Jump to content

Индо-банглийский договор о дружбе, сотрудничестве и мире

Индо-банглийский договор о дружбе, сотрудничестве и мире
Тип Двусторонний договор
Подписано 19 марта 1972 г. ( 19.03.1972 )
Расположение Дакка , Бангладеш
Срок действия 19 марта 1997 г. ( 1997-03-19 )
Подписавшиеся
Вечеринки

Договор о дружбе, сотрудничестве и мире между Индией и Бангладеш — это 25-летний договор , подписанный 19 марта 1972 года, устанавливающий тесные двусторонние отношения между Индией и недавно созданным государством Бангладеш . Договор был также известен как Договор Индиры-Муджиба в честь подписавших договор премьер-министра Индии Индиры Ганди и премьер-министра Бангладеш шейха Муджибура Рахмана .

Во время Освободительной войны Бангладеш 1971 года Индия предоставила обширную помощь, обучение и убежище изгнанному правительству Бангладеш и бенгальским националистическим партизанским отрядам Мукти Бахини , которые сражались с пакистанской армией . В 1971 году в Индию хлынули от 8 до 10 миллионов беженцев, что усилило напряженность между Индией и Пакистаном. [ 1 ] С началом индо-пакистанской войны 1971 года Объединенные силы, включающие регулярную армию Бангладеш, Мукти Бахини и индийские военные , освободили тогдашний Восточный Пакистан , что привело к созданию Бангладеш. Роль Индии в независимости Бангладеш привела к развитию прочных двусторонних отношений. Тогдашний премьер-министр Индии Индира Ганди выступила вместе с лидером-основателем Бангладеш шейхом Муджибуром Рахманом перед более чем 500 000 человек в Сухраварди Удяне в Дакке . [ 2 ]

Положения

[ редактировать ]

Двенадцать статей [ 3 ] в договор были включены:

(i) Договаривающиеся стороны торжественно заявляют, что между двумя странами будут существовать прочный мир и дружба, и каждая сторона будет уважать независимость, суверенитет и территориальную целостность другой стороны и воздерживаться от вмешательства во внутренние дела другой стороны;

ii) договаривающиеся стороны осуждают колониализм и расизм во всех формах и подтверждают свою решимость бороться за их окончательную и полную ликвидацию;

(iii) Договаривающиеся стороны подтверждают свою веру в политику неприсоединения и мирного сосуществования как важные факторы ослабления напряженности в мире, поддержания международного мира и безопасности и укрепления национального суверенитета и независимости;

(iv) Договаривающиеся стороны будут поддерживать регулярные контакты и обмениваться мнениями друг с другом по крупным международным проблемам, затрагивающим интересы обоих государств;

(v) Договаривающиеся Стороны будут продолжать укреплять и расширять свое взаимовыгодное и всестороннее сотрудничество в экономической, научной и технической областях, а также развивать взаимное сотрудничество в области торговли, транспорта и связи на основе принципы равенства и взаимной выгоды;

(vi) Договаривающиеся стороны соглашаются проводить совместные исследования и предпринимать совместные действия в области борьбы с наводнениями, развития речных бассейнов и развития гидроэнергетики и ирригации;

(vii) Обе стороны будут развивать отношения в области искусства, литературы, образования, культуры, спорта и здравоохранения;

(viii) В соответствии с узами дружбы, существующими между двумя странами, каждая из договаривающихся сторон торжественно заявляет, что она не будет заключать или участвовать в каком-либо военном союзе, направленном против другой стороны. Каждая из сторон будет воздерживаться от любой агрессии против другой стороны и не допустит использования своей территории для совершения каких-либо действий, которые могут нанести военный ущерб или продолжать угрожать безопасности других договаривающихся сторон;

(ix) Каждая из договаривающихся сторон воздерживается от оказания какой-либо помощи любой третьей стороне, участвующей в вооруженном конфликте против другой стороны. В случае, если какая-либо из сторон подвергнется нападению или угрозе нападения, договаривающиеся стороны должны немедленно вступить в взаимные консультации для принятия необходимых мер по устранению угрозы и тем самым обеспечить мир и безопасность своих стран;

