Исида

« Исида » ( / ˈaɪ s ɪ до тех s / EYE -siss ) — альтернативное название реки Темзы , используемое от ее истока в Котсуолдсе пор, пока к ней не присоединится Темза в Дорчестере в Оксфордшире . Современная форма имени, впервые записанная около 1540 г., ^{[ а ]} относится к египетской богине Исиде . ^{[ б ]} Божество – недалеко от почиталось Лондиниуме по всей Римской империи , и ему поклонялись в храме Исиды Темзы в – во время римской оккупации . Примечательно, что Исида протекает через город Оксфорд .

Египетская богиня

Ассоциацию между Оксфордом – греблей , рыбной ловлей – и египетской богиней Исидой можно объяснить ее ролью Стеллы Марис – « Морской звезды »… «божественной защитницы моряков и рыбаков». ^{[ с ]}^{[ д ]} Латинское Иисуса Stella Maris – « Морская звезда » – относится к Марии, матери и христианства . Поклонение Исиде (как Стелле Марис ) было связано с трансформацией римского общества – от язычества – к сияющему свету христианства . ^{[ и ]}^{[ ж ]}^{[ г ]}^{[ ч ]}

Оксфорд известен как город « мечтающих шпилей » из-за потрясающей архитектуры многочисленных церквей. всегда Оксфордский университет был важным центром изучения религии .

Гребля

Имя «Исида» особенно используется в контексте гребли в Оксфордском университете . На «Исиде» проводится ряд гребных регат, в том числе « Неделя Восьмого» , самая важная регата Оксфордского университета , в семестр Тринити (летом), Торпиды в семестр Хилари (ранняя весна) и Регата Крайст-Черч для новичков в семестр Михайлова дня ( осень). Поскольку ширина реки в Оксфорде ограничена, гребные восьмерки обычно стартуют в шахматном порядке возле моста Доннингтон , а затем должны стремиться « втолкнуть » восьмерку впереди (т.е. догнать и коснуться ее или перекрыть ее в достаточной степени). Ведущая восьмерка стремится «гребти» (т. е. закончить гонку, не получив ударов).

стояли богато украшенные деревянные баржи Раньше на берегу реки в южной части луга Крайст-Черч , где размещались гребные тренажеры и наблюдались скачки. Сейчас барж больше нет, а стоят эллинги чуть дальше по течению, недалеко от впадения в реку Черуэлл, . Прогулка по тополю на лугу Крайст-Черч используется как маршрут к эллингам и обратно.

Название «Исида» также используется для мужской второй восьмерки , гребного клуба Оксфордского университета которая участвует в гонке против Голди , второй мужской команды Лодочного клуба Кембриджского университета , перед ежегодной гонкой Оксфорд против Кембриджа на Темзе в Лондоне . .

Рыбалка

Исида, как и большая часть Темзы, уже давно популярна среди рыболовов благодаря пресноводной рыбе, включая форель и раков . В регионе Оксфорда расположено несколько рыболовных клубов. У. Ф. Уоллетт , популярный викторианский клоун, делится в своих мемуарах анекдотом о рыбалке на Исиде со знаменитым владельцем цирка Пабло Фанкэ :

Несколько дней я развлекался рыбалкой Пабло Фанке на реке Исида. Пабло был очень опытным рыболовом и обычно ловил столько рыбы, сколько пять или шесть человек в пределах его видимости вместе взятые. Это навело на мысль о любопытном устройстве. Вы должны знать, что Пабло — цветной человек. Один из оксонианцев, который больше любил рыбалку, чем мастерство, подумал, что в облике Пабло должно быть что-то пленительное. Он решил попробовать. Однажды утром, спустившись к реке на час или два раньше обычного, мы были поражены, обнаружив рыболова-философа-экспериментатора с лицом, зачерненным по наиболее одобренному стилю менестрелей Кристи . ^{[ 4 ]}

Природные карты Англии

Имя Исида обычно ассоциируется с участком Темзы между Северным Оксфордом и ее впадением в реку Темзу в Дорчестере на Темзе :

