Вымышленная вселенная Гарри Поттера

Вымышленная вселенная серии романов о Гарри Поттере содержит два различных общества: «волшебный мир» и « мир маглов ». ^{[ 1 ]} Термин «мир маглов» относится к обществу, населенному немагическими людьми («маглами»), а термин «волшебный мир» относится к обществу волшебников , живущих параллельно с маглами. ^{[ 2 ]} Волшебный мир описывается как завуалированное общество, в котором магия широко используется и практикуется; волшебники живут в вынужденном уединении и скрывают свои способности от маглов. Действие романов происходит в Британии 1990-х годов, где проживают как маггловские сообщества, так и волшебники. ^{[ 3 ]} Любые новые произведения, происходящие в этой вселенной, выпускаются под брендом Wizarding World .

Основы

Сюжет сериала о Поттере разворачивается в период с 1991 по 1998 год. Исключениями являются вступительная глава первого романа, действие которой происходит в 1981 году, и эпилог седьмого романа, действие которого происходит в 2017 году. Гарри Хронология Поттера , воспоминания и воспоминания о будущем изображают периоды времени от 1920-х до 2020-х годов. Изображение волшебного мира сосредоточено на магии , которая не только пропитывает такие предметы, как палочки , но также изображается как врожденная способность человека. Эту органическую способность можно отточить и освоить посредством обучения и практики.

Волшебники прилагают много усилий, чтобы маглы не знали о магии и волшебном мире. В романах объясняется, что в прошлом два мира сосуществовали. На протяжении веков преследования волшебников со стороны маглов привели к созданию законов, призванных скрывать волшебный мир, таких как Международный статут о тайне волшебства 1692 года. Зачарование маггловских артефактов запрещено, несовершеннолетним волшебникам запрещено использовать магию за пределами школа, и любое преднамеренное раскрытие магических способностей маггловскому сообществу наказуемо. Эти законы контролируются Министерством магии Великобритании и Международной конфедерацией волшебников. Есть некоторые исключения: магловским родственникам британских волшебников разрешено знать о волшебном мире, как и премьер-министру Соединенного Королевства.

В фильме «Фантастические твари и где они обитают» (2016) изображены законы волшебства в Соединенных Штатах 1920-х годов. Эти законы в чем-то отличаются от законов Великобритании 1990-х годов. Например, в фильме показано, что американским волшебникам запрещено иметь какие-либо контакты или отношения с маглами.

В сериале о Гарри Поттере некоторые аспекты волшебного мира изображены как менее современные по сравнению с миром маглов. Свечи используются для освещения вместо электрических или газовых ламп, а совы используются для отправки сообщений вместо телефонных звонков или электронных писем. Вместо ручек или компьютеров для заметок и написания эссе студенты Хогвартса используют перья и пергамент, смоченные чернилами. Волшебники не используют бумажную валюту, а вместо этого полагаются на три типа монет: золотой галеон, серебряный серп и бронзовый кнут. В волшебном мире есть по крайней мере один поезд — Хогвартс-экспресс , который тянет паровоз. В романах волшебники изображены с помощью радио, а не телевидения.

География

Волшебный мир вселенной Гарри Поттера встроен в мир маглов. Волшебники часто живут в магических анклавах внутри маггловских деревень, таких как Годрикова Лощина на Западе Страны. Многие волшебные дома в «Гарри Поттере» изображены на окраине маггловского города. Только одно поселение в Британии, деревня Хогсмид , является домом для полностью магического населения.

Волшебная главная улица Косой Аллеи находится в центре Лондона, недалеко от Чаринг-Кросс-роуд . Поезд Хогвартс-Экспресс отправляется со станции Кингс-Кросс на вымышленной платформе 9¾ . Волшебные локации скрыты магловскими чарами, иллюзиями и другими средствами защиты. Некоторые волшебные локации, такие как тюрьма Азкабан и стадион, на котором проводился чемпионат мира по квиддичу , теперь «не наносятся на карту», то есть их невозможно найти на карте. Замок Хогвартс кажется заброшенными руинами любому маглу, находящемуся достаточно близко, чтобы его увидеть.

