, доктора Селига, Зету преследует команда агентов АНБ во главе с агентом Беннетом, которой помогает 15-летняя сбежавшая Розали «Ро» Роуэн.

Сериал закрыли после двух сезонов.

Обзор

Проект Зета вдохновлен Франкенштейном . Бегущий по лезвию , и Беглец , и следует за Зетой и Ро, когда они пытаются доказать, что он не применяет насилия, в то время как преследующие его агенты АНБ полагают, что террористы, которых он расследовал, прежде чем выйти из-под контроля, перепрограммировали его для неизвестной цели. Чтобы доказать его невиновность, Зета и Ро ищут его создателя, неуловимого доктора Селига.

Это спин-офф «Бэтмена за гранью» , Гудман изначально планировал, что шоу будет более мрачным, чем оригинальное шоу. Однако, когда предложение было передано Kids' WB , телеканал хотел, чтобы шоу было ориентировано на более молодую аудиторию, и проект «Зета» в конечном итоге был подхвачен мыслительным процессом: «Это робот, и это девочка-подросток. это будет?" Сотрудники шоу пообещали, что большинство локаций, с которыми столкнется Зета, не будут такими мрачными, готическими и гнетущими, как «Бэтмене за гранью» в Готэм-сити . В результате этого и других ограничений первоначальное видение Гудманом сообщений шоу о темном правительстве, неправильном использовании технологий и различных социальных и политических проблемах стало труднее реализовать.

Несмотря на более светлый тон, принятый в конечном продукте, Kids' WB посчитал, что «Проект Зета» был слишком мрачным на протяжении всего его показа, и почти полностью отменил шоу после терактов 11 сентября из-за его сюжетных линий, связанных с терроризмом и комментариями АНБ . В конце концов, шоу продолжалось еще один сезон, прежде чем Гудман ушел, полагая, что требования сети отталкивают шоу от его творческого видения.

Персонажи

Основная статья: Список персонажей анимационной вселенной DC

Отряд инфильтрации Зета

Зета — синтоид, который изначально был создан для сбора информации и уничтожения избранных целей для АНБ. Однако, поняв, что одна из его целей на самом деле невиновна, он отказался больше убивать и сбежал. С тех пор создатели Зеты преследуют его, убежденные, что его перепрограммировали террористы. Зета надеется, что его создатель, доктор Селиг, сможет доказать его невиновность, и поэтому ищет его. Он встречает Розали после того, как спас ее от уличной банды, а она взамен помогает ему сбежать от преследующих его агентов. Хотя у Зеты больше нет большей части оружия, которым он был изначально оснащен, его руки оснащены пилами и режущими лазерами; у него также есть различные инструменты несмертельного действия, такие как сварочные лазеры, компьютерный интерфейс и безлимитная кредитная карта. У него прочный металлический каркас, а также способность проецировать вокруг себя голограмму и изменять свой голос. Кроме того, он быстрее человека, может воспринимать длины волн, выходящие за пределы человеческого восприятия, и в ограниченной степени самовосстанавливается.

Розали «Ро» Роуэн

Розали Роуэн — 15-летняя девочка, которая выросла в приемной семье в Хиллсбурге вместе с шерифом Морганом и его семьей, прежде чем ее направили в государственный дом на Гейнс-стрит. Единственное, что она знает о своей семье, — это смутные воспоминания о старшем брате, с которым ее много лет назад разлучила система приемной семьи. Она сбежала из государственной системы в пятнадцать лет и присоединилась к банде, чтобы иметь дом. Но когда она отказалась принять участие в ограблении банка, чтобы проявить себя перед лидером, она покинула банду. Пока она и Зета ищут его создателя, Ро отправляется в собственное путешествие в поисках «семьи», к которой можно принадлежать. Она служит проводником Зеты по «прохождению» среди людей и преподает ему уроки о том, как быть человеком. Кроме того, она является источником комедии в сериале, контрастируя со стоическим характером Зеты. Визуально она вдохновлена ​​Присс из «Бегущего по лезвию» .

Специальный агент Джеймс Беннет

Агент Беннет — лидер команды АНБ, посланной схватить Зету и вернуть его живым, полагая, что он работает с террористической организацией «День брата». Несмотря на его предполагаемый профессионализм, показано, что он не подчиняется приказам, когда ему это удобно, и злоупотребляет своей властью. Несмотря на то, что он подслушал разговор между доктором Селигом и Зетой, в котором Селиг признает, что имплантировал внутри Зеты чип, который дал ему совесть, неизвестно, готов ли он перестать быть его врагом. Беннет вдохновлен лейтенантом Филипом Джерардом из «Беглеца» .

Доктор Эли Селиг

Доктор Эли Селиг — создатель Зеты и бывший руководитель правительственной программы по проникновению, который знает способности и ограничения Зеты лучше, чем кто-либо другой. После создания Зеты он перешел к другому правительственному проекту, более конфиденциальному, чем его предыдущая работа. В настоящее время Селиг стал призраком: появляется там, где и когда этого требует его работа, а иногда помогает другим ученым или читает лекции на конференциях. Однако, поскольку его безопасность настолько деликатна, о его появлении никогда не объявляется до последней минуты.

Агент Орин Уэст и Марсия Ли

Бывший четвертый разведывательный отряд, партнер АНБ, агент Орин Уэст и Марсия Ли не могут поймать Зету на станции ховербуса в Вуд-Вэлли, штат Мэриленд, и в качестве наказания им поручают работать на агента Беннета, посвятив себя поимке Зеты.

Уэст неуклюж и чрезмерно нетерпелив, в то время как Ли более сдержан и строг и держит его под контролем. Ли сомневается в виновности Зеты и готова поверить, что он может быть миролюбивым, что иногда приводит к разногласиям между ней и Беннетом. Ли в конце концов покидает команду Беннета, и его заменяет агент Раш.

