Раса и этническая принадлежность в НХЛ
Национальная хоккейная лига (НХЛ) превратилась из моноэтнической , преимущественно канадской профессиональной спортивной лиги, охватившей Северную Америку . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Распределение этнических групп постепенно менялось с момента создания НХЛ. [ 6 ] Лига состоит из множества игроков разных национальностей и разного происхождения. НХЛ, когда-то известная как лига, пронизанная расизмом и исключительностью, сделала несколько позитивных шагов на пути к более разнообразному и инклюзивному институту. [ 7 ]
НХЛ начала расширение национальностей игроков в 1970-х годах, когда игроки были родом из США, Швеции и Финляндии. [ 8 ] Доля канадцев в лиге к 1980-м годам упала до 75%, а сейчас составляет чуть менее 50%. [ 8 ] В 2011 году в НХЛ 93% игроков идентифицировали себя как белые, а остальные 7% идентифицировали себя как представители другой национальности. [ 9 ] [ нужно обновить ]
История представительства
[ редактировать ]Ряд хоккейных лиг для игроков африканского происхождения сформировался в Канаде еще в конце 19 века. Цветная хоккейная лига — хоккейная лига, состоящая исключительно из черных, основанная в 1895 году. действовала в приморских провинциях Лига Канады и действовала в течение нескольких десятилетий до 1930 года.
Хотя другие второстепенные хоккейные лиги интегрировались в начале 20-го века (включая Старшую хоккейную лигу Квебека ), высшая лига НХЛ не видела своего первого небелого игрока до 16 ноября 1926 года, когда коренной американец Таффи Абель сломал НХЛ. цветной барьер в тот день с «Нью-Йорк Рейнджерс» . [ 10 ]
13 марта 1948 года Ларри Квонг был азиатом, игравшим за « Нью-Йорк Рейнджерс» . [ 11 ] родился в Верноне, Британская Колумбия Квонг , и был канадцем китайского происхождения кантонского происхождения . [ 12 ] В 1953 году Фред Сасакамуз стал первым игроком НХЛ кри и первым канадским игроком из числа коренного населения в НХЛ, дебютировавшим в составе « Чикаго Блэк Хокс» . 18 января 1958 года Уилли О'Ри стал первым чернокожим канадцем , сыгравшим в НХЛ. Играя за « Бостон Брюинз» , он также был первым игроком НХЛ африканского происхождения. [ 13 ] Вэл Джеймс был первым афроамериканским игроком, игравшим в НХЛ, его призвали в « Баффало Сэйбрз» в 1982 году. [ 14 ] Его пребывание в «Баффало Сэйбрз» и «Торонто Мэйпл Лифс» было недолгим, и в конце концов он ушел в отставку в 1987 году из-за травмы. [ 14 ] К концу 20-го века количество чернокожих игроков в НХЛ составляло 26, а в 2016 году - 32. [ 9 ]
Расизм и дискриминация
[ редактировать ]В 1970-х годах в НХЛ не было ни одного афроамериканского игрока. Это число выросло до 26 в 1980-х годах и немного выросло до 32 в 1990-х. Хотя это казалось незначительным изменением в расовой демографии НХЛ того времени, это было значительное изменение.
Херб Карнеги был первым чернокожим игроком, сыгравшим один лед в профессиональном хоккейном матче. Вэл (Валмор) Джеймс , первый афроамериканский хоккеист, родившийся в США, призванный в «Баффало Сэйбрз» в 1982 году, воздерживался от открытого обсуждения своего опыта борьбы с расизмом в лиге в течение трех десятилетий после ухода из спорта.
Глубина его испытаний была настолько глубокой, что он сообщил, что не мог смотреть хоккей в течение целого десятилетия, не преследуя воспоминания о дискриминации в лиге. [ 14 ] Бурный путь Джеймса служит яркой иллюстрацией того, как социальный расизм может проникнуть в спортивную культуру.