Чистота крови

Некоторые волшебники-экстремисты выступают против браков волшебников и маглов, утверждая, что это разбавляет «чистоту» крови волшебников. Эти экстремисты используют термин «чистокровный» для обозначения волшебника, у которого в родословной очень мало магловской крови или который утверждает, что у него ее вообще нет. Сторонники превосходства чистой крови считают, что чистота крови является мерой магических способностей волшебника, хотя Рон Уизли опровергает эту идею, указывая на существование так называемых чистокровных волшебников с низкими магическими навыками. Он также утверждает, что «большинство волшебников в наши дни полукровки». Дж. К. Роулинг заявила, что ни одна родословная не является по-настоящему «чистой», но те, кто хочет заявить о своей чистоте, отрицают существование маглов и сквибов в их родословной. ^{[ 4 ]} Некоторые семьи скрещиваются между собой, чтобы сохранить чистоту крови, что может привести к появлению потомства с психической нестабильностью и жестоким характером. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

«Полукровка» — это термин, применяемый к волшебникам, у которых есть как магические, так и маггловские предки. Полукровка — наиболее распространенный тип крови, намного превосходящий по численности чистокровных и магглорожденных. Роулинг заявила, что пятьдесят процентов студентов первого курса Хогвартса каждый год являются полукровками. Сторонники превосходства чистокровной расы считают полукровок низшими по отношению к ним, но превосходящими маглов и магглорожденных.

«Маглорожденный» — термин, применяемый к волшебнику, чьи родители — маглы. Сторонники превосходства чистой крови часто используют уничижительный термин «грязнокровка» для обозначения волшебника, рожденного маглом. Когда Волан-де-Морт вернется к власти, маглорожденные по закону обязаны зарегистрироваться в Министерстве магии. Департамент тайн утверждает, что под руководством Волан-де-Морта магглорожденные приобретают свои магические способности, крадя магию у «настоящих» волшебников.

«Сквиб» — термин, применяемый к человеку, рожденному от родителей-волшебников, но не обладающему магическими способностями. Единственными сквибами, упомянутыми в романах, являются Аргус Филч , Арабелла Фигг и двоюродная сестра Молли Уизли . В отличие от маглов, сквибы знают о волшебном мире и могут видеть волшебные места (например, Хогвартс) и волшебных существ (например, дементоров).

Некоторые волшебники являются потомками союзов людей и магических существ. Примеры включают Флер Делакур и ее сестру Габриэль, которые обе на четверть вейлы ; Рубеус Хагрид полугигант ; , и Филиус Флитвик , имеющий гоблинское происхождение. ^{[ 7 ]} Предвзятые волшебники иногда используют уничижительный термин «полукровка» для обозначения особей смешанного вида.

Волшебные существа

Вселенная Гарри Поттера является домом для множества волшебных существ. Некоторые из них взяты из реального фольклора и мифологии, а другие были созданы Роулинг. Некоторые из них представляют собой модифицированные версии существ из реального мира. Ниже приведены некоторые из наиболее известных существ, описанных в сериале.