Уэст имеет ту же фамилию, что и Уолли Уэст , которого также озвучивает Розенбаум, и напоминает его. Однако шоураннер Боб Гудман заявил, что это совпадение.

Баки Буэнавентура

Баки Буэнавентура — 12-летний мальчик и вундеркинд , эмансипированный своими родителями и живущий в Институте Сорбена, академическом аналитическом центре. Он опытен во взломе и любит взламывать корпоративные компьютеры с высоким уровнем безопасности и раскрывать правительственные секреты, чтобы показать, что он на это способен. Баки свободно путешествует и проявляет интерес к Зете и Ро, наблюдая за ними.

Блок инфильтрации 7

IU7 — это новое поколение отрядов проникновения после Зеты, которое агент Беннет использует для поимки своего предшественника. Как и он, это синтоид, обладающий навыками мимикрии и обладающий большим арсеналом оружия, но его металлический каркас больше, мощный и тяжело вооружен. Из-за целеустремленности программ IU7 Зета и Ро обычно находят способы перехитрить его.

Голосовой состав

Главные герои

Актер озвучивания	Роль
Дидрих Бадер	Зи / Отряд проникновения Зета
Джули Натансон	Розали «Ро» Роуэн
Эли Мариенталь	Кид Зи

Второстепенный состав

Актер озвучивания	Роль
Lauren Tom	Агент Марсия Ли
Улисс Куадра	Баки Буэнавентура (1-й сезон)
Барбоза Блея	Баки Буэнавентура (2-й сезон)
Серый грифон	Андреа Доносо
Джордж Сигал	Доктор Эли Селиг (1-й сезон)
Хэл Линден	Доктор Эли Селиг (2-й сезон)
Лукас Хаас	Кейси МакКарди
Уилл Фридле	Терри МакГиннис/Бэтмен
Кевин Конрой	Брюс Уэйн

Антагонисты

Актер озвучивания	Роль
Куртвуд Смит	Агент Джеймс Беннет
Майкл Розенбаум	Агент Уэст
Эрика Александр	Агент Раш (1-й сезон)
Доминик Дженнингс	Агент Раш (2-й сезон)
Кейт Сарабайка	Родин Крик (1-й сезон)
Ричард Молл	Родин Крик (2-й сезон)
Роберт Костанцо	Титус Свит
Стюарт Банк	Дональд Таннор
Джим Уайз	доктор Бирн
Джон Рис-Дэвис	Эдгар Мандрагора / Альбинос
Кейт Джексон	бомба
Фил ЛаМарр	Шиз

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	12		27 января 2001 г. ( 27 января 2001 г. )	11 августа 2001 г. ( 11 августа 2001 г. )
2	14		23 марта 2002 г. ( 23 марта 2002 г. )	10 августа 2002 г. ( 10.08.2002 )

