✖


Jump to content

Осада Шигетвара

Координаты : 46 ° 03'03 "N 17 ° 47'49" E / 46.05083 ° N 17,79694 ° E / 46.05083; 17.79694
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита
(Перенаправлена ​​из осады Шигетверара )

Осада Шигетвара
Битва при Шигет
Часть Османских войн
Османские войны в Европе
Османская война 1565–1568 гг.

Никола IV Zrinski Заряд от Szigetvár ( живопись Иоганна Питера Краффта , 1825)
Дата 6 августа 1566 - 8 сентября 1566 г. (1 месяц и 2 дня)
Расположение
Szigetvár , королевство Венгрия
46 ° 03'03 "N 17 ° 47'49" E / 46.05083 ° N 17,79694 ° E / 46.05083; 17.79694
Result Ottoman victory[1][2]
Territorial
changes		 Ottomans capture Szigetvár and place it under their Budin Eyalet
Belligerents
Commanders and leaders
Nikola IV Zrinski † Suleiman I #[a]
Sokollu Mehmed Pasha
Strength

2,300[3] – 3,000[4] Croats and Hungarians[5][b]

  • 600 able-bodied men by the end of the siege[6]

100,000[7][8][c]

  • 80,000 Ottomans
  • 12,000 – 15,000 Tatars
  • 300 cannons[9]
Casualties and losses
  • Zrinski is killed in the final battle.
  • Almost entire garrison wiped out. 2,300 – 3,000 killed in combat.
    		•

    Heavy

    • Suleiman dies in his tent before the final assault.
    • 20,000[4] – 30,000[10][11] total killed and dead from sickness.

    Осада Szigetvár или битва за Шигет (произношение: [ˈsiɛtvaːr] : осада Шигетвар ; Корватская : Sigeta, Сигеца Битка ; Турции : Zigetvar kushatma ) - это тот -сиджник -кориц Kod битка венгерство Полем Форт заблокировал Султана Сулеймана линию продвижения в направлении Вены в 1566 году. [ 12 ] Битва произошла между защищающими силами Габсбургской монархии под руководством Никола IV Zrinski , бывшего запрета Хорватии и вторгающейся османской армии под номинальным командованием султана Сулеймана. [ 12 ]

    После битвы при Мохаке в 1526 году, которая привела к концу независимого королевства Венгрии, Фердинанд я был избран королем дворянами как Венгрии, так и Хорватии . [ 13 ] За этим последовала ряд конфликтов с Габсбургами и их союзниками, сражающимися против Османской империи. Во время маленькой войны в Венгрии обе стороны исчерпали себя после тяжелых жертв. Османская кампания в Венгрии прекратилась до наступления на Szigetvár. [14]

    In January 1566, Suleiman resumed his offensive campaign.[15] The Siege of Szigetvár was fought from 5 August to 8 September 1566 and it resulted in an Pyrrhic Ottoman victory,[16][17] as there were heavy losses on both sides. Both commanders died during the battle – Zrinski in the final charge and Suleiman in his tent from natural causes.[6][d] More than 20,000 Ottomans had fallen during the attacks, and almost all of Zrinski's 2,300-man garrison was killed, with most of the final 600 men killed on the last day.[4] Although the Ottomans were victorious, the siege stopped the proposed Ottoman push towards Vienna that year. Vienna was not threatened again until the Battle of Vienna in 1683.[6]

    The importance of the battle was considered so great that the French clergyman and statesman Cardinal Richelieu was reported to have described it as "the battle that saved (Western) civilization".[3] The battle is still famous in Croatia and Hungary and inspired both the Hungarian epic poem The Siege of Sziget and the Croatian opera Nikola Šubić Zrinski.[18]

    Background

    See also: Ottoman–Habsburg War (1565–1568), Habsburg–Ottoman wars in Hungary (1526–1568), and Ottoman–Habsburg wars

    A peace agreement between the Habsburgs and the Ottomans was in effect until 1552, when Suleiman decided to attack Eger. The Siege of Eger proved futile, and the Habsburg victory reversed a period of territorial losses in Hungary. Their retention of Eger gave the Austrians good reason to believe that Hungary was still contested ground and that the Ottoman campaign in Hungary had also ended, until its revival in 1566.[19]