«Когда я начал кататься на коньках, я намеревался стать хоккеистом, а не чернокожим хоккеистом», — писал он. «Однако эти два понятия быстро переплелись. И не по своему выбору. С самого начала были люди, которые были полон решимости доказать, что быть черным и быть хоккеистом — вещи взаимоисключающие». [ 15 ]
Более подробную информацию о жизни и опыте Джеймса можно найти в автобиографии Black Ice: The Val James Story , авторами которой являются Валмор Джеймс и Джон Галлахер . [ 16 ] [ 15 ]
Нечерные меньшинства
[ редактировать ]Помимо черно-белых игроков, в НХЛ представлены игроки других рас и национальностей, включая игроков азиатского , латиноамериканского и ближневосточного происхождения.
= Матч звезд НХЛ [ 17 ] · | = Матч звезд НХЛ [ 17 ] и команда всех звезд НХЛ · | = Зал славы |
- Жирный шрифт = в настоящее время играет в НХЛ.
- Курсив = чемпионы Кубка Стэнли.
- * = Еще не сыграл ни одного матча НХЛ за свою команду.
Азиатское происхождение
[ редактировать ]Карьера в НХЛ
[ редактировать ]Это десятка лучших игроков азиатского происхождения по очкам, голам и передачам. Цифры обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.
Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; Г = Цели; А = помогает; Очки = Баллы; P/G = очки за игру; G/G = голов за игру; A/G = результативные передачи за игру
|
|
|
Франчайзинговая карьера
[ редактировать ]Это десятка лучших игроков азиатского происхождения по очкам за карьеру, голам и передачам, если считать только их результативность в конкретной франшизе. Цифры обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.
Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; Г = Цели; А = помогает; Очки = Баллы; P/G = очки за игру; G/G = голов за игру; A/G = результативные передачи за игру
Происхождение первой нации / коренных американцев
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2021 г. ) |
Нат. | Имя | Место рождения | Поз. | Времена года | Команды играли | Этническая принадлежность | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Джордж Армстронг | Скид, Онтарио | RW | 1949–1971 | ТЗ | Двухрасовый оджибве - канадец | [ 41 ] | |
Брайан Тротье | Валь Мари, Саскачеван | С | 1975–1994 | NYI , PIT | Двухрасовый кри - канадский | [ 42 ] | |
Тед Нолан | Гарден-Ривер, Онтарио | ДВ | 1981–1986 | ЭТО , ПИТ | Оджибве - Канадский | [ 43 ] | |
Грант Фур | Спрус Гроув, Альберта | Г | 1981–2000 | EDM , TOR , BUF , LAK , STL , CGY | Двухрасовый кри и афро -канадский | [ 44 ] | |
Эверетт Санипасс | Элсипогтог First Nation, Нью-Брансуик | ДВ | 1986–1991 | ЧИ , ЧТО | Микмак | [ 45 ] | |
Крейг Берубе | Калаху, Альберта | ДВ | 1986–2003 | PHI , TOR , CGY , WSH , ВЫ | Двухрасовый кри - канадец | [ 46 ] | |
Теорен Флёри | Оксбоу, Саскачеван | RW | 1988–2003 | ФОТО ЗДЕСЬ | Метис канадский | [ 47 ] | |
Джино Оджик | Маниваки, Квебек | ДВ | 1990–2002 | MTL , NYI , VAN , PHI | Двухрасовый алгонкинский - канадский | [ 48 ] | |
Блер Атчейнум | Эстеван, Саскачеван | RW | 1992–2001 | ОТТ , НШ , СТЛ , ЧИ | кри Спуск | [ 41 ] | |
Аррон Эшам | Портидж-ла-Прери, Манитоба | RW | 1998–2014 | MTL , NYI , NJD , PHI , PIT , NYR | Метис канадский | [ 41 ] | |
