Все ангелы

Все ангелы
Все ангелы
Источник	Лондон, Англия
Жанры	Классический кроссовер , оперная поп-музыка
Годы активности	2006 –2011
Предыдущие участники	Melanie Nakhla ; Шарлотта Ричи ; Дейзи Чют ; Рэйчел Фабри ; Лора Райт

All Angels — британская классическая кроссовер- группа, образованная в 2006 году, в которую вошли Дейзи Чют, Лора Райт , Рэйчел Фабри , Мелани Нахла и актриса Шарлотта Ричи . ^{[ 1 ]}

Стиль группы представлял собой классическую кроссоверную музыку и близкую гармоничную аранжировку, репертуар охватывал классическую, хоровую , оперную и поп-музыку, включая » Франца Шуберта , Dritter Gesang «Элленс Agnus Dei (хоровая аранжировка « Сэмюэля Барбера » Адажио для струнных ) и Sancta . Мария интермеццо из Пьетро Масканьи , «Сельской чести» Цветочный дуэт из Лео Делиба » « Лакме и Баркарола из Жака Оффенбаха » «Сказок Гофмана , а также поп-песни, такие как » Робби Уильямса « Angels , «Fleetwood Mac ’s». Songbird », » группы Coldplay « The Scientist , «True Colors» , «Goodnight my Angel» (Билли Джоэл) «Starlight» Музы и » Принса « Nothing Compares 2 U . Они также исполнили национальный гимн Великобритании в Твикенхэме и на футбольном матче Англия-США на стадионе Уэмбли летом 2008 года. ^{[ 2 ]}

Они записали свои первые три альбома на Universal и на сегодняшний день продали более 1 миллиона альбомов. Их одноименный дебютный альбом All Angels был выпущен в 2006 году, а их второй альбом Into Paradise был выпущен 26 ноября 2007 года. Третий альбом Fly Away был выпущен в январе 2010 года. Песни на этом альбоме включают Нору Джонс. « Come Away with Me », « Send In the Clowns », » Боба Дилана « Blowin' in the Wind , «Sleep» Эрика Уитакра и дуэт с Гарлемским госпел-хором в песне « I'll Fly». Прочь ".

Летом 2009 года они отправились в тур по Великобритании в поддержку Кэтрин Дженкинс , а позже в том же году завершили тур по аренам с Young Voices. ^{[ нужна ссылка ]} Их пригласили выступить в Лос-Анджелесе в рамках церемонии вручения премии Inspiration Awards, собирающей деньги для благотворительной организации по борьбе с раком груди. ^{[ нужна ссылка ]}

История

В 2006 году All Angels подписали контракт с Universal Classics and Jazz на выпуск пяти альбомов , ориентированный на популистский рынок классических кроссоверов. Каждый из участников группы должен был пройти прослушивание, чтобы присоединиться к группе. ^{[ 3 ]} и были выбраны из 120 прослушивавшихся. Их первое живое выступление состоялось в Cadogan Hall в Челси, Лондон . ^{[ 4 ]}

Группа выпустила одноименный дебютный альбом All Angels 13 ноября 2006 года, заняв девятую строчку в британских чартах. Это был самый быстро продаваемый дебют классической группы в Великобритании, он принес им платиновый диск, а также был номинирован в Classical BRIT Awards в 2007 году. категории «Альбом года» ^{[ 5 ]} Они пели перед королевой на Фестивале памяти, проходившем в Королевском Альберт-холле 9 ноября, и на «Молчание на площади» концерте , состоявшемся на Трафальгарской площади 11 ноября. ^{[ 6 ]} В декабре 2006 года они выпустили сингл « Angels », первый рождественский сингл, выпущенный совместно с Королевским британским легионом и их Poppy Appeal .