Особенность	Название места	Карта ^{[ Помощь 1 ]}	Широта Н – Ю
Бифуркация	Сикорт-Стрим (Уитэм – Сикорт – Хинкси) См. также Wytham Ditches and Flushes ( SSSI ).	^{[ Карта 1 ]} ^{[ Помощь 1 ]}	210100
Пойма	Порт-Мидоу (УОНИ) См. также Уитэм Вудс (УОНИ).	^{[ Карта 2 ]} ^{[ Помощь 1 ]}	209200
Мост	Мост Годстоу , аббатство Годстоу , гостиница «Форель» .	^{[ Карта 3 ]}	209200
Замок	Замок Годстоу	^{[ Карта 4 ]}	208950
Узкий лодочный канал	Оксфордский канал	^{[ Карта 5 ]}	205570
Мост	Фолли Бридж	^{[ Карта 6 ]}	205560
Пойма	Луг Крайст-Черч – парки и сады.	^{[ Карта 7 ]}	205550
Слияние	Река Черуэлл – место впадения Исиды. Гребные клубы Оксфордского университета ( эллинги ).	^{[ Карта 8 ]} ^{[ Помощь 1 ]}	205300
Мост	Доннингтонский мост	^{[ Карта 9 ]}	204370
Пойма	Иффли Медоуз (УОНИ)	^{[ Карта 10 ]}	204370
Замок	Замок Иффли и деревня Иффли . См. также Святую Марию Богородицу ( в списке I степени ).	^{[ Карта 11 ]} ^{[ Помощь 1 ]}	203640
Аббатство	Абингдонское аббатство	^{[ Карта 12 ]}	197170
Слияние	Река Темза – место слияния реки Исида – Темзы . Дорчестер на Темзе	^{[ Карта 13 ]} ^{[ Помощь 1 ]}	193200

Тейм и Исида

Выписка из Поли-Ольбиона
..."Эта Исида , наследница Котсуолда ,
наконец-то было выиграно долгое ухаживание,
И немедленно должен жениться
с Теймом , сыном старого Чилтерна . ^{[ 5 ]}

- Майкл Дрейтон (1563–1631)

На краеугольных камнях моста Хенли изображены резные лица, изображающие Исиду и Темзу. Тейм — бородатый мужчина, а Исида — женщина. ^{[ 6 ]}

Дорчестер

Исида впадения — альтернативное название участка Темзы от ее истока в Котсуолдсе — недалеко от мыса Темзы — до ее в реку Темзу в Дорчестере на Темзе . ^{[ а ]}

В прошлом высказывалось предположение , что романо-британское название Темзы (« Тамезис ») представляет собой слияние (объединение) двух основных названий ее притоков :

Там – река Темза (Приручение 956). ^{[ 7 ]}^{[ я ]}^{[ Дж ]}
Эзис – Исида.

Теория слияния могла бы объяснить причину, по которой Темза сохранила букву «s» в конце, но река Темза этого не сделала. ^{[ к ]}

Ученые

Теория слияния (Там + Исида) была предложена и одобрена антикварами и учеными в средние века :

Ранульф Хахтиген (ок. 1280–1364). ^{[ л ]}
Джон Лиланд (ок. 1503–1552). ^{[ 9 ]}
Уильям Камден (1551–1623). ^{[ 9 ]}

В конце семнадцатого века валлийский ученый Эдвард Люйд – второй хранитель Ашмоловского музея в Оксфорде – поддержал теорию слияния в книге «Парохайлия» (1695 г.). ^{[ 9 ]}

История имени

Железный век


Добунни – Верхняя Темза.	Катувеллауни – Нижняя Темза.

В течение железного века крупная речная система могла проходить через территорию более чем одного племени, причем каждое племя имело собственное название для своего участка реки. Названия рек часто древние и восходят к кельтским бриттам до прихода англосаксов . ^{[ м ]}^{[ н ]}

Племенные территории в долине Темзы:

Добунни – Верхняя Темза.
1. Кориниус Добуннорум (Сайренсестер).
  1. Источник Ис . ^{[ о ]}^{[ л ]}
2. Глевум (Глостер).
3. Воды Сулиса (Бата).
Катувеллауни – Нижняя Темза.
1. Тейм (Тейм 971). ^{[ 7 ]}
2. Дорчестер на Темзе .
3. Лондиниум .

Название, которое Добунни использовали для своего участка Темзы, неизвестно. Однако этимология имен, записанных в средневековый период, указывает на британское ( P-кельтское ) происхождение. ^{[ п ]}^{[ q ]}^{[ р ]} Родным языком добунни («британцев») был бриттонский.

Римская Британия

Темза берет свое начало недалеко от Сайренчестера и начинает свое путешествие через Котсуолдс к устью Темзы . Во время оккупации римской Кориниум Добуннорум (Сайренсестер) был вторым по величине римским городом в Британии, а Лондиниум — самым крупным. ^{[ с ]} Долина верхней Темзы была самой процветающей частью римской Британии, здесь находилась наибольшая концентрация римских вилл , причем самых роскошных, например римская вилла Чедворт . ^{[ т ]}

Храм Исиды

Известно, что жители Лондиниума поклонялись египетской богине Исиде в Храме Исиды во время римской оккупации .

Граффито на фляге первого века Лондиниуме , найденной у реки Темзы в , гласит: ^{[ Интернет 1 ]}

"LONDINI AD FANVM ISIDIS" ..."В Лондон в храм Исиды".

