Jump to content

Естественная дочь

Титульный лист из первого издания

«Естественная дочь» — последняя из Гете трех стихотворных драм в классическом стиле после «Ифигении» и «Торквато Тассо» . Опираясь на реальную историю молодой женщины, оказавшейся втянутой во Французскую революцию , он исследует влияние неконтролируемых событий на жизнь простых людей. Его нынешняя безвестность отчасти объясняется его явно незаконченным состоянием: Гете планировал вторую часть, которую он так и не написал. Но, сосредоточив внимание на главной героине Евгении («благородной»), подобно тому, как сама революция является продуктом Просвещения , пьеса исследует взаимодействие между естественной целостностью и социальным компромиссом.

Впервые пьеса была исполнена 2 апреля 1803 года в Веймаре .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Акт I – Лес

Красивая, талантливая и имеющая хорошие связи, как дочь герцога, Евгения имеет все шансы на блестящую карьеру – за исключением того, что она незаконнорожденная. Несчастный случай при поездке в сельской местности приводит ее лицом к лицу с королем, который предлагает официально признать ее при дворе в обмен на поддержку ее отца против, по слухам, республиканского заговора. Несмотря на перспективу политических потрясений, герцог и его дочь, похоже, уверены в многообещающем будущем.

Акт II – Комната Евгении в готическом стиле.

Через день или два. Перспектива признания Евгении ставит под угрозу успех заговора. Итак, заговорщики, в число которых входят секретарь герцога и его бывшая возлюбленная, гувернантка Евгении, замышляют полностью покончить с Евгенией. Не обращая внимания на завуалированные предупреждения гувернантки, Евгения с нетерпением готовится к своему выступлению в суде; она пишет сонет, в котором клянется в верности королю, и поддается искушению примерить платье и украшения, которые герцог предоставил по этому случаю.

Акт III – Прихожая герцога в современном стиле.

Некоторое время спустя. В доме герцога темно и тихо, они оплакивают внезапную потерю Евгении. Мы узнаем, что она была похищена фанатичным священнослужителем, который, как и гувернантка, находится во власти безжалостных полномочий секретаря. В ответ на кровавый рассказ священнослужителя о смерти Евгении герцог решает сохранить ее память, превратив свои страдания и гнев в революционные действия.

Акт IV – Портовая площадь

Евгения, замаскированная в вуаль, и гувернантка угрюмо ожидают вынужденной отправки в ссылку, на охваченный болезнями остров, откуда немногие возвращаются. Их жизнью управляют приказы, изложенные в загадочном письме. Гувернантка и молодой адвокат-идеалист пытаются убедить Евгению, что брак по расчету — ее единственный путь спасения от изгнания. Но Евгения, уверенная в своей популярности у народа, отказывается слушать.

Акт V – Портовая площадь

Не сумев заручиться народной поддержкой, Евгения по очереди обращается за защитой к коменданту гарнизона и настоятельнице. Хотя поначалу они проявили сочувствие, увидев письмо, они отвернулись, советуя ей смириться со своей судьбой. Евгения обнаруживает, что письмо, похоже, подписано королем, и пытается покончить жизнь самоубийством; ее спасение Монахом, чье апокалиптическое видение предсказывает падение цивилизации, убеждает ее в том, что альтруизм на ее родине, в слабой надежде на шанс возродить судьбу ее страны, предпочтительнее изгнания. Наконец она принимает предложение Защитника и приказывает ему вести их «к алтарю».

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cee1417774dbb73ecbb4b1480278c0a__1650885120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/0a/3cee1417774dbb73ecbb4b1480278c0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Natural Daughter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)