В 2007 году они пели на церемонии вручения наград Classical BRIT Awards, состоявшейся 3 мая, и транслировались на ITV 6 мая. ^{[ 7 ]} Они сыграли эпизодическую роль в британской мыльной опере «Эммердейл» во время свадьбы 9 октября 2007 года, исполнив «Songbird». ^{[ 8 ]} и тем же летом выступил в Emmerdale Grampian Fare в Абердине для Фонда Энтони Нолана . Они снова спели на Фестивале памяти 10 ноября. 26 ноября они выпустили второй альбом Into Paradise , в который вошли «Nothing Compares 2 U» и «Sancte Deus». В то же время, когда был выпущен альбом, был объявлен победитель национального конкурса Angel Idol , проводимого совместно с Classic FM с целью найти пятого участника для группы. Победительницей стала Александра Лори, которая затем получила возможность записать трек и выступить с девушками на концерте в Лондоне 28 ноября. ^{[ 9 ]}

Они появились на Рождественской службе BBC Radio 4 2007 года, проходившей в часовне Уэсли в Лондоне. ^{[ 10 ]} и на новогоднем шоу BBC в 2007 году с песней « Nothing Compares 2 U ».

14 января 2008 года All Angels спели « The Sound of Silence » и « Pie Jesu » на разовом концерте на открытии International Eisteddfod в Кардиффе . 27 января они появились в программе Songs of Praise на BBC One . ^{[ 11 ]} В 2008 году весной они отправились в тур по собору и продолжили гастроли по концертным площадкам под открытым небом, включая Сандрингем и Госуорт-холл. Они также выступили на Летнем балу Фонда «Загадай желание» во дворце Бленхейм . 11 июля они выступили на International Eisteddfod в Лланголлене . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Они пришли в студию звукозаписи в конце 2008 года и в начале 2009 года записывали треки для своего третьего альбома Fly Away , выпущенного в 2009 году.

13 октября 2009 года All Angels дали концерт в аббатстве Пейсли с женским камерным хором Les Sirènes из Глазго в рамках хорового фестиваля Пейсли. Обе группы совместно написали песню «I'll Fly Away» в качестве совместного финала. Они также дали свой собственный концерт на фестивале Thaxted. 10 декабря 2009 года они приняли участие в концерте Birmingham Young Voices, выступив с В. В. Брауном .

All Angels вернулись на второй год, чтобы принять участие в туре Young Voices Tour 2010, который стартовал в Бирмингеме. В ноябре 2010 года All Angels выпустили EP под названием «Starlight».

Весной 2011 года они выступили на праздновании 90-летия Королевского Британского легиона в Аликанте, Испания. Всем ангелам также было предложено записать тему финала Лиги чемпионов УЕФА 2011 года и исполнить ее на матче на стадионе «Уэмбли» между «Барселоной» и «Манчестер Юнайтед» . ^{[ 15 ]}

Члены

Дейзи Чют

Дейзи Чют (родилась 7 августа 1989 г.) ^{[ 16 ]} родом из Эдинбурга . Она училась в музыкальной школе Святой Марии в Эдинбурге, где была певчей в епископальном соборе Святой Марии и школе Лоретто. ^{[ 3 ]} и начала свою исполнительскую карьеру в возрасте девяти лет в роли юной Козетты в гастрольной постановке «Отверженные» . В тринадцать лет она появилась в роли юной Джуди Гарленд в фильме «Звезды в их глазах , дети» и впервые появилась на канале «Эдинбургский край» .

В пятнадцать лет она записала свой дебютный альбом Simply Jazz после выступления с трио на шоу джазового кабаре на Эдинбургском фестивале джаза и блюза и Edinburgh Fringe . Трек из ее альбома Simply Jazz был исполнен Хамфри Литтелтоном в его шоу BBC Radio 2 Best of Jazz , что сделало Chute самым молодым исполнителем, когда-либо представленным на его шоу.

Чют закончила среднюю школу в школе Перселл в Буши на полную стипендию, где она изучала вокал, фортепиано и композицию и получила три пятерки на уровня A. экзаменах Затем она продолжила изучать музыку в Королевском колледже Лондона , который окончила в 2011 году.