(x) Каждая из сторон торжественно заявит, что она не будет брать на себя никаких обязательств, тайных или открытых, в отношении одного или нескольких государств, которые могут быть несовместимы с настоящим договором;

(xi) Настоящий договор подписан сроком на двадцать пять лет и будет продлен по взаимному согласию;

(xii) Любые разногласия в толковании любой статьи договора должны разрешаться на двусторонней основе мирными средствами в духе взаимного уважения и понимания. [ 4 ]

Срок действия

[ редактировать ]

Хотя первоначально договор с Индией был принят с энтузиазмом обеими странами, он стал предметом негодования и споров в Бангладеш, где люди считали его неравным и навязыванием чрезмерного индийского влияния. [ 5 ] Такие проблемы, как спор по поводу водных ресурсов плотины Фаракка и предполагаемый запоздалый вывод войск Индии, начали ослаблять дух дружбы. [ 6 ] Проиндийская политика шейха Муджиба вызвала недовольство многих политиков и военных . [ 7 ] Убийство Муджиба в 1975 году привело к установлению военных режимов, стремившихся дистанцировать страну от Индии. [ 8 ]

Смерть Муджиба привела к установлению дипломатических отношений с Пакистаном и другими странами, которые выступали против создания Бангладеш, такими как Саудовская Аравия и Китайская Народная Республика. [ 9 ] Бангладеш критиковали за то, что она позволила индийским сепаратистским группировкам, таким как Объединенный фронт освобождения Ассама (ULFA), действовать с баз на своей территории, а спецслужбы Бангладеш подозревали в поддержании связей со спецслужбами Пакистана. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Бангладеш, в свою очередь, утверждала, что Индия поддерживает повстанческое движение Шанти Бахини в горном районе Читтагонг . [ 13 ] Правительства двух стран отказались пересматривать или продлевать договор, когда срок его действия приближался к 1997 году. [ 14 ]

  1. ^ Освободительная война
  2. ^ Фрэнк, Кэтрин (2002). Индира: Жизнь Индиры Неру Ганди . США: Хоутон Миффлин. стр. 343 . ISBN  0-395-73097-Х .
  3. ^ «Договор о мире и дружбе между правительством Индии и правительством Народной Республики Бангладеш 1972 года» . Министерство иностранных дел, Правительство Индии . Проверено 16 мая 2018 г.
  4. ^ Банглапедия
  5. ^ Джон В. Гарвер. Затяжное соревнование: китайско-индийское соперничество в двадцатом веке . Страница 297. 2001. Издательство Вашингтонского университета. ISBN   0-295-98073-7
  6. ^ Крейг Бакстер (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс . п. 147. ИСБН  0-8133-2854-3 .
  7. ^ «Бангладеш – Падение Бангабандху, 1972–75» . Countrystudies.us . Проверено 16 апреля 2017 г.
  8. ^ «Бангладеш – Южная и Юго-Восточная Азия» . Countrystudies.us . Проверено 16 апреля 2017 г.
  9. ^ «Бангладеш – Падение Бангабандху, 1972–75» . Countrystudies.us . Проверено 16 апреля 2017 г.
  10. ^ «Террор без границ: исламская воинственность в Северо-Восточной Индии» . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.
  11. ^ «УЛФА, агент врагов Индии» . www.rediff.com . Проверено 16 апреля 2017 г.
  12. ^ «Вызов Бангладеш» . Индуистское направление бизнеса (мнение). 3 ноября 2005 г. Проверено 16 апреля 2017 г.
  13. ^ Санджой Хазарика (11 июня 1989 г.). «Бангладешские повстанцы заявляют, что Индия их поддерживает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 апреля 2017 г.
  14. ^ Рахман, Тареке Шамсур (2012). «Договор о дружбе между Индией и Бангладеш» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b6b7ad5d158aaa305575388b86517d0__1716631440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/d0/3b6b7ad5d158aaa305575388b86517d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indo-Bangla Treaty of Friendship, Cooperation and Peace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)