Известные существа

Акромантул – гигантский паук, способный говорить по-человечески. Акромантул — изобретение Роулинг.
Василиск – гигантская змея, происходящая из европейской мифологии. Во вселенной Гарри Поттера человек или животное умрет, если они вступят в прямой зрительный контакт с василиском, но будут просто окаменевшими (обездвиженными), если они вступят в косвенный зрительный контакт, например, через зеркало.
Боггарт - оборотень , принимающий форму худшего страха своей жертвы. В «Узнике Азкабана» Ремус Люпин учит своих учеников заклинанию Риддикулус для борьбы с Боггартами. Заклинание делает внешность Боггарта менее устрашающей и даже комичной. Боггарты Роулинг произошли от боггартов английского фольклора .
Кентавр - существо с головой и туловищем, напоминающими человеческие, а нижняя часть тела - лошадиной. Кентавры живут в лесах и владеют целительством и астрологией. Кентавров, которые общаются с людьми, часто считают предателями своего вида. Кентавры в романах Роулинг основаны на кентаврах из греческой мифологии.
Дементор - высокое существо в черном плаще, созданное Роулинг. Дементоры вытягивают счастье из людей и заставляют их заново пережить самые худшие воспоминания. Они могут высосать душу человека через рот, что известно как «Поцелуй дементора».
Гигант - гуманоидное существо, обычно встречающееся в реальном фольклоре. В «Гарри Поттере» гиганты имеют некоторый иммунитет к магическим атакам. Они могут скрещиваться с людьми, но волшебники активно изгнали их из цивилизации. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Гоблин – невысокий и коренастый гуманоид с черными глазами, куполообразной головой и длинными пальцами. ^{[ 10 ]} Гоблины управляют банком Гринготтс и говорят на языке, известном как Gobbledegook . ^{[ 11 ]} Гоблины происходят из реального фольклора.
Гиппогриф - реальное мифологическое существо , наполовину орел, наполовину лошадь. Волшебники могут владеть гиппогрифами при условии, что они ежедневно накладывают на них заклинание разочарования.
Домовой эльф - тип невысокого, тощего эльфа, уникальный для вселенной Гарри Поттера . Домовые эльфы порабощены волшебниками и носят выброшенные предметы, такие как наволочки. Хозяин домового эльфа может освободить их, подарив им предмет одежды.
Фестрал - плотоядный вид крылатых лошадей, видимый только тем, кто пережил утрату из-за смерти. ^{[ 12 ]} Их описывают как имеющие драконоподобные лица, пустые белые глаза и большие кожистые крылья. В Хогвартсе есть стадо фестралов, которые тянут экипажи, доставляющие студентов в замок. Thestral — оригинальное творение Роулинг.
Вейла — существо, иногда напоминающее исключительно красивую женщину, а иногда — гарпию . Вейлы известны своей способностью очаровывать и очаровывать мужчин. ^{[ 13 ]} Вейлы Роулинг основаны на вилах славянского фольклора.
Оборотень - человек, который в полнолуние превращается в волкоподобное существо. Человек не контролирует процесс и не может выбирать, произойдет он или нет. Оборотни в «Гарри Поттере» произошли от оборотней из реального фольклора .

Министерство Магии

Министерство магии — это правительство британского волшебного сообщества. Министр магии Корнелиус Фадж впервые появляется в Тайной комнате .

Образование

Молодые волшебники в Великобритании обычно посещают школу чародейства и волшебства Хогвартс. После завершения обучения в Хогвартсе не существует стандартного высшего образования, а также нет известных университетов волшебников. Успешные студенты Хогвартса считаются готовыми работать во взрослом возрасте, хотя некоторые волшебные профессии требуют специальных программ обучения после Хогвартса. К ним относятся профессии Мракоборца и Целителя. Помимо Хогвартса, в романах упоминаются французская школа волшебников Шармбатон и североевропейская школа Дурмстранг . В 2016 году Роулинг создала еще четыре школы и описала их на сайте Волшебного мира . Это четыре школы: Ильверморни (США), Кастелобруксо (Бразилия), Махоутокоро (Япония) и Уагаду (Африка). ^{[ 14 ]}

Коммуникация

Совы

Волшебники используют сов для доставки почты, газет и посылок. В романах не объясняется, как сова находит получателя.

Патронусы

Патронус создается с помощью заклинания Патронуса и в основном используется для отпугивания дементоров . Его также может использовать для общения талантливый волшебник. Альбус Дамблдор разработал метод использования Патронусов для передачи голосовых сообщений, который он использовал на службе Ордена Феникса . Минерва МакГонагалл - единственный персонаж в сериале, который демонстрирует способность создавать несколько Патронусов, несущих сообщения. ^{[ 15 ]}

Сеть каминов

Хотя Floo Network предназначена для использования в качестве средства транспорта, иногда она также служит средством связи. Волшебник может бросить щепотку каминного порошка в зажженный камин, подключенный к Сети, и опустить голову в пламя, в результате чего оно появится в камине волшебника, с которым он собирается поговорить. Такое использование Сети впервые можно увидеть в «Кубке огня» , когда Гарри наблюдает за головой Амоса Диггори в камине Уизли. Гарри использует этот метод для общения с Сириусом Блэком несколько раз на протяжении сериала.

Темная метка

Волан-де-Морт использует метод общения, называемый Темной меткой, который похож на клеймо на внутренней стороне предплечий Пожирателей Смерти. При нажатии на метку устанавливается контакт с другими Пожирателями Смерти и самим Волан-де-Мортом. Нажатие на Темную метку заставляет загореться метку каждого другого Пожирателя Смерти, сигнализируя им, что им нужно аппарировать, где бы они ни находились, и немедленно аппарировать на сторону Волдеморта.

