✖


Jump to content

Боевая зона, Бостон

Add links
Координаты : 42 ° 21'05 "N 71 ° 03'46" W  /  42,3515 ° N 71,0628 ° W  / 42,3515; -71,0628
Государственный театр, 1967 год.
Ник ДеВольф

« Боевая зона » — это название, данное в 1960-х годах району развлечений для взрослых в центре Бостона , штат Массачусетс . Расположенный на Вашингтон-стрит между Бойлстон-стрит и Ниланд-стрит, этот район когда-то был местом расположения множества стриптиз-клубов , пип-шоу , с рейтингом X кинотеатров и книжных магазинов для взрослых . Он имел репутацию преступного мира, включая проституцию .

В 1974 году, пытаясь сдержать распространение бизнеса для взрослых, Управление реконструкции Бостона официально назначило Боевую зону городским районом развлечений для взрослых. По ряду причин, таких как рост стоимости недвижимости и внедрение технологий домашнего видео , большинство предприятий для взрослых в этом районе с тех пор закрылись, а название «Зона боевых действий» устарело.

Этимология

[ редактировать ]

Название «Боевая зона» было популяризировано благодаря серии разоблачительных статей об этой местности, которые Джин Коул написала для Boston Daily Record в 1960-х годах. [ 1 ] Это прозвище описывало территорию, которая напоминала зону боевых действий как из-за широко известных преступлений и насилия, так и из-за того, что многие солдаты и матросы, уволенные на берег с военно-морской верфи Чарльстауна (Бостон), часто посещали многочисленные стриптиз-клубы и бордели, будучи в военной форме. [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Зона боевых действий начала формироваться в начале 1960-х годов, когда городские власти сравняли с землей Вест-Энд и бывший квартал красных фонарей на площади Сколлей , недалеко от Фанейл-холла , чтобы построить Правительственного центра проект обновления города . Перемещенные жители Сколлэй-сквер переехали в нижний район Вашингтон-стрит, потому что он находился всего в полумиле от него, а арендная плата была низкой, [ 3 ] а жителям близлежащего Чайнатауна не хватило политической власти, чтобы не допустить их. [ 4 ] Первоначально была попытка назвать этот район « Район Дерева Свободы» в честь Дерева Свободы , которое когда-то стояло в этом районе, но это название не прижилось. [ 5 ]

Лоуэр-Вашингтон-стрит уже была частью развлекательного района Бостона с множеством кинотеатров , баров, гастрономов и ресторанов, обслуживающих ночную жизнь. Он был расположен между классическими кинодворцами, построенными студиями, такими как театры RKO Keith's и Paramount , и сценическими театрами , такими как Colonial на Бойлстон-стрит. [ 6 ] После закрытия театров бурлеска на Сколлей-сквер во многих барах стали выступать танцоры гоу-гоу , а позже и обнаженные танцовщицы. [ 7 ] законы против непристойности , В 1970-е годы, когда были смягчены [ 8 ] многие кинотеатры, в то время показавшие вторые фильмы, начали показывать фильмы для взрослых . [ 9 ]

Пиковые годы: середина 1960-х – конец 1970-х годов.

[ редактировать ]
The Naked i, один из крупнейших стриптиз-клубов Боевой зоны.

В период расцвета Combat Zone самыми крупными стриптиз-клубами были «Naked i Cabaret» (известный своей анимированной неоновой вывеской , которая накладывала глаз на женскую промежность), «Club 66», «Teddy Bear Lounge» и «Two O’Clock Club». [ 10 ] Помимо стриптиз-клубов и с рейтингом X кинотеатров многочисленные пип-шоу , большую часть Вашингтон-стрит между Бойлстон-стрит и Ниланд-стрит занимали и книжные магазины для взрослых. В 1976 году The Wall Street Journal назвал этот район «сексуальным Диснейлендом». [ 11 ]

Преобладающим отношением к гомосексуализму в то время была нетерпимость. Нижняя Вашингтон-стрит, напротив, на протяжении многих лет была известна как «Гей-Таймс-сквер». [ 12 ] [ 13 ] По мере изменения местности это прозвище вышло из обращения, но относительно открытая атмосфера Зоны боевых действий по-прежнему привлекала многих ЛГБТ . Популярными местами сбора были кафе Playland на Эссекс-стрит, театр Стюарт на Вашингтон-стрит и многие другие. Соседняя Парк-сквер и Бэй-Виллидж были домом для нескольких гей-баров и дрэг-баров, таких как Punch Bowl и Jacques Cabaret. [ 14 ] [ 15 ]