Джордин Туту | Черчилль, Манитоба | RW | 2003–2017 | НШ , НЖД , ДЕТ , ЧИ | Инуиты | [ 49 ] | |
Рене Бурк | Лак-ла-Биш, Альберта | ДВ | 2005–2017 | МТЛ , КАЛ , КЛБ , ЧИ | Метис канадский | [ 50 ] | |
Кэри Прайс | Ванкувер , Британская Колумбия | Г | 2007 – настоящее время | МТЛ | Бирасиал Дакелх - канадец | [ 51 ] | |
Ти Джей Оши | Маунт-Вернон , Вашингтон | RW | 2008 – настоящее время | СТЛ , ВСХ | Двухрасовый оджибве - американец | [ 52 ] | |
Майкл Ферланд | Река Суон, Манитоба | ДВ | 2014–2020 | АВТОМОБИЛЬ , КАЛ , ФУРГОН | кри Спуск | [ 53 ] | |
Брэндон Монтур | Освекен , Онтарио | Д | 2016 – настоящее время | АНА , БУФ , ФЛО | ирокезов Спуск | [ 54 ] | |
Генри Маракл | Эйр , Онтарио | ДВ | 1930-31 | Нью-Йорк | ирокезов Спуск | [ 55 ] | |
Итан Медведь | Регина, Саскачеван | Д | 2018 – настоящее время | ЭДМ , АВТОМОБИЛЬ , ФУРГОН | кри Спуск | [ 56 ] | |
Зак Уайтклауд | Брэндон , Манитоба | Д | 2018 – настоящее время | ВГК | Дакота – канадка | [ 54 ] | |
Гаррет Пилон | Минеола , Нью-Йорк | С | 2021 – настоящее время | ВСХ | Метис американский | [ 57 ] | |
Рич Пилон | Саскатун , Саскачеван | Д | 1989-2002 | NYI , NYR , STL | Они немедленно сойдут | [ 58 ] | |
Фред Сасакамуз | Дебден , Саскачеван | С | 1954 | ТРАТИТЬ | Полагать | [ 59 ] | |
Реджи Лич | Ривертон , Манитоба | RW | 1971-1983 | BOS , CGS , PHI , DET | оджибве | [ 60 ] | |
Джейми Лич | Виннипег , Манитоба | RW | 1990-1994 | ЯМА , ХАР , ФЛО | Оджибве происхождение | [ 61 ] | |
Стэн Джонатан | Освекен , Онтарио | ДВ | 1976-1983 | ЛЕС , ЯМА | Тускарора | [ 62 ] | |
Джонатан Чичу | Moose Factory , Онтарио | RW | 2003-2010 | СДЖС , ТАМ | Полагать | [ 63 ] | |
Дуайт Кинг | Медоу-Лейк , Саскачеван | ДВ | 2011-2017 | ЛАК , МТЛ | Они немедленно сойдут | [ 64 ] | |
Коннор Дьюар | Пас , Манитоба | С | 2022-настоящее время | МОЙ , ЧЕТВЕРГ | Они немедленно сойдут | [ 65 ] | |
диджей Кинг | Медоу-Лейк , Саскачеван | С | 2007-2012 | СТЛ , ВСХ | Они немедленно сойдут | [ 64 ] | |
Кален Эддисон | Брэндон , Манитоба | Д | 2021-настоящее время | МИН | Они немедленно сойдут | [ 66 ] | |
Трэвис Хэмоник | Св. Мало , Манитоба | Д | 2011-настоящее время | Нью-Йорк , CGY , ВАН , ТАМ | Они немедленно сойдут | [ 67 ] | |
Брэди Кипер | Кросс-Лейк , Манитоба | Д | 2019-настоящее время | ФЛО | Полагать | [ 68 ] | |
Майкл МакНивен | Виннипег , Манитоба | Г | 2022 | МТЛ | Они немедленно сойдут | [ 69 ] | |
Джим Нилсон | Биг-Ривер , Саскачеван | Д | 1963-1979 | Нью-Йорк , CGS , CLE | Полагать | [ 70 ] | |
Тед Ходжсон | Хоббема , Альберта | RW | 1967 | БОС | Полагать | [ 71 ] | |
Гарри Йорк | Понока , Альберта | С | 1997-2000 | STL , Нью-Йорк , ЯМА , ФУРГОН | Полагать | [ 72 ] | |
Скотт Дэниэлс | Принц Альберт , Саскачеван | ДВ | 1993-1999 | HFD , PHI , NJD | Полагать | [ 73 ] | |
Дейл МакКорт | Фэлконбридж , Онтарио | С | 1978-1984 | ЭТО , БУФ , ЧЕТВЕРГ | Полагать | [ 74 ] |
Латиноамериканское происхождение
[ редактировать ]Нат. | Имя | Место рождения | Поз. | Времена года | Команды играли | Этническая принадлежность | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Скотт Гомес | Анкоридж, Аляска | С | 1999–2016 | Нью-Джерси , Нью-Йорк , МТЛ | Колумбийский мексиканский американец | [ 75 ] | |