1 сезон (2001)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	1	«Сообщник»	Curt Geda	Роберт Гудман	27 января 2001 г. ( 27 января 2001 г. )	ТЗП-001
Зета скрывается от АНБ . Он спасает жизнь 15-летнему беглецу Роуэну, который помогает ему сбежать и соглашается помочь ему в обмен на деньги. Ро убеждает Зету, которого она называет «Зи», найти его создателей, поскольку они смогут доказать его невиновность. Зета убеждает Ро отвлечь неуклюжего агента Уэста, пока он врывается в фургон АНБ, чтобы загрузить информацию о своих создателях. Ро не удается надолго отвлечь Уэста, поэтому она вопреки своей воле спасает Зету и решает остаться с ним и помочь ему найти своих создателей.
2	2	«Имя его создателя»	Тим Молтби	Рассказ : Хилари Дж. Бэйдер Телесценарий : Хилари Дж. Бэйдер и Роберт Гудман	3 февраля 2001 г. ( 03.02.2001 )	ТЗП–002
Зета и Ро ищут одного из создателей Зеты, доктора Арройо, который сейчас работает в космической лаборатории. Они его не находят, но сбегают от АНБ в фургоне Спайси, футуристических хиппи , протестующих против коммерциализации космоса . Ро идет с Спаси на акцию протеста в Космическую лабораторию, когда видит доктора Арройо. Она убеждает доктора Арройо, который считает, что Зета хочет его убить, встретиться с Зетой. Когда Зета идет на встречу с Арройо, он обнаруживает, что попал в ловушку, расставленную агентом Беннетом. Зета спасает жизнь Арройо, когда ловушка выходит из строя, а учёный помогает Зете сбежать. Арройо сообщает Зете, что человек, которого он хочет найти, - доктор Селиг.
3	3	«Дистанционное управление»	Curt Geda	Ральф Солл	10 февраля 2001 г. ( 10 февраля 2001 г. )	ТЗП–004
Зета и Ро отправляются на поиски доктора Селига на научном съезде. Они обнаруживают, что доктора Селига нет, и знакомятся с Баки Буэнавентурой, 12-летним гением, изобретшим универсальный пульт дистанционного управления. Баки, узнав, что Зета - синтоид, использует пульт дистанционного управления, чтобы управлять им и разыгрывать на научном съезде. Когда Баки узнает, что Таннор скопировал его контроль и пытался выдать его за свой, он пытается использовать Зету и отомстить. Прибывает Ро и использует скопированный контроллер индуктивности, чтобы не дать Зете причинить вред Таннору. Зета уничтожает пульт Баки и предупреждает его больше не использовать его.
4	4	«Перемена сердца»	Боб Дусетт	Кевин Хоппс	17 февраля 2001 г. ( 17 февраля 2001 г. )	ТЗП–003
Зета и Ро выслеживают доктора Селига до музея, где они встречают женщину и ее дочь Кору Уокер. Зета спасает Кору из термоядерного реактора после прибытия агентов АНБ. Ро и Зета как раз вовремя убегают от АНБ, и Зета мельком видит доктора Селига. Ро признается, что иногда задается вопросом о своих родителях, с которыми никогда не встречалась.
5	5	«Следующее поколение»	Тим Молтби	Рассказ : Хилари Дж. Бэйдер Телесценарий : Рич Фогель	24 февраля 2001 г. ( 24 февраля 2001 г. )	ТЗП–005
Зета ищет в Интернете в киберкафе Groundwire, когда случайно перехватывает задание другого отряда проникновения. Зета решает, что он должен помешать Отряду проникновения 7 убить свою цель, торговца оружием Роланда ДеФлореса. В аэропорту Зета и Ро встречают Баки Буэнавентура, который хочет взять под свой контроль IU7, улучшенную модель Зеты. Зета сражается с IU7 и с помощью Ро и Баки побеждает его. Ро, Баки и Зета возвращаются в Соединенные Штаты. Баки признается, что ему нравятся Ро и Зета, и он хочет им помочь. IU7 начинает восстанавливаться. Его память повреждена, но он помнит битву с Зетой, поэтому выбирает его своей следующей целью.
6	6	"На запад"	Боб Дусетт	Рассказ : Стейси Лисс Гудман и Роберт Гудман Телесценарий : Венделл Моррис и Том Шеппард	10 марта 2001 г. ( 10.03.2001 )	ТЗП–006
Зета и Ро бегут от АНБ на поезде, но агенту Уэсту удается подняться к ним на борт. проектор Зеты Голограммный выходит из строя, из-за чего он принимает вид любого, кого он только что видел. Это позволяет агенту Уэсту легко найти его, когда АНБ приближается. Зета и Ро убегают, но их разделяют. Однако они быстро снова находят друг друга, и Ро говорит, что они начинают думать одинаково.
7	7	"Хиксбург"	Curt Geda	Пол Даймонд	31 марта 2001 г. ( 31 марта 2001 г. )	ТЗП-007
Ро решает навестить свою старую приемную семью Морганов в надежде найти информацию о своей биологической семье. Ро использует безлимитную кредитную карту Зеты для покупки дорогих подарков, говоря Зете, что хочет произвести на них впечатление. Когда приемная сестра Ро Тиффи открывает дверь, Зета превращается в видеозвезду Адама Хита и целует Тиффи в нежелательной попытке помочь Ро. Тиффи убеждает Зету помочь ей, сыграв роль Ромео на прослушивании Тиффи к Шекспиру . Проектор декораций на сцене выходит из строя, из-за чего Зета теряет свою голограмму. Приемный отец Ро, шериф, преследует Зету, но когда Зета спасает театр от разрушения, решает отпустить его. Тиффи дает Ро фотографию, которую она признает, что украла, и говорит Ро, что это фотография ее брата.
8	8	«Тени»	Тим Молтби	Рич Фогель	7 апреля 2001 г. ( 07.04.2001 )	ТЗП-008