Недоброжелатели «Боевой зоны» часто объединяли гомосексуалистов, трансвеститов, проституток, стриптизерш, поставщиков книг и фильмов для взрослых, а также торговцев наркотиками под эгидой воспринимаемой безнравственности. Джеремайя Мерфи написал в статье о зоне боевых действий в газете Boston Globe в 1973 году : «Сейчас почти 3 часа ночи, гей-бары закрылись, а по улицам бродят педики, проститутки, сутенеры и торговцы». [ 16 ] В статье Boston Herald 1974 года представители сети театров Sack назвали зону боевых действий «игровой площадкой сатаны» и «злокачественным образованием, состоящим из сутенеров, проституток, эротики и торговцев безнравственностью», рост которых необходимо остановить. [ 17 ] Еще в 1984 году газета Globe называла некоторые театры Зоны «печально известными местами сбора гомосексуалистов». [ 18 ]

Зона боевых действий также была признана разнообразной в расовом отношении в то время, когда другие районы Бостона были относительно сегрегированы. [ 19 ] В своих мемуарах Джонатан Тудан вспоминает напряженность в своем доме на Тремонт-стрит из-за новостей о готовящемся полицейском рейде в 1969 году. Наряду с торговцами наркотиками и проститутками, пишет он, «съезжающие пары смешанной расы начали нервно сомневаться в своей свободе. " [ 20 ]

Проституция

[ редактировать ]
Театр «Пилигрим», 1960-е годы.
Городской цензор, город Бостон

Лагранж-стрит, небольшая улица с односторонним движением, пролегающая между улицами Вашингтон и Тремонт-стрит, была основным местом сбора уличных проституток . Большинство собралось возле «Good Time Charlie's» на Лагранж-стрит, 25. [ 21 ] Театр «Пилигрим» , один из последних старых театров бурлеска, стал местом политического скандала в декабре 1974 года, когда председатель Бюджетного комитета Палаты представителей Уилбур Миллс , по-видимому, в нетрезвом состоянии, появился на сцене со стриптизершей Фэнн Фокс . Аргентинский фейерверк». [ 11 ] Затем «Пилигрим» перестал проводить живые выступления, вместо этого сосредоточившись на фильмах с рейтингом X, и стал местом, где мужчины могут заниматься (платным или бесплатным) сексом с мужчинами. [ 22 ]

Представитель штата Барни Франк сделал себе имя в середине 1970-х годов как политический защитник зоны боевых действий. Фрэнк придерживался либертарианского взгляда на порок, нарушая общепринятое мнение о том, что территорию необходимо «очистить». В то же время он хотел предотвратить распространение бизнеса для взрослых Зоны на богатые районы Бикон-Хилл и Бэк-Бэй , где они могли бы беспокоить его избирателей. [ 11 ] В 1975 году при поддержке комиссара полиции Бостона Роберта ДиГразиа . [ 23 ] Фрэнк представил законопроект, который легализовал бы бизнес по найму секса, но оставил бы его на карантине в квартале красных фонарей, который будет перенесен в финансовый район Бостона . Финансовый район не был заселен ночью, в отличие от районов, прилегающих к зоне боевых действий. [ 24 ] [ 25 ]

У «Боевой зоны» были и другие сторонники. Мэр Бостона Кевин Уайт выступил за то, чтобы разрешить предприятиям для взрослых работать в определенных границах. [ 26 ] как и консервативный эксперт Уильям Ф. Бакли-младший. [ 27 ] В 1975 году Уайт попал в заголовки газет, когда совершил необъявленную поездку по зоне боевых действий, посетив несколько заведений, где его практически не узнали. [ 28 ] Когда на Лагранж-стрит к нему подошла проститутка, Уайт ответил: «Спасибо, я слишком стар». [ 11 ]

Многие проститутки в зоне боевых действий, как мужчины, так и женщины, были несовершеннолетними . [ 29 ] В 1975 году в Зоне боевых действий за проституцию было арестовано 97 девушек в возрасте до 17 лет. Представитель полицейского управления Бостона назвал это «верхушкой айсберга», объяснив, что несовершеннолетним чаще предъявляются обвинения в том, что они являются детьми, нуждающимися в услугах. [ 30 ] Одри Моррисси, бывшая несовершеннолетняя проститутка в зоне боевых действий, которая впоследствии стала заместителем директора агентства по оказанию помощи жертвам, вспоминала, что в ее время несовершеннолетние проститутки несли ответственность за то, что теперь считалось бы преступлением против них, тогда как Джонов редко привлекали к ответственности. арестован. [ 31 ]