    The siege of Tokaj in 1565 by the Imperial Army under the command of Lazarus von Schwendi[20] had angered Suleiman. The latter considered Transylvania to be his realm, and did not consider the peace treaty signed between John Sigismund Zápolya and the Holy Roman Empire to be valid.[21]

    Szigetvár, its commander and bandits in the fort's vicinity had also been previously infuriating for Suleiman. In a letter he had sent to Ferdinand in 1557, he had written "The fortress of Szigetvár... When the haydud and robbers make trouble and commit evil acts, they take refuge in this fortress." Also, in a remark to the diplomat Ogier Ghiselin de Busbecq in the year 1562, Suleiman had said: "'What', said he, 'might make us conclude peace, if those who are in charge of Sigeth will disturb it and continue the war?'"[22]

    A peace treaty between the Ottomans and Habsburgs had been negotiated in 1565 after Ferdinand's death in 1564.[23] Ottoman officials had sent multiple letters to Emperor Maximilian on the following issues: the payment of tribute, Habsburg infiltration in Ottoman territories, the return of the Ottoman emissary Hidayet Ağa, and the potential invalidity of the 1565 treaty if the Habsburgs did not withdraw their forces from Transylvania. These have been listed as some of the reasons for the Ottoman campaign in Hungary.[24][25]

    Artistic impression of the fort of Szigetvár by the engravers Daniel Meisner [fr] and Eberhard Kieser, 1625

    Suleiman had written to John Sigismund on 7 October 1565 that "he would go to war the following spring, if Maximilian did not send an ambassador with suitable assurances of peace".[26] After the siege of Nagybanya by Schwendi, Suleiman wrote to John Sigismund that he would personally arrive in Hungary with his army by the following spring.[26]

    Logistics and preparation

    Habsburg

    On 18 August 1565, Emperor Maximilian wrote to his brothers that the Habsburgs would have to be prepared for a war.[27]

    Ottoman

    For the siege, soldiers were mobilized from the Hungarian and Balkan provinces administered by the beylerbey of Timișoara. The first royal decrees proclaiming a campaign were dispatched to multiple beylerbeys on 13th[28] or 14th of November 1565.[29]

    Campaign of 1566

    See also: List of campaigns of Suleiman the Magnificent
    Ottoman miniature showing Szigetvár before the siege, 16th century
    A miniature showing the siege of Szigetvár, 16th century
    A miniature showing Ottoman council meeting after the conquest of Szigetvár, 16th century
    A miniature showing the distribution of rewards after the siege, 16th century

    In January 1566, Sultan Suleiman I had ruled the Ottoman Empire for 46 years and went to war, unbeknownst to him, for the last time.[15] He was 72 years old and, although having gout to the extent that he was carried on a litter, he nominally commanded his thirteenth military campaign.[15] On 1 May 1566 the Sultan left Constantinople at the head of one of the largest armies he had ever commanded.[15]

    The fort's defender, Count Nikola IV Zrinski, was one of the largest landholders in the Kingdom of Croatia, a seasoned veteran of border warfare, and a Ban (Croatian royal representative) from 1542 to 1556.[30] In his early life, he had distinguished himself in the Siege of Vienna and pursued a successful military career.[7]

    Suleiman's forces reached Belgrade on 27 June after a forty-nine-day march. Here he met with John II Sigismund Zápolya, whom he had earlier promised to make the ruler of all of Hungary.[31] Learning of Zrinski's success in an attack on a Turkish encampment at Siklós, Suleiman decided to postpone his attack on Eger (German: Erlau) and instead attack Zrinski's fortress at Szigetvár in order to neutralise him.[7][32]

    Siege

    See also: Turbék

    The advanced guard of the Turks arrived on 2 August 1566. The defenders made several successful sorties causing considerable loss to the Turks.[11] The Sultan arrived with the main force on 5 August[11][12] and his big war tent was erected on the Similehov hill, giving him a view of the battle. The Sultan stayed in his camp where he received verbal battle progress reports from Sokollu Mehmed Pasha, his Grand Vizier and the real operational commander of the Ottoman forces.[33]

    Count Zrinski found himself besieged by a hostile army of at least 150,000 soldiers with powerful artillery.[11] Zrinski had assembled a force of around 2,300 Croatian and Hungarian soldiers before the siege.[5] These troops consisted of his personal forces, and those of his friends and allies,[34] primarily Count Gašpar Alapić [hr] and the lieutenants Miklouš Kobak, Petar Patačić, Vuk Papratović.[35][e] The majority of the defenders were Croatian, with a significant Hungarian contingent represented in both the soldiers and the leadership.[5][34]