Гермиона использует принцип Темной метки в «Гарри Поттере и Ордене Феникса» . Вместо того, чтобы выжигать/выгравировать сообщение на коже членов Армии Дамблдора, она использует поддельные галеоны, которые имитируют друг друга и имеют сообщения на ободке. Позже Малфой и мадам Розмерта, находившаяся под проклятием Империус, использовали галеоны для связи друг с другом.

Другие формы общения

Персонажи, изображенные на волшебных портретах, часто используются для передачи сообщений между местами, где висят их портреты. Финеас Найджелус (бывший директор Хогвартса и член семьи Блэк) используется для передачи сообщений между офисом Дамблдора и другим его портретом на Гриммолд-плейс. Гермиона забирает Финеаса из Гриммолд-плейс во время «Гарри Поттера и Даров смерти» и использует Финеаса для получения информации о событиях в Хогвартсе. Дамблдор также использует двух других бывших директоров аналогичным образом, когда Артур Уизли подвергается нападению Нагини в Министерстве магии. Также можно увидеть портрет, несущий послания между министром магии и премьер-министром-маглом в начале фильма « Гарри Поттер и Принц-полукровка» .

Еще одна форма закрытого общения, используемая в книгах и фильмах, — это набор зеркал, принадлежавших Сириусу Блэку. Сириус дает Гарри одно зеркало в «Гарри Поттере и Ордене Феникса» с запиской, объясняющей Гарри, что Сириус и Джеймс Поттер использовали зеркала, чтобы разговаривать друг с другом, когда их помещали под стражу отдельно. В «Гарри Поттере и Дарах Смерти » Гарри использует осколок своего разбитого зеркала, чтобы позвать на помощь из подвала Малфоев, а позже узнает, что Аберфорт Дамблдор наблюдал за Гарри, используя зеркало Сириуса, которое он получил от Мундунгуса Флетчера.

Зачарованные бумажные самолетики используются в Министерстве магии для передачи межведомственных записок.

Транспорт

Явление

Волшебники и ведьмы часто аппарируют к месту назначения, что очень похоже на телепортацию. Аппарировать довольно сложно; поэтому несовершеннолетним волшебникам и ведьмам это делать запрещено. Есть много примеров неудачных попыток аппарации, предпринятых людьми, которые не прошли «тест на аппарацию», который похож на магловский экзамен по вождению. Если аппарировать неправильно, человек может потерять часть тела в процессе, называемом «расщеплением». В «Дарах смерти » Рона раскололи после того, как его схватил Яксли, Пожиратель смерти .

Портключи

Если волшебник не может аппарировать или путешествует с несовершеннолетним спутником, можно использовать портключ. Портключ обычно представляет собой обычный зачарованный предмет. Пользователь касается портключа и использует заклинание «Портус», чтобы отправиться в желаемое место назначения. Портключ часто представляет собой обычный объект, например старый ботинок или консервную банку, что позволяет устройству избежать пристального внимания со стороны магглов.

Другие объекты

Персонажи сериала используют несколько магических устройств и артефактов, чтобы перемещаться в волшебный мир и в мир маглов. Среди наиболее распространенных из этих объектов — метлы , Floo Network (сеть каминов, магически связанных друг с другом), Рыцарский автобус и Хогвартс-экспресс . Известно, что некоторые персонажи зачаровывают маггловские транспортные средства, придавая им магические свойства, например, Ford Anglia Артура Уизли или летающий мотоцикл Сириуса Блэка . В «Гарри Поттере и Кубке огня» обсуждается политика импорта ковров-самолетов .

Фестралы

Фестралы — это крылатые лошади, которых могут увидеть только те, кто пережил утрату из-за смерти. Они тянут школьные коляски Хогвартса, а также их можно приручить и покататься на них.

СМИ

Ежедневный пророк

«Ежедневный пророк» — самая читаемая ежедневная газета в британском сообществе волшебников. ^{[ 16 ]} В статьях присутствуют движущиеся изображения. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Его журналистской честности недостает; известно, что его больше заботят продажи, чем фактическая точность, и он часто является рупором Министерства магии; как описала Рита Скитер : « Пророк существует, чтобы продавать себя!» ^{[ 19 ]}

« Пророк» остается респектабельным в первых трех книгах, но «Кубок огня » нанял Риту Скитер, беспринципную журналистку, которая опубликовала несколько захватывающих и явно ложных статей. ^{[ 20 ]} Когда министр Фадж занимает позицию решительного отрицания возвращения Волан-де-Морта, Пророк начинает клеветническую кампанию против Дамблдора и Гарри, наиболее влиятельных сторонников противоположной точки зрения. После того, как Фадж вынужден признать, что Волан-де-Морт вернулся, Пророк в одночасье меняет свою позицию, называя Гарри «одиноким голосом истины».