Билл Герен | Вустер, Массачусетс | RW | 1991–2010 | NJD , EDM , BOS , DAL , STL SJ , NYI , PIT | Никарагуанский американец | [ 76 ] | |
Остон Мэтьюз | Сан-Рамон, Калифорния | С | 2016 – настоящее время | ТЗ | Наполовину американец мексиканского происхождения | [ 77 ] | |
Аль Монтойя | Чикаго, Иллинойс | Г | 2006–2018 | НЙИ , МТЛ , ФЛА , ПОБЕДА | Кубинский американец | [ 78 ] | |
Мэтт Ньето | Лонг-Бич, Калифорния | ДВ | 2013 – настоящее время | полковник , С.Дж. | Американец мексиканского происхождения | [ 79 ] | |
Макс Пасиоретти | Нью-Ханаан, Коннектикут | ДВ | 2008 – настоящее время | МТЛ , ВГК , АВТО | Наполовину американец мексиканского происхождения | [ 80 ] | |
Брайс Сальвадор | Брэндон, Манитоба | Д | 2001–2015 | СТЛ , НЖД | Наполовину афро-бразильец, наполовину украинец | ||
Раффи Торрес | Торонто, Онтарио | ДВ | 2001–2016 | ЭДМ , SJ , PHO | Наполовину мексиканец, канадец, наполовину перуанец (итальянского, греческого и сербского происхождения) | [ 81 ] |
Ближневосточное происхождение
[ редактировать ]Нат. | Имя | Место рождения | Поз. | Времена года | Команды играли | Этническая принадлежность | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Джастин Абделькадер | Маскегон, Мичиган | ДВ | 2008–2021 | ТО | Иорданско-американский | [ 82 ] | |
Рамзи Абид | Монреаль, Квебек | ДВ | 2000–2014 | ПХО , ПИТ , АТЛ | Ливанско-Канадский | [ 83 ] | |
/ | Ник Чичек | Виннипег, Манитоба | Д | 2022 – настоящее время | СДЖС | Турецко-Канадский | |
Джон Ханна | Сидней, Новая Шотландия | Д | 1958–1968 | Нью-Йорк , MTL | Ливанско-Канадский | [ 84 ] | |
Эд Хатум | Бейрут, Ливан | RW | 1968–1971 | ЭТО , ПРИВЫЧКА | ливанский | [ 85 ] | |
Nazem Kadri | Лондон, Онтарио | С | 2010 – настоящее время | TOR , COL , CGY | Ливанско-Канадский | [ 86 ] | |
Ален Насреддин | Монреаль, Квебек | Д | 1995–2010 | ВЫ , МТЛ , ПИТ | Двухрасовый ливанско-канадский | [ 87 ] | |
Брэндон Саад | Питтсбург, Пенсильвания | ДВ | 2011 – настоящее время | ЧИ , CBJ , COL , STL | Сирийский американец | [ 88 ] | |
Мика Зибанежад | Худдинге, Швеция | С | 2010 – настоящее время | ОТТ , Нью-Йорк | Двухрасовый иранский - финский | [ 89 ] |
См. также
[ редактировать ]- Цветовая линия бейсбола
- Чернокожие игроки в хоккее
- Чернокожие игроки в профессиональном американском футболе
- История афроамериканцев в Канадской футбольной лиге
- Раса и этническая принадлежность в НБА
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фарбер, Майкл (4 октября 1999 г.). «Душа на льду: все большее число черных игроков оставляют свой след в лиге, которая до недавнего времени была известна своей бесчувственностью» . Иллюстрированный спорт . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Изображение американских и канадских хоккеистов США и Канады на олимпийской сцене на канале NBC: текстовый анализ вопросов пола, расы и национальности в комментариях . 1 января 2008 г. ISBN. 978-0-549906230 . Проверено 8 декабря 2016 г. - через Google Книги.