    Szigetvár was divided by water into three sections: the old town, the new town, and the castle—each of which was linked to the next by bridges and to the land by causeways.[12] Although it was not built on particularly high ground, the inner castle, which occupied much of the area of today's castle, was not directly accessible to the attackers. This was because two other baileys had to be taken and secured before a final assault on the inner castle could be launched.[12]

    When the Sultan appeared before the fortress, he saw the walls hung with red cloth, as though for a festive reception, and a single cannon was fired once by the defenders to greet the monarch.[39] The siege began on 6 August when Suleiman ordered a general assault on the ramparts,[11] which was repulsed.[11] Despite being undermanned, and greatly outnumbered, the defenders were sent no reinforcements from Vienna by the imperial army.[11]

    After over a month of exhausting and bloody struggle, the few remaining defenders retreated into the old town for their last stand. The Sultan tried to entice Zrinski to surrender, ultimately offering him leadership of Croatia under Ottoman influence.[39][40] Count Zrinski did not reply and continued to fight.[40] Emperor Maximilian and 80,000 soldiers were encamped in the vicinity of Győr but did not attack the Ottomans to take the pressure off Szigetvár.[41]

    The fall of the castle appeared inevitable but the Ottoman high command hesitated. On 6 September, Suleiman died in his tent. His death was kept secret at great effort, with only the Sultan's innermost circle knowing of his demise.[6] This was because the Ottomans feared that their soldiers would give up the battle if they knew that their leader had died, so his death was kept secret for 48 days. A courier was dispatched from the camp with a message for Suleiman's successor, Selim II. The courier may not even have known the content of the message he delivered to distant Asia Minor within a mere eight days.[6]

    Final battle

    The final battle began on 7 September, the day after Suleiman's demise. By this time, the fortress walls had been reduced to rubble by mining them with explosives, and by wood fueled fires at the corners of the walls. In the morning an all-out attack began[4] with fusillades from small arms, Greek fire, and a concentrated cannonade: according to historian Robert William Fraser, more than 10,000 large cannonballs were shot into the fortress during the siege. Soon the castle, the last stronghold within Szigetvár, was set ablaze and cinders fell into the apartments of the count.[4]

    The Ottoman army swarmed through the city, drumming and yelling. Zrinski prepared for a last charge addressing his troops:

    ...Let us go out from this burning place into the open and stand up to our enemies. Who dies – he will be with God. Who dies not – his name will be honoured. I will go first, and what I do, you do. And God is my witness – I will never leave you, my brothers and knights!...

    Zrinski did not allow the final assault to break into the castle.[7] As the Turks were pressing forwards along a narrow bridge, the defenders suddenly flung open the gate and fired a large mortar loaded with broken iron, killing 600 attackers.[7] Zrinski then ordered a charge and led his remaining 600 troops out of the castle.[7] He received two musket wounds in his chest and was killed shortly afterwards by an arrow to the head.[7] Some of his force retired into the castle.[7]

    The Turks took the castle and most of the defenders were slain. A few of the captured defenders were spared by the Janissaries, who had admired their courage,[7] with only seven defenders managing to escape through the Ottoman lines. Zrinski's corpse was beheaded, and it is believed that his head was sent by Mehmed Pasha to either Sokullu Mustafa, the Pasha of Budin,[42][43] or to the new Sultan Selim II.[44] However, Zrinski's head was buried by his son Juraj IV Zrinski and the nobles Boldizsár Batthyány [hr], and Ferenc Tahy in September 1566 at the Pauline monastery in Sveta Jelena near Šenkovec, Croatia.[42][43] His body received an honourable burial by a Turk who had been his prisoner and had been treated well by him.[7]

    Powder magazine explosion

    Before leading the final sortie of the castle garrison, Zrinski ordered a fuse be lit to the powder magazine.[4][f] After cutting down the last of the defenders, the besiegers entered the fortress and fell into the booby trap;[6] thousands perished in the blast when the castle's magazine exploded.[45]