Другое преступление

[ редактировать ]

Зона боевых действий имела репутацию места насильственных преступлений, которая, хотя и не была необоснованной, вызвала сенсацию в прессе. [ 32 ] В апреле 1975 года суперинтендант полиции Джозеф М. Джордан (который позже стал комиссаром) сообщил репортерам, что самыми «проблемными» полицейскими округами Бостона были округа 2 (Роксбери), 3 (Маттапан) и 4 (Бэк-Бэй/Саут-Энд). Зона боевых действий находилась в районе 1. [ 33 ]

Уличную преступность в зоне боевых действий обычно приписывали пагубному влиянию бизнеса взрослых, несмотря на то, что до их прибытия в этом районе был затор . [ 32 ] Как было сказано в статье журнала Time в 1977 году : «Насилие последовало за пороком». [ 34 ] Репортеры газет регулярно высказывали предположения, что бизнес для взрослых в зоне боевых действий связан с организованной преступностью . Хотя эти слухи были по большей части необоснованными, [ 32 ] по крайней мере одно заведение действительно имело такую ​​связь: Jay's Lounge на Тремонт-стрит, принадлежащий боссу мафии Дженнаро Ангиуло . [ 35 ] Убийство Эндрю Пуополо в зоне боевых действий в ноябре 1976 года привело к рассмотрению дела Содружество против Соареса , основополагающего дела Верховного судебного суда Массачусетса, запрещающего расовую дискриминацию при выборе присяжных. [ 36 ]

Согласно отчету Отдела специальных расследований по Первому полицейскому округу за 1976 год, в этом районе также существовала проблема с коррупцией в полиции. В отчете утверждалось, что «существовала прямая связь между... самым высокопоставленным членом командного состава Первого округа и семьей Ангиуло в течение рассматриваемого периода... необычное присутствие полиции на похоронах Ангиуло можно объяснить только актом». уважения и верности повелителю организованной преступности со стороны заместителя суперинтенданта». Согласно отчету, офицеры игнорировали организованную преступность и ограничились арестами правонарушителей низкого уровня, таких как уличные букмекеры , проститутки и потребители наркотиков. Первый округ предположительно был центром крупного игорного синдиката, но работавшие там офицеры отказались проводить расследование, опасаясь репрессий со стороны начальства. [ 37 ] По общему мнению, Зона боевых действий была центром нелегальной продажи оружия. [ 38 ]

Еще одной спорной практикой, распространенной в зоне боевых действий, было вымогательство выпивки . В нарушение бостонских правил «смешивания» танцорам и хостес в некоторых барах платили за то, чтобы они общались с клиентами и поощряли их покупать напитки. [ 39 ] Бары время от времени подвергались рейдам и закрывались из-за «деятельности би-герл». [ 40 ]

Зонирование

[ редактировать ]
Карта зонирования района развлечений для взрослых Бостона 1974 года.
Управление реконструкции Бостона

В 1974 году, когда Верховный суд штата Массачусетс объявил законы штата о непристойности неконституционными, городские власти опасались, что Бостон вот-вот станет «Меккой порнографии». [ 41 ] Управление реконструкции Бостона попыталось сдержать распространение бизнеса для взрослых, назначив Боевую зону официальным районом развлечений для взрослых. [ 42 ] Этот район был освобожден от обычного запрета на мигание неоновых вывесок. [ 43 ] В то же время BRA построило амбициозные планы по улучшению эстетики этого района. В том же году было одобрено финансирование для Liberty Tree Park, небольшого парка недалеко от исторического места Liberty Tree , как «первого шага в улучшении зоны боевых действий». [ 44 ]

Бостон был первым американским городом, в котором была создана специальная зона для развлечений для взрослых. [ 42 ] Большинство городов, таких как Детройт , использовали правила зонирования, чтобы рассредоточить предприятия для взрослых и не дать им сформировать район. [ 45 ]

Хотя развлечения для взрослых были ограничены зоной боевых действий, здания в зоне боевых действий не использовались исключительно для этой цели. Жители жили в меблированных квартирах, [ 20 ] однокомнатные гостиницы (СРО), приюты для бездомных и дом отставного торгового флота . Планы обновления города, как правило, не учитывали этих жителей, и здания в конечном итоге были снесены или переоборудованы для других целей. [ 32 ] Дом Святого Франциска на Бойлстон-стрит, дневной приют для бездомных, все еще работает. [ 46 ]

Кончина

[ редактировать ]