Северная Британия

Имя Исида также встречается в Северной Британии :

Романо-британское название реки Тис – Тейсис (или Тиса ). ^{[ 14 ]}
Пещеры Исиды Парлис на берегу реки Эмонт , недалеко от римского форта Брокавум . ^{[ 15 ]}^{[ в ]}^{[ v ]}

Вполне возможно, что романо-британское имя Тейсис (или Тееса ) может иметь общую этимологию с именем Птолемея Туезис в Каледония . Если это так, то название происходит от галльского божества Эсуса (« Бога реки »), а не от египетской богини Исиды .

Постримский

После окончания римского правления в Британии, к концу четвертого века, Добунни восстановили контроль над своей традиционной племенной территорией, которая включала некоторые из наиболее процветающих частей Римской Британии : ^{[ В ]}

Кориниус Добуннорум (Сайренсестер). ^{[ х ]}
Глевум (Глостер).
Воды Сулиса (Бата).

Можно было ожидать, что в конце шестого века саксонские захватчики попытаются оккупировать и контролировать наиболее важные части римской инфраструктуры. Между добунни («бриттами») и саксами происходили сражения, в первую очередь битва при Деорхаме в 577 году. Вполне возможно, что между романизированными добунни и саксонскими хвичче произошла некоторая интеграция , в то время как другие покинули добуннскую столицу ( Кориниум). Добуннорум ) и восстановились в имеющихся крепостях на холмах в окрестностях. Археологические данные свидетельствуют о том, что Крикли-Хилл на откосе Котсуолда недалеко от Челтнема был повторно заселен в постримский период. ^{[ и ]}

Затем саксонцы Хвичче оккупировали и контролировали верхнюю часть Темзы:

К востоку от мыса Темзы (около Кориниума ) до Уичвуда (около Вудстока и Оксфорда).
К западу от Темзы направляйтесь к лесу Дина .

Средний возраст

Выдержки из истории :
..." Река Истрос возникает у кельтов и полиса Пирены,
разрезая Европу пополам... ^{[ 17 ]}

- Геродот (ок. 484–425 до н. Э.)

Известные варианты названий верхней Темзы, зафиксированные в средневековый период , включают:

Иса или Уса (14 век). ^{[ л ]}
Один, Исэ (14 век). ^{[ а ]}
Исида или Уз (16 век). ^{[ а ]}

Варианты названий Isa , Ise предполагают P-кельтское происхождение и могут происходить от бриттских слов «is» или «isca» , откуда происходят многие распространенные названия рек. ^{[ q ]}^{[ р ]} Европейская река Дунай была известна под кельтским названием Истрос . ^{[ 17 ]} Более местный пример — река Исборн , которая представляет собой гибрид британского «is» и английского «bourne» .

См. также Викисловарь – для Q-Celtic, США , Уз :

Староирландское <uisce> ..." вода ".
Шотландский гэльский ... <uisge> "река, ручей".

Современное название

Современная форма имени, впервые записанная около 1540 г., ^{[ а ]} является отсылкой к египетской богине Исиде . ^{[ б ]} возможно, это результат возрождения интереса к классическим римским древностям в шестнадцатом веке и под влиянием идей антиквар Джон Леланд ( ок. 1503–1552 ), поддержавший теорию слияния (Там + Исида). ^{[ С ]} Вряд ли более ранние имена были связаны с египетской богиней. ^{[ п ]}

На возникновение современной формы, возможно, повлияли:

Изучение религии в Оксфордском университете .
Ассоциация египетской богини с христианством . ^{[ аа ]}
Ассоциация Темзы с египетской богиней. ^{[ аб ]}
События шестнадцатого века.
1. Возрождение интереса к классическим римским древностям .
2. Теория слияния (римский Тамесис = Там + Исида), поддержанная антикваром Джоном Леландом .

Возможно, что более раннее имя Иса имело иной смысл, который терялся при замене сходным по звучанию именем.

Пример (река Северн)

Река Северн — известный пример того, как теряется первоначальный смысл имени, когда его заменяет похожее по звучанию имя, но имеющее другое значение.

Имя	Год	Этимология	Английский
Сейфы	894 ^{[ и ]}	Древнеанглийский < sæ > Среднеанглийский < перья > Английский < моряк >	Море Путешествовать Моряк
Саверн	около 1130 г. ^{[ 20 ]}	Шведский < тон >	Клуб-раш
Сеферн	1479 ^{[ объявление ]}	Древнескандинавский <sef>	Клуб-раш
Иссушает	1677 ^{[ 21 ]}	английский < море >	Клуб-раш
Северн	1836 ^{[ Интернет 2 ]}

Наследие имени

Название Morris Isis было впервые использовано компанией Morris Motors Limited из Оксфорда на шестицилиндровом автомобиле, выпускавшемся с 1929 по 1931 год. Оно было возрождено на шестицилиндровом автомобиле British Motor Corporation в 1950-х годах. Название вымерло в 1958 году.