    The Vizier Ibrahim's life was saved by one of Zrinski's house helpers, who warned him of the trap when the Vizier and his troops searched for treasure and interrogated the survivors. While inquiring about the treasure, the helper replied that it had been long expended, but that 3,000 pounds (1,400 kg) of gunpowder was under their feet to which a slow match had been attached.[7] The Vizier and his mounted officers had just enough time to escape but 3,000 Ottoman soldiers died due to the explosion.[5][7][11][46]

    Aftermath

    См. Также: Договор Адрианополя (1568)

    Почти весь гарнизон Зрински был уничтожен после финальной битвы. [ 4 ] Османские жертвы также были тяжелыми. три пашах (дворяне), 7000 янванов и 28 000 других солдат. Говорят, что [ 7 ] Источники варьируются по точным количеству с оценками от 20 000 до 35 000. [ 4 ] [ 7 ] [ 10 ]

    Османская экспансия на венгерские и хорватские земли после битвы при Шигетвеваре (карта в начале 1576 года)

    После битвы великий визирь подделал бюллетени во имя султана, провозглашая победу. [ 6 ] Его смерть означала, что любые достижения в Европе были отложены, так как великий визирь должен был вернуться в Константинополь для преемственности нового султана, Селима II. [ 6 ] [ 46 ] Даже если бы Сулейман жил, его армия не смогла бы достичь многого за короткий период между падением Шигетвара и наступлением зимы. [ 47 ] Длительное сопротивление в Szigetvár задержало османский толчок к Вене. [ 47 ]

    Два посла были посланы императором Максимилиан: хорватский Антун Вранчич и стирия Кристоф ван Тефенбах [ NL ] . Они прибыли в Стамбул 26 августа 1567 года и были хорошо приняты султаном Селимом II. [ 48 ] Соглашение, заканчивающее войну между австрийской и Османской империями, было достигнуто 17 февраля 1568 года, после пяти месяцев переговоров с Соколлу Мехмед -Паша. [ 48 ] Договор Адрианополя был подписан 21 февраля 1568 года. [ 48 ] Султан Селим II согласился на восьмилетний перемирие, [ 8 ] и соглашение принесло 25 -летний (относительный) мир между империями до начала долгой войны между ними. Прус был условным, и Максимилиан согласился выплатить годовую дань в 30 000 дукатов. [ 47 ]

    Художественные изображения

    Головые скульптуры Никола IV Zrinski (слева) и султана Сулеймана (справа) в парке дружбы венгерского турец

    Первосторонний отчет Чемберлена Зрински и выживший осады, Франджо (Ференк) Чернко был переведен на латынь в 1568 году, влияя на вдохновляющую эпическую литературу о осаде. [ 49 ] Первая такая работа была написана хорватским поэтом Ренессанса и писателем Брне Карнарутичем из Задара , который написал завоевание города Шигет ( Вазетдже Сигета Града ), когда -то до 1573 года. [ 50 ] Длинное стихотворение Pjesma o Sigetu из Cerkvena Pesmarica , написанное на каджкавийском диалекте , датируется концом 16 или начала 17 -го века. [ 51 ]

    Битва была также увековечена в венгерском эпическом стихотворении Szigeti Veszedelem (« Опасность Шигета », 1651), написанная в пятнадцати частях прадцарского Zrinski Николас VII из Зрина (также запрет Хорватии). [ 18 ] Петар Зрински , брат Николаса VII Zrin, опубликовал Opsida Sigecka (1660) на Хорватском. [ 18 ]

    Еще один хорватский дворянин-поэт, Павао Риттер Витезович , написал о битве [ 52 ] В своем стихотворении Odiljenje Sigetsko («Прощание с сигетом»), впервые опубликовано в 1684 году. [ 53 ] Карл Теодор Кёрнер , немецкий поэт, написал в 1812 году драму под названием Zriny о битве. Ивана Зайка Оперская оперная работа Никола Шубич Зрински - его самая известная и популярная работа в Хорватии. [ 54 ]

