Jump to content

Норман Келли

Норман Келли
Рожденный 27 августа 1911 г.
Умер 4 сентября 2006 г. (04 сентября 2006 г.) (95 лет)
Рокленд, Массачусетс, США
Занятие Оперный тенор
Годы активности 1940–1970-е годы
Известный Постоянный артист Метрополитен-оперы, переводчик « Гензеля и Гретель» на английский язык.

Норман Келли (27 августа 1911 — 4 сентября 2006) — американский оперный тенор , сделавший активную международную карьеру в период с 1940-х по 1970-е годы. В частности, он регулярно выступал в Метрополитен-опера в период с 1957 по 1961 год и пел на нескольких мировых премьерах в Нью-Йоркской городской опере . Он также, в частности, перевел Энгельберта Хумпердинка на английский « Гензель и Гретель» , версию, впервые исполненную в 1967 году и используемую оперными труппами по сей день. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Келли родилась и выросла в Эддингтоне, штат Мэн , в семье Джона Келли и Джанет Келли (урожденная Шилс) Келли. В возрасте 16 лет он переехал в Бостон с намерением пройти обучение на священника в Гордон-колледже . Однако его внимание привлекло объявление об обучении актерскому мастерству в школе Леланда, и после прослушивания он выиграл стипендию в школе, которая позволила ему продолжить обучение в театре и музыке. Он поступил в консерваторию Новой Англии , где начал серьезно заниматься пением. [ 2 ] Затем он поступил в колледж Пасадены , где участвовал в многочисленных постановках студенческого театра.

В 1930-х годах он пел на сцене Radio City Music Hall в Нью-Йорке и появлялся в радиошоу Voice of Firestone и Major Bowes Любительский час , где выиграл второй приз - пианино. В конце концов он выиграл стипендию в Музыкальной школе Истмана, чтобы продолжить обучение в аспирантуре. Однако оперная карьера Келли была приостановлена ​​с началом Второй мировой войны. Он служил в армии США с 1940 по 1945 год, выступая в радиошоу « Форт Брэгг приветствует Америку» . [ 1 ] В 1944 году он женился на оперной певице Марии Парадизо , от которой у него родилось двое детей. Они развелись в 1969 году.

Келли дебютировал в опере 11 декабря 1947 года в роли Марио Каварадосси в опере Джакомо Пуччини « Тоска» с Филадельфийской оперной труппой Ла Скала . В течение следующих двух лет он регулярно пел с этой труппой в таких партиях, как Альфредо в Джузеппе Верди » «Травиате , Дон Хосе в Жоржа Бизе » «Кармен » Пуччини , Пинкертон в «Мадам Баттерфляй » Верди , Радамес в «Аиде и заглавная партия в «Шарле». Гуно « Фауст» . В 1948 году он присоединился к оперной труппе Сан-Карло, гастролировавшей по Северной Америке в роли Альфредо. В течение следующего десятилетия он путешествовал по Северной Америке, исполняя ведущие партии в таких труппах, как Опера Нового Орлеана , Гранд-опера Фестиваль Сан-Антонио , Питтсбургская опера , Опера Майами , Балтиморская оперная труппа , Оперная труппа Бостона и Хьюстон Гранд Опера .

В 1950 году Келли дебютировал на Бродвее в роли фокусника Ники Магадофф в пьесе Джана Карло Менотти « Консул » в театре Этель Бэрримор . Он исполнил ту же роль во время своего дебюта в Нью-Йоркской городской опере в 1952 году и в телевизионной записи произведения NBC 1960 года. [ 3 ] Келли стал постоянным игроком Нью-Йоркской оперы в 1950-х и 1960-х годах, включая ведущие роли в четырех мировых премьерах — главную роль в Роберта Курки » «Благом солдате Швейке (1958), преподобного Сэмюэля Пэрриса в Роберта Уорда . «Горниле» (1961), лорд Марк в » Дугласа Мура ( «Крыльях голубя 1961) и Эли Пратт в «Карлайле». Флойд « Страсти Джонатана Уэйда» (1962). [ 2 ] Другие известные роли Келли в Нью-Йорке включали Пандара в Уильяма Уолтона » «Троиле и Крессиде (1956); рассказчик на американской премьере оперы Карла Орфа « Монд» (1956); граф Манчини в фильме Уорда « Тот, кому дают пощечину» (1959); Мистер Скретч в фильме Мура «Дьявол и Дэниел Уэбстер» (1959) и Мефистофель на американской премьере Прокофьева » «Огненного ангела (1965). [ 2 ]