HMP Isis — это категории C учреждение для молодых правонарушителей в Англии, управляемое Тюремной службой Его Величества , расположенное рядом с HMP Belmarsh и HMP Thameside недалеко от реки Темзы в районе Вулиджа на юго-востоке Лондона.

На каждом из автомобилей Formula Student , произведенных гоночной командой Oxford Brookes, в начале номера шасси использовалось название ISIS. ^{[ нужна ссылка ]} Затем за ISIS следует номер года; например, ISIS XII — это шасси 2012 года по прозвищу «Мисс Пигги». ^{[ нужна ссылка ]} Так продолжалось до сезона 2016 года, когда соглашение об именах было изменено на использование префикса OBR.

Источник нейтронов ISIS назван в честь реки Исида. ^{[ Интернет 3 ]}

См. также

Ссылки

Цитаты

^ Уоттс 2007 , с. 334.
^ Акройд 2007 , с. 26.
^ Роджерс 2017 , с. 426.
^ Уоллетт, ВФ (1870 г.). Лантли, Джон (ред.). Общественная жизнь У. Ф. Уоллетта, королевского шута: автобиография . Лондон: Бемроуз и сыновья. п. 73.
^ Акройд 2007 , с. 28.
^ Кендал, Роджер; Боуэн, Джейн; Уортли, Лаура (2002). Гений и благородство: Хенли в эпоху Просвещения . Хенли-он-Темз: Музей реки и гребли . стр. 12–13. ISBN 9780953557127 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уоттс 2007 , с. 606.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рини 1969 , с. 72.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Экройд, 2007 , стр. 26–27.
^ Моффат 2019 , с. 142.
^ Акройд 2007 , с. 23.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2023 , с. 68.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2023 , с. 72.
^ Rabbitts & Rabbitts 2022 , стр. 7–8.
^ Коллингвуд 1988 , с. 131.
^ Уильямс 2023 , с. 75.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робертс 2015 , с. 62.
^ Джеймс 2020 , с. 158.
^ Рини 1969 , с. 77.
^ Уоттс 2007 , с. 537.
^ Рэйтби 1819 , стр. 892–893.

Интернет

^ * «Древнеримский храм, посвященный богине Исиде» . НАСЛЕДИЕ ЕЖЕДНЕВНО . Проверено 3 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б * «Валлийские топонимы: Афон Хафрен (река Северн)» . Народная коллекция Уэльса . Проверено 11 мая 2024 г.
^ «Источник нейтронов ИГИЛ» . Ютуб . Совет по науке и технологиям. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 июня 2017 г.

Карты

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж
MAGiC Map – Помощь
1. Используйте оглавление для цветового сопоставления.
2. периодически могут возникать проблемы На веб-сайте Magic.defra.gov.uk . В этом случае повторите попытку в другой раз.