По словам Роулинг, Джинни Уизли становится старшим корреспондентом по квиддичу в «Пророке» . после событий романов ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Придира

«Придира» — журнал, впервые упомянутый в «Ордене Феникса» . Его редактирует Ксенофилиус Лавгуд , и он часто печатает статьи о теориях заговора и криптозоологии .

В «Ордене Феникса» Гермиона шантажирует Риту Скитер, заставляя ее написать статью о встрече Гарри с Волан-де-Мортом. Интервью публикует Ксенофилиус, а позже он продает его « Ежедневному пророку» по хорошей цене.

Радио

Самая популярная радиостанция волшебников — Wizarding Wireless Network . Гарри узнает о волшебной группе The Weird Sisters от своих сверстников, которые слушают WWN. В «Дарах смерти » Рон знакомит Гарри и Гермиону с Potterwatch, подпольной радиопрограммой, направленной против Волдеморта.

Еда и отдых

сливочное пиво

Сливочное пиво — напиток, популярный среди юных волшебников. Его можно подавать холодным или горячим, но в любом случае он имеет согревающий эффект. Роулинг сказала, что, по ее мнению, на вкус это «менее безвкусная» ириска . ^{[ 23 ]} Знаменитый шеф-повар Хестон Блюменталь создал версию напитка для своего шоу «Тюдоровский пир Хестона». ^{[ 24 ]} В тематической зоне «Волшебный мир Гарри Поттера» на курорте Universal Orlando продается линейка продуктов питания и напитков, вдохновленных сливочным пивом Роулинг. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Волшебные сладости

В сериале упоминается множество видов сладостей. Некоторые из них имеют странные побочные эффекты, особенно те, что созданы Фредом и Джорджем Уизли . Шоколадные лягушки упакованы в коллекционные карточки с изображением знаменитых волшебников. По словам Роулинг, Гарри и его друзья изображены на открытках «Шоколадная лягушка» после событий романов. ^{[ 27 ]} Некоторые волшебные сладости, такие как универсальные бобы Берти Ботта, коробки для закусок Skiving и тараканьи скопления, были произведены в реальной жизни, в основном конфетной компанией Jelly Belly . Jelly Belly время от времени производит бобы Bertie Bott's Every Flavor Beans с 2001 года. Вкусы бобов включают бекон, грязь, дождевых червей, ушную серу, траву, соленые огурцы, тухлые яйца, колбасу, мыло, тосты и рвоту.

Квиддич

Самый известный вид спорта во вселенной Гарри Поттера — квиддич, командный вид спорта, в который играют в воздухе на метлах . В каждом факультете Хогвартса есть команда по квиддичу, которая участвует в Кубке по квиддичу. За пределами Хогвартса чемпионат мира по квиддичу — крупное международное событие, которое собирает команды и зрителей со всего мира.

Волшебные шахматы

Волшебные шахматы — это версия шахмат , в которую играют магически анимированными фигурами. В «Философском камне » Гарри, Рон и Гермиона становятся человеческими шахматными фигурами в игре «Волшебные шахматы» в натуральную величину, в которой Гарри побеждает благодаря навыкам игры Рона.