    Примечания

    1. ^ Умер от естественных причин в течение осады
    2. ^ Единственный отчет о осаде, написанный в «Podsjedanje I Osvojenje Sigeta» Франджо (Ференк) Чернко, камерного хвоста Зрински и одним из выживших битвы, утверждает, что большинством защитников были этнические хорчаты. Более поздние работы, такие как «Vazetje Sigeta Grada» (1573) Брне Карнарутич, «Шигети Веседелем» (1647) Николас VII Zrinski и «Опсида Сигека» (1647) от Питера Зрински, также кормора большинство защитников.
    3. ^ Количество 300 000 османов, упомянутых некоторыми хрониками, вероятно, переоценивается. У некоторых историков есть некоторые тенденции преувеличивать эти фигуры, чтобы преувеличить храбрость численных защитников Шигетвара. Несмотря на то, что Сулейман вышел из Стамбула 1 мая 1566 года во главе одной из крупнейших армий, которых он когда -либо командовал, число его сил, вероятно, было ближе к 100 000, чем к 300 000.
    4. ^ Общепринято, что Сулейман умер в своей палатке за осадными линиями по естественным причинам, прежде чем турки достигли победы. По словам Джорджа Ф. Нафзигера, Сулейман умер от сердечного приступа, когда узнал о его победе. По словам Стивена Тернбулла, несколько современных сообщений, таких как те, которые использовались позже Николасом VII Zrinski для его эпической смерти Сулеймана в руку Зрински.
    5. ^ Другие падшие члены войск Зрински, помимо графства Гашпар Алапич и капитаны Миклуш Кобак, Петар Патачич и Вук Пакратович, [ 36 ] Были везде, такими как Ловренак, Мартин Боснджак, Петар Ботос, Петар Бата, Юридж Матиджаш, Секкиди Матиджаш, Радован, Дандо Ференак, Иван Новакович и Лавринак Юранич. [ 37 ] В латинском переводе Сэмюэля Бунины в 1568 году дополнительно упоминаются Блаж Диак, в то время как в эпической литературе (в частности, в конце 17-го века Шигет Павао Риттер Витезович ) упоминаются дели-вид Жаркович и его жена Джулиджана, Петар Фаркашич, Какович, Андриджа Гусис, Стип, Орс, Орс, Орс, Орс. Микула Секулич и Илья Голем. [ 38 ]
    6. ^ По словам Фрэнсиса Либера, взрыв журнала Pusgher несколько спорный.