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и
Уоттс – английские топонимы
Река Исис..."Альтернативное название Темзы выше ее слияния с Темзой, используемое, в частности, в Оксфорде... ^{[ 1 ]}
1. Один около 1350, около 1400.
2. Исэ 1347, 1387, ок.1540.
3. Исида около 1540 года.
4. Исида или Уз 1577.
^ Перейти обратно: ^а ^б Экройд – Темза: Священная река
..."Бог египтян Исида обычно ассоциировалась с Темзой... ^{[ 2 ]}
^ Роджерс – Древний Рим...
..."По мере того, как ее поклонение распространилось по всему Средиземноморью, начиная с Александрии, Исида стала известна как Стелла Марис (морская звезда), божественная защитница моряков и рыбаков... ^{[ 3 ]}
^ См. также Исида > В греко-римском мире > Фестивали > ... Первым фестивалем был Navigium Isidis ...
↑ Отношения между египетской богиней и христианством были сложными, поскольку культ Исиды сам по себе был языческим.
↑ См. также Язычество ... Ритуальное жертвоприношение было неотъемлемой частью древней греко-римской религии и рассматривалось как показатель того, был ли человек язычником или христианином...
^ См. также Преследование язычников в поздней Римской империи .
^ См. также Исида > Возможное влияние на христианство .
^ Th- это вместо T- - Написание англо влияние после завоевания -нормандское .
^ PH Reaney - Английские топонимы
..."Общее ME Tamise - это французская форма , как и современное написание с французским Th- вместо T- (Thamis 1220)... ^{[ 8 ]}
^ PH Reaney - Английские топонимы
..."Самые ранние формы Темзы, Тамеса , Тамесиса
..."Что здесь наиболее примечательно, так это сохранение межвокальных "s" ... ^{[ 8 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Экройд – Темза: Священная река
...» — пишет Хигден.
..." Темза кажется ... ...Тама и Иса или Уса
– Ранульф Хахтиген (ок. 1280–1364).
...» Тамисия , по-видимому, составлена из названий двух рек: Тама и Иса или Уса ... ^{[ 9 ]}
^ Алистер Моффат – Путешествие в Линдисфарн…
..."Названия рек являются одними из самых старых и наименее измененных в ландшафте... ^{[ 10 ]}
^ Акройд - Темза: Священная река
..."Темза - старое имя. За исключением Кента, это, пожалуй, самое древнее имя, зафиксированное в Англии... ^{[ 11 ]}
^
Варианты названия Верхней Темзы (записано в четырнадцатом веке):
1. Иса или США.
2. Отец, Я.
См. Содержание > История имен > Средние века .
^ Перейти обратно: ^а ^б Экройд – Темза: Священная река
... «Более чем вероятно, что Иса и Уса, упомянутые Хигденом, на самом деле происходят из кельтов... ^{[ 9 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б SPNS - бриттский язык на Старом Севере
ï[s]- «Глагольный корень, означающий «обновить», и, таким образом, «исцелить», рассматривается как элемент в нескольких древних названиях рек, имеющий коннотацию «энергия, быстрое движение». ... ^{[ 18 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б П.Х. Рини – английские топонимы
..."Axe, Exe, Esk, Usk, Wiske - все формы брит. isca ... ^{[ 19 ]}
^ Томас Уильямс - Затерянные королевства...
..."Ко второму столетию Сайренсестер (римский Corinium Dobunnorum ) был... вторым по величине городом Британии... а с третьего века - предполагаемой столицей Британии Прима ... ^{[ 12 ]}
^ Томас Уильямс - Затерянные королевства...
... «Во время римской оккупации Котсуолдс был домом для одних из самых больших и роскошных частных домов на острове. В таких местах, как Вудчестер, Фростер, Грейт-Уиткомб и Чедворт (весь Глостершир), позднеримская аристократия выражала свое богатство и власть... ^{[ 13 ]}
^ Brocavum castrum (недалеко от Пенрита ) на транс-Пеннинском участке римской дороги на Уотлинг-стрит (Север).
^
Римская дорога Уотлинг -стрит (северная) соединяла Йорк ( Эборакум ) с Карлайлом ( Лугувалиум ) и Петрианой (римский форт Стэнвикс) — крупнейшим кастромом на Адриановой стене .
Маршрут из Йорка в Карлайл:
1. Дере-стрит до Скотч-корнера . Теперь дорога А1 .
2. Транс-Пеннин в Пенрит. Теперь дорога А66 .
3. На север, в Карлайл. Теперь дорога А6 .
^ Уильямс - Затерянные королевства...
..."Военное присутствие сохранялось в Кориниуме до конца четвертого века - как и в других местах Добуннских civitas ... ^{[ 13 ]}
^ Уильямс - Затерянные королевства...
..."Ко второму столетию Сайренсестер (римский Corinium Dobunnorum ) был... вторым по величине городом Британии... а с третьего века - предполагаемой столицей Британии Прима.
..."Он превратился из форта легионеров в столицу племени Добунни... ^{[ 12 ]}
^ Уильямс - Затерянные королевства...
..."Но примерно тысячу лет спустя, в десятилетия, последовавшие за концом пятого века, люди вернулись в Крикли-Хилл .
..."Мутовки веретена и медная игла наводят на мысль о работе с текстилем... ^{[ 16 ]}
^ Акройд - Темза: Священная река
...» Джон Леланд в своем «Маршруте» (1546 г.)... объявил, что ^{[ 9 ]}
..."Исида поднимается в 3 милях от Сиренцестра"
^ См . Исиду > Возможное влияние на христианство .
^ См . Лондиниум > Храм Исиды .
^ ASC 'A' в 894, прямая 893.
^ Валлийские топонимы: Афон Северн (Река Северн).
..."Серверн, который есть вода, Хаверен, то есть Сеферн, 1479... ^{[ Интернет 2 ]}

Источники

Экройд, Питер (2007). Темза: Священная река . Чатто и Виндус . ISBN 978-0701172848 .

Бедуина, Гай (2013). Римская Британия: новая история . Темза и Гудзон . ISBN 978-0500291146 .

Коллингвуд, WG (1988). Озерные округа (1932). Отредактировано Уильямом Роллинсоном (1988) . Дж. М. Дент и сыновья . ISBN 0-460-04758-2 .

Джеймс, Алан Г. (2020). «Бриттский язык на Старом Севере, Путеводитель по географическим названиям, Том 2» (PDF) . Шотландское топонимическое общество . Проверено 3 марта 2024 г.