- ^ Шепард, Рой Дж. (27 ноября 2014 г.). Иллюстрированная история здоровья и фитнеса, от доисторических времен до нашего постмодернистского мира . Спрингер. ISBN 978-3-319116716 . Проверено 8 декабря 2016 г. - через Google Книги.
- ^ Дрейк, Мэтт (28 марта 2014 г.). «Быть черным в НХЛ: от преодоления цветового барьера до трофея Норриса» . СБ Нация . Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ Эрнст, Макс (1 марта 1994 г.). «Душа на льду: сочетаются ли хоккей и хип-хоп?» . Атмосфера . п. 32 . Проверено 6 декабря 2016 г. - из Интернет-архива.
- ^ Эйхлер, Ян (2013). Интеграция меньшинств в Национальную хоккейную лигу (PDF) (BA). Факультет искусств Масариковского университета: Отделение английского и американского языка . Проверено 28 ноября 2016 г.
- ^ Селл, Дэйв (1 апреля 1990 г.). «У чернокожих и хоккея напряженные отношения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Распределение по национальностям в НХЛ» . QuantHockey.com . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Трэшерз» — лидер НХЛ с самым высоким процентом чернокожих игроков . WSB-ТВ . 4 января 2011 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Тэффи Абель» .
- ^ Уорд, Рэйчел (19 марта 2018 г.). «Первопроходец НХЛ Ларри Квонг умер в возрасте 94 лет» . Новости ЦБК . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «CBC нацелена на китайских хоккейных фанатов трансляциями плей-офф НХЛ на китайском языке» . НХЛ . 20 апреля 2008 г.
- ^ Харрис, Сесил (2003). Растопить лед: опыт черных в профессиональном хоккее . Торонто. п. 20. ISBN 1897415052 . Проверено 15 января 2018 г.
{{cite book}}
:|website=
игнорируется ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с Зоммерштейн, Дэвид (26 февраля 2015 г.). «Учитывая все обстоятельства: будучи первым чернокожим американским игроком НХЛ, Инфорсер был беззащитен перед расизмом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Борзи, Пэт (4 февраля 2015 г.). «Первопроходец НХЛ находит прощение на кончике пера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «Черный лед: История Вэла Джеймса» . ЭКВ Пресс . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Игроки считаются участниками Матча всех звезд, если они были выбраны для участия в Матче всех звезд в любой момент своей карьеры.
- ^ «Вбрасывание: Виктор Бартли» . Континентальная хоккейная лига . 17 декабря 2019 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Сачдева, Сонни (31 мая 2021 г.). «Вопросы и ответы: Робин Бава о путешествии, которое сделало его первым южноазиатским игроком НХЛ» . Sportsnet.ca . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Невала, Мэтт (29 ноября 2005 г.). «Тигр рыщет у ворот Эйсов» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 12 сентября 2008 г.
- ^ «Профиль НХЛ: Крис Бекфорд-Цеу» . Национальная хоккейная лига . Проверено 15 марта 2016 г.