Упадок Боевой зоны можно объяснить рядом факторов. Среди них рост стоимости недвижимости, который сделал центральные районы более привлекательными для застройщиков, [ 47 ] закрытие военно-морской верфи Чарлстаун (Бостон), [ 48 ] распространение СПИДа , [ 49 ] а также внедрение домашнего видео и Интернета , что позволило смотреть фильмы для взрослых и другую эротику дома, не отправляясь в квартал красных фонарей. [ 50 ]

Еще одним фактором было двойственное отношение города к этому району: несмотря на планы BRA по улучшению зоны боевых действий, этот район страдал от муниципального пренебрежения. На протяжении середины 1970-х годов город пренебрегал уличными фонарями, работой полиции и вывозом мусора, создавая атмосферу городского упадка и преступности. [ 25 ] [ 32 ] [ 51 ] Уличные проститутки стали смелее, часто обшаривали карманы и грабили прохожих. В 1976 году, незадолго до ухода с поста, комиссар полиции Роберт ДиГрация опубликовал для прессы 572-страничный отчет Отдела специальных расследований, документирующий широко распространенную коррупцию, пренебрежение и жестокость полиции в Зоне. [ 25 ] [ 37 ] [ 51 ] Всего две недели спустя широко разрекламированное убийство гарвардского футболиста Эндрю Пуополо привлекло внимание к преступности в этом районе. [ 52 ]

Годы массовой активности жителей соседнего китайского квартала, агрессивная работа полиции, использование бюрократических процедур для препятствования взрослому бизнесу, [ 32 ] а масштабные проекты обновления городов, инициированные BRA, помогли остановить преступность и закрыть большинство предприятий для взрослых. [ 53 ] Все, что осталось от бывшей боевой зоны, — это два небольших стриптиз-клуба Centerfolds и Glass Slipper на улице Лагранж-стрит, а также несколько магазинов книг и видео для взрослых на улицах Вашингтона и Ниланда. [ 25 ] Уличная проституция переместилась в другие части города. [ 54 ]

Новое общежитие колледжа Эмерсон (и возможный переезд всего кампуса), [ 55 ] Административные офисы Саффолкского университета , перенесенный филиал Массачусетского реестра транспортных средств , новый комплекс стоимостью 300 миллионов долларов, включающий отель Ritz-Carlton и кинотеатр Loews , а также отремонтированный Бостонский оперный театр - все это открылось в этом районе в конце 1990-х - начале 1990-х годов. 2000-е. [ 53 ] В 2006 году на углу улиц Вашингтон и Бич было построено роскошное жилое здание Archstone Boston Common. [ 56 ] Историческое здание Хайден-билдинг на Вашингтон-стрит, где когда-то располагался кинотеатр для взрослых и баня для геев , было отремонтировано в 2013 году, и теперь в нем расположены роскошные апартаменты и торговые площади. [ 57 ]

Известные исполнители

[ редактировать ]

Чести Морган , экзотическая танцовщица, известная своим 73-дюймовым бюстом, регулярно выступала в Театре «Пилигрим». В августе 1974 года владелец театра заявил: «Она была для нас как бог с небес. Она спасла театр, и я надеюсь, что она сможет сделать это снова». [ 58 ]

Принцесса Шайенн , еще одна знаменитая танцовщица экзотических танцев, выступала в Naked i в 1970-х и 1980-х годах. [ 59 ]

Сильвия Сидни, «самый (печально) известный трансвестит Бостона», регулярно выступала в клубах Боевой зоны. Сидни был назван в честь актрисы Сильвии Сидни . [ 13 ] [ 60 ]

Комик Джей Лено начал свою карьеру со стендапа в клубах Two O'Clock и Teddy Bare Lounge в Combat Zone. [ 61 ]

Джазовые музыканты Сэбби Льюис , Дик Уэтмор и Булл Мус Джексон регулярно играли в «Gilded Cage» на Бойлстон-стрит в 1960-х годах. протекающая газовая магистраль «Позолоченная клетка» была разрушена в 1966 году, когда в соседнем отеле «Парамаунт» взорвалась , что привело к пожару с пятью сигналами тревоги, в результате которого погибли 11 человек. [ 62 ] [ 63 ]

До сноса Сколлэй-сквер уже существовал по крайней мере один стриптиз-бар в месте, которое позже станет известно как Боевая зона: гриль-бар Иззи Орта на Эссекс-стрит, 25. В 1940-х и начале 1950-х там играли многие известные джазовые музыканты, в том числе Куинси Джонс , Руби Брафф , Сэм Риверс , Херб Помрой и другие. [ 64 ] Артист Сэмми Дэвис-младший пел и танцевал там, когда жил в Бостоне. [ 65 ]