В 2005 году она стала совместным победителем шотландского конкурса авторов песен на музыкальном фестивале Burnsong со своей песней Promises to Keep . Все песни-победители были исполнены профессионально и транслировались в прямом эфире BBC Radio Scotland . ^{[ 17 ]}

После встречи с композитором Говардом Гудоллом на в Королевском Альберт-холле школьных выпускных вечерах , где она выступала в ансамбле школы Лоретто, ее попросили спеть в его телешоу « Как работает музыка» . ^{[ 18 ]} где она исполнила песню Shaker « 'Tis a Gift to Be Simple » с Анастасией Нособиной на гитаре в первой программе сериала. ^{[ 19 ]} Гудолл порекомендовала Чюта для включения в группу. Она также записала музыкальную тему для сериала BBC Radio What Is Melody, написанную Ричардом Найлсом . ^{[ нужна ссылка ]}

В июне 2006 года она стала финалистом конкурса молодых композиторов BBC Proms и газеты The Guardian , получившего высокую оценку . ^{[ 20 ]}

24 сентября 2006 года она выступила в Вигмор-холле в Лондоне. ^{[ 21 ]} сольный концерт песен Алека Уайлдера . В день, когда ей исполнилось семнадцать, она подписала контракт с Universal Classics and Jazz (UCJ) в составе All Angels. ^{[ 18 ]} Чют также ненадолго представил CBBC новостную программу Newsround на церемонии вручения наград Pop Poll Awards и взял интервью у Ронана Китинга , Билли Пайпер и Westlife . ^{[ нужна ссылка ]} Летом 2008 года она снялась в Highland Heartbeat , специальном шотландском музыкальном выпуске, снятом американской телекомпанией PBS и транслируемом по всей территории США весной 2009 года. ^{[ нужна ссылка ]} В прошлом году она гастролировала по музыкальным обществам в качестве приглашенной вокалистки вместе с классическим гитаристом Саймоном Такером и Камератой Ритмата.

В 2008 году Чют выиграл конкурс молодых композиторов Шотландского музыкального центра. ^{[ нужна ссылка ]}

С тех пор Чют вернулась к своим американским и шотландским корням и большую часть своего времени посвящает написанию песен в жанре фолк-американа . Она выступала на аншлаговых площадках и фестивалях, таких как Гластонбери .

Когда она не записывает свой собственный проект, ее вокал и оркестровки можно услышать в бесчисленных саундтреках к фильмам, телешоу, играм и таким группам, как Radiohead и Two Door Cinema Club . ^{[ 22 ]} Работая с ведущими оркестрами Лондона (LMO, LCO, LSO) и лучшими студиями ( Abbey Road , Air, Angel), она участвовала в создании саундтреков, включая The Sims 4 , Star Wars Jedi Fallen Order , The Snowman and the Snowdog , Cleaning Up. , Дэвида Аттенборо «Живой в Музее естественной истории» премию BAFTA », номинированный на и «Информатор , «Афина, я даю этому год» , «Овечка Шон и Лауреат премии BAFTA «Тиб и Призрачная нить » ^{[ 23 ]} и многое другое.

Она появилась в художественном фильме «Вчера» в роли укулеле на сцене Уэмбли и вокалистки саундтрека в 2019 году. ^{[ 24 ]}

Чут является соучредителем HEARD Collective. ^{[ 25 ]} - коллектив артистов, продвигающий и поддерживающий женщин в музыке, и соавтор сценария COVEN - театрального шоу о ведьмах, который отправится в тур в 2020 году.

Представляемая агентством Talentbanq и отмеченная наградами артистка, Чуте заняла первое место в конкурсе певцов и авторов песен Coffee Music Project со своей песней «London's on Fire» в 2018 году. ^{[ 26 ]} а ее 5 последних синглов звучат в более чем 600 магазинах по всему миру как Caffe Nero . Артист месяца ^{[ 27 ]}