- ^ Фослиен, Ханна (30 июня 2020 г.). «Филиппино-канадский игрок НХЛ выступает против расизма в хоккее» . NBCNews.com . НБК Универсал . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Фещук, Дэйв (21 октября 2011 г.). «Фещук: подросток из Торонто «элита из элиты» » . Торонто Стар . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Луо, Хуберт (14 декабря 2018 г.). «Профиль: Питер Инг» . Американцы азиатского происхождения в хоккее . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Дуглас, Уильям (28 июня 2017 г.). «Приглашение Пола Карии в Зал славы вызывает гордость в азиатском сообществе» . Colorofhockey.com . Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ Ирландия, Джоан (5 декабря 2015 г.). «Джуджар Хайра из «Нефтяников» гордится южноазиатским сообществом» . Эдмонтонский журнал . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Дуглас, Уильям (21 марта 2018 г.). «Ларри Квонг, первый цветной игрок НХЛ, скончался в возрасте 94 лет» . Colorofhockey.com . Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ Читнис, Дипак (31 января 2014 г.). «Знакомьтесь, Мэнни Малхотра – единственный дези-игрок Национальной хоккейной лиги» . Американский базар . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Ярлсбо, Эйстейн (23 апреля 2015 г.). «Мартинсен отказывается сказать, какой клуб НХЛ его хочет» [Мартинсен отказывается сказать, какой клуб НХЛ его хочет]. Путь мира (на норвежском языке).
- ^ Уорнсби, Тим (7 февраля 2017 г.). «Джим Пэк помогает олимпийской хоккейной сборной Кореи «становиться лучше с каждым днём» . Новости ЦБК . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Скоггинс, Чип (19 февраля 2018 г.). «Бывший игрок Wild Ричард Пак сыграл важную роль в развитии южнокорейского хоккея» . Звездная Трибьюн .
- ^ ДеФранкс, Мэтью (4 августа 2019 г.). «Звездный перспективный игрок Джейсон Робертсон не забыл о своих корнях, прокладывая свой собственный путь в НХЛ» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Кавахара, Рику (8 октября 2015 г.). «Бывший игрок «Сан-Хосе Шаркс» Девин Сетогути подписывает контракт с швейцарским «Давосом» . Никкей Голос . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Галац, Лука (9 июля 2014 г.). «День драфта: путь Дилана Сикуры к тому, чтобы стать «Чикаго Блэкхок»» . Никкей Голос . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «В центре внимания бульдога: Тим Стэплтон» . Университет Миннесоты Дулут Бульдогс . 8 ноября 2005 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Вебстер, Дэнни (24 июля 2018 г.). «Сузуки чувствует себя увереннее с Golden Knights» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «База данных» . Американцы азиатского происхождения в хоккее . 7 марта 2021 г.
- ^ Бейкер, Джефф (24 марта 2021 г.). «Брендан Ли из Эверетта Сильвертипса надеется стать влиятельным лицом, помогая остановить всплеск антиазиатской ненависти» . Сиэтл Таймс . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Кеннеди, Райан (4 августа 2016 г.). «Следующий Джонни Годро? Знакомьтесь, Кайлер Ямамото» . Хоккейные новости . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Фрей, Терри (11 сентября 2009 г.). «Новичок Ип хочет произвести впечатление, большой клуб» . Денвер Пост . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Легенды прошлого» . Родной хоккей.com . 2016 . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Барнсли, Пол. «Великий хоккей всех времен гордится своим аборигенным наследием» . Спикер ветра . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года.
- ^ «Биография Теда Нолана» . IMDB .
- ^ Весси, Джордж (23 августа 2001 г.). «Спорт The Times; игроки хоккейного меньшинства, проходящие стадию первопроходцев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Эверетт Санипасс» . Зал спортивной славы Нью-Брансуика . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г.
- ^ Хохман, Бенджамин (24 мая 2019 г.). «Гордый своими корнями из коренных народов, Берубе из «синих» мог бы войти в историю Кубка Стэнли» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Флери, Теорен и Маклеллан Дэй, Кирсти (2009). Игра с огнем . Торонто: ХарперКоллинз. п. 978-1-55468-239-3.