Бар Silver Dollar Bar, который позже стал называться Two O'Clock, был Фрэнка О'Хары, когда он учился в Гарварде. любимым баром [ 66 ] Как и у Иззи Орта, это было заведение с живой музыкой, а также популярное место встреч моряков. Среди прочих там играли Джордж Вейн , Нат Пирс , Рэй Перри и Толстяк Робинсон. [ 67 ]

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]

В 2010 году в галерее Говарда Езерского в Бостоне (ныне Галерея Миллера Езерского) прошла выставка под названием «Бостонская боевая зона: 1969–1978», на которой были представлены черно-белые фотографии Розуэлла Энджера, Джерри Берндта и Джона Гудмана. [ 50 ] На открытии несколько бывших артистов Combat Zone раскритиковали то, что они считали чрезмерным акцентом на негативных аспектах этой зоны. [ 68 ]

Игры

[ редактировать ]

Зона боевых действий представлена ​​в Fallout 4 как исследуемая область. В видеоигре, действие которой происходит в вымышленном постапокалиптическом Бостоне, «Зона боевых действий» принимает буквальное значение как место для матчей в стальных клетках с колючей проволокой . [ 69 ]

Литература

[ редактировать ]

В своем первом романе «Случай нужды» (1968), медицинском триллере / детективном романе, действие которого происходит в Бостоне конца 1960-х годов, врач, ставший автором, Майкл Крайтон. [ 70 ] ярко описывает саму зону боевых действий, типы и преобладание травм и заболеваний, которые лечатся в местной государственной больнице Бостон-Сити (которую, как он писал, иногда называли «Бостонское дерьмо»), а также возможности работы и обучения там, предоставляемые медицинские работники, несмотря на низкий статус Бостон-Сити по сравнению с другими больницами города, могли наблюдать и лечить случаи, с которыми они не могли бы столкнуться в другом месте. [ 71 ] По роману был снят фильм «Лечение Кэри» (1972). [ 72 ]

Третья часть Линды Халл семичастного стихотворения «Сюита для Эмили» (1993) описывает зону боевых действий. Халл, отмеченный наградами поэт, какое-то время жил в китайском квартале Бостона. [ 73 ]

Стивен Кинг упоминает зону боевых действий в своих романах «Противостояние » (1978), «Куджо» (1981), «Пламя» (2007) и «22.11.63» (2011). [ 74 ]

В романах Роберта Б. Паркера о Спенсере главный герой часто проводит время в зоне боевых действий. [ 75 ]

В Дэвида Фостера Уоллеса « энциклопедическом романе Бесконечная шутка» (1996) персонажи Пемулис и Страк являются предполагаемыми покровителями зоны боевых действий после переезда района «к востоку от Коммона». [ 76 ]

Фильмы

[ редактировать ]

В фильме Мартина Скорсезе 2006 года «Отступники » за персонажами, которых изображают Джек Николсон и Мэтт Дэймон, наблюдает Леонардо Ди Каприо в кинотеатре для взрослых «Боевая зона», принадлежащем персонажу Николсона по мотивам Уайти Балджера.

Музыка

[ редактировать ]

В « Lightning Strikes » группы Aerosmith (1982) упоминается зона боевых действий. [ 77 ] как и песня 1980 года « You May Be Right » Билли Джоэла.

Телевидение

[ редактировать ]

В эпизоде ​​​​бостонского телесериала « Привет» (« Разборки, часть 1 » (1983)) есть момент, когда Эрни Пантуссо приглашает Сэма Мэлоуна в зону боевых действий, чтобы посмотреть «девчачье шоу». В последующем эпизоде ​​( «Как я люблю тебя?... Позволь мне перезвонить тебе» (8 декабря 1983 г.) ) банда возвращается в бар после ночи в зоне боевых действий под руководством Карлы. [ 78 ]

[ редактировать ]
  • Государственный театр, 1960-е годы. Городской цензор, город Бостон
    Государственный театр, 1960-е годы.
    Городской цензор, город Бостон
  • Плакат фильма в Государственном театре, городской цензор 1960-х годов, город Бостон.
    Афиша фильма в Государственном театре, 1960-е годы.
    Городской цензор, город Бостон