Отряд проникновения 7 возобновляет поиски Зеты и выслеживает его до торгового центра в Готэм-сити , где Ро пытается научить его развлечениям с помощью видеоигр. IU7 принимает голограмму, чтобы выглядеть как Зета, и приближается к Ро, чтобы узнать его местонахождение. Ро понимает, что IU7 — подделка, но не может помешать ему атаковать настоящего Зета. В завязавшейся битве торговый центр разрушен, но Зете удается предотвратить причинение вреда никому, кроме Ро. Зета привозит Ро в больницу, где ему говорят, что с ней все будет в порядке, но он все еще чувствует себя виноватым и начинает задаваться вопросом, следует ли Ро продолжать оставаться рядом с ним. Бэтмен видит разрушение торгового центра и считает, что виноват Зета. Он выслеживает Зету до больницы, где Зета прощается с Ро, находящимся без сознания. Бэтмен считает, что Зета собирается убить ее, и врывается, чтобы остановить его. Он пытается уничтожить Зету, но его останавливает только что проснувшийся Ро, раскрывающий правду. Бэтмен не верит, что Зета невиновен, пока IU7 не врывается. Бэтмен помогает Зете бороться с IU7, и IU7 уничтожается магнитной волной. Бэтмен извиняется, и Зета говорит Ро, что не хочет, чтобы она была с ним, потому что это слишком опасно. Ро отказывается уходить и говорит Зете, что ей весело.
9	9	«Волны преступности»	Боб Дусетт	Рассказ : Кевин Хоппс Телесценарий : Кевин Хоппс и Рич Фогель	14 апреля 2001 г. ( 14 апреля 2001 г. )	ТЗП-009
Зета и Ро наслаждаются днем ​​на пляже, когда они натыкаются на мальчика, которого преследуют байкеры. Зета спасает его, и они узнают, что это Уэйд Пеннингтон, сын богатого производителя робототехники. Уэйд приглашает Ро и Зету на обед в свой дом вместе со своим телохранителем Свеном. Ро злится, видя, что Уэйд очень избалован, груб и оскорбляет своих роботов. Она и Зета уходят. Однако позже выясняется, что Уэйда похитили, а Ро и Зету подставили. Они проводят расследование и узнают, что Свен похитил Уэйда, чтобы получить выкуп от отца Уэйда. Зета и Ро идут к лодке Свена, чтобы остановить его, и Свен говорит, что он убьет Уэйда, Ро и Зету и сдаст их двоих за денежное вознаграждение. Зета показывает шокированному Уэйду, что он робот. Все трое останавливают Свена, и Уэйд учится больше уважать своих роботов.
10	10	"Время ириски"	Тим Молтби	Джозеф Кур	5 мая 2001 г. ( 05.05.2001 )	ТЗП-010
Зета и Ро бегут от агентов Уэста и Ли, и таинственный незнакомец ведет их на кондитерскую фабрику «Коала». Незнакомцем оказывается Родин Крик, охотник за головами , который хочет сдать Зету за вознаграждение. Зета убегает от Крика и вытаскивает Ро с фабрики, прежде чем Крик активирует силовое поле, которое запирает Зету внутри. Агент Ли также вошел на фабрику. Крик находит ее и берет в заложники, угрожая убить, если Зета не раскроется. Зета помогает Ли сбежать, а Ро находит путь обратно на фабрику. Зета и Ро побеждают Крика, повредив ему лицо. Агент Ли неохотно собирается арестовать Зету, но Уэсту удается приковать себя наручниками к перилам, и Ли с благодарностью использует предлог, чтобы отпустить Зету. Ли начинает понимать, что Зета невиновен.
11	11	"Детский гений"	Боб Дусетт	Пол Даймонд	11 августа 2001 г. ( 11 августа 2001 г. )	ТЗП-012
Ро и Зета едут на мотоцикле по магвею, когда их прерывает предупреждение о торнадо. Затем Баки берет на себя дистанционное управление мотоциклом и привозит его в свой дом в пригороде. Он хочет, чтобы Зета помогла найти его родителей, которых похитил доктор Таннор. Зета соглашается, и они идут с Баки в клинику, где сейчас работает Таннор. Родители Баки работают над машиной, предназначенной для омоложения пациентов, но она вышла из строя, превратив их и нескольких пациентов в детей. Таннор нокаутирует Зету и говорит Баки, что, если он починит машину, он вернет Зету и Буэнавентураса. Баки неохотно начинает чинить машину, но не может заставить ее работать. Таннор пытается уничтожить Зету, но Зета убегает и находит Ро и Баки. Машина выходит из строя и грозит уничтожить комплекс. Зета, Ро, Баки и дети убегают, поскольку Зета загружает схемы машины, чтобы вернуть трансформированных людей в нормальное состояние.
12	12	"Воссоединение Ро"	Тим Молтби	Рассказ : Кэти Купер и Нед Тейтельбаум Телесценарий : Кэти Купер, Нед Тейтельбаум, Рич Фогель и Кевин Хоппс.	24 ноября 2001 г. ( 24 ноября 2001 г. )	ТЗП-011
Ро хочет встретиться со своим братом и тренируется разговаривать с ним с Зетой в голограмме, соответствующей его изображению. Ро узнает о телешоу, которое помогает детям найти членов своей семьи, и Зета настаивает, чтобы она приняла в нем участие. Однако Ро понимает, что, как только она появится в сериале, Беннет сможет найти ее, и она никогда больше не сможет увидеть Зету. Зета настаивает, чтобы она все равно попыталась найти своего брата, и поэтому они расстаются. Позже Зета видит девушку, которая ранее участвовала в сериале, и жалуется, что женщина, которую она встретила, была актрисой, а не ее настоящей матерью. Зета обнаруживает, что шоу на самом деле не находит потерянных членов семьи, а вместо этого зарабатывает деньги, возвращая беглецов обратно государству. Зета идет спасать Ро. Когда Ро встречает своего «брата», она понимает, что, хотя он и похож на нее, он совсем не похож на ее фотографию. Зета разоблачает шоу как фейк, и продюсер, который не знал, что происходит, клянется изменить его. Зета и Ро убегают, и Ро говорит Зете, что он единственная семья, которая ей нужна. Примечание . По неизвестным причинам этот выпуск не транслировался в США.