- ^ Бимиш, Майк (29 января 2014 г.). «Бывший «алгонкинский силовик» «Кэнакс» Джино Оджик рассказывает о трудностях, связанных с сотрясением мозга после карьеры» . Ванкувер Сан . Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ Мерфи, Кирстен (6 июня 2003 г.). «Номер 22 — номер один вместе с Нунавуммиутом» . Новости Нунациака . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года.
- ^ Ласкарис, Сэм (7 февраля 2019 г.). «Бывшие игроки НХЛ Туту и Бурк помогут собрать средства на стипендии» . Ветроговоритель .
- ^ «Родной город Кэри Прайса в Британской Колумбии, первая нация Улькачо, сплотившаяся вокруг звездного вратаря «Канадиенс»» . CBC.ca. CBC/Радио Канады. 1 июля 2021 г. . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Зильбер, Сэмми (4 ноября 2023 г.). «Эксклюзив: Оши гордится своими корнями оджибве и бережно хранит индейское наследие, играя в 16-м сезоне НХЛ» . Хоккейные новости . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (6 августа 2020 г.). «Игроки из числа коренных народов, тренер среди тех, кто ищет славы в Кубке Стэнли 2020 года» . Саск сегодня .
- ^ Перейти обратно: а б Кларк, Райан С. (7 июня 2023 г.). «Зак Уайтклауд, Брэндон Монтур, представляющий коренные народы во время игры за Кубок Стэнли» . ESPN.com . ESPN Enterprises, Inc. Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ «Извини, Фред, но Генри был первым. Несколько фактов о хоккеистах-аборигенах» .
- ^ Брекен, Эмбер (1 марта 2018 г.). «Первые нации празднуют дебют игрока из числа коренных народов Итана Беара в НХЛ в составе «Ойлерз»» . Глобус и почта . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (22 июня 2023 г.). «Нападающий «Метиса» помогает «Медведям» завоевать чемпионство Американской хоккейной лиги» . Windspeaker.com . Мультимедийное общество аборигенов (AMMSA) . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ «Хоккеисты Метиса» (PDF) . MetisMuseum.ca . Исследование наследия и истории метисов Институт Луи Риэля . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Лакофф, Аарон (15 сентября 2018 г.). «История Фреда Сасакамуса, пионера хоккея из числа коренных народов» . WBUR.org . ВБУР . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (13 сентября 2018 г.). «Обладатель Кубка Стэнли оджибве Реджи Лич все еще сдается» . ICTNews.org . ИКТ . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Анна Рознер (2020). Подмастерье: история правого нападающего НХЛ Джейми Лича . Желтая собака. ISBN 9781773370552 .
- ^ Вайнер, апрель (20 июля 2011 г.). «Ударь меня своим лучшим броском: 50 величайших задир в истории НХЛ» . отбеливательreport.com . Отбеливатель Отчет Inc. Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (13 февраля 2020 г.). «Бывшая звезда НХЛ из числа коренных народов отдает должное своей коренной нации через хоккейный лагерь» . Windspeaker.com . Мультимедийное общество аборигенов (AMMSA) . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Аллен, Бонни (3 ноября 2022 г.). «Местный хоккей по-прежнему процветает, несмотря на общенациональный скандал, — говорят бывшие игроки НХЛ, которые теперь тренируют детей» . CBC.ca. CBC/Радио Канады . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Лаксо, Брэндон (3 июня 2023 г.). «Дьюар удостоен чести в Законодательном здании Манитобы» . НХЛ.com . Л.П. НХЛ Энтерпрайзис , Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Моррисо, Майлз (17 апреля 2023 г.). «Четыре игрока из числа коренных народов борются за Кубок Стэнли» . ICTNews.org . ИКТ . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Хамоник, Трэвис (19 декабря 2019 г.). «Хамоник делится с NHL.com мыслями о коренном наследии» . НХЛ.com . Л.П. НХЛ Энтерпрайзис , Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Сканлан, Брэди (28 марта 2019 г.). «Брэйди Хранитель «Пантерс» надеется вдохновить коренные народы своим дебютом в НХЛ» . Sportsnet.ca . Роджерс Медиа . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (25 апреля 2017 г.). «Метис может стать следующим Кэри Прайсом в составе «Канадиенс»» . Windspeaker.com . Мультимедийное общество аборигенов (AMMSA) . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Митчелл, Кевин (6 ноября 2020 г.). «Джим Нилсон, перешедший из приюта штата Пенсильвания в НХЛ, умирает в возрасте 78 лет» . Саскатун . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Ласкарис, Сэм (11 сентября 2018 г.). «Начиная университетскую хоккейную карьеру, игрок «Эрминескина» старается оставаться здоровым» . Windspeaker.com . Мультимедийное общество аборигенов (AMMSA) . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Дуглас, Уильям (15 ноября 2013 г.). «Тренеры коренных народов Нолан и Берубе пополняют ряды НХЛ» . ColorofHockey.com . Цвет хоккея . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ БигИгл, Луиза (24 февраля 2023 г.). «Все хоккейные сборы, проводимые коренными народами, приезжают в Регину, чтобы вдохновлять на успех на льду и за его пределами» . CBC.ca. CBC/Радио Канады . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Верди, Боб (23 декабря 2022 г.). «ВЕРДИКТ: Сасакамус проложил путь в НХЛ, по которому должны следовать мужчины из числа коренного населения» . НХЛ.com . Л.П. НХЛ Энтерпрайзис , Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ «История Гомеса» . Фонд Скотти Гомеса . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Гулитти, Том (22 сентября 2020 г.). «Дикий ГМ обсуждает историю Никарагуа в рамках Месяца латиноамериканского наследия» . Национальная хоккейная лига . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Миртл, Джеймс (13 декабря 2018 г.). «Первая поездка мамы «Мэйпл Лифс» означает что-то особенное для Остона и Эмы Мэтьюз» . Атлетик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года.
- ^ Годин, Джоани (9 ноября 2016 г.). «Монтойя остается верным своим корням» . Монреаль Канадиенс . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Поллак, Дэвид (7 апреля 2014 г.). «Новичок «Сан-Хосе Шаркс» Мэтт Ньето помогает своей маме бороться с раком» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ Коуэн, Стю (25 января 2017 г.). «Для Макса Пасиоретти из «Канадиенс» хоккей становится семейным делом» . Монреальский вестник . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «Раффи Торрес: сила латиноамериканцев!» . Университет Британской Колумбии . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «У Абделькадера Маскегона золотое прикосновение» . ВЗЗМ . 4 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ Андерссон, Эрин (16 октября 2009 г.). «Назем Кадри: новое игровое лицо Канады» . Глобус и почта . Проверено 7 февраля 2021 г.
...предшественником был Рамзи Абид из "Монреаля", левый нападающий, отыгравший несколько сезонов, прежде чем отправиться в Европу в 2007 году.
- ^ Джала, Дэвид (12 февраля 2020 г.). «От местных лиг до НХЛ — хоккейная история Кейп-Бретона полна ливанского наследия» . Saltwire.com .
- ^ Бейкер, Джефф (25 апреля 2022 г.). «Инновационный экс-игрок «Кэнакс» Эд Хатум с любовью вспоминает время, проведенное в «Сиэтл Тотемс» . Сиэтл Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ Макгран, Кевин (27 июня 2009 г.). «Мэйпл Лифс» получили образец для подражания . Торонто Стар . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Масисак, Кори (23 марта 2020 г.). «Настоящий мошенник, Ален Насреддин заслужил свой шанс в составе «Дьяволов» . Атлетик . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Профиль НХЛ: Аким Алиу» . Национальная хоккейная лига . 13 апреля 2014 года . Проверено 15 марта 2016 г.
- ^ Холм, Стефан (25 февраля 2011 г.). «(К)ид Земного шара» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 24 января 2021 г.