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Врабель, Джим (2004). Когда в Бостоне: график времени и альманах . Издательство Северо-Восточного университета. п. 327. ИСБН  9781555536206 .
  2. ^ Джорландино, Сальваторе С. (1986). «Происхождение, развитие и упадок района развлечений для взрослых Бостона: зона боевых действий» (PDF) . mit.edu . Массачусетский технологический институт. п. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2015 года.
  3. ^ Джорландино, стр. 12-14.
  4. ^ Берсон, Джессика (2015). «Танцы в зоне боевых действий: стриптиз, ностальгия и обновление городов» . Голый результат: как экзотические танцы стали большим бизнесом . Издательство Оксфордского университета . Проверено 18 декабря 2014 г. - через Academia.edu.
  5. ^ Кифнер, Джон (1 декабря 1976 г.). «Секс-район Бостона вызывает споры» . Отправка . Нью-Йорк Таймс Служба новостей . Проверено 27 марта 2016 г.
  6. ^ «Отчет об исследовании Paramount Theater» (PDF) . Город Бостон . Комиссия по достопримечательностям Бостона. 1983. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2013 года.
  7. ^ Ворхес, Мара (2009). Путеводитель по Бостону . Одинокая планета. п. 83. ИСБН  9781741791785 .
  8. ^ Джорландино, стр. 19-20. Миллер против Калифорнии (1973) и Содружество против Хортона (1974).
  9. ^ Ларкин, Эл (28 апреля 1974 г.). «Решение о запрете порнографии ослабляет зону боевых действий» . Бостон Глобус .
  10. ^ Кук, Грег (16 февраля 2010 г.). «Прогулка по дикой стороне» . Феникс . Проверено 15 ноября 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Эшбрук, Том (2 августа 1988 г.). «Зона, идущая путем всякой плоти» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  12. ^ Исторический проект (1999). Неправильные бостонцы: история лесбиянок и геев от пуритан до игровой страны . Маяк Пресс. п. 164. ИСБН  9780807079492 .
  13. ^ Jump up to: а б «Бостонская зона боевых действий» . Вики-сайт истории ЛГБТ Массачусетского университета в Бостоне . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  14. ^ Салливан, Роберт Дэвид (2 декабря 2007 г.). «Последний звонок» . Бостон Глобус . Проверено 13 декабря 2014 г.
  15. ^ Бландинг, Майкл (июль 2003 г.). «Война дрэг-баров в деревне Бэй» . Бостон . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года.
  16. ^ Мерфи, Джеремия (23 февраля 1973 г.). «Бостон ночью: волнение переходит в испуг» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  17. ^ Джорландино, с. 26
  18. ^ Фаррелл, Дэвид (23 декабря 1984 г.). «Война Рэя Флинна в зоне боевых действий» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  19. ^ Смит, Рон (7 марта 1976 г.). «Красивый, шумный Бостон» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г. Итальянцы Норт-Энда, брамины Бикон-Хилла, чернокожие Мишн-Хилла, сверхбогачи Честнат-Хилла, рабочие Восточного Кембриджа и ирландцы Южного Бостона — все живут в анклавах клановости. Обратите внимание, что в статье Зона боевых действий рекламируется как одна из современных туристических достопримечательностей города.
  20. ^ Jump up to: а б Тудан, Джонатан (2008). Любовники, грабители и воры: Бостонские мемуары . Пресса «Ястребиное гнездо». п. 3. ISBN  978-1-60702-396-8 .
  21. ^ Эллис, Сэм (7 марта 2010 г.). «Здесь встретились проститутки, клиенты и неприятности» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года.
  22. ^ Маца, Майкл (12 сентября 1994 г.). «Бостонцы конфликтуют из-за мест, где расположены взрослые предприятия: защитники природы хотят спасти здания 19-го века» . philly.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года.
  23. ^ Вайсберг, Стюарт Э. (2009). Барни Фрэнк: История единственного в Америке левши, гея, еврея-конгрессмена . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета . п. 125 . ISBN  978-1-55849-721-4 .
  24. ^ «Откровенное предложение: проститутки в финансовом районе», Boston Herald-American , 25 ноября 1976 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Фишер, Энн Грей (29 сентября 2009 г.). «Энн Грей Фишер представляет историю «зоны боевых действий» » . Народный . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  26. ^ Фаррелл, Дэвид (2 марта 1975 г.). «В зоне боевых действий ждут неприятности» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г. Недавняя экскурсия мэра по стриптиз-клубам в Зоне боевых действий и на Парковой площади, а также его щедрые комментарии об этих заведениях не оставили сомнений в том, что он поддерживает планы Управления реконструкции Бостона по прославлению этого района.