В 2024 году Дейзи была участницей премию Грэмми получившего проекта The Birdsong Project, , вместе с Брайаном Кэлвином , Дэнни Ромерилом , Диди Шериэл , Дюком Райли , Eggpicnic , Эрнесто Йереной , Faith47 , Изобель Харви , Джимом Хаузером , Джунбагом , Кевином Эрлом Тейлором , Кейей Тама , Лавхоком , Марк Мазерсбо , Моника Канилао , Рави Зупа , Шепард Фейри , Софи Уэйк , Тим Бискап и TOMO77 . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Melanie Nakhla

Мелани Нахла (род. 29 декабря 1988 г.) родилась в Лондоне. она переехала со своей семьей в Шрусбери Когда ей было три года, , Шропшир, где училась в школе Престфельд . Она также посещала среднюю школу Шрусбери до 15 лет. Она начала петь в юном возрасте, присоединившись к детскому хору Шрусбери, когда ей было восемь лет. ^{[ 4 ]} она участвовала в конкурсе Oswestry Eisteddfod, заняв первое место на конкурсе вокалистов. Когда ей было десять лет, ^{[ 30 ]} Она была студенткой аббатства Уикомб в Хай Викомбе, где возглавляла хор. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Она также появилась на постановке Королевского открытия « Романи Вуд» в театре Северн в Шрусбери.

Она окончила Университетский колледж Лондона по специальности французский и испанский языки. Она выступала на Бриллиантовом юбилее в Шропшире. Мелани работала в лондонском отеле The Chiltern Firehouse с 2014 года на руководящей должности. Также она ведет популярный видеоблог о пицце.

Шарлотта Ричи

Шарлотта Ричи (род. 29 августа 1989 г.) - английская актриса, певица и автор песен. Она известна своими ролями Элисон Купер в «Призраках» , Орегона в Channel 4 комедии «Свежее мясо» , Ханны в «Братьях и сестрах» , Элисон в «Мертвых пикселях », Барбары Гилберт в BBC драме «Вызовите акушерку» , ^{[ 31 ]} и Джордж в «Чувствую себя хорошо» .

Лора Райт

Лаура Райт (родилась 17 июня 1990 г.) ^{[ 32 ]} был участником All Angels и покинул группу в 2010 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Рэйчел Фабри

Рэйчел Фабри (род. 12 сентября 1985 года) родилась на Мальте , обучалась в Школе театрального искусства «Маскарад». Она также тренировалась в частном порядке под руководством сопрано Джиллиан Заммит. Рэйчел — факультета психологии выпускница Мальтийского университета . Позже она получила степень магистра музыкального театра в Гилфордской школе актерского мастерства . Она не только певица, но и актриса, поет в самых разных стилях. Рэйчел Фабри - новейшая участница группы, присоединившаяся к All Angels в июле 2010 года. Актерские роли Фабри включали выступления на Эдинбургском фестивале Fringe в главной роли в «Персефоне», лондонском Палладиуме в « Я и моя девушка » и «Абдель». Акл в фильме Ли Тамахори « Двойник дьявола ». В мае 2014 года Фабри вышла замуж за Эндрю Камиллери. В октябре 2017 года она родила первенца, дочь. ^{[ 33 ]}

Хронология

Дискография

Альбом

2006: Все ангелы
2007: В рай
2009: Улетай

EP

2010: Звездный свет

Одиночные игры

2006: «Певчая птица»
2006: « Ангелы »
2007: « Ничто не сравнится с 2 U »