2 сезон (2002)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
13	1	«Абсолютный ноль»	Curt Geda	Роберт Гудман и Кевин Хоппс	23 марта 2002 г. ( 23 марта 2002 г. )	ТЗП-013
Зета узнает, что доктор Селиг встречается в Криобине, криогенной лаборатории, с ученым доктором Вильгельмом. Зета притворяется Вильгельмом, имитируя его сетчатку, но когда появляется настоящий Вильгельм, возникает конфронтация. Охранники Селига стреляют в Зету, но промахиваются и уничтожают компьютер в криогенной комнате. Комнату эвакуируют, и никто не замечает, что Селиг заперт в криогенной морозильной камере. Зета управляет морозильной установкой, чтобы поддерживать стабильную температуру Селига до прибытия помощи, но агент Беннет, понимая, что Зета находится в Криобине, решает игнорировать приказ преследовать его. Зета следит за температурой, но взрыв заставляет его отстраниться, опасаясь за Ро. С Ро все в порядке, но взрыв еще больше повредил криогенную установку. Зете приходится вывести Селига и использовать его внутренний нагрев, чтобы сохранить его состояние стабильным. В конце концов он спасает Селига, но не имеет возможности поговорить с ним. Беннета останавливает начальство, и агент Ли сообщает, что она предупредила их. Ли считает, что Зета невиновна, поэтому уходит из команды Беннета. Зета и Ро убегают.
14	2	"Проводной"	Curt Geda	Роберт Гудман	30 марта 2002 г. ( 30 марта 2002 г. )	ТЗП-014
15	3		Лиз Хольцман		6 апреля 2002 г. ( 06.04.2002 )	ТЗП-015
Часть 1: АНБ догоняет Зету и Ро. Баки пытается связаться с ними, но его передача прерывается. Ро и Зету спасают трое хакеров: Мэг, Плаг и Басс. Кажется, они все фанаты Зеты, а Басс безумно влюблен в Ро. Мэг и Плаг убеждают Зету позволить им разобрать его и посмотреть, как он работает, а взамен помогут ему найти доктора Селига. Ро неохотно отвозят в дом Басса. Баки удается отправить сообщение Ро, предупреждая ее, что Мэг и Плаг хотят использовать Зету в качестве запчастей. Ро убегает, чтобы спасти Зету, и Зета ремонтирует себя, пока Ро управляет одним из мотоциклов хакеров. У мотоцикла заканчивается мощность, АНБ захватывает Зету, но Ро спасает Басс. Ей сообщают, что АНБ планирует стереть память Зеты. Часть 2: Как следует из предыдущего эпизода, Зета был захвачен АНБ и отправлен на перепрограммирование. Ро пытается найти его и выслеживает до правительственного склада, где звонит Баки. Он отказывается помочь из-за страха, что за ним следят, поэтому она врывается в себя. Внутри Беннет и другие агенты обнаруживают в голове Зеты модуль, которого нет на его схемах. Они стирают воспоминания Зеты, пока он изо всех сил пытается удержать то, что может. Затем они пытаются изменить модуль. Зета видит в них враждебные цели и вырывается на свободу, начиная разрушать склад. Беннет просит Ро раскрыть позицию Зеты, но она отказывается, защищая его по внутренней связи. Зета слышит ее речь и может получить доступ к своим сохраненным воспоминаниям. Зета и Ро убегают. Зета выражает обеспокоенность по поводу модуля в его голове и того факта, что он понятия не имеет, что он делает, но это заставило его вести себя агрессивно. Ро утешает его, говоря, что «в каждом есть хорошее и плохое», и что это делает его более человечным.
16	4	«Возобновить миссию»	Роб Дэвис	Рассказ : Ральф Солл и Лиз Хольцман Телесценарий : Ральф Солл	13 апреля 2002 г. ( 13 апреля 2002 г. )	ТЗП-019
11-летнему мальчику Джейсону Фоули отец дает для работы запасные части. Он вставляет в свой компьютер компьютерный чип из этих частей. Компьютер захватывает Отряд проникновения 7, который начинает заказывать детали для самостоятельного ремонта. Зета ищет в сети нужную ему часть плеча, когда обнаруживает, что поступил заказ на восстановление IU7. Решив, что Джейс Фоули, должно быть, в опасности, он и Ро отправляются остановить IU7. IU7 по-прежнему полон решимости нанести ущерб Зете, но также должен приобрести все части, необходимые для восстановления. Когда приходит Зета, два синтоида дерутся, и IU7, похоже, удается убить Зету. Он идет за последней деталью, которая ему нужна, взяв Джейса в заложники. Зета ремонтирует себя, и они с Ро идут на склад, куда забрали Джейса. Зета удаляет процессорный чип IU7, и синтоид отключается. Агенты АНБ приходят навести порядок во главе с агентом Ли. Зета дает Ли чип процессора IU7, и она отпускает Зету и Ро.
17	5	«Охота в Хабе»	Ти Джей Хаус	Рассказ : Пол Даймонд Телесценарий : Пол Даймонд и Роберт Гудман	20 апреля 2002 г. ( 20 апреля 2002 г. )	ТЗП-016
Зета и Ро выслеживают доктора Бойла, соратника доктора Селига, до Хаба, делового/торгового центра и центра воздушного движения. Однако Бойл устроил ловушку и прикрепил к Зете чип, который не позволяет ему использовать свою кредитную карту. Из-за этого его считают бродягой и преследуют охранники. Бойл говорит, что удалит чип, если Зета и Ро украдут детали для его нового проекта, на что они соглашаются. Зета крадет несколько частей, но после нескольких опасных звонков он и Ро придумывают план, как остановить его. Они позволяют нескольким агентам АНБ видеть, как Ро, по-видимому, отдает роли Бойлу, а Зета в голограмме принимает их и признается во всем. Зета и Ро заставляют Бойла удалить чип, а затем агенты преследуют Бойла. Зета и Ро сбегают на гиперплане, а Раш и Уэст следуют за ними, но их запирают во втором классе, в то время как беглецы находятся в первом классе.
18	6	"Подарок Ро"	Роб Дэвис	Рассказ : Хилари Дж. Бэйдер и Джозеф Кур Телесценарий : Джозеф Кур	27 апреля 2002 г. ( 27 апреля 2002 г. )	ТЗП-017
Под видом Ро Зета выводит из строя неисправного робота. Мозговой фонд (из эпизода «Бэтмен за гранью » «Игры разума») становится свидетелем этого, верит, что Ро обладает сверхспособностями, и похищает ее, чтобы завербовать в свою группу. Brain Trust планирует запустить радиовышку, чтобы обрушить на город радиоактивные волны, намереваясь пробудить силы в детях. Однако Зете, Ро и другим похищенным детям удается их остановить. После этого городской шериф в знак благодарности отпускает Зету и Ро на свободу.