См. также

Ссылки

^ «Маглы» . Волшебный мир . Проверено 17 августа 2024 г.
^ «Как волшебникам удается держать себя в секрете от маглов?» . Волшебный мир . 24 января 2018 года . Проверено 17 августа 2024 г.
^ Цинцирас, Ая (27 марта 2023 г.). «В каком году происходит действие Гарри Поттера?» . Игра Рэнт . Проверено 18 августа 2024 г.
^ Роулинг, Джоан «Часто задаваемые вопросы» Официальный сайт Джоан Роулинг . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 24 апреля 2007 г.
^ Роулинг, Дж. К. (2003). «Благородный и древнейший дом Блэков». Гарри Поттер и Орден Феникса . Блумсбери . ISBN 0747551006 .
^ Роулинг, Дж. К. (2005). «Дом Гонта». Гарри Поттер и Принц-полукровка . Блумсбери . ISBN 0747581088 .
^ Роулинг, Джоан «Часто задаваемые вопросы» Официальный сайт Джоан Роулинг . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 5 мая 2017 г.
^ Роулинг, Дж. К. (2000). Гарри Поттер и Кубок Огня . Блумсбери . ISBN 074754624X .
^ Роулинг, Дж. К. (2003). Гарри Поттер и Орден Феникса . Блумсбери . ISBN 0747551006 .
^ Роулинг, Дж. К. (2007). «Изготовитель палочек». Гарри Поттер и Дары Смерти . Блумсбери . ISBN 1551929767 .
^ Роулинг, Дж. К. (2007). «Коттедж «Ракушка». Гарри Поттер и Дары Смерти . Блумсбери . ISBN 1551929767 .
^ «Джоан Роулинг на Эдинбургском книжном фестивале» . jkrowling.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2017 г.
^ Озиевич, Марек (июль 2010 г.). «Представления Восточной Европы в «Темных началах» Филипа Пулмана, трилогии Джонатана Страуда о Бартимеусе и сериале Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере». Международные исследования детской литературы . 3 (1): 1–14. дои : 10.3366/ircl.2010.0002 . ISSN 1755-6198 . S2CID 143553813 .
^ Ниланд, Оливия (30 января 2016 г.). «Джоан Роулинг только что раскрыла четыре новые школы волшебства по всему миру» . Машаемый . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 22 августа 2024 г.
^ Роулинг, Дж. К. Гарри Поттер и дары смерти, Нью-Йорк: Scholastic Press, 2007. Страница 596.
^ «Газета о Гарри Поттере, созданная маглами» . Ирландский эксперт . 27 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 8 сентября 2007 г.
^ «Гарри Поттер и Орден Феникса» . Официальное руководство по потере времени . 10 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
^ Роджер Эберт (2006). Ежегодник кино Роджера Эберта за 2007 год . Канзас-Сити, Миссури: Паб Эндрюс МакМил. стр. 285–6 . ISBN 978-0-7407-6157-7 .
^ Колетт Спаньол. «Гарри Поттер и разделение властей: закон и литература — обзор книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Орден Феникса» (PDF) . Юридический журнал Хартфордшира . 3 (1): 12–16. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 года.
^ Ридинг, Джилл (2007). «Критическая грамотность в глобальном контексте: чтение Гарри Поттера» . Австралийская программа цифровых диссертаций . стр. 235–6. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года.
^ Анжела Монтефинисе (7 августа 2007 г.). «НАСТОЯЩИЙ Эпилог» . Блог New York Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
^ «Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг» . 30 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 8 сентября 2007 г.
^ Рупп, Ребекка (24 марта 2015 г.). «Лембас и сливочное пиво: ваша любимая вымышленная еда» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
^ Чарли (17 марта 2009 г.). «Блог о еде: пиршество сливочного пива» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года.
^ Гензлингер, Нил (7 июня 2010 г.). «Маглы бегут в волшебный мир Гарри Поттера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ Ландсел, Дэвид (8 августа 2022 г.). «Я попробовал все, что связано со вкусом сливочного пива в волшебном мире Гарри Поттера» . Еда и вино . Проверено 29 августа 2024 г.
^ Роулинг, Дж. К. (30 июля 2007 г.). «Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг» . Дырявый котел . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 30 июля 2007 г.

Дальнейшее чтение

Кикхэм, Дилан (3 февраля 2016 г.). «Наконец-то мы знаем, как деньги Гарри Поттера переводятся в деньги маглов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 июня 2022 г.
Рипхаус, Акашиас (2004). Спутник Гарри Поттера . Колледж-Стейшн, Техас: Virtualbookworm.com Pub. ISBN 978-1-58939-582-4 .

Внешние ссылки

Гарри Поттер в Warner Bros.
Гарри Поттер на Bloomsbury.com (международное издательство)
Гарри Поттер на Scholastic.com (издатель в США)

[1] «Маглы» . Волшебный мир . Проверено 17 августа 2024 г.