  27. ^ Бакли, Уильям Ф. младший (21 июня 1974 г.). «Новейшая договоренность Бостона с грехом» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г. Бостонскому эксперименту следует потворствовать.
  28. ^ АП (8 февраля 1975 г.). « Тур «Combat Zone» приглянулся мэру» . Субботний гражданин . п. 149 . Проверено 15 декабря 2014 г.
  29. ^ Макнот, Сара (27 октября 1997 г.). «Потерянные мальчики» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 4 марта 2000 года.
  30. ^ Негри, Глория (16 ноября 1976 г.). «Новые взгляды на юную проституцию» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 31 января 2015 года.
  31. ^ Ботельо, Алисса (19 августа 2013 г.). «АГ предпринимает шаги против торговли людьми» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года.
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж Шефер, Эрик; Джонсон, Эйтни; Дженкинс III, Генри (2003). «На карантине! Пример боевых действий в Бостоне» . Хоп-он-поп: политика и удовольствия популярной культуры . Издательство Университета Дьюка. стр. 430–453. ISBN  9780822383505 .
  33. ^ Коннолли, Ричард (13 апреля 1975 г.). «Уровень преступности в Бостоне: что на самом деле говорит об этом статистика?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  34. ^ «Американа: Укрощение зоны боевых действий» . Время . 19 сентября 1977 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года.
  35. ^ Форд, Беверли; Шороу, Стефани (2011). Путеводитель по бостонской мафии: киллеры, хулиганы и укрытия . Историческая пресса. стр. 27 , 30. ISBN.  9781609494209 .
  36. ^ Содружество против Соареша . Верховный судебный суд штата Массачусетс.
  37. ^ Jump up to: а б «Часть текста отчета по Первому округу» . Бостон Глобус . 9 ноября 1976 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г. Отрывок из «Окончательного отчета о коррупции и/или некомпетентности в Первом полицейском округе за период с 15 февраля 1973 г. по 30 сентября 1975 г.»
  38. ^ «Жесткий закон об оружии приносит результаты» . Час . УПИ. 7 января 1978 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  39. ^ «597 F. 2d 295 — Олицкий против О'Мэлли» . OpenJurist.org . F2d (597): 295. 1979. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года.
  40. ^ «Огонь в зоне боевых действий, рейды» . Бостон Глобус . 2 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г. Четверо мужчин и пять женщин были привлечены к ответственности после рейдов с участием B-girl. в Бостонском муниципальном суде . Им было предъявлено обвинение в воровстве под ложным предлогом
  41. ^ Джорландино, с. 20
  42. ^ Jump up to: а б Джордан, Роберт (15 ноября 1974 г.). «Правление Бостона утвердило зону для шоу для взрослых» . Бостон Глобус . [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ «Текст поправки № 38 (BRA 4566)» . OpenLibrary.org . Управление реконструкции Бостона. 1974.
  44. ^ АП (31 августа 1974 г.). «Парк Дерева Свободы готов к работе» . Льюистон Дейли Сан . Проверено 15 декабря 2014 г.
  45. ^ Клэпп, Джеймс А. (апрель 1988 г.). « X отмечает точку: проблема эрогенной зоны американского города». Французское ревю американских исследований . 36 (36). Издания Берлин: 225–234. дои : 10.3406/rfea.1988.1312 . JSTOR   20871836 .
  46. ^ «Домашняя страница» . Дом Святого Франциска . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  47. ^ Джорландино, с. 49
  48. ^ Кауфман, Джонатан (27 декабря 1984 г.). «От тату-салонов на площади Сколлэй до порнофильмов о зоне боевых действий» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г. К началу 1970-х годов Бостон больше не был портом захода для военных.
  49. ^ «Бостонский журнал; Уборка приходит в зону боевых действий» . Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1989 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года.
  50. ^ Jump up to: а б Фини, Марк (7 марта 2010 г.). «Исчезнувший мир секса и убожества, запечатленный в черно-белых тонах» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  51. ^ Jump up to: а б Джорландино, с. 39
  52. ^ Хейнеман, Закари Р. (4 июня 2002 г.). «Жестокое убийство студента покинуло выпуск 1977 года в шоке и трауре» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  53. ^ Jump up to: а б Нунан, Эрика (6 декабря 1998 г.). «Жители Бостона опасаются возвращения в зону боевых действий» . Ассошиэйтед Пресс.
  54. ^ Мартин, Филипп (2013). «Массовые женщины-проститутки платят больше, чем «Джоны» » . Новости ВГБХ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года.