    Ссылки

    Сноски

    1. ^ Кон (2006), с. 47
    2. ^ Lázár и Tezla (1999), p. 70. Хотя турки выиграли битву, результат можно рассматривать как « пиррискую победу » из -за тяжелых пострадавших от турецких и смерти султана Сулеймана. Более того, битва задержала османский толчок к Вене в этом году и приостановила османскую экспансию в Европе.
    3. ^ Jump up to: а беременный Тимоти Хьюз Редкие и ранние газеты архивировали 9 сентября 2017 года на машине Wayback , пункт 548456. Получено 1 декабря 2009 года.
    4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Дорогой (1845), с. 345.
    5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Wheatcroft (2009), с. 59–60.
    6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Тернбулл (2003), с. 57
    7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Шелтон (1867), с. 82–83.
    8. ^ Jump up to: а беременный Эллиот (2000), с. 117
    9. ^ «Никола Субик Зрински» . Архивировано с оригинала 28 ноября 2019 года . Получено 22 ноября 2019 года .
    10. ^ Jump up to: а беременный Тейт (1853), с. 679.
    11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Коппе (1864), стр. 562–565.
    12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Тернбулл (2003), с. 56
    13. ^ Corvisier and Childs (1994), p. 289
    14. ^ Turnbull (2003), с. 49–51.
    15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тернбулл (2003), с. 55
    16. ^ Джордж С., ред. (2006). Словарь войн (третье изд. Infobase Publishing. п. 47. ISBN  978-0-8160-6577-6 .
    17. ^ Lázár, István; Tezla, Albert (1999). Иллюстрированная история Венгрии (6 -е изд.). Будапешт: Корвина Книги. п. 70. ISBN  978-963-13-4887-3 .
    18. ^ Jump up to: а беременный в Cornis-Pope и Nebauer (2004), стр. 518–522.
    19. ^ Тернбулл (2003), с. 52
    20. ^ Zenoi, Domenico (23 мая 2024 г.). "RCIN 721042-Вид осады Токай, 1565 (Tokanj, Borsod-abaúj-Zemplén, Венгрия) 48 ° 07ʹ00ʺn 21 ° 25ʹ00ʺe " Военные карты, Королевский коллекционный фонд Получено 12 сентября {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
    21. ^ Vatin & Robile 2019 , стр. 346-347, н. 30
    22. ^ Ватин и комната 2019 , с. 349.
    23. ^ Ватин и комната 2019 , с. 345.
    24. ^ Vatin & Römer 2019 , с. 350–351, 356.
    25. ^ Трейси 2019 , с. 359–360.
    26. ^ Jump up to: а беременный Трейси 2019 , с. 374.
    27. ^ Трейси 2019 , с. 371.
    28. ^ Трейси 2019 , с. 359.
    29. ^ Ватин и комната 2019 , с. 348.
    30. ^ Крюки Слайд набор № 27, изображение 42
    31. ^ Turnbull (2003), с. 55–56.
    32. ^ Setton (1991), с. 845–846.
    33. ^ Сакаоглу (1999), стр. 140–141.
    34. ^ Jump up to: а беременный Перок (1861), с. 46–48.
    35. ^ Pranjić 2016 , стр. 19 ... Столица: принц Гаспар Алапи, Миклуша Кобак, Петра Патасич, Вук Папуратович
    36. ^ Этнография хорватов в Венгрии . Миксат Киадо. 2003. С. 29. Архив из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 3 июля 2020 года . Гашпар Алапич (Манг. Алапи Гаспар): Рядом Никола Зрински, муж его сестры, то есть брат -в -лау (Шурджак) Зрински, заместитель капитана Сигета, который пережил осаду и оккупирован Сигетом ... Миклос Кобак (MA. Kobak Miklós), Петар Патачич (Maran. Patatics Péter, вероятно, из -за плохой транскрипта Будины), Вук Папропрароваич (MA. Papratovics Farkas, вероятно, из -за плохой транскрипции Будины) были лейтенантами, или Duke of Nikola. Зрински.
    37. ^ Pranjić 2016 , стр. 19, 26–27, 30.
    38. ^ Pranjić 2016 , стр. 171–181; Budina 2021 , с. 93, 165, 323.
    39. ^ Jump up to: а беременный Роуорт (1840), с. 53
    40. ^ Jump up to: а беременный Пардо (1842), с. 84
    41. ^ Пол Лендвай; (2004) Венгры: тысяча лет победы в поражении с. 94-100 Princeton University Press, ISBN   0691119694
    42. ^ Jump up to: а беременный Hrvoje Петрич (2017). «Никола IV. Шубич Зрински: O 450. Годовщина его смерти и провозглашения 2016 года» Год Николы Шубич Зрински » [ Никола IV. Зрински Шубич: Около 450 -летия его смерти и провозглашения 2016 года года Никола Шубича Зрински]. Хорватский обзор (на хорватском) (3). Загреб: Матика Хрвацка : 29–33. Архив из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 3 июля 2020 года .
    43. ^ Jump up to: а беременный Уолтон, Джереми Ф. (2019). «Слухнизирующий Szigetvár: на постмайрском модевании националистической памяти» . История и антропология . 30 (4). Routledge : 434–447. doi : 10.1080/02757206.2019.1612388 . HDL : 21.11116/0000-0003-AC84-6 .
    44. ^ Sakaoğlu, Necdet (2001). Султаны этой собственности: 36 Османский султан . Козерог издательство и реклама. п. 141. ISBN  978-975-329-299-3 .
    45. ^ Dupuy (1970), p. 501
    46. ^ Jump up to: а беременный Нафцигер и Уолтон (2003), с. 105
    47. ^ Jump up to: а беременный в Эллиот (2000), с. 118
    48. ^ Jump up to: а беременный в Setton (1984), с. 921–922.
    49. ^ Pranjić 2016 , стр. 6–7, 11–12.
    50. ^ Карнарутич (1866), стр. 1-83.
    51. ^ Pranjić 2016 , стр. 81.
    52. ^ Anzulovic (2000), стр. 57-58.
    53. ^ Anzulovic 2000 , p. 57–58.
    54. ^ Роквелл, Джон (29 апреля 1986 г.). «Опера: Zajc 'Nikola Subic Zrinski » . New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 3 декабря 2009 года .

    Библиография

    Дальнейшее чтение

    Wikimedia Commons имеют средства массовой информации, связанные с битвой при Шигетваре .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siege_of_Szigetvár&oldid=1246412893"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 4f28e46ffa0d6daeef8765a08e9eabce__1726679340
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/ce/4f28e46ffa0d6daeef8765a08e9eabce.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Siege of Szigetvár - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)