19	7	«Потерянное и найденное»	Курт Геда и Ти Джей Хаус	Рэнди Рогел	11 мая 2002 г. ( 11 мая 2002 г. )	ТЗП-020
Убегая от Крика, который теперь хочет уничтожить Зету, а не сдать его, Зета перестает функционировать. Ро отвозит его в заброшенный цирк, затем звонит Баки, который приходит, чтобы помочь его починить. Тем временем раскрывается последняя миссия Зеты перед тем, как он станет мошенником. Он проник в дом подозреваемого в терроризме Юджина Долана, но узнал, что тот невиновен, что привело к тому, что он стал мошенником. Позже Долан обнаруживает, что Зета выдает себя за него, но Зета решает не увольнять его. Поработав над ним, Баки говорит, что разум Зеты полностью запутался, и он, возможно, ничего не сможет сделать. Затем Ро объясняет, каково ей было в доме девочек и что произошло в тот день, когда она сбежала. Крик в конце концов догоняет их, и в последний момент Зета приходит в себя и выводит его из строя. Затем Крика арестовывают.
20	8	«Глаз бури»	Тим Молтби	Рассказ : Ральф Солл Телесценарий : Кристофер Симмонс	18 мая 2002 г. ( 18 мая 2002 г. )	ТЗП-024
В Канзасе Зета и Ро знакомятся с двумя братьями, которые спроектировали воздушную капсулу для рассеивания торнадо. Младшего брата Карла затмевает его старший брат Декс, который пилотирует, и в одиночку отправляется остановить огромный торнадо, пытаясь проявить себя. Однако он повреждает руку и не может должным образом управлять самолетом, поэтому Зета сам входит в торнадо, чтобы спасти его и помочь остановить шторм. После этого Декс учится больше уважать Карла и признавать его научное мастерство.
21	9	«Качественное время»	Тим Молтби	Рассказ : Кевин Хоппс и Ральф Солл Телесценарий : Роберт Гудман	13 июля 2002 г. ( 13 июля 2002 г. )	ТЗП-018
Беннет становится чрезмерно предан своей работе и игнорирует своего сына Джеймса Беннета-младшего, но в конце концов соглашается отвезти его в Центр морских исследований Бернетта, расположенный недалеко от кораллового рифа. Зета и Ро также находятся на рифе в поисках Селига, последний отправляется в путешествие на подводной лодке с Джеймсом. Однако они сталкиваются с искусственной системой поддержки рифа и остаются на морском дне, а подводная лодка медленно затопляется. Таким образом, Зета и Беннет вынуждены объединиться, чтобы спасти их. После этого Беннет решает взять отпуск, чтобы проводить больше времени с Джеймсом.
22	10	"На проводе"	Curt Geda	Джозеф Кур	20 июля 2002 г. ( 20 июля 2002 г. )	ТЗП-021
Агенты Уэст и Раш преследуют Зету и Ро на съезде комиксов. После того, как они сбегают, Баки помогает воссоединить Ро с ее давно потерянным братом Кейси МакКарди, репортером. Его босс, Пэт Дженсен, узнает в Ро сообщника Зеты и вынуждает его помочь поймать этих двоих в обмен на повышение по службе. Однако Кейси в конце концов передумал и помогает им сбежать. После этого его увольняют, но он клянется поддерживать связь и помогать улучшать репутацию Зеты.
23	11	«Давление в салоне»	Роб Дэвис и Олаф Миллер	Лайл Уэлдон	27 июля 2002 г. ( 27 июля 2002 г. )	ТЗП-022
АНБ захватывает Баки после того, как опознало его и его связь с Зетой и Ро, но ему удается послать им обоим сигнал бедствия. Пока Зета и Ро проникают в самолет АНБ, чтобы спасти Баки, Беннет и Раш загоняют их в угол и временно контролируют Зету с помощью пульта Баки, прежде чем Уэст выбрасывает его из самолета, оставляя его цепляться за борта. Однако Ро и Баки удается добраться до спасательных капсул и спасти Зету. После этого Баки не может вернуться в Институт Сорбена и становится беглецом, но не раньше, чем поблагодарит Зету и Ро и модифицирует первого, чтобы сделать его невосприимчивым к дальнейшему контролю над разумом.
24	12	«Восхождение реки»	Curt Geda	Рассказ : Пол Даймонд Телесценарий : Джозеф Кур	3 августа 2002 г. ( 03.08.2002 )	ТЗП-025
Во время погони по лесу Зета и Ро приземляются в деревне «без технологий», группе людей, образ жизни которых похож на образ жизни амишей , хотя и более яростно в своем пренебрежении к технологиям. Автомобиль АНБ также был поврежден в ходе погони, в результате чего они застряли в лесу, пока Беннет пытается получить ордер на обыск деревни. Узнав личность Зеты, Не-Техники пытаются убить его, но он убегает, поскольку дамба прорывается и деревня затопляется, что приводит к массовой эвакуации. Тем временем агенты вынуждены отступить после того, как их машина повреждена и засыпана грязью. Зета и Ро затем помогают восстановить деревню перед отъездом.
25	13	"Человек-голограмма"	Роб Дэвис	Роберт Гудман и Джозеф Кур	10 августа 2002 г. ( 10.08.2002 )	ТЗП-026
Зета и Ро входят в сверхсекретное здание АНБ для разбора полетов и встречают Маркуса Эдмунда, который ранее помогал создавать излучатели голограмм Зеты и был вынужден помогать Дню Брата. Ро и Зета изображают из себя одного из прислужников Свита и Эдмунда соответственно и встречаются с Селигом в Гнозисе, лаборатории, где была создана Зета и работает Селиг. Он сообщает, что создал таинственный модуль в Зете, выполняющий функции совести, что подслушивает Беннет. Свиту удается уничтожить Гнозис, вызвав экстренную эвакуацию, поскольку Зета и Ро убегают, а Селиг и его помощница-синтоид Андреа Доносо считаются мертвыми. Без чьего-либо ведома Доносо выходит из моря возле обломков своего корабля.
26	14	«Неправильный морф»	Curt Geda	Дэвид Бенулло	23 ноября 2002 г. ( 23 ноября 2002 г. )	ТЗП-023
Зета и Ро проникают в молодежный центр, которым управляет доктор Мирелл, который ранее помогал создавать синтоиды, а затем посвятил себя помощи детям-инвалидам с использованием специальных устройств. При этом они сталкиваются с вором, крадущим устройства Мирелла, но не могут его остановить. Поскольку Зета замаскировался под Кевина, одного из детей в центре, он случайно арестовывает его по подозрению в причастности к краже. После расследования Зета узнает, что вором является Блейк, клиент Майрелла, который прибег к преступлению, чтобы заработать для него деньги, и может его остановить. Примечание . По неизвестным причинам этот выпуск не транслировался в США.