  55. ^ Клок, Мелисса (11 декабря 2009 г.). «Оглядываясь назад на худшие дни Бойлстона и Тремонта...» JSONS . Архивировано из оригинала 15 января 2008 года.
  56. ^ «Архстоун Бостон Коммон» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  57. ^ Грилло, Томас (8 марта 2013 г.). «Новые проекты стирают еще больше остатков Боевой зоны» . Бостонский деловой журнал . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года.
  58. ^ «Театр Хонки Тонк борется за жизнь». Портсмут Геральд . 26 августа 1974 г. с. 23.
  59. ^ О'Брайен, Кейт (22 января 2006 г.). "Незащищенный" . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года.
  60. ^ Исторический проект. «Публичные лица, частная жизнь: Сильвия Сидни» . Исторический проект . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  61. ^ Сантосуоссо, Эрни (21 января 1983 г.). «Серьезный бизнес Comedy Club для Джея Лено» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  62. ^ «27 мая 1963 года: Фрейзер посещает позолоченную клетку» . Издательство Трой Стрит . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  63. ^ «Краткий обзор пожаров в отелях США в 1934–2006 гг., По данным NFPA, с десятью или более погибшими» (PDF) . Национальная ассоциация пожарной безопасности . Январь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2014 г.
  64. ^ Вакка, Ричард (2 октября 2013 г.). «Никогда не скучно у Иззи Орта» . TroyStreet.com . Издательство Трой Стрит. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года.
  65. ^ Сантосуоссо, Эрни (17 мая 1990 г.). «Сэмми Дэвис-младший, артист на протяжении шести десятилетий, умер в 64 года» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года.
  66. ^ Шанд-Туччи, Дуглас (2004). Багровое письмо: Гарвард, гомосексуализм и формирование американской культуры . Макмиллан. п. 208. ИСБН  9780312330903 .
  67. ^ «23 мая 1954 года: «Пропитанный ромом» серебряный долларовый слиток под обстрелом» . Издательство Трой Стрит . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года.
  68. ^ Коэн, Джули М. (25 февраля 2010 г.). «Экспонат — это воспоминания о боевой зоне Бостона» . МетроВест Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года.
  69. ^ Боевая зона — Руководство по Fallout 4 Wiki — IGN , получено 21 апреля 2019 г.
  70. ^ Пишу под псевдонимом Джеффри Хадсон.
  71. ^ Хубин, Аллен Дж. (15 ноября 1970 г.). «Преступники на свободе» . Нью-Йорк Таймс .
  72. ^ Пинкертон, Ник (20 февраля 2014 г.). «Будущее и прошлое: лечение Кэри» . Комментарий к фильму . Проверено 3 декабря 2019 г.
  73. ^ Халл, Линда. «Сюита для Эмили» . Фонд поэзии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года.
  74. ^ Кинг, Стивен (2011). 22.11.63 . Саймон и Шустер. п. 278. ИСБН  9781451660807 .
  75. ^ Паркер, Роберт Б. (1992). Церемония . Делл. п. 109. ИСБН  978-0440109938 .
  76. ^ Уоллес, Дэвид Фостер (1996). Бесконечная шутка . Бостон: Литтл Браун. п. 428. ИСБН  9780316073851 .
  77. ^ «Аэросмит — Удары молнии» . SongMeanings.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года.
  78. ^ Бьорклунд, Деннис (сентябрь 2014 г.). Телешоу Cheers: полный справочник . Преторианское издательство. ISBN  9780967985237 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Энджер, Розуэлл (1976). Образ жизни: Беседы в зоне боевых действий . Дэнбери, Нью-Хэмпшир: Эддисон Хаус. ISBN   0-89169-002-6 .
  • Левин, Лаури (1984). Обнаженная — лучшая маскировка: Моя жизнь стриптизерши . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ISBN   0-688-02929-9 .
  • Тудан, Джонатан (2008). Любовники, грабители и воры: Бостонские мемуары . Калабасас, Калифорния: Hawk Nest Press. ISBN   978-1-60702-396-8 .
  • Александр, Джефф (2023). Мы не были ангелами: мемуары о сексе, наркотиках и преступности в зоне боевых действий Бостона . МакФарланд. ISBN   978-1-47669-205-0 .
[ редактировать ]
  • Район улицы Нижнего Вашингтона: программа возрождения . OpenLibrary.org, Управление реконструкции Бостона. 1978. ОЛ   25183285М .

42 ° 21'05 "N 71 ° 03'46" W  /  42,3515 ° N 71,0628 ° W  / 42,3515; -71,0628

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Combat_Zone,_Boston&oldid=1238912980"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4372d525d3741bf2e1618434bbfe7d01__1722929400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/01/4372d525d3741bf2e1618434bbfe7d01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Combat Zone, Boston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)