В 1952 году Келли пела на американской премьере оперы Хьюго Вольфа « Коррегидор» в Карнеги-холле . В 1956 году он исполнил роль Бельмонте в опере Моцарта «Die Entführung aus dem Serail» в Стратфорде, штат Коннектикут, в постановке, посвященной двухсотлетию со дня рождения Моцарта. Постановку организовали Линкольн Кирстейн и Джордж Баланчин , а возглавил музыкальный руководитель Эрих Лейнсдорф . В августе 1958 года он исполнил роль доктора Цукертанца на мировой премьере оперы Менотти « Мария Головина» на Всемирной выставке в Брюсселе . Он остался в постановке, когда в ноябре 1958 года она переехала в Театр Мартина Бека на Бродвее.

В 1957 году Келли пополнил список ведущих теноров Метрополитен-опера, где он часто пел в течение следующих четырех лет. Он дебютировал в труппе 18 января 1957 года, сыграв Мима в опере Рихарда Вагнера « Золото Рейна» . [ 1 ] Среди других его ролей в Метрополитене были Мим в «Зигфриде » Вагнера , Дон Базилио в «Свадьбе Фигаро» , Ирод в » Рихарда Штрауса , «Саломее принц Шуйский в , » Мусоргского «Борисе Годунове Горо в «Мадам Баттерфляй» и другие. Его последним выступлением в Метрополитене была партия Альциндоро в опере Пуччини «Богема» 10 апреля 1961 года. [ 2 ]

Келли также активно выступал на международной арене в 1950-е и 1960-е годы, пел в таких оперных театрах, как Дворец изящных искусств , Ла Монне , Дворец Гарнье , Лионская национальная опера , Тулонская опера , Национальная опера Лотарингии , Театр Капитолия. , Опера Нормандии , Национальный театр Сан-Карлоса , Монреальская опера , Канадская оперная труппа и Ванкуверская опера . В 1972 году Келли дебютировал в Опере Сан-Франциско в роли Батлера на американской премьере оперы Готфрида фон Эйнема « Der Beuch der Alten Dame» . он также появлялся во многих постановках с New York Gilbert and Sullivan Players За свою карьеру .

Келли умер в возрасте 95 лет от болезни Альцгеймера в Рокленде, штат Массачусетс . [ 1 ]

  • Рихард Вагнер: Золото Рейна , Метрополитен-опера, Уолхолл, 1957.
  • Рихард Вагнер: Зигфрид , Метрополитен-опера, Уолхолл, 1957.
  • Джан Карло Менотти: Мария Головина , бродвейский альбом актеров, RCA Victor, 1958.
  • Джан Карло Менотти: Консул , международные видеохудожники, 1960.
  • Роберт Уорд: Крусибл , Нью-Йоркская опера, Albany Records, 1962.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Миджетт, Энн (11 сентября 2006 г.). «Норман Келли, 95 лет, тенор в городской опере и других местах» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Норман Келли, 95 лет, универсальный американский тенор, сыгравший несколько новых ролей в городской опере, умер» . Оперные новости . Гильдия Метрополитен-опера. 7 сентября 2006 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  3. ^ Швейцер, Вивьен (12 сентября 2006 г.). «Тенор Норман Келли умер в 95 лет» . Афиша . Проверено 27 февраля 2013 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 586b5bee227411aede48f8890ebc5fef__1715333160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/ef/586b5bee227411aede48f8890ebc5fef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norman Kelley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)