История трансляций

Соединенные Штаты

• Детский ВБ (2001–2002)

Канада

• ЮТВ (2001–2008)
• Телемульт (2004–2009)

Великобритания

• Cartoon Network (2001–2008)
• Бумеранг (2008)
• Скай1 (2001–2002)

Австралия

• Cartoon Network (2001–2008)
• Девять сетей (2001–2003)

Франция

• Cartoon Network (2001–2003)

Бразилия

• Cartoon Network (2001–2007)
• СБТ (2003–2015; 2021 – настоящее время)
• Tooncast (2021 – настоящее время)

Чили

• Чиливидение (2010–2018)
• Бумеранг (2007–2009)
• Канал 13 (2005–2013 гг.)

Венесуэла

• Веневидение (2005–2008)
• Бумеранг (2007–2009)

Латинская Америка

• Бумеранг (2007–2009)
• Cartoon Network (2001–2007)
• Tooncast (2021 – настоящее время)

Средний Восток

• МБК 3 (2007–2010)

Новая Зеландия

• ТВНЗ 2 (2003–2009)

Россия

• СТС (2002–2003)

Мексика

• Канал 5 (2008–2010 гг.)
• Звезды (2004–2006)

Республика Ирландия

• RTÉ Два (2001–2002)

Отмена и будущее

После терактов 11 сентября Детский Всемирный Банк подумывал об отмене «Проекта Зета» , но Боб Гудман убедил их, что сможет продолжать шоу, даже не упоминая террористов. Однако детский WB потребовал, чтобы, если шоу будет продолжено в третьем сезоне, этот сезон должен был закончиться захватывающим моментом, который, по-видимому, убил создателя Зи, доктора Селига. В конце концов, Kids 'WB! сказал Гудману, что финал станет концом поисков Зеты Селига и что третий сезон покажет, что Ро тоже была роботом, и следуйте формуле «Скуби-Ду», приключения недели. Устав от того, что требования сети мешают его осуществлению, Гудман в конце концов покинул шоу. Были проведены собеседования, чтобы заменить его на посту ведущего шоу, но после его ухода энтузиазм по поводу шоу снизился.

В декабре 2004 года Джон Шнайдер сообщил, что работает над экранизированной версией шоу вместе с создателем сериала Бобом Гудманом. Позже Гудман расширил информацию, заявив, что Warner Bros. Television Studios была заинтересована в адаптации шоу в часовом формате. В качестве продюсеров Шнайдер и Гудман разработали сериал с живыми актерами, который позволил себе вольности с концепцией Зетов, чтобы соответствовать чувствам сети того времени, включая уменьшение сходства с «Беглецом» , поскольку недавняя перезагрузка не оправдала ожиданий. В сериале Ро работала бы в отделе по борьбе с киберпреступностью ФБР, а Зи заменила бы своего партнера в пилотном проекте. В сериале им пришлось бы каждую неделю раскрывать дела, выслеживая создателя Зеты и семью Ро.

На протяжении многих лет Боб Гудман заявлял о желании закончить историю сериала. в любой комической форме или длинный формат прямо на DVD. На протяжении многих лет он намекал на многие сюжетные моменты невыпущенных сезонов, в том числе:

• Выяснилось, что рука, замеченная в захватывающем сюжете, принадлежит Андреа Доносо, синтоидному помощнику и телохранителю Селига.
• У Селига новый план с важной работой для Зеты,
• Ро ищет свою семью, сосредотачиваясь на своей матери.
• Планы инфильтрационного блока 8,
• Эпизод, отсылающий к теории фанатов о том, что агент Уэст был потомком Уолли Уэста, временно наделив его сверхскоростью.

Наследие

Влияние

Несмотря на относительную безвестность сериала, «Проект Зета» попал во многие другие проекты DC. Ранние модели синтоидов, напоминающие оригинальный дизайн Зеты, получившие название Z-8 , появляются в «Лиге справедливости» и «Неограниченной лиге справедливости» . В 2013 году Зета появилась в Batman Beyond Unlimited # 16 как часть нового Потрясающего трио вместе с Пластиковым Человеком и злодеем Batman Beyond Earth Mover. Седьмой и восьмой сезоны « Стрелы» рассказывают о будущем 2040-х годов, когда компания Galaxy One выпустила на волю роботов-солдат по имени Зета. В 2021 году Молодое правосудие упомянуло Проект Зета в эпизоде ​​​​«Нужные». ИИ в фильме «Непогребенный Бэтмен» 2022 года был назван Зета в честь проекта «Зета» .

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2001	Энни Награды	Выдающиеся индивидуальные достижения в области музыкального сопровождения в анимационном телевизионном производстве	Кристофер Картер, Майкл МакКьюстион, Лолита Ритманис, Ширли Уокер	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в области раскадровки в анимационном телевизионном производстве	Адам Ван Вик	номинирован
	Награды женской имиджевой сети	Лучший дневной сериал		Выиграл
		Лучшая женская роль в дневном сериале	Джули Натансон в роли Розали «Ро» Роуэн	Выиграл
2002	Дневная премия «Эмми»	Выдающиеся достижения в области музыкального направления и композиции	Кристофер Картер, Майкл МакКьюстион, Лолита Ритманис, Ширли Уокер	номинирован
	Награды женской имиджевой сети	Лучшая женская роль в мультсериале	Джули Натансон в роли Розали «Ро» Роуэн	Выиграл
		Лучший актер мультсериала	Дидрих Бадер в роли Зеты	Выиграл
			Пол Амендт в роли «Вилки»	номинирован
2003	Энни Награды	Дизайн-постановка в анимационном телевизионном производстве	Розалина Чучева	номинирован
	Дневная премия «Эмми»	Выдающиеся достижения в области музыкального направления и композиции	Кристофер Картер, Майкл МакКьюстион, Лолита Ритманис	номинирован

Музыка

Как и в случае с другими шоу DCAU до этого, «Проект Зета» был написан Лолитой Ритманис , Майклом МакКьюстионом, Кристофером Картером и композитором-супервайзером Ширли Уокер . Работая одновременно с финальным сезоном Batman Beyond , для первого сезона Зеты, Команда Уокера работала над сочинением оригинальной музыки для каждого эпизода, которая сочетала в себе звучание живого оркестра, состоящего из музыкантов, нанятых из Американской федерации музыкантов Local 47, с более современными электронными элементами, которые команда записала в своей собственной студии.

По словам Маккуистиона, «каждый эпизод представлял собой отдельный вариант в музыкальном плане, и, конечно, были некоторые темы, но я помню, что в некоторых из них была разная музыкальная среда, и это было действительно интересно с творческой точки зрения. [...] это определенно не так. Я не думаю, что я разделял какой-либо вкус Batman Beyond с точки зрения музыки. Это было очень футуристично и очень весело, но да, в нем не было таких суровых культурных явлений преступного мира».

Проект Zeta был последним выступлением Dynamic Music Partners (Ритманис, Маккуистион, Картер), на котором выступал живой оркестр. и сыграл свою роль в том, что Dynamic Music Partner был нанят для написания музыки к Treyarch. «Человеку-пауку»

Трек-лист компакт-диска «Эмми на ваше рассмотрение»

показывать

Диск первый (общее время 18:21)

• Main Title 1:01
• Making Contact 2:36
• His Maker's Name 1:05
• Ro & Zee Meet Again 1:09
• Desperate Escape 1:31
• Bucky's Parent Woes 1:26
• Zeta Escapes 1:35
• Sorben Institute 0:51
• Hide and Seek 1:09
• West Gets Closer 1:42
• Perryville 0:24
• System Down 1:18
• Kid Genius? 0:49
• Nice Guy 0:57
• Sweet Revenge 0:56

Домашнее видео

Впервые было объявлено в чате ежегодного форума домашнего кинотеатра Warner Home Video в сентябре 2008 года. WHV (через DC Comics и Warner Bros. Family Entertainment ) выпустила первый сезон «Проекта Зета» в виде набора из двух DVD для региона 1 17 марта 2009 года. Бонусный материал для набора был обработан компанией Retrofit Films , которая обратилась к нам. поклонникам сериала, чтобы помочь актерам и съемочной группе задать вопросы для интервью. Хотя выпущенный диск содержал 16-минутный документальный короткометражный фильм под названием «Создание Зеты» о происхождении шоу с комментариями актеров озвучивания и продюсерского персонала, в оригинальном пресс-релизе говорилось, что в комплект будет входить еще не издававшийся 15–20-минутный фильм. короткометражка под названием «В поисках свободы», дискуссия за круглым столом, в которой актеры размышляют о различных теориях о том, куда бы пошло шоу, в то время как продюсер / ведущий шоу Роберт Гудман и его команда дают фанатам окончательное мнение. ответы.

Первоначально сообщалось, что второй сезон выйдет уже в декабре 2008 года. В следующем месяце создатель сериала Боб Гудман сообщил, что бонусные фильмы для второго сезона были сняты одновременно с фильмами первого сезона. а позже расширил, что сезон планируется выпустить в середине 2009 года с короткометражкой группового обсуждения с Джули Натансон, Лиз Хольцман, Джо Куром и им самим, в которой будут освещены закулисные анекдоты. Однако продажи первого сезона не оправдали ожиданий Warner Home Video, что привело к отмене выпуска второго сезона.

Наряду с переизданием первого сезона, Warner Archive наконец объявил о выпуске второго сезона в феврале 2017 года. и прибыл 14 марта 2017 года. Попытки найти первоначально запланированные бонусные функции не увенчались успехом, и они остаются утерянными. Для продвижения релиза Warner Archive провела на WonderCon Anaheim панель «Warner Archive Collection's Kids' WB Flashback» , в которой приняли участие Дидрих Бадер, Джули Натансон и Боб Гудман, а также Фил Ламарр , который представлял недавние Static Shock от WAC. выпуски DVD

Название DVD	количество серий	Дата выпуска	Дополнительная информация
Проект Зета: Первый сезон	12	17 марта 2009 г., 14 марта 2017 г. (переиздание)	Эпизоды 1–12 Короткометражный фильм «Создание Зеты» "Зета" Бэтмена за гранью Эпизод "Обратного отсчета" Бэтмена за гранью Эпизод Бэтмен: Отважный и смелый трейлер мультфильмов «Субботним утром» Трейлер Чудо-женщины Трейлер Настоящие приключения Джонни Квеста» Трейлер « Бен 10: Трейлер Alien Force Английские и французские субтитры Warner Archive отсутствует картонный футляр от оригинала, и оно производится по запросу. В переиздании
Проект Зета: второй сезон	14	14 марта 2017 г.	Эпизоды 13–26 Выпуск мода доступно исключительно в интернет-магазине Warner и на Amazon.com. Нет субтитров

Видеоигра

Zeta Quest 3D была запущена 24 мая 2001 года. Рекламируемая как уникальная многосредовая, многоуровневая онлайн-видеоигра Zeta Quest 3D, позволяющая игрокам принять на себя личность Зеты, оставаясь на шаг впереди АНБ, пытаясь очистить свое имя. Игра была создана для недолговечной браузерной системы CyberWorld QBORG. По словам Боба Гудмана, он и Джо Кур участвовали в проверке процесса написания игры. О сюжете мало что известно, но многие оригинальные файлы игры заархивированы в Интернете и включают комнату под названием «Лаборатория IU8», что предполагает существование Отряда проникновения 8, а также спрайты врачей, увиденные в эпизоде ​​​​«Абсолютный ноль». ".

См. также

• Бэтмен за гранью

Внешние ссылки

• Проект Зета на IMDb
• Проект Зета в The World's Finest