Ссылки

^ «Все ангелы» . bbc.co.uk. Проверено 18 февраля 2012 г.
^ «Все ангелы» . classic-crossover.co.uk . Проверено 12 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рейнольдс, Найджел (25 сентября 2006 г.). «Звукозаписывающий лейбл рискует 1 миллионом фунтов стерлингов из-за успешных школьниц, которые поют как ангелы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Патель, Сунита (3 октября 2006 г.). «Мечта становится реальностью» . Шропшир Стар . Проверено 31 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Стинг в шорт-листе Classical Brit» . Би-би-си. 2 апреля 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Все ангелы призывают добровольцев-коллекционеров Poppy Appeal» . Королевский Британский легион . 2007. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Классическая британская премия» . Фрамлингемский колледж. 2007. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ Даддс, Кимберли (25 сентября 2007 г.). «Все ангелы в камео «Эммердейла»» . digitalspy.co.uk . Проверено 31 января 2008 г.
^ Вольфиш, Франсин (25 сентября 2006 г.). «Ангелы летят высоко» . Бакс Фри Пресс . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Отпразднуйте Рождество 2007 года с музыкой и размышлениями» . Би-би-си. 28 ноября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Хвалебные песни: вс, 27 января» . Би-би-си. 27 января 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Все ангелы появятся в Лланголлене» . Ежедневная почта Северного Уэльса. 18 января 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Проверено 31 января 2008 г.
^ «Лланголлен Интернешнл Айстедвод» . Хейли Вестенра Международный форум . 7 июля 2008 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
^ «Llangollen International Eisteddfod 07.11.08 | All Angels International - Форум AAI в поддержку Шарлотты Дейзи, Мелани и Рэйчел» . Allangels.proboards.com . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «Девушки Астурии исполнят гимн Лиги чемпионов УЕФА в Мадриде | Внутри УЕФА» . УЕФА.com . 21 мая 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «Дейзи Чют» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 января 2008 г.
^ «Бард вдохновляет Шотландию на создание новой песни» . Шотландский совет искусств . 30 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Проверено 30 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как работает музыка» с Говардом Гудоллом – популярные исполнители: Дейзи Чют, вокалистка . Канал 4 . 2006 год . Проверено 30 января 2008 г.
^ «Как работает музыка» с Говардом Гудоллом – Рекомендуемая музыка: Мелодия – Программа 1: Мелодия» . Канал 4 . 2006. Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 30 января 2008 г.
^ Кингстон, Питер (27 июня 2006 г.). «1916 год и все такое» . Хранитель . Проверено 30 января 2008 г.
^ Кингстон, Питер (27 июня 2006 г.). «Информационный бюллетень ПРОКОФЬЕВА № 3/2006, сентябрь – декабрь, Великобритания» . Фонд Прокофьева Сержа . Проверено 30 января 2008 г.
^ "О" . ромашка официальный . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Дейзи Чют» . IMDB . Проверено 18 января 2020 г.
^ Вчера , получено 18 января 2020 г.
^ «ХАРД Коллектив» . www.facebook.com . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Обзор Лондона 2018» . Проект «Кофейная музыка» . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Дейзи Чют | Артист месяца | Декабрь / январь» . Великобритания . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Для птиц: проект Birdsong Project получил Грэмми за лучшую коробочную или специальную упаковку ограниченного выпуска» . Береговой огонь СМИ . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Для птиц: бокс-сет проекта Birdsong Project» . 16 июня 2022 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Джонс, Натали (16 января 2008 г.). «Вызов всех ангелов звездами Эйстедвода» . Денбиширская свободная пресса . Проверено 31 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Шарлотта Ричи из сериала «Вызовите акушерку» представляет новую акушерку Барбару» . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 18 января 2015 г.
^ «Лора Райт» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 января 2008 г.
^ «Певица Рэйчел Фабри и ее муж приветствуют девочку» . www.masquerademalta.com . Проверено 16 июля 2017 г.

Внешние ссылки

[1] «Все ангелы» . bbc.co.uk. Проверено 18 февраля 2012 г.

[2] «Все ангелы» . classic-crossover.co.uk . Проверено 12 февраля 2012 г.

[Telegraph25-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рейнольдс, Найджел (25 сентября 2006 г.). «Звукозаписывающий лейбл рискует 1 миллионом фунтов стерлингов из-за успешных школьниц, которые поют как ангелы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 31 января 2008 г.

[SS061003-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Патель, Сунита (3 октября 2006 г.). «Мечта становится реальностью» . Шропшир Стар . Проверено 31 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[BBC6519085-5] «Стинг в шорт-листе Classical Brit» . Би-би-си. 2 апреля 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.

[RBS517085-6] «Все ангелы призывают добровольцев-коллекционеров Poppy Appeal» . Королевский Британский легион . 2007. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.