[wizardingworld.com-2] «Как волшебникам удается держать себя в секрете от маглов?» . Волшебный мир . 24 января 2018 года . Проверено 17 августа 2024 г.

[3] Цинцирас, Ая (27 марта 2023 г.). «В каком году происходит действие Гарри Поттера?» . Игра Рэнт . Проверено 18 августа 2024 г.

[4] Роулинг, Джоан «Часто задаваемые вопросы» Официальный сайт Джоан Роулинг . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 24 апреля 2007 г.

[5] Роулинг, Дж. К. (2003). «Благородный и древнейший дом Блэков». Гарри Поттер и Орден Феникса . Блумсбери . ISBN 0747551006 .

[6] Роулинг, Дж. К. (2005). «Дом Гонта». Гарри Поттер и Принц-полукровка . Блумсбери . ISBN 0747581088 .

[7] Роулинг, Джоан «Часто задаваемые вопросы» Официальный сайт Джоан Роулинг . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 5 мая 2017 г.

[HP4-8] Роулинг, Дж. К. (2000). Гарри Поттер и Кубок Огня . Блумсбери . ISBN 074754624X .

[HP5-9] Роулинг, Дж. К. (2003). Гарри Поттер и Орден Феникса . Блумсбери . ISBN 0747551006 .

[10] Роулинг, Дж. К. (2007). «Изготовитель палочек». Гарри Поттер и Дары Смерти . Блумсбери . ISBN 1551929767 .

[HP725-11] Роулинг, Дж. К. (2007). «Коттедж «Ракушка». Гарри Поттер и Дары Смерти . Блумсбери . ISBN 1551929767 .

[12] «Джоан Роулинг на Эдинбургском книжном фестивале» . jkrowling.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2017 г.

[13] Озиевич, Марек (июль 2010 г.). «Представления Восточной Европы в «Темных началах» Филипа Пулмана, трилогии Джонатана Страуда о Бартимеусе и сериале Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере». Международные исследования детской литературы . 3 (1): 1–14. дои : 10.3366/ircl.2010.0002 . ISSN 1755-6198 . S2CID 143553813 .

[:0-14] Ниланд, Оливия (30 января 2016 г.). «Джоан Роулинг только что раскрыла четыре новые школы волшебства по всему миру» . Машаемый . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 22 августа 2024 г.

[15] Роулинг, Дж. К. Гарри Поттер и дары смерти, Нью-Йорк: Scholastic Press, 2007. Страница 596.

[16] «Газета о Гарри Поттере, созданная маглами» . Ирландский эксперт . 27 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 8 сентября 2007 г.

[17] «Гарри Поттер и Орден Феникса» . Официальное руководство по потере времени . 10 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 8 сентября 2007 г.

[18] Роджер Эберт (2006). Ежегодник кино Роджера Эберта за 2007 год . Канзас-Сити, Миссури: Паб Эндрюс МакМил. стр. 285–6 . ISBN 978-0-7407-6157-7 .

[19] Колетт Спаньол. «Гарри Поттер и разделение властей: закон и литература — обзор книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Орден Феникса» (PDF) . Юридический журнал Хартфордшира . 3 (1): 12–16. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 года.

[20] Ридинг, Джилл (2007). «Критическая грамотность в глобальном контексте: чтение Гарри Поттера» . Австралийская программа цифровых диссертаций . стр. 235–6. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года.

[21] Анжела Монтефинисе (7 августа 2007 г.). «НАСТОЯЩИЙ Эпилог» . Блог New York Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 8 сентября 2007 г.

[22] «Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг» . 30 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 8 сентября 2007 г.

[23] Рупп, Ребекка (24 марта 2015 г.). «Лембас и сливочное пиво: ваша любимая вымышленная еда» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.

[24] Чарли (17 марта 2009 г.). «Блог о еде: пиршество сливочного пива» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года.

[WWHPpreview-25] Гензлингер, Нил (7 июня 2010 г.). «Маглы бегут в волшебный мир Гарри Поттера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[26] Ландсел, Дэвид (8 августа 2022 г.). «Я попробовал все, что связано со вкусом сливочного пива в волшебном мире Гарри Поттера» . Еда и вино . Проверено 29 августа 2024 г.

[autogenerated1-27] Роулинг, Дж. К. (30 июля 2007 г.). «Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг» . Дырявый котел . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 30 июля 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]