Моффат, Алистер (2019). На Остров Приливов; Путешествие в Линдисфарн . Книги Кэнонгейта . ISBN 978-1786896346 .

Кролики, Пол; Кролики, Дэвид (2022). Котерстоун: Деревня в Тисдейле . Издательство Эмберли . ISBN 978-1398113831 .

Рэйтби, Джон, изд. (1819). Карл II, 1677 и 1678 годы: Закон о сохранении рыболовства на реке Сиверн . Британская история онлайн . стр. 892–893 . Проверено 30 апреля 2024 г.

Робертс, Алиса (2015). Кельты: В поисках цивилизации . Книги Цапли . ISBN 978-1784293321 .

Рини, PH (1969). Происхождение английских географических названий . Рутледж и Кеган Пол .

Роджерс, Найджел (2017). Древний Рим: иллюстрированная история . Книги Лоренца. ISBN 978-0754834205 .

Уоттс, Виктор (2007). Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-16855-7 .

Уильямс, Томас (2023). Затерянные королевства: истории Британии от римлян до викингов . Уильям Коллинз . ISBN 978-0008171988 .

Внешние ссылки

Лодки Salters Steamers Salters отходят от моста Фолли в Оксфорде.

51 ° 44'34 "N 1 ° 14'59" W / 51,7429 ° N 1,2497 ° W / 51,7429; -1,2497

[FOOTNOTEWatts2007334-1] Уоттс 2007 , с. 334.

[FOOTNOTEAckroyd200726-3] Акройд 2007 , с. 26.

[FOOTNOTERodgers2017426-5] Роджерс 2017 , с. 426.

[12] Уоллетт, ВФ (1870 г.). Лантли, Джон (ред.). Общественная жизнь У. Ф. Уоллетта, королевского шута: автобиография . Лондон: Бемроуз и сыновья. п. 73.

[FOOTNOTEAckroyd200728-27] Акройд 2007 , с. 28.

[28] Кендал, Роджер; Боуэн, Джейн; Уортли, Лаура (2002). Гений и благородство: Хенли в эпоху Просвещения . Хенли-он-Темз: Музей реки и гребли . стр. 12–13. ISBN 9780953557127 .

[FOOTNOTEWatts2007606-29] Перейти обратно: ^а ^б Уоттс 2007 , с. 606.

[FOOTNOTEReaney196972-31] Перейти обратно: ^а ^б Рини 1969 , с. 72.

[FOOTNOTEAckroyd200726–27-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Экройд, 2007 , стр. 26–27.

[FOOTNOTEMoffat2019142-36] Моффат 2019 , с. 142.

[FOOTNOTEAckroyd200723-38] Акройд 2007 , с. 23.

[FOOTNOTEWilliams202368-44] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2023 , с. 68.

[FOOTNOTEWilliams202372-46] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2023 , с. 72.

[FOOTNOTERabbittsRabbitts20227–8-49] Rabbitts & Rabbitts 2022 , стр. 7–8.

[FOOTNOTECollingwood1988131-50] Коллингвуд 1988 , с. 131.

[FOOTNOTEWilliams202375-55] Уильямс 2023 , с. 75.

[FOOTNOTERoberts201562-57] Перейти обратно: ^а ^б Робертс 2015 , с. 62.

[FOOTNOTEJames2020158-58] Джеймс 2020 , с. 158.

[FOOTNOTEReaney196977-59] Рини 1969 , с. 77.

[FOOTNOTEWatts2007537-64] Уоттс 2007 , с. 537.

[FOOTNOTERaithby1819892–893-67] Рэйтби 1819 , стр. 892–893.

[48] * «Древнеримский храм, посвященный богине Исиде» . НАСЛЕДИЕ ЕЖЕДНЕВНО . Проверено 3 апреля 2024 г.

[PC_Wales-65] Перейти обратно: ^а ^б * «Валлийские топонимы: Афон Хафрен (река Северн)» . Народная коллекция Уэльса . Проверено 11 мая 2024 г.

[68] «Источник нейтронов ИГИЛ» . Ютуб . Совет по науке и технологиям. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 июня 2017 г.

[Magic_Hinksey_Stream-14] «MAGiC Map: Ручей Хинкси – развилка Исиды на север» . Натуральная Англия .

[Magic_Port_Meadow-15] «MAGiC Map: Порт-Мидоу, Оксфорд» . Натуральная Англия .

[Magic_Godstow_Bridge-16] «MAGiC Map: Мост Годстоу» . Натуральная Англия .

[Magic_Godstow_Lock-17] «MAGiC Map: Замок Годстоу» . Натуральная Англия .

[Magic_Oxford_Canal-18] «MAGiC Map: Оксфордский канал» . Натуральная Англия .

[Magic_Folly_Bridge-19] «MAGiC Map: Мост Безумия» . Натуральная Англия .

[Magic_Christ_Church-20] «MAGiC Map: Луг Крайст-Черч, Оксфорд» . Натуральная Англия .

[Magic_Cherwell-21] «MAGiC Map: река Черуэлл – место слияния Исиды» . Натуральная Англия .

[Magic_Donnington-22] «MAGiC Map: Доннингтонский мост» . Натуральная Англия .

[Magic_Iffley_Meadows-23] «MAGiC Map: УОНИ Иффли Медоуз» . Натуральная Англия .

[Magic_Iffley_Lock-24] «MAGiC Map: Замок Иффли» . Натуральная Англия .

[Magic_Abingdon_Abbey-25] «MAGiC Map: Абингдонское аббатство» . Натуральная Англия .

[Magic_Thame_Isis-26] «MAGiC Map: река Темза – место слияния реки Темзы» . Натуральная Англия .

[Magic_Help-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж MAGiC Map – Помощь
Используйте оглавление для цветового сопоставления.

периодически могут возникать проблемы На веб-сайте Magic.defra.gov.uk . В этом случае повторите попытку в другой раз.

[39] Используйте оглавление для цветового сопоставления.

[40] периодически могут возникать проблемы На веб-сайте Magic.defra.gov.uk . В этом случае повторите попытку в другой раз.

[41] Используйте оглавление для цветового сопоставления.

[42] периодически могут возникать проблемы На веб-сайте Magic.defra.gov.uk . В этом случае повторите попытку в другой раз.

[Watts_Isis-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уоттс – английские топонимы
Река Исис..."Альтернативное название Темзы выше ее слияния с Темзой, используемое, в частности, в Оксфорде... ^{[ 1 ]}
Один около 1350, около 1400.

Исэ 1347, 1387, ок.1540.

Исида около 1540 года.

Исида или Уз 1577.

[44] Один около 1350, около 1400.

[45] Исэ 1347, 1387, ок.1540.

[46] Исида около 1540 года.

[47] Исида или Уз 1577.

[Ackroyd_Egyptian-4] Перейти обратно: ^а ^б Экройд – Темза: Священная река
..."Бог египтян Исида обычно ассоциировалась с Темзой... ^{[ 2 ]}

[6] Роджерс – Древний Рим...
..."По мере того, как ее поклонение распространилось по всему Средиземноморью, начиная с Александрии, Исида стала известна как Стелла Марис (морская звезда), божественная защитница моряков и рыбаков... ^{[ 3 ]}

[7] См. также Исида > В греко-римском мире > Фестивали > ... Первым фестивалем был Navigium Isidis ...

[8] Отношения между египетской богиней и христианством были сложными, поскольку культ Исиды сам по себе был языческим.

[9] См. также Язычество ... Ритуальное жертвоприношение было неотъемлемой частью древней греко-римской религии и рассматривалось как показатель того, был ли человек язычником или христианином...

[10] См. также Преследование язычников в поздней Римской империи .

[11] См. также Исида > Возможное влияние на христианство .

[30] Th- это вместо T- - Написание англо влияние после завоевания -нормандское .

[32] PH Reaney - Английские топонимы
..."Общее ME Tamise - это французская форма , как и современное написание с французским Th- вместо T- (Thamis 1220)... ^{[ 8 ]}

[33] PH Reaney - Английские топонимы
..."Самые ранние формы Темзы, Тамеса , Тамесиса
..."Что здесь наиболее примечательно, так это сохранение межвокальных "s" ... ^{[ 8 ]}

[Ackroyd_Higden-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Экройд – Темза: Священная река
...» — пишет Хигден.
..." Темза кажется ... ...Тама и Иса или Уса
– Ранульф Хахтиген (ок. 1280–1364).
...» Тамисия , по-видимому, составлена из названий двух рек: Тама и Иса или Уса ... ^{[ 9 ]}

[37] Алистер Моффат – Путешествие в Линдисфарн…
..."Названия рек являются одними из самых старых и наименее измененных в ландшафте... ^{[ 10 ]}

[39] Акройд - Темза: Священная река
..."Темза - старое имя. За исключением Кента, это, пожалуй, самое древнее имя, зафиксированное в Англии... ^{[ 11 ]}

[Ysa_Usa_Isa-40] Варианты названия Верхней Темзы (записано в четырнадцатом веке):
Иса или США.

Отец, Я.
См. Содержание > История имен > Средние века .

[62] Иса или США.

[63] Отец, Я.

[Ackroyd_Celtic-41] Перейти обратно: ^а ^б Экройд – Темза: Священная река
... «Более чем вероятно, что Иса и Уса, упомянутые Хигденом, на самом деле происходят из кельтов... ^{[ 9 ]}

[James_is-42] Перейти обратно: ^а ^б SPNS - бриттский язык на Старом Севере
ï[s]- «Глагольный корень, означающий «обновить», и, таким образом, «исцелить», рассматривается как элемент в нескольких древних названиях рек, имеющий коннотацию «энергия, быстрое движение». ... ^{[ 18 ]}

[Reaney_isca-43] Перейти обратно: ^а ^б П.Х. Рини – английские топонимы
..."Axe, Exe, Esk, Usk, Wiske - все формы брит. isca ... ^{[ 19 ]}

[45] Томас Уильямс - Затерянные королевства...
..."Ко второму столетию Сайренсестер (римский Corinium Dobunnorum ) был... вторым по величине городом Британии... а с третьего века - предполагаемой столицей Британии Прима ... ^{[ 12 ]}

[47] Томас Уильямс - Затерянные королевства...
... «Во время римской оккупации Котсуолдс был домом для одних из самых больших и роскошных частных домов на острове. В таких местах, как Вудчестер, Фростер, Грейт-Уиткомб и Чедворт (весь Глостершир), позднеримская аристократия выражала свое богатство и власть... ^{[ 13 ]}

[51] Brocavum castrum (недалеко от Пенрита ) на транс-Пеннинском участке римской дороги на Уотлинг-стрит (Север).

[52] Римская дорога Уотлинг -стрит (северная) соединяла Йорк ( Эборакум ) с Карлайлом ( Лугувалиум ) и Петрианой (римский форт Стэнвикс) — крупнейшим кастромом на Адриановой стене .
Маршрут из Йорка в Карлайл:
Дере-стрит до Скотч-корнера . Теперь дорога А1 .

Транс-Пеннин в Пенрит. Теперь дорога А66 .

На север, в Карлайл. Теперь дорога А6 .

[71] Дере-стрит до Скотч-корнера . Теперь дорога А1 .

[72] Транс-Пеннин в Пенрит. Теперь дорога А66 .

[73] На север, в Карлайл. Теперь дорога А6 .

[53] Уильямс - Затерянные королевства...
..."Военное присутствие сохранялось в Кориниуме до конца четвертого века - как и в других местах Добуннских civitas ... ^{[ 13 ]}

[54] Уильямс - Затерянные королевства...
..."Ко второму столетию Сайренсестер (римский Corinium Dobunnorum ) был... вторым по величине городом Британии... а с третьего века - предполагаемой столицей Британии Прима.
..."Он превратился из форта легионеров в столицу племени Добунни... ^{[ 12 ]}

[56] Уильямс - Затерянные королевства...
..."Но примерно тысячу лет спустя, в десятилетия, последовавшие за концом пятого века, люди вернулись в Крикли-Хилл .
..."Мутовки веретена и медная игла наводят на мысль о работе с текстилем... ^{[ 16 ]}

[60] Акройд - Темза: Священная река
...» Джон Леланд в своем «Маршруте» (1546 г.)... объявил, что ^{[ 9 ]}
..."Исида поднимается в 3 милях от Сиренцестра"

[61] См . Исиду > Возможное влияние на христианство .

[62] См . Лондиниум > Храм Исиды .

[63] ASC 'A' в 894, прямая 893.

[66] Валлийские топонимы: Афон Северн (Река Северн).
..."Серверн, который есть вода, Хаверен, то есть Сеферн, 1479... ^{[ Интернет 2 ]}

[82] Один около 1350, около 1400.

[83] Исэ 1347, 1387, ок.1540.

[84] Исида около 1540 года.

[85] Исида или Уз 1577.

[86] Иса или США.

[87] Отец, Я.

[88] Дере-стрит до Скотч-корнера . Теперь дорога А1 .

[89] Транс-Пеннин в Пенрит. Теперь дорога А66 .

[90] На север, в Карлайл. Теперь дорога А6 .

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ г ]

[ ч ]

[ 4 ]

[ Помощь 1 ]

[ Карта 1 ]

[ Карта 2 ]

[ Карта 3 ]

[ Карта 4 ]

[ Карта 5 ]

[ Карта 6 ]

[ Карта 7 ]

[ Карта 8 ]

[ Карта 9 ]

[ Карта 10 ]

[ Карта 11 ]

[ Карта 12 ]

[ Карта 13 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ я ]

[ Дж ]

[ к ]

[ л ]

[ 9 ]

[ м ]

[ н ]

[ о ]

[ п ]

[ q ]

[ р ]

[ с ]

[ т ]

[ Интернет 1 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ в ]

[ v ]

[ В ]

[ х ]

[ и ]

[ 17 ]

[ С ]

[ аа ]

[ аб ]

[ и ]

[ 20 ]

[ объявление ]

[ 21 ]

[ Интернет 2 ]

[ Интернет 3 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 16 ]