[FC19919-7] «Классическая британская премия» . Фрамлингемский колледж. 2007. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 31 января 2008 г.

[DS76327-8] Даддс, Кимберли (25 сентября 2007 г.). «Все ангелы в камео «Эммердейла»» . digitalspy.co.uk . Проверено 31 января 2008 г.

[BFP1854934-9] Вольфиш, Франсин (25 сентября 2006 г.). «Ангелы летят высоко» . Бакс Фри Пресс . Проверено 31 января 2008 г.

[BBC071128-10] «Отпразднуйте Рождество 2007 года с музыкой и размышлениями» . Би-би-си. 28 ноября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.

[BBC42238-11] «Хвалебные песни: вс, 27 января» . Би-би-си. 27 января 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.

[NWDP20365884-12] «Все ангелы появятся в Лланголлене» . Ежедневная почта Северного Уэльса. 18 января 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Проверено 31 января 2008 г.

[13] «Лланголлен Интернешнл Айстедвод» . Хейли Вестенра Международный форум . 7 июля 2008 года . Проверено 12 февраля 2012 г.

[14] «Llangollen International Eisteddfod 07.11.08 | All Angels International - Форум AAI в поддержку Шарлотты Дейзи, Мелани и Рэйчел» . Allangels.proboards.com . Проверено 25 июня 2020 г.

[15] «Девушки Астурии исполнят гимн Лиги чемпионов УЕФА в Мадриде | Внутри УЕФА» . УЕФА.com . 21 мая 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[IMDB2437705-16] «Дейзи Чют» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 января 2008 г.

[BURN1002774-17] «Бард вдохновляет Шотландию на создание новой песни» . Шотландский совет искусств . 30 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Проверено 30 января 2008 г.

[CH4-CHUTE-18] Перейти обратно: ^а ^б «Как работает музыка» с Говардом Гудоллом – популярные исполнители: Дейзи Чют, вокалистка . Канал 4 . 2006 год . Проверено 30 января 2008 г.

[CH4-MM-19] «Как работает музыка» с Говардом Гудоллом – Рекомендуемая музыка: Мелодия – Программа 1: Мелодия» . Канал 4 . 2006. Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 30 января 2008 г.

[Guardian1806993-20] Кингстон, Питер (27 июня 2006 г.). «1916 год и все такое» . Хранитель . Проверено 30 января 2008 г.

[Prokofiev1806993-21] Кингстон, Питер (27 июня 2006 г.). «Информационный бюллетень ПРОКОФЬЕВА № 3/2006, сентябрь – декабрь, Великобритания» . Фонд Прокофьева Сержа . Проверено 30 января 2008 г.

[22] "О" . ромашка официальный . Проверено 18 января 2020 г.

[23] «Дейзи Чют» . IMDB . Проверено 18 января 2020 г.

[24] Вчера , получено 18 января 2020 г.

[25] «ХАРД Коллектив» . www.facebook.com . Проверено 18 января 2020 г.

[26] «Обзор Лондона 2018» . Проект «Кофейная музыка» . Проверено 18 января 2020 г.

[27] «Дейзи Чют | Артист месяца | Декабрь / январь» . Великобритания . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.

[28] «Для птиц: проект Birdsong Project получил Грэмми за лучшую коробочную или специальную упаковку ограниченного выпуска» . Береговой огонь СМИ . Проверено 21 февраля 2024 г.

[29] «Для птиц: бокс-сет проекта Birdsong Project» . 16 июня 2022 г. Проверено 21 февраля 2024 г.

[DFP3677061-30] Джонс, Натали (16 января 2008 г.). «Вызов всех ангелов звездами Эйстедвода» . Денбиширская свободная пресса . Проверено 31 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[31] «Шарлотта Ричи из сериала «Вызовите акушерку» представляет новую акушерку Барбару» . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 18 января 2015 г.

[IMDB2451048-32] «Лора Райт» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 января 2008 г.

[33] «Певица Рэйчел Фабри и ее муж приветствуют девочку» . www.masquerademalta.com . Проверено 16 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz