Мишель Уильямс (певица)

Мишель Уильямс
Мишель Уильямс
	Уильямс в 2015 году
Рожденный	Тентра Мишель Уильямс ; 23 июля 1979 г. (45 лет) ; Рокфорд, Иллинойс , США
Образование	Обернская средняя школа ; Университет штата Иллинойс ;
Занятия	Певец ; актриса ; подкастер ;
Годы активны	1999 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Примечательная работа	Сольная дискография ; Работает с ребенком Судьбы ;
Награды	Полный список
	Музыкальная карьера
Жанры	R & B. ; душа ; поп ; Евангелие ;
Инструмент	Вокал
Ярлыки	Колумбия ; Музыкальное мир развлечений ; E1 ; Свет ;
Ранее из	Ребенок судьбы

Тентра Мишель Уильямс (родился 23 июля 1979 года) ^{[ 1 ]} Американская певица и актриса. В начале 2000-х она прославилась в начале 2000-х годов в качестве члена R & B Girl Group Child , одной из самых продаваемых женских групп всех времен ^{[ 2 ]} с более чем 100 миллионами записей, ^{[ 3 ]} из которых более 60 миллионов копий продано в линейке трио, в которую вошли Уильямс. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Во время своего пребывания в группе она получила несколько наград, включая премию Грэмми и звезду на Голливудской прогулке славы .

Во время двухлетнего перерыва группы, 2001–2003 гг. Уильямс выпустила свой дебютный сольный альбом Heart To Yours (2002), который возглавил график альбома Евангелия США и стал самым продаваемым выпуском Евангелия года. В том же году Billboard назвала Уильямс пятым лучшим художником Евангелия года, и она получила награду MOBO за «Закон о лучшем Евангелии». ^{[ 6 ]} После этого она выпустила свой второй сольный альбом Do You Know (2004). После расформирования Destiny's Child в 2006 году Уильямс выпустила свой первый поп -альбом, Unsocted (2008), ^{[ 7 ]} который породил синглы « Мы ломаем рассвет » и в США танцевальный номер « Величайший ». Ее четвертый студийный альбом, Training to Freedom (2014), получила положительные отзывы и стала ее альбомом высшей графики в США; Он включает в себя синглы « Если бы у нас были ваши глаза », и « Say Yes », который возглавил чарту «Горячие евангельские песни» в течение семи недель, и выиграл « Звездную награду за музыкальное видео» . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Уильямс также добился успеха как телевизионную, бродвейскую и театральную актрису Уэст -Энда , получив номинацию за « Лучшую ведущую женщину - капитал » в 2008 году на 18 -й ежегодной премии NAACP Theatre Awards . ^{[ 11 ]} Делавшая дебют на Бродвее в Аиде (2003), с тех пор она снялась в сериале «Ситком» ( 2006 ), а музыкальные постановки The Color Purple (2007), Chicago (2009–10), чего не делает мой муж Знание (2011) и Фела! (2013). Она была представленным судьей в Top Pop Group MTV , участником восьмого сезона Strictly Come Dancing в Соединенном Королевстве и сыграла главную роль в кислородном телесериале реалити -шоу «Фиксировать мой хор» . Она также появилась на американских , британских и австралийских версиях певца в масках .

Ранний период жизни

Тентра Мишель Уильямс родилась в Рокфорде, штат Иллинойс , 23 июля 1979 года, ^{[ 12 ]} Аните Уильямс (урожденная Вашингтон) и Деннис Уильямс III (1952–2020). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} У нее три брата и сестры: старший брат Эррон, музыкант, старшая сестра Кэмерон и младшая сестра Даниэль. ^{[ 14 ]} Уильямс дебютировала в возрасте семи лет, исполнив исполнение гимна « благословенная уверенность Святого Павла » в Церкви Бога во Христе . ^{[ 15 ]} Позже она пела в Евангельских группах объединилась Гармония и выбрала выражение.

Уильямс окончил среднюю школу Рокфорда Оберн в 1997 году. ^{[ 16 ]} Вскоре после окончания учебы она получила степень по уголовному правосудию в Университете штата Иллинойс , сомневающейся в ее способности сделать карьеру в качестве профессионального певца. После двух лет обучения в колледже она ушла, чтобы продолжить музыкальную карьеру, в качестве бэк -вокалиста для других артистов, таких как Моника . ^{[ 17 ]}

Карьера

1999–2003 гг.: Прорыв с ребенком Судьбы, Сердцем Твоему и Аиде

В конце 1999 года 20-летний Уильямс встретился с участниками детской группы Destiny Beyoncé Knowles и Kelly Rowland в лобби отеля Atlanta . ^{[ 18 ]} Несколько месяцев спустя, знакомый хореограф Уильямса, который знал группу, связала Уильямс с семью Ноулз и Роулендом, поскольку они проверяли потенциальных членов новой группы. ^{[ 19 ]} После широко разрекламированной суматохи Уильямс вместе с Фаррой Франклин официально присоединился к группе в начале 2000 года, заменив Летоюа Лакетт и Латавию Роберсон без предварительного уведомления. Полученная в результате успеха группы в группе, Лакетт и Роберсон пытались разделить с менеджером группы Мэтью Ноулз в конце 1999 года, утверждая, что он сохранил непропорциональную долю прибыли группы и несправедливо любил Ноулз и Роуленд. ^{[ 20 ]}

Проблема была усилена после того, как Уильямс и Франклин появились в видео « Скажи мое имя », подразумевая, что оригинальные участники группы уже были заменены. ^{[ 20 ]} Франклин, однако, исчез из группы через пять месяцев, о чем свидетельствует ее отсутствие во время рекламных выступлений и концертов. Франклин приписала ее уход с негативными вибрациями в группе в результате раздоров. ^{[ 20 ]} После того, как трио выпустило « Независимая женская часть I », которое появилось в саундтреке к фильму «Независимые женщины», которая появилась на саундтреке к фильму «Ангелов Чарли» 2000 года . Это стало их лучшим чартным синглом, возглавляя официальный таблицу одиночных игр в течение одиннадцати недель подряд. ^{[ 20 ]} Успех закрепил новый состав и взлетел на славу.

В мае 2001 года Destiny's Child выпустил третий студийный альбом группы Survivor . Он дебютировал под номером один на американском Billboard 200 с продажами 663 000 экземпляров. ^{[ 21 ]} Survivor продал более двенадцати миллионов копий по всему миру, ^{[ 22 ]} 4,1 миллиона из которых были проданы только в США. ^{[ 23 ]} Другие хиты альбома « Bootylicious » и заглавный трек " Survivor ", последний, получивший премию Group A Grammy за лучшую R & B-исполнение дуэта или группы с вокалом . В октябре 2001 года Destiny's Child выпустил свой праздничный альбом, 8 дней Рождества . Перед выпуском компиляционного альбома 2002 года, это ремикс , ^{[ 24 ]} Группа объявила о своем временном распаде для реализации сольных проектов. ^{[ 20 ]}

В то время как Уильямс все еще была с ребенком Судьбы, она усилила работу над своим дебютным сольным альбомом Heart To Yours . Материал альбома включал в себя сотрудничество с певцами Карлом Томасом , Ширли Цезарем и дуэтом Мэри Мэри , которые ведут работу певца в городское современное Евангелие и христианскую музыку . ^{[ 25 ]} «Некоторые люди будут делать Евангелие, когда их карьера не удастся, но я решил сделать это в разгар популярности Destiny's Child», - объяснил Уильямс во время выпуска альбома. «И я не хотел делать это, потому что это было причуд. Я хотел сделать это, потому что это во мне. Это в моем сердце». ^{[ 26 ]} Выпущенный 16 апреля 2002 года в Северной Америке до большого признания критиков, Уильямс стал первым членом Destiny's Child, который выпустил сольный материал с сердцем к вашим . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Альбом продал 20 000 экземпляров за первую неделю, размещая его под номером 57 на Billboard 200 и номер два в чарте Billboard Egospel Albums, где позже он поднялся до номер один. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Он стал самым продаваемым евангельским альбомом года, продающим более 220 000 единиц в США по состоянию на 2008 год. ^{[ 32 ]} Музыкальное видео для сингла альбома "Heard word" было продюсировано режиссером Сильвейном Уайтом . Heart To Your Win Williams Award Mobo за «Лучший закон Евангелия» ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Наряду с множеством номинаций, включая номинацию на звездную премию «Новый артист года», номинацию GMWA Excellence Award для «Женщин -вокалиста года Urban Contemporary» ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} и номинация на премию GMA Dove за «Традиционную евангельскую записанную песню года» за ее сотрудничество с Ширли Цезарем на "Seart Oft to Isess", которая была впервые показана на альбоме Hymns Caesar . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Billboard указал Уильямс в качестве пятого лучшего художника Евангелия 2002 года. ^{[ 6 ]}

В августе 2002 года Уильямс отправилась в свой первый тур в качестве сольного исполнителя в продвижении своего дебютного альбома. Спонсором Burger King , 19-дневной BK, получивший Music Summer Soul Tour, также показал Лютера Вандросса , Энджи Стоун и Джеральд Леверт . ^{[ 40 ]} После выпуска и продвижения сердца к вашему , Уильямс дебютировал на сцене в 2003 году, заменив коллегу из тониста Тони Брэкстона в главной роли Аиды , хит- бродвейского мюзикла с музыкой Элтона Джона и текста Тима Райса . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Она была первой и остается единственным детьми судьбы, который действовал на Бродвее.

2004–2007 гг.: Заключительные проекты Destiny's Child, знаете ли вы и актерский дебют

Во время выпуска дебютных альбомов ее коллеги Destiny's Child, Уильямс провела время в студии, записывая свой второй альбом. Альбом видела, как она вообще переиграла с большинством продюсеров и авторов песен из ее предыдущих усилий, в том числе Соланж Ноулз , Докинс и Докинс и брат Эррон Уильямс. ^{[ 43 ]} Выпущенный в январе 2004 года в Соединенных Штатах, вы знаете, достиг 120 в чарте Billboard 200, несмотря на теплый прием критиков, которые оценили похвалу способности Williams в написании песен. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Еще раз, Уильямс набрал больший успех в чартах компонентов, где альбом дебютировал под номером второго на чарте «Лучшие евангельские альбомы» и номер три на Top Christian Albums Tally. ^{[ 46 ]} Позже альбом был переиздан, в том числе ранее не выпущенные песни и продал 78 000 копий в США, по состоянию на март 2008 года. ^{[ 47 ]}

После трехлетнего перерыва ребенок Destiny воссоединился для Destiny Fuillfited , выпущенный в ноябре 2004 года. ^{[ 20 ]} Альбом поразил номер два на Billboard 200 , и породил синглы " Lose My Breath ", " Soldier ", " Girl " и " Cater 2 U ". ^{[ 48 ]} В поддержку альбома Destiny's Child отправился в 2005 году, исполненную ... и Lovin 'It World Tour, который начался с апреля по сентябрь того же года. В Барселоне , визит в Испании, группа объявила о своем распаде после того, как их финальная североамериканская нога закончится. ^{[ 20 ]}^{[ 49 ]} В октябре 2005 года группа выпустила Hits лучший сборник под названием № 1 , в том числе их самые успешные синглы вместе с тремя новыми треками, включая последний сингл группы " Stand For Love ", написанный Дэвидом Фостером . Ребенок Судьбы был удостоен звезда на Голливудской прогулке славы в марте 2006 года. Они были признаны самой продаваемой в мире женской группой всех времен. ^{[ 50 ]}

После распада Destiny's Child в начале 2006 года Уильямс дебютировала в телевизионном дебюте в UPN комедийной половине , где она сыграла роль Naomi, руководителя звукозаписывающей компании, которая является ВИЧ -позитивной . ^{[ 51 ]} Позже в том же году она появилась в качестве одного из знаменитых певцов в Fox реалити -шоу дуэтах знаменитостей , дуэта с актерами Альфонсо Рибейро и Джай -Родригесом . ^{[ 52 ]} В апреле 2006 года Уильямс исполнил «America The Beautiful» на World Wrestling Entertainment мероприятии WrestleMania 22 , которая находилась в ее родном городе Чикаго . ^{[ 53 ]} Начиная с апреля 2007 года, Уильямс присоединился к Опры Уинфри Чикагскому актеру из хит- бродвейского мюзикла «Цвет фиолетовый для своего национального тура», начиная с расширенного пробега в театре Cadillac Palace . Уильямс описал эту возможность как «мечта сбылась», ^{[ 54 ]} Играя роль блюзовой певицы Шуг Эйвери , которая заработала ее положительный прием. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

2008–2010: неожиданные , Чикагские и лейблы.

В марте 2008 года Уильямс объявила о выпуске своего третьего студийного альбома, неожиданного в октябре 2008 года. ^{[ 47 ]} Отрыв от евангельской музыки на ее первых двух сольных альбомах до Slecular Pop/R & B, ^{[ 57 ]} Альбом, ее первый релиз после распада Destiny's Child, включает в себя производство Stargate , Rico Love , Wayne Wilkins и Soulshock и Karlin , среди прочих. В июне 2008 года Уильямс выпустил главного сингла « We We Break the Dawn » до Universal Prission от критиков, которые приветствовали его как «потрясающее слияние европейской диско и американского R & B». ^{[ 58 ]} Песня стала ее самым успешным синглом, достигнув пика на четвертом месте в американском клубе Hot Dance Club ^{[ 30 ]} Диаграмма, возглавляя Air Pirlay Airplay US Hot Dance график ^{[ 30 ]} и добраться до 50 лучших в Великобритании ^{[ 59 ]} и топ -40 в Венгрии ^{[ 60 ]} -где он также поместился на таблицу 2009 года. ^{[ 61 ]}

В сентябре 2008 года, ^{[ 62 ]} « Величайший » был выпущен в качестве второго сингла для основного радио, в то время как « Hello Heartbreak » был предназначен для танцевальных клубов. «Величайшим» стал вторым хитом Уильямса в танцевальных чартах Billboard , когда он достиг пика в песнях US Hot Dance Club. ^{[ 30 ]} Получив благоприятные отзывы от критиков, в октябре 2008 года 200 под номером неожиданный дебютировал на чарте альбомов Billboard 42 и номером 11 в R чарте альбомов Billboard Billboard & B/Hip-Hop , ^{[ 30 ]} с первой неделей продаж 14 618 единиц. ^{[ 63 ]} Альбом набрал на международном уровне, в Великобритании ^{[ 64 ]} и Япония. ^{[ 65 ]}

В июле 2009 года Уильямс начал ограниченную шестинедельную помолвку в Кембриджском театре в Чикаго , что сделало ее первым афроамериканцем, сыгравшим в в Уэст-Энде . производстве мюзикла ^{[ 15 ]}^{[ 66 ]} Ее пробег был продлен, и Уильямс продолжал появляться еще на три недели для продолжительного участия, начиная с 23 августа по 12 сентября. ^{[ 67 ]} В январе 2010 года Мишель рассталась со своим менеджером Мэтью Ноулз и Music World Entertainment. ^{[ 68 ]} В феврале 2010 года Уильямс вернулся на Бродвей, начав семинедельное ограниченное участие в Чикаго в театре посоль , заменив Эшли Симпсон . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} В апреле было объявлено, что Уильямс продлит свое ограниченное участие в Чикаго . ^{[ 72 ]}

В августе 2010 года сообщалось, что Уильямс будет участвовать в 8 -м сезоне британского шоу -конкурса телевизионных танцев Strictly Come Dancing , создателя франшизы Global Dancing With The Stars . ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} На стартовом шоу выяснилось, что Уильямс был в паре с Бренданом Коулом . ^{[ 75 ]} Они оставались в соревнованиях в течение семи недель с переменными результатами; 23 октября Ян Уэйт в качестве профессионального партнера стояла в качестве профессионального партнера, когда Брендан не смог этого сделать. Уильямс был исключен 14 ноября. ^{[ 76 ]} В декабре 2010 года Уильямс присоединился к ди-джею Мартину Джею, чтобы стать соведущим на выборе FM для завтраков в Лондоне на месяц, заменив Люси Амбач, которая была в отпуске по беременности и родам . ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} 15 декабря Уильямс выпустил песню «Остаться на минуту», оставшуюся из -за неожиданности для бесплатной цифровой загрузки через Twitter, чтобы отпраздновать получение более 100 000 подписчиков. ^{[ 79 ]}

2011–2014 гг.: Действие, изменение лейбла и путешествие в свободу

В январе 2011 года Уильямс появился на BBC популярном игровом игровом шоу , не говоря уже о Buzzcocks . ^{[ 80 ]} В феврале 2011 года Уильямс начал тур с 28 городами с участием в Дэвида Э. Талберта сценической игре , что мой муж не знает вместе с Брайаном Дж. Уайтом , Энн Несби и Клифтоном Дэвисом , сыграв главную роль Лены Саммер. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} В июле 2011 года Уильямс выпустил сингл Buzz под названием «Love Gun», чтобы предшествовать выпуску своего предстоящего четвертого сольного альбома, ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} на что она начала работать в 2010 году. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} В августе Electronic Giant Beatz выпустил пресс -релиз, обложку и тизер музыкального видео для песни с участием Williams под названием «On The Run». ^{[ 92 ]} Песня была выпущена в Великобритании в ноябре 2011 года. ^{[ 93 ]} В декабре Ultra Naté выпустила совместное сотрудничество с Уильямсом под названием « Waiting On You », которое поднялось до Eleven в чарте песен Billboard Hot Dance Club. ^{[ 94 ]}

7 июня 2012 года было объявлено, что Уильямс был подписан на Light Records и должен был выпустить свой четвертый студийный альбом в 2013 году. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} 3 января 2013 года было объявлено, что Уильямс сыграет Сандру в национальном туре по музыкальному Тони, номинированному Тони, Фела! , начиная с 29 января в Вашингтоне, округ Колумбия, и играет в общей сложности 16 городов. ^{[ 97 ]} Destiny's Child выпустил сборник альбома под названием «Love Songs 29 января», в которой была представлена недавно записанная песня "Auclear", написанная в соавторстве Уильямс. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

3 февраля 2013 года во время выступления Бейонсе на перерыве Super Bowl XLVII , проведенного на Superdome Mercedes-Benz в Новом Орлеане , Роуленде и Уильямсе присоединились к Ноулсу на сцене, где трио выступило из « Bootylicious », « Независимые женщины» ", и" одинокие дамы (поставьте на него кольцо) ". Затем Роулэнд и Уильямс вышли на сцену, и Ноулз закончила ее выступление. ^{[ 100 ]} 21 февраля было объявлено, что Уильямс будет сниматься в своем собственном реалити , -шоу под названием «Хранитель моей сестры» продюсер E1 Television , чтобы совпадать с выпуском ее четвертого студийного альбома. ^{[ 101 ]}

В декабре 2013 года Бейонсе выпустила свой однозначный пятый студийный альбом, в котором Уильямс появился вместе с Бейонсе и Келли Роулендом на песне и музыкальном видео "SuperPower". ^{[ 102 ]} В 2014 году Уильямс стал представителем кампании Playtex под названием «Playbook» . ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} В апреле было объявлено, что Уильямс присоединится к туре по североамериканской арене в Северной Америке по 50 городам по Эндрю Ллойда Уэббера Иисус рок-оперовке Христос в роли Мэри Магдалины вместе с суперзвезды победителем Беном Форстером и другими артистами звукозаписей, такими как Брэндон Бойд и Дж.С. Чейз . ^{[ 105 ]} В мае 2014 года тур был отменен до его запуска в Новом Орлеане из -за плохой продажи билетов. ^{[ 106 ]} Было объявлено, что Уильямс будет сниматься в качестве наставника в соревнованиях по кислородному реалити -шоу под названием «Fix My Hoir» вместе с другими современными художниками -записывающими евангельями Дитриком Хэддоном и Тай Триббеттом . ^{[ 107 ]}

В июне 2013 года Уильямс выпустила главного сингла из своего вдохновляющего четвертого альбома « Путешествие в свободу » под названием « Если бы у нас были ваши глаза ». Сингл стал ее первым релизом, появившимся в графиках песен для взрослых в США для взрослых и горячих евангельских песен, достигших пик в девятнадцати и двадцать два соответственно. Уильямс воссоединилась со своими бывшими коллегами по детской группе Destiny для сингла " Say Yes ", который был выпущен год спустя и стала первым номер один Уильямс в американских горячих евангельских песнях; Кроме того, на международном уровне в Великобритании , Франции и Бельгии . ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} «Скажи да» провел семь недель на первом на чарте «Горячие евангельские песни» и получила номинацию за лучшую евангельскую/вдохновляющую песню на премии Music Music Awards 2014 года . ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

В сентябре 2014 года «Путешествие в свободу» дебютировало под номером двадцати девять на американском рекламном щите 200, достигнув номера седьмого на независимых альбомах . Это стало 10 лучшим успехом в чарте альбомов христианских и евангельских альбомов Великобритании, где дебютировал под номером 6. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} Путешествие в свободу было номинировано на выдающийся евангельский альбом (традиционный или современный) на 46 -й премии NAACP Image Awards , ^{[ 8 ]} В то время как «Say Yes» выиграл музыкальное видео года на 30 -й Stellar Awards , где Уильямс получил в общей сложности четыре номинации и воссоединился с Ноулсом и Роулендом для живого выступления песни. ^{[ 10 ]}

гг. 2015–2020

14 апреля 2015 года Уильямс пел на президента Барака Обамы в Белом доме . Программа под названием « Евангельская традиция: в исполнении в Белом доме транслировалась 26 июня 2015 года на PBS станциях и одновременно транслируется по телевизору . ^{[ 120 ]} В августе 2015 года Уильямс повторил главную роль в AIDA , представленную на месте в Сент -Луисе . ^{[ 121 ]} В следующем месяце она премьера ее поверила в домашнюю коллекцию постельных принадлежностей в сети Evine . ^{[ 122 ]} В 2016 году Уильямс снова пел Обаму в Белом доме; Наряду с Иоландой Адамс и Кьерра Шард в программе под названием BET Presents: любовь и счастье: празднование Обамы . ^{[ 123 ]}

Бейонсе В апреле 2018 года Уильямс воссоединился с Бейонсе и Келли Роулэнд во время хедлайнера на фестивале музыки и искусств Coachella Valley . ^{[ 124 ]} В конце 2018 года Уильямс снялась вместе со своим тогдашним свинцом, Чадом Джонсоном в собственном реалити-шоу, Чад любит Мишель . ^{[ 125 ]} Уильямс также вернулся на Бродвей в роли Эрзули на премию Тони , полученного на этот остров , 30 ноября 2018 года, оставив в декабре по приказу Доктора. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} 7 декабря Уильямс выпустил поп -сингл "Fearless" в Radiance Music Group. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

21 декабря был объявлен крайним сроком Голливуда , что Уильямс будет приглашенной звездой в роли Дианы Росс в эпизоде Американская драма -сериала « душа » , которая вышла в эфир в феврале 2019 года. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} В апреле 2019 года певец участвовал в документальном возвращении Beyoncé Homecoming и Amomongous Album. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Позже в том же году Уильямс участвовал в «бабочке» во втором сезоне певца в масках . В декабре 2019 года она вернулась на сцену в главной роли в главной роли в качестве злой королевы в 10 -й годовщине Белонистского Рождества в Гражданской аудитории Пасадены вместе с Нилом Патриком Харрисом и Джаредом Гертнером . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

2020-й-Пресент: проверка в мемуарах, певце в масках и предстоящих проектах

В ноябре 2020 года, ^{[ 137 ]} Уильямс объявила о своих мемуарах, проверив: как реально о депрессии спасла мою жизнь - и может спасти свою , которая была выпущена в мае 2021 года. ^{[ 138 ]} Премьера сопутствующего подкаста с Мишель Уильямс , премьера на потоковых услугах в декабре 2020 года, и была назначена на 53-й премии NAACP Image Awards за выдающийся подкаст образа жизни/самопомощи. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]} 29 октября 2021 года Уильямс охватил в Hallmark праздничном телевизионном фильме « Рождество в Гармонии» . ^{[ 141 ]} В 2022 году Уильямс участвовал в «Рокхоппере» в третьей серии британской версии певца в масках . ^{[ 142 ]} Позже она участвовала в «Микрофон» в четвертом сезоне певицы в масках Австралии , что сделало ее первой знаменитостью, которая соревновалась в трех версиях шоу. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} Она также сыграла главную роль в «Гнев в жизни» фильме : «Семь смертоносных грехов» , которая вышла в эфир 16 апреля 2022 года. ^{[ 147 ]}

В январе 2024 года Уильямс появилась вместе со своим двоюродным братом на Fox 's Family . ^{[ 148 ]} В марте 2024 года Уильямс была сыграна в музыкальной адаптации смерти, которая играет ее , играя в Виола Ван Хорн (Лисл фон Руман в версии фильма), в театре «Кадиллак Палас» в Чикаго с 30 апреля по 2 июня. ^{[ 149 ]}

Артистизм

Голос

Уильямс может быть идентифицирован как сопрано . ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} Уильям Рулманн из Allmusic прокомментировал, что у нее «теплый, котенковый голос» с способностью «трансформироваться» из «котенка в тигр», почистить «с абсолютным убеждением». ^{[ 153 ]} Gospelmusiccity.com высоко оценила ее «тонкий вокал» и описала ее «Стилито Соблальто» как «неповторимые», написав это на «Слышанном слова», она демонстрирует дальнейшую универсальность в моде, подобной Элле ». ^{[ 44 ]}

Sal Cinqueman с Slant Magazine сравнила ее с другими певцами, написав «Теплый вокал Уильямса, вспоминает как игривые шахты ее современников R & B ( Джилл Скотт , Эрика Баду ), так и хриплый тембр Дианы Росс ». ^{[ 154 ]} Эмили Согну из Popmatters написала: «Стиль пения Уильямс приятно медленно ... это очень обязано ее поп -современникам, таким как Ашанти и Джанет Джексон ». ^{[ 45 ]} Майк Риммер из Cross Rhythms описал свой голос как «душевный». ^{[ 155 ]} Кэролайн Салливан из The Guardian написала, что «сила Уильямса - это мерцающий джазовый лит». ^{[ 156 ]}

Почести и награды

Уильямс получил множество наград и наград в качестве сольного художника и члена Destiny's Child. К ним относятся: одна награда Грэмми ^{[ 157 ]} и одна награда MOBO . Billboard оценил Уильямс как пятый топ-художник Евангелия 2002 года из-за успеха своего дебютного сердца выпуска до вашего, который был одним из самых продаваемых выпусков Евангелия года. ^{[ 6 ]} В 2013 году Уильямс была удостоена чести в своем родном городе Рокфорд, штат Иллинойс, на ланче с наградами «Евангельская музыка» , в котором были представлены музыкальные дани, в том числе один к лучшему победителю в воскресенье Эмбер Баллок. ^{[ 158 ]}

Личная жизнь

По сообщениям, Уильямс начал встречаться с пастором и профессиональным спортивным капелланом Чадом Джонсоном в июле 2017 года. Уильямс и Джонсон объявили о своей помолвке через людей 19 апреля 2018 года. ^{[ 159 ]} В сентябре 2018 года пара раскрыла планы снимать телевизионный сериал, демонстрируя их отношения, когда они ориентируются по дороге от взаимодействия к браку. 3 ноября 2018 года реалити -шоу Чед любит Мишель, которая начала транслироваться в сети Опры Уинфри . ^{[ 160 ]} В декабре 2018 года Уильямс объявила, что она и Джонсон оба отменили свою помолвку. ^{[ 161 ]}

Психическое здоровье

У Уильямса есть история депрессии, говоря, что она «страдает с 13 и 15 лет». ^{[ 162 ]} Во время своего времени с ребенком Судьбы она говорит, что рассказала их тогдашнему менеджеру Мэтью Ноулз о своих чувствах, но он не совсем понимал. Он ответил на ее озабоченность, пытаясь указать на хорошую сторону их вновь обретенной славы: «Вы все только что подписали сделку с мультимиллионером в долларах, вы собираетесь отправиться в тур, чем вы должны быть подавлены? " ^{[ 162 ]}

Она сказала, что ей трудно понять свои собственные чувства до поздней жизни, около ее тридцатых годов, заявив, что «я не знал, пока мне не исполнилось 30 лет. Я превращаюсь в женщину ». Она также чувствовала, что Ноулз не задумал злобу, и в глубине души имела ее интересы: «Благослови его сердце ... Я думаю, он хотел, чтобы я был благодарен, что я был, но мне все еще было грустно». ^{[ 162 ]}

Уильямс снова почувствовал себя беспомощным после того, как она и ее жених, Чад Джонсон, расстались в конце 2018 года. Она сказала, что разрыв оставил ее «разбитым и ... борьба с мыслями о самоубийстве». ^{[ 163 ]} Она сказала, что чувствовала себя «так злой. Ярость нарастала во мне. Я не пытался самоубийства, но я ставил под сомнение [жизнь]». ^{[ 163 ]} Уильямс получил нервный срыв сразу после дня открытия для бродвейского производства « Однажды на этом острове», и ей посоветовали покинуть шоу своим врачом. К апреле 2020 года она вернулась к лучшему здоровью, сказав, что «я сейчас в лучшем месте. Я не идеален. Я не проповедую ... Когда люди говорят, что это становится лучше, это так. Это требует времени. Дни становятся ярче ». ^{[ 163 ]}

Мемуар

В ноябре 2020 года Уильямс объявил о планах выпустить мемуары «раскрывая всю ее правду, включая более глубокое погружение в то, откуда пришли ее беспокойство и депрессия». Она заявила: «Я готов поделиться, я был очень прозрачным человеком, и теперь я готов поделиться хорошими, плохими и уродливыми частями моего путешествия - в отношении части моего путешествия. ... Я Действительно, вдаваясь в специфику, я действительно в первый раз, когда мне поставили диагноз, я вступаю в оценку в первый раз, когда у меня возникла тревога в романтических отношениях и то, что они сделали с этими отношениями, а затем, как это было сделано с следующим ». Уильямс сказала, что надеется «действительно помочь исцелиться через мою историю» и «дать людям знать, что я делаю ежедневно, что я делаю ежемесячно - все, что нужно, чтобы заставить людей целых и заставить людей, куда они могут начать видеть лучше приводит к своей жизни ". ^{[ 164 ]}

Книга под названием « Проверка: Как реально о депрессии спасла мою жизнь - и может спасти свою, была опубликована 25 мая 2021 года. ^{[ 165 ]}

Филантропия

В 2001 году Уильямс сделала «обильное» пожертвование в размере 148 900 долл. США на свою церковь, церковь Бога Святого Павла во Христе в Рокфорде, штат Иллинойс, которой она была членом с рождения, чтобы закончить строительство школы церкви, Святого Павла Академия. Церковь пасторирована ее дядей, епископом Джеймсом Э. Вашингтоном. ^{[ 52 ]}^{[ 166 ]}

В 2005 году музыкальный продюсер Дэвид Фостер , его дочь Эми Фостер-Гиллис , и Ноулз написал « Стоимость любви », который служит гимном Мирового Дня детей , событие, которое проводится ежегодно по всему миру 20 ноября, чтобы поднять Осведомленность и средства для детей по всему миру. Ребенок Destiny предоставил свои голоса и поддержку в качестве глобальных послов для программы мира по детьм 2005 года. ^{[ 167 ]} В этой роли Ноулз, Роулэнд и Уильямс посетили дома Рональда Макдональда по всему миру во время их исполнения судьбы ... и Lovin 'IT World Tour и пожертвовали часть своих продаж билетов в Северной Америке Ronald McDonald House Charities. ^{[ 168 ]}

В сентябре 2006 года Williams Jump начал The Chicago Pepsico Smart, который обозначает пять простых шагов, которые поощряют активную жизнь и лучшее выбор продуктов питания-программа для продвижения активного, здорового образа жизни путем создания новой «умного пятна» в Чикаго. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} Уильямс, вместе с другом Лансом Басом , был под рукой, чтобы петь и приветствовать детей на открытии лагеря Heartland, лагеря, посвященного помощи детям, страдающим от ВИЧ/СПИДа, наслаждаться жизнью и отвлекать их от болезни. ^{[ 52 ]} В 2006 году, Чикаго Скай , команда Женской национальной баскетбольной ассоциации , объявила, что Уильямс вместе с Мэтью Ноулз является частью группы владельцев миноритарных акционеров в команде. ^{[ 52 ]}^{[ 171 ]}

В 2012 году она стала послом в кампании Американской кардиологической ассоциации к окончанию инсульта . Говоря о своей роли, она сказала: «Для меня большая честь сотрудничать с кампанией ... у моего отца был инсульт в 2005 году из -за курения, диабета и нездоровой диеты, и у моей бабушки был диагностирован инсульт в 2006 году, когда она пошла Для ее врача для простой амбулаторной процедуры. ^{[ 172 ]}

В 2014 году Уильямс сотрудничал с ; некоммерческой организацией Hyundai, Hope On Wheels, «приверженным поиску лекарства от рака детей» который собрал более 74 000 000 долларов США за дело с момента его создания в 1998 году. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

Дискография

Студийные альбомы

с ребенком Судьбы

Фимография

Список актерских выступлений в кино и телевидении
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2006	Половина и половина	Наоми Доусон	Повторяющаяся роль; Три эпизода	^{[ 51 ]}
2008	Лучшая поп -группа MTV	Себя	Судить; Четыре эпизода	^{[ 176 ]}
2009	Евангельская мечта		Судить	^{[ 177 ]}
2009	Rupaul's Drag Race		Приглашенный судья; Первый сезон, второй эпизод ("Girl Groups")	^{[ 178 ]}
2010	Блажен и проклят		Художественный фильм; камея внешний вид	^{[ 179 ]}
	Строго приходите танцевать		Восьмой сезон участник	^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}
	Вы отрезаны!		Появление гостя; Первый сезон, эпизод седьмой («Отдает»)	^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}
2011	Что мой муж не знает	Лена лето	Живое выступление	^{[ 184 ]}
2014	Исправьте мой хор	Себя	Хозяин	^{[ 185 ]}
2015	Вид	Себя	Гостевой соавтор; Четыре эпизода	^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}
	Шоу Мередит Виейра	Себя	Гость; Один эпизод	^{[ 190 ]}
	Семейное время	Ким	Появление гостя; Один эпизод
2017	Разговор	Себя	Гостевой соавтор; Три эпизода	^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}
2018	Дом ворона	Сияй, Дюбуа	Появление гостя; два эпизода	^{[ 194 ]}
2018	Возрождение!	Мэри Магдален	Музыкальный фильм	^{[ 195 ]}
2019	Американская душа	Диана Росс	Гостья внешность	^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}
2019	Певица в масках нас	Бабочка	Второй сезон , эпизоды; один, четыре, шесть, девять	^{[ 135 ]}
2021	Рождество в гармонии	Мело д	Главный актерский состав	^{[ 196 ]}
2022	Певица в масках Великобритания	Рокхоппер	Третий сезон , эпизоды; два, четыре, пять, шесть, семь	^{[ 197 ]}
	Гнев: Семь смертоносных грехов	Целомудрие Джеффрис	Ведущая актриса	^{[ 198 ]}
	Певица в маске Австралия	Микрофон	Четвертый сезон , эпизоды; пять, семь, восемь, девять	^{[ 199 ]}
2023	Хватите это	Себя	Финал хозяин
	Королевство бизнес	Скай Джонсон	Появление гостя; два эпизода
	Ренессанс: фильм Бейонсе	Себя	Камея	^{[ 200 ]}

Сценические кредиты

Список актерских выступлений в театре
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2003	Аида	Аида	Ведущая роль; Бродвей	^{[ 42 ]}
2007	Цвет фиолетовый	Шуг Эйвери	Вспомогательная роль; Национальный тур	^{[ 55 ]}
2009	Чикаго	Рокси Харт	Ведущая роль; Уэст -Энд	^{[ 15 ]}
2010			Ведущая роль; Бродвей	^{[ 70 ]}
2010			Ведущая роль; Национальный тур (Лос -Анджелес)	^{[ 201 ]}
2011	Что мой муж не знает	Лена Саммерс	Ведущая роль; Национальный тур	^{[ 202 ]}
2013	Скрывать!	Сандра Исадор	Вспомогательная роль; Национальный тур	^{[ 97 ]}
2014	Иисус Христос Суперзвезда	Мэри Магдалина	Ведущая роль; Национальный тур (отменен)	^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}
2016	Аида	Аида	Ведущая роль; Муни , Сент -Луис	^{[ 121 ]}
2018	Оказавшись на этом острове	Эрзулия	Вспомогательная роль; Бродвей	^{[ 126 ]}
2019	Оказавшись на этом острове	Эрзулия	Вспомогательная роль; Бродвей	^{[ 126 ]}
2019	Белоснежное Рождество	Злая королева	Вспомогательная роль; Национальный тур	^{[ 206 ]}
2022	Дети Эдема	Ева/Мама Ноа	Концертная производительность; Театр Cadillac Palace , Чикаго	^{[ 207 ]}
2024	Смерть становится ее	Виола Ван Хорн	Пред-Бродвея Музыкальная адаптация; Театр Cadillac Palace , Чикаго	^{[ 208 ]}
2024	Смерть становится ее	Виола Ван Хорн	Ведущая роль; Бродвей	^{[ 209 ]}

Другие работы

Подкасты

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Рефери
2020 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Проверка в	Хозяин	От Black Effect и Iheart Podcast Network	^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}

Ссылки

^ «Мишель Уильямс • Instagram» .
^ « рекламный щит Архивировано 31 августа 2019 года на машине Wayback . Получено 5 декабря 2011 г.
^ «Music World Entertainment Music Noghts Forly Featury празднует свое 20 -летие» (пресс -релиз). Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Получено 20 июля 2023 года .
^ Оливия Б. Ваксман (11 января 2013 г.). «Beyoncé и Destiny's Child, чтобы выпустить оригинальный трек впервые за восемь лет» . Time.com .
^ «Йо! Журнал RAPS находится в стадии строительства» . Архивировано с оригинала 22 марта 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Год музыки 2001» . Billboard . 28 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 10 февраля 2013 года .
^ «Уильямс в танцевальном настроении на третьем сольном диске» . Billboard.com . 2008. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «46 -й премии NAACP Image Awards - кандидаты» . NAACP Image Awards . Наакп . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Получено 14 декабря 2014 года .
^ Уильямс, Мишель (14 января 2014 г.). Я оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооа из моих 4 звездных премий !!!! « Instagram . Архивировано с оригинала 20 января 2015 года . Получено 20 января 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Каслин, Иветт (5 апреля 2015 г.). «Ребенок судьбы, Тамела Манн, Дейтрик Хэддон и многое другое на 30 -й ежегодной премии« Звездные награды » . Выкатываясь . Архивировано с оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
^ Ганс, Эндрю (21 мая 2008 г.). «Номинанты на 18 -й ежегодную премию NAACP Theatre Awards объявили» . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс в Instagram:« Мое празднование дня рождения было идеальным вечером друзей и семьи. Один человек, который был там, знал меня с 7 лет. Много…" " . Instagram .
^ «Певица Мишель Уильямс рассказывает, что ее отец скончался» . Essence.com . 21 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 18 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Деннис Майлз Уильямс III» . Legacy.com . Архивировано с оригинала 27 января 2021 года . Получено 18 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Пит (2009). «Мишель Уильямс: Сердце -Харт» . Блюз и душа . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ Бейонсе Ноулз; Келендрия Роуленд; Мишель Уильямс (2002). Выжившие души: официальная автобиография ребенка судьбы . HarperCollins. С. 42–43.
^ Корина Карри. «Мишель Уильямс: Вернемся к своим корням Евангелия, с товарищами по детьм судьбы на буксире» . Rockford Register Star . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 4 сентября 2019 года .
^ «Новые девушки судьбы» . Черное дерево . Johnson Publishing Company. 5 сентября 2000 г. с. 194. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 5 декабря 2019 г. - через Google Books.
^ Данн, Джейнс (10 июня 2001 г.). «Дата с судьбой» . Наблюдатель . Лондон Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 27 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кауфман, Гил (13 июня 2005 г.). «Долгое место ребенка Детского ребенка к славе (песня не называется« выжившим »)» . MTV News . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 13 апреля 2008 года .
^ Тодд, Мартенс (2 июля 2003 г.). «Бейонсе, филиал альбомов штурмы The Chart» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .
^ Дэрил Исли (2011). Сумасшедший в любви: биография Бейонсе Ноулз . Omnibus Press . ISBN 9780857127235 Полем Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Карпентер, Трой (22 октября 2003 г.). «Ребенок судьбы ударил по костюму нарушения» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .
^ Коэн, Джонатан (5 февраля 2002 г.). «Детская катяшка судьбы на« Remix » » . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивирована из оригинала 19 сентября 2014 года . Получено 22 декабря 2008 года .
^ Music World Entertainment (2002) Мишель Уильямс - Heart To Yours (Liner Notes) Columbia Records .
^ "Сердце к сердцу" . Billboard . Архивировано с оригинала 7 июля 2014 года . Получено 28 апреля 2008 года .
^ Рулманн, Уильям. «Обзор альбома: Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Allmusic . Macrovision Company. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 17 апреля 2008 года .
^ «Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Gospelcity.com . 2002. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 15 января 2011 года .
^ Cinquemani, Sal (11 октября 2001 г.). «Мишель Уильямс: Сердце Твоему» . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 15 января 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Мишель Уильямс: история графиков» . Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Получено 8 января 2011 года .
^ «Спросите Billboard : еще один ребенок судьбы» . Billboard . Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 28 апреля 2008 года .
^ Белл, Фоладе (29 августа 2008 г.). «Новая судьба» (PDF) . Радио и записи . Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 2 октября 2021 года - через WorldRadioHistory.com.
^ «Список победителей MOBO Awards 2002» . Top40 charts.com . 3 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ "Mobo Awards 2004" . Mobo Awards . mobo.com. 3 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «Mobo Awards 2004: номинанты» . Bbc.co.uk. 24 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «Финалисты 22 -й ежегодной премии Евангельской музыки Music Awards» . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «22 -й ежегодный ежегодный служащий Musy Music Excellence Award» . Gospfflava.com . 2003. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ « 18 -й ежегодный звездный евангельский музыкальный награды». Список номинантов » . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «18 -й ежегодный результаты звездных премий» . Gospfflava.com . 2003. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «Вандросс, Levert Lead 'Summer Soul» . Billboard . 13 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 21 мая 2020 года - через billboard.com .
^ Рейд, Шахим (5 ноября 2003 г.). «Мишель Уильямс из DC готовится к« Aida », планирует« сохранить его реальным »на следующем соло LP» . MTV . Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Аллен, Морган (27 ноября 2003 г.). «Фотография: это судьба: Мишель Уильямс присоединяется к Бродвейшн« Аида » . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Music World Entertainment (2004) Мишель Уильямс - Знаете ли вы (Liner Notes) Columbia Records .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Музыка Евангелия - Мишель Уильямс - Знаешь, - развлечь свою веру» . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Согну, Эмили (7 июня 2004 г.). "CD: Мишель Уильямс, вы знаете?" Полем Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 19 февраля 2020 года .
^ "Студийный альбом от лауреата, получившего Грэмми, Мишель Уильямс" . D210 . Архивировано с оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 28 апреля 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Уильямс в танцевальном настроении на третьем сольном диске» . Billboard . Архивировано с оригинала 26 июня 2014 года . Получено 28 апреля 2008 года .
^ Уитмир, Марго (24 ноября 2004 г.). «Эминем благодарен за то, что остался № 1» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .
^ Коэн, Джонатан (12 июня 2005 г.). «Ребенок Судьбы расстается после осеннего тура» . Billboard . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .
^ "Бейонсе Ноулз" . ВРЕМЯ . 20 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 12 апреля 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лу, Анжела (14 февраля 2006 г.). «Мишель Уильямс играет ВИЧ-позитивную роль в дебюте по телевидению» . MTV . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Би -би -си - строго приходите танцы 2010 - знаменитости - Мишель Уильямс» . Строго приходите танцевать . Би -би -си. 2010. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс из Destiny's Child возвращается домой в Чикаго, чтобы исполнить« Америка прекрасного »на WrestleMania 22» . WWE . 27 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 8 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Chaundy, Джоанна (2007). «Мишель Уильямс Судьбы снимается в цвете фиолетового цвета» . Блюз и душа . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Джанетт Баярделл, Латоя Лондон и Мишель Уильямс, чтобы сыграть в« Цветном пурпурном туре » . Broadway.com . 27 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс актер" Цвет фиолетовый " . Хип -хоп хруст . 28 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Льюис, Пит. «Мишель Уильямс: потомство судьбы» . Блюз и душа . Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Левин, Ник (22 сентября 2008 г.). «Музыка - Одиночный обзор - Мишель Уильямс:« Мы ломаем рассвет » . Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Получено 15 января 2011 года .
^ «История графика художников - Мишель Уильямс» . Великобритания синглов . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 28 февраля 2011 года .
^ «Годовые совокупные списки - Radio Top 40 Play List» . Махас . Махас. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ «Радио -топ 100 - на основе данных Silence - 2009» . Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 26 декабря 2020 года .
^ «Мишель Уильямс« неожиданный »оттолкнула» . Этот виноградный сок . 23 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Hits Daily Double: предыдущий диаграмма продаж альбомов» . Ударяет ежедневно . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 6 сентября 2012 года .
^ "Официальный хип -хоп и R & B альбомы чарта Top 40" . Официальная чартская компания . 5 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 26 июня 2022 года . Получено 26 декабря 2020 года .
^ Мишель Уильямс | Oricon News ) » . « Неожиданный ( японском | языке в
^ Мюррей, Джона (4 августа 2009 г.). «Dazzle Dazzle: Мишель Уильямс - первая черная лондонская Roxie Hart» . BV Buzz. Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ «Мишель Уильямс» бежит как «Рокси Харт» в «Чикаго: мюзикл» . Michellewilliamsonline.com. 21 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 28 декабря 2010 года . Получено 11 декабря 2010 года .
^ Сэм (12 января 2010 г.). «Эксклюзив: Мишель Уильямс разыгрывает способы с музыкальным миром» . Этот виноградный сок. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс для переиздания роли Рокси в Чикаго Бродвея » . Michellewilliamsonline.com. 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 27 декабря 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Певица Мишель Уильямс захватит роль Эшли Симпсон-Венц« Чикаго » . NBC Universal . Доступ к Голливуду . 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 13 августа 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Певица Мишель Уильямс захватит роль Эшли Симпсон-Венц« Чикаго » . NBC Нью -Йорк . 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 30 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Присоединяется к туру в Лос -Анджелесе» . Мишель Уильямс Веб. 4 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 14 апреля 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ Дэниелс, Колин (21 августа 2010 г.). «Мишель Уильямс поддержала« строго » » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ Джеффрис, Марк (21 августа 2010 г.). «Строго приезжают танцующие боссы, зарегистрируются детской певицей Destiny Мишель Уильямс» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ «Строгой танцы 2010: Брендан Коул Победы с Мишель Уильямс» . Twitter 11 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 18 октября 2010 года . Получено 15 сентября 2010 года .
^ «Мишель Уильямс исключена из« Строго » » . Цифровой шпион . 14 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 7 июня 2020 года . Получено 7 июня 2020 года .
^ «Мишель Уильямс - Уильямс превращает диджея в лондонское радио -шоу» . ContactMusic.com . 30 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ «Strictly Star присоединяется к Choice FM: Radio Today» . Радио сегодня . 30 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2011 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ Уильямс, Мишель (15 декабря 2010 г.). «Я дал вам, ребята песню, как обещано! Оставайся на минуту, написанную @iamkelinicole, продюсированным @TheeJazzNixon. Мой альбом неожиданно был изначально был солидным альбомом R и B, затем звук изменился! Эта песня несколько лет .... Но это довольно мило! Полем Twitter Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 6 июня 2011 года .
^ Бойл, Саймон (5 января 2011 г.). «Комик Фрэнки Бойл вызывает больше возмущения на BBC2, не говоря уже о Buzzcocks» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс нажала на новую сценическую игру» . Singersroom.com . 5 января 2011 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2013 года . Получено 11 апреля 2013 года .
^ «Мишель Уильямс говорит о мошенничестве, любви и карьере! Полем Urblife.com . 8 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .
^ Моралес, Уилсон (5 января 2011 г.). «Мишель Уильямс, Брайан Уайт, чтобы заголовить новую пьесу Дэвида Э. Талберта« Что мой муж не знает » . BV Buzz. Архивировано с оригинала 7 января 2011 года . Получено 9 января 2011 года .
^ Сэм (6 июля 2011 г.). "Новая песня: Мишель Уильямс -" Love Gun " . Этот виноградный сок. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
^ Лаво ящерица, Трент (6 июля 2011 г.). "Новая песня: Мишель Уильямс -" Love Gun " . thelavalizard.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
^ Stransky, Tanner (6 июля 2011 г.). «Бывший ребенок судьбы Мишель Уильямс выпускает новый сингл" Love Gun ": Слушайте здесь» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
^ Gayles, Contessa (7 июля 2011 г.). «Мишель Уильямс стреляет с новым модным синглом" Love Gun " . Аол Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 7 июля 2011 года .
^ Бетонная петля, Брайан (6 июля 2011 г.). "CL Music Exclusive: Мишель Уильямс -" Love Gun " . Concreteloop.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
^ Персонал писатель, RTT (7 июля 2011 г.). «Мишель Уильямс дебютирует новую песню" Love Gun " . Rttnews. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 7 июля 2011 года .
^ «Мишель Уильямс работает над четвертым сольным альбомом» . Gossiponthis. 30 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 12 декабря 2009 года .
^ «Мишель Уильямс говорит Living в Лондоне и видео о новом альбоме» . Vodpod. 26 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года.
^ «EGB с участием Мишель Уильямс - на беге» . Electricgiantbeatz.com. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ «iTunes - Music - On The Run (Remixes) [Feat. Michelle Williams] от Electric Giant Beatz» . iTunes . Архивировано с оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 27 ноября 2011 года .
^ "Ultra Naté Album & Song Chart History" . Billboard.com . Получено 8 января 2012 года .
^ Латрелл, Райан (7 июня 2012 г.). «Храбрый: Buzz! Мишель Уильямс Графики возвращаются на совершенно новом лейбле (детали)» . Храбрый журнал . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 7 июня 2012 года .
^ Латрелл, Райан (7 июня 2012 г.). «Мишель Уильямс объявляет о новой сделке с Label с Light Records/Eone совершенно новым евангельским альбомом, который будет выпущен в 2013 году» . Постоянный контакт . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 7 июня 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Север, Джесси (13 января 2013 г.). «Детская певица Destiny Мишель Уильямс присоединится к National Tour по Fela!» Полем Архивировано с оригинала 23 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
^ Гарибальди, Кристина (11 января 2013 г.). «Ребенок Судьбы бросил новый сингл« ядерный » . MTV News. Viacom. Архивировано с оригинала 14 января 2013 года . Получено 13 января 2013 года .
^ Рамирес, Эрика (10 января 2013 г.). "Destiny's Child, чтобы выпустить новую песню на сборнике" Love Songs " . Billboard . Архивировано с оригинала 30 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
^ «Бейонсе выступить на Super Bowl Thealme Show» . Рэп-ап . 16 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 13 сентября 2014 года . Получено 17 октября 2012 года .
^ Vlessing, Etan (21 февраля 2013 г.). «Мишель Уильямс снимается в реалити -шоу» . Billboard . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 21 февраля 2013 года .
^ «Бейонсе доступен по всему миру» . Parkwood Entertainment / Columbia Records . PR Newswire . 13 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 25 ноября 2014 года . Получено 13 декабря 2013 года .
^ «Playtex® Gentle Glide® объединяется с музыкантом Мишель Уильямс, чтобы возглавить движение Play On®» (пресс -релиз). PR Newswire . Архивировано с оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
^ Longmandate = апрель 2014 года, Хейли (9 апреля 2014 г.). «Мишель Уильямс раскрывает свой самый смущающий момент (и какой музыкальную легенду она была перед!)» . ХОРОШО! Полем Архивировано с оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Нессиф, Бруна (4 апреля 2014 г.). «JC Chasez, Michelle Williams и больше команды для тура по суперзвезде Иисуса Христа в Северной Америке» . Е! Онлайн Архивировано с оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
^ Кеннеди, Марк (31 мая 2014 г.). «Рок -мюзикл« Суперзвезда Иисуса Христа »с Мишель Уильямс внезапно отменяет американский тур - Yahoo Celebrity CA» . Ca.celebrity.yahoo.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
^ Голдберг, Лесли (4 апреля 2014 г.). «Oxygen Orders Seven New Series, устанавливает ребрандинг сети» . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 10 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
^ «iTunes - Music - Say Yes (Feat. Beyoncé & Kelly Rowland) - сингл Мишель Уильямс» . ITunes.apple.com. 17 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
^ «Поиск артиста Billboard, пожалуйста, вставьте: Мишель Уильямс под руководством артиста» . Billboard.biz . Архивировано с оригинала 12 марта 2019 года . Получено 23 июня 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 5 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2014 года . Получено 13 августа 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 12 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2014 года . Получено 3 октября 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 22 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 29 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 6 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 13 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
^ «Горячие евангельские песни» . Billboard . 20 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 12 декабря 2014 года .
^ Strecker, Эрин (13 октября 2014 г.). «Номинации Крис Браун и Бейонсе ведущие награды соул -поезда» . Billboard . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 15 октября 2014 года .
^ «Путешествие к свободе - Мишель Уильямс - награды - Allmusic» . Allmusic . Архивировано с оригинала 12 января 2015 года . Получено 3 октября 2014 года .
^ «40 Top 40 Официальных официальных христианских и евангельских альбомов Архив диаграммы» . Официальная чартская компания . 20 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2015 года . Получено 23 сентября 2014 года .
^ «Предстоящее руководство по« Евангельской традиции: в исполнении в Белом доме » . Whitehouse.gov . 10 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 15 апреля 2015 года - через Национальный архив .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Эксклюзивные новости: Мишель Уильямс из Destiny's Child возглавит Аиду в Муни» . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
^ Кристина Томасос, «Мишель Уильямс говорит, что она написала сборник« верю »в существование 9 лет назад в журнале« Запись » , архивная 3 апреля 2016 года, в The Wayback Machine , The Christian Post , 30 сентября 2015 года.
^ Родульфо, Кристина (16 ноября 2016 г.). «Все, что произошло на вечеринке Белого дома Бет для Обама» . Elle . Архивировано с оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .
^ «Детское воссоединяется с Бейонсе в Coachella» . Разнообразие . 15 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .
^ «Чад любит Мишель» . СОБСТВЕННЫЙ . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мишель Уильямс из Destiny's Child присоединится к актерскому составу на этом острове» . Бродвейский мир . 25 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 26 октября 2018 года .
^ «Мишель Уильямс вынуждена бросить бродвейский мюзикл после того, как врачи приказали ей прекратить выступать» . People.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
^ «Бесстрашная · Мишель Уильямс» . Spotify . 7 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .
^ «Бесстранный - сингл Мишель Уильямс на Apple Music» . Apple Music . 7 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Петски, Дениз (21 декабря 2018 г.). « Американская душа»: Драма ставок бросает свою Диана Росс, Айк и Тина Тернер и другие » . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Паскини, Мария (3 января 2019 г.). «Мишель Уильямс превращается в Диана Росс на первых фотографиях из американской души» . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Даниэль, Бриттни (24 декабря 2018 г.). «Мишель Уильямс и Бобби Браун в гостевой звезде на драме« Американская душа » » . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
^ «Бейонсе: Возвращение домой: Кредиты: возвращение на родину» . Бейонсе . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .
^ Бот, Джошуа (8 апреля 2019 г.). «Закулисный взгляд на исторический набор Coachella Beyoncé приходит в Netflix» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Komonibo, Ineye (5 декабря 2019 г.). «Бабочка на певце в маске была раскрыта - и это был самый трогательный момент шоу» . Нефтеперерабатывающий 29 . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Получено 5 декабря 2019 года .
^ Ганс, Эндрю (13 декабря 2019 г.). «Белоснежное Рождество с участием Мишель Уильямс, Нила Патрика Харриса, Джареда Гертнера, больше, начинается 13 декабря» . Playbill . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .
^ «Мишель Уильямс объявляет о новых мемуарах« Проверка » . ratedrnb.com . 17 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 21 мая 2021 года . Получено 28 мая 2021 года .
^ «Все не идеально»: Мишель Уильямс о психическом здоровье и ее новой книге «Проверяет» . CBS News . 25 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .
^ @michellewilliams (15 декабря 2020 г.). «Захватывающие вещи происходят! Мой подкаст под названием« Проверка запуска »22 декабря ...» Получено 20 июля 2021 года - через Instagram .
^ Spivey, Kemberlie (19 января 2022 года). «2022 NAACP Image Awards Номинации: полный список» . Форбс . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 20 января 2022 года .
^ «6 Возможности увидеть звезды Бродвея на обратном отсчете Hallmark до Рождества» . playbill.com . 29 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2021 года . Получено 31 октября 2021 года .
^ "Rockhopper обнародовал на певце в маске - но кто они?" Полем Независимый . 6 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
^ «Мишель Уильямс из Destiny's Child разоблачена на« певце маскированных » . etcanada.com . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Получено 23 августа 2022 года .
^ Лейдлоу, Кайл (23 августа 2022 г.). «Видео | Детская звезда Судьбы Мишель Уильямс показала микрофон на певице в масках Австралии» . Телевизор Blackbox . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .
^ «Международная суперзвезда показала на певце в маске» . Kidspot .
^ «Мишель Уильямс рассказала на 9 неделе« Певица в масках Австралии » . ET Canada . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .
^ «Ромео Миллер и Мишель Уильямс снимаются в фильме TD Jakes Lifetime» . Vibe.com . 23 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Опыт Мишель Уильямс на« Мы - семья »был« больше, чем просто милое новое шоу » » . Обертка . 6 января 2024 года . Получено 24 апреля 2024 года .
^ Оксман, Стивен (20 мая 2024 г.). « Смерть становится ее обзором: многообещающий мюзикл до Бродвея способствует улучшению культового фильма» . Разнообразие . Получено 21 мая 2024 года .
^ Герра, Джои (9 сентября 2014 г.). «Мишель Уильямс: Создание собственной судьбы» . Хьюстон Хроника . Получено 25 декабря 2023 года .
^ Чарльз, Мелоди (октябрь 2008 г.). «Мишель Уильямс - неожиданный (2008)» . Следы души . Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 18 марта 2013 года .
^ «TGJ Replay: Мишель Уильямс -« Сердце тебе » » . Этот виноградный сок . 17 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2013 года . Получено 18 марта 2013 года .
^ Рулманн, Уильям. «Обзор альбома: Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Allmusic . Macrovision Company. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 17 апреля 2008 года .
^ Cinquemani, Sal (11 октября 2001 г.). «Мишель Уильямс: Сердце Твоему» . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 15 января 2011 года .
^ Риммер, Майк (13 мая 2002 г.). «Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Перекрестные ритмы . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 15 января 2011 года .
^ Салливан, Кэролайн (23 января 2004 г.). "CD: Мишель Уильямс, вы знаете?" Полем Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 15 декабря 2016 года .
^ «Мишель+Уильямс» и Title = & Год = All & Janre = All «Поиск прошлых победителей - Мишель Уильямс» . Grammy.com . Получено 25 сентября 2014 года .
^ «Переполнение (Евангельское обзор новостей): Фейт Эванс, Лекра, Мика Стэмпли, Мишель Уильямс, Марвин Сапп» . Этот виноградный сок . 27 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 17 декабря 2013 года .
^ «Мишель Уильямс помолвлена! Как детская звезда судьбы нашла любовь к пастору Чаду Джонсону» . People.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Получено 16 июня 2018 года .
^ «Мишель Уильямс и жених Чед Джонсон снимаются в новом реалити -сериале« Чад любит Мишель » . Сущность . Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 6 ноября 2018 года .
^ Хеллер, Коринн (7 декабря 2018 г.). «Мишель Уильямс из Destiny's Child и пастор Чад Джонсон разбиваются» . Е! Полем Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мишель Уильямс была самоубийством в ребенке Судьбы» . Би -би -си. 19 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Десантис, Рэйчел (27 июня 2019 г.). «Мишель Уильямс говорит, что борется с ее депрессией:« Я не думал, что сегодня буду жив » . Люди . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .
^ «Мишель Уильямс" проверяет "с вами в ее душевном новом мемуаре" . Сущность . 16 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
^ «Певица Мишель Уильямс о том, почему необходимо быть открытым о психическом здоровье» . Ценность . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .
^ «Консультативные/Мишель Уильямс из Destiny's Child вносят значительный вклад в церковь!» Полем Бизнес -проволока . Свободная библиотека. 2001. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 14 сентября 2011 года .
^ «Биография Бейонсе Ноулз» . Fox News. 15 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 5 июня 2008 года .
^ «Дебютирует Destiny's Child Debirting World Children's Anthym в гимне McDonald's» . Top40 charts.com. 15 ноября 2005 г. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 14 сентября 2011 года .
^ "Pepsico - пресс -релиз" . Пепсико . 29 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 31 октября 2015 года . Получено 14 сентября 2011 года .
^ Стодола, Эллен (1 августа 2011 г.). «Интервью с Мишель Уильямс» . Thecelebritycafe.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 14 сентября 2011 года .
^ «Скай: Мишель Уильямс объявила владельцем меньшинства в Чикаго Скай» . WNBA.com . 28 февраля 2006 г. Архивировано с оригинала 26 ноября 2010 года . Получено 14 сентября 2011 года .
^ Грир, Уитни (6 апреля 2012 г.). «Мишель Уильямс: Сила за окончание удара» . BlackDoctor.org. Архивировано с оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 8 октября 2012 года .
^ Уильямс, Мишель. «Я с гордостью объявляю, что в сотрудничестве с Hyundai Hope на колесах, чтобы показать мою поддержку в борьбе с раком педиатрического Компания EndchildhoodCancer, повышая осведомленность об этой ужасной болезнь ... » Facebook . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Получено 18 апреля 2014 года .
^ «Наша история - кто мы и что мы делаем» . Hyundai Hope на колесах. Архивировано с оригинала 13 июля 2016 года . Получено 18 июля 2016 года .
^ «Hyundai Hope на колесах» . Hyundai . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
^ «Танцевальный хит Heralds Michelle Williams Альбом» . Billboard.com . Архивировано с оригинала 31 марта 2019 года . Получено 19 февраля 2020 года .
^ « Кимберли Локк» «Идола» имеет «Евангельскую мечту» » . CNN . Соединенные Штаты: CNN.com. Система вещания Тернера ( Time Warner ). Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 8 ноября 2011 года .
^ «Руководство Рупаула« Раса драг -гонка »2009 года 1 -го сезона - Девочка Группа, Эпизод 2» . Телевидение . Соединенные Штаты: TVGuide.com. CBS Interactive . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 8 ноября 2011 года .
^ "Блажен и проклят Детрик Хэддон! Сделать фильмы?" Полем Слава Кливленду . Соединенные Штаты: Радио Один . 22 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Rmichelle Williams« Строго пришел танцевать »риск » . BBC News . Великобритания: Би -би -си . 29 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Мишель Уильямс выходит из строгого танца, когда Энн Виддекомб снова выживает» . Mirror.co.uk . Великобритания: зеркало . 14 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Посмотрите, что вы отрезаете! Сезон 1 Эпизод 7: Отдавая онлайн (2010)» . Телевидение . Соединенные Штаты: CBS Interactive . Получено 21 августа 2020 года .
^ « Вы отрезаете» отдали (телевизионный эпизод 2010) - IMDB » . IMDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Книги, искусство. Фильмы и разность.:« Что мой муж не знает »на DVD» . Городская музыкальная сцена. 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2011 года . Получено 8 ноября 2011 года .
^ «Вопросы и ответы: Мишель Уильямс рассказывает« Исправить мой хор », архивировав 17 августа 2016 года, в машине Wayback , кислород, 9 сентября 2014 года.
^ «Резюме Golden Globes 2015 года, беременность Beyonce Humors Dr. Oz Всего 10 планов потери веса» . Вид . 12 января 2015 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
^ «Скандал с мошенничеством НФЛ, первые поцелуи и Майк Хакаби на президентском забеге 2016 года» . Вид . 22 января 2015 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
^ «Вид: пятница, 13 февраля 2015 года» . Вид . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
^ «Взгляд: понедельник, 16 февраля 2015 года» . Вид . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
^ « Шоу Мередит Виейра» горячих заголовков с певицей «Ребенок Судьбы» Мишель Уильямс/«Америка« Получено талант », судья Хоуи Мандель/Самые горячие тенденции свадьбы» . IMDB . 21 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ « The Talk» Совместная гость Мишель Уильямс/Джей Фароах/Дебора Норвилл » . IMDB . 18 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ « The Talk» гостевой врач Мишель Уильямс/Фредди Хаймор/Амбер Теохарис » . IMDB . 23 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ « The Talk» гостевой сорай ведущих Мишель Уильямс и Марио Лопес/Ферги/Келти Найт » . IMDB . 24 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Дом Рейвен (сериал 2017-) - полный актерский состав и команда - IMDB» . IMDB . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Возрождение (2018) - IMDB» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .
^ «Мишель Уильямс как Звезда Мело -Ди на Рождество в гармонии» . Hallmark Channel . Получено 2 июня 2024 года .
^ «Полуфинал Singer в масках Великобритания имеет еще одно двойное устранение» . Цифровой шпион . 5 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Получено 6 февраля 2022 года .
^ Старости, Эд (16 апреля 2022 года). «Что на телевидении в субботу:« Гнев: Семь смертоносных грехов »по жизни;« Субботний вечер в прямом эфире » . LA Times . Получено 2 июня 2024 года .
^ Гертин, Лахлан (23 августа 2022 г.). «Певица в масках показывает самую большую знаменитость шоу:« Безмолв » » . Yahoo! Образ жизни . Получено 2 июня 2024 года .
^ «Ренессанс: фильм Бейонсе (2023)» . Allmovie . Получено 2 июня 2024 года .
^ «Мишель Уильямс простирается в Чикаго через 4/13; присоединяется к туру в Лос -Анджелесе» . Broadwayworld.com. 23 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
^ «Дэвид Э. Талберт говорит, что мой муж не знает» . blackfilm.com . 28 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 21 мая 2021 года .
^ «Фото звонит: Бен Форстер, Мишель Уильямс, Брэндон Бойд и JC Chasez Предварительный просмотр Иисуса Христос Суперзвезда Арена Тур | Playbill» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 13 декабря 2023 года .
^ Ли, Эшли (4 апреля 2014 г.). « Суперзвезда Иисуса Христа с участием Мишель Уильямс, Брэндон Бойд» . Billboard . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 13 декабря 2023 года .
^ «Суперзвезда Иисуса Христа отменила накануне тура по знаменитостям в США» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 31 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 13 декабря 2023 года .
^ Ганс, Эндрю (13 декабря 2019 г.). «Белоснежное Рождество с участием Мишель Уильямс, Нила Патрика Харриса, Джареда Гертнера, больше, начинается 13 декабря» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .
^ Калвелл Блок, Логан (15 октября 2022 г.). «Звезды Мишель Уильямс на концертах« Дети Эдем »в Чикаго 15 октября» . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .
^ Ганс, Эндрю (4 марта 2024 г.). «Кристофер Зибер, Мишель Уильямс, больше присоединяются к Меган Хилти, и Дженнифер Симард в смерти становится ее мюзиклом» . Playbill . Получено 5 марта 2024 года .
^ «Смерть становится ее» . Playbill . Получено 24 мая 2024 года .
^ «Проверка с Мишель Уильямс - подкаст здоровья | подказер» . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .
^ «Проверка с Мишель Уильямс» . 3 октября 2023 года.
^ «Проверка с Мишель Уильямс» . Iheart . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .

Внешние ссылки

Мишель Уильямс Дискография в Discogs
Мишель Уильямс в Allmusic
Мишель Уильямс из базы данных Интернета Бродвей
Мишель Уильямс в IMDB

[1] «Мишель Уильямс • Instagram» .

[2] « рекламный щит Архивировано 31 августа 2019 года на машине Wayback . Получено 5 декабря 2011 г.

[3] «Music World Entertainment Music Noghts Forly Featury празднует свое 20 -летие» (пресс -релиз). Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Получено 20 июля 2023 года .

[4] Оливия Б. Ваксман (11 января 2013 г.). «Beyoncé и Destiny's Child, чтобы выпустить оригинальный трек впервые за восемь лет» . Time.com .

[5] «Йо! Журнал RAPS находится в стадии строительства» . Архивировано с оригинала 22 марта 2015 года.

[Gospel_Year_End_2002-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Год музыки 2001» . Billboard . 28 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 10 февраля 2013 года .

[Billboard_-_Unexpected-7] «Уильямс в танцевальном настроении на третьем сольном диске» . Billboard.com . 2008. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[NAACP_Nom-8] Jump up to: ^а ^{беременный} «46 -й премии NAACP Image Awards - кандидаты» . NAACP Image Awards . Наакп . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Получено 14 декабря 2014 года .

[Stellar_Noms-9] Уильямс, Мишель (14 января 2014 г.). Я оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооа из моих 4 звездных премий !!!! « Instagram . Архивировано с оригинала 20 января 2015 года . Получено 20 января 2014 года .

[Stellar_Win_2015-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Каслин, Иветт (5 апреля 2015 г.). «Ребенок судьбы, Тамела Манн, Дейтрик Хэддон и многое другое на 30 -й ежегодной премии« Звездные награды » . Выкатываясь . Архивировано с оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .

[PlayBillNAACP-11] Ганс, Эндрю (21 мая 2008 г.). «Номинанты на 18 -й ежегодную премию NAACP Theatre Awards объявили» . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[12] «Мишель Уильямс в Instagram:« Мое празднование дня рождения было идеальным вечером друзей и семьи. Один человек, который был там, знал меня с 7 лет. Много…" " . Instagram .

[13] «Певица Мишель Уильямс рассказывает, что ее отец скончался» . Essence.com . 21 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 18 января 2021 года .

[legacy-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «Деннис Майлз Уильямс III» . Legacy.com . Архивировано с оригинала 27 января 2021 года . Получено 18 января 2021 года .

[HearttoHart-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Пит (2009). «Мишель Уильямс: Сердце -Харт» . Блюз и душа . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[16] Бейонсе Ноулз; Келендрия Роуленд; Мишель Уильямс (2002). Выжившие души: официальная автобиография ребенка судьбы . HarperCollins. С. 42–43.

[17] Корина Карри. «Мишель Уильямс: Вернемся к своим корням Евангелия, с товарищами по детьм судьбы на буксире» . Rockford Register Star . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 4 сентября 2019 года .

[18] «Новые девушки судьбы» . Черное дерево . Johnson Publishing Company. 5 сентября 2000 г. с. 194. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 5 декабря 2019 г. - через Google Books.

[DunnDate-19] Данн, Джейнс (10 июня 2001 г.). «Дата с судьбой» . Наблюдатель . Лондон Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 27 февраля 2009 г.

[Kaufman-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кауфман, Гил (13 июня 2005 г.). «Долгое место ребенка Детского ребенка к славе (песня не называется« выжившим »)» . MTV News . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 13 апреля 2008 года .

[Martens3-21] Тодд, Мартенс (2 июля 2003 г.). «Бейонсе, филиал альбомов штурмы The Chart» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .

[Eslea_Survivor-22] Дэрил Исли (2011). Сумасшедший в любви: биография Бейонсе Ноулз . Omnibus Press . ISBN 9780857127235 Полем Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 26 июня 2022 года .

[23] Карпентер, Трой (22 октября 2003 г.). «Ребенок судьбы ударил по костюму нарушения» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .

[24] Коэн, Джонатан (5 февраля 2002 г.). «Детская катяшка судьбы на« Remix » » . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивирована из оригинала 19 сентября 2014 года . Получено 22 декабря 2008 года .

[25] Music World Entertainment (2002) Мишель Уильямс - Heart To Yours (Liner Notes) Columbia Records .

[hotproduct-26] "Сердце к сердцу" . Billboard . Архивировано с оригинала 7 июля 2014 года . Получено 28 апреля 2008 года .

[Allmusic_HTY-27] Рулманн, Уильям. «Обзор альбома: Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Allmusic . Macrovision Company. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 17 апреля 2008 года .

[GospelCity-28] «Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Gospelcity.com . 2002. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 15 января 2011 года .

[Slant-29] Cinquemani, Sal (11 октября 2001 г.). «Мишель Уильямс: Сердце Твоему» . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 15 января 2011 года .

[Billboard-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Мишель Уильямс: история графиков» . Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Получено 8 января 2011 года .

[bb2-31] «Спросите Billboard : еще один ребенок судьбы» . Billboard . Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 28 апреля 2008 года .

[HTY_2008-32] Белл, Фоладе (29 августа 2008 г.). «Новая судьба» (PDF) . Радио и записи . Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 2 октября 2021 года - через WorldRadioHistory.com.

[Top40MOBO-33] «Список победителей MOBO Awards 2002» . Top40 charts.com . 3 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[MOBO2004-34] "Mobo Awards 2004" . Mobo Awards . mobo.com. 3 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[BBCMOBOnom-35] «Mobo Awards 2004: номинанты» . Bbc.co.uk. 24 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[GospelCityGMWAfinalists-36] «Финалисты 22 -й ежегодной премии Евангельской музыки Music Awards» . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[GospelFlavaGMWA-37] «22 -й ежегодный ежегодный служащий Musy Music Excellence Award» . Gospfflava.com . 2003. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[GospelCityStellarNoms-38] « 18 -й ежегодный звездный евангельский музыкальный награды». Список номинантов » . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[GospelFlavaStellarResults-39] «18 -й ежегодный результаты звездных премий» . Gospfflava.com . 2003. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[BK_Tour-40] «Вандросс, Levert Lead 'Summer Soul» . Billboard . 13 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 21 мая 2020 года - через billboard.com .

[AIDA1-41] Рейд, Шахим (5 ноября 2003 г.). «Мишель Уильямс из DC готовится к« Aida », планирует« сохранить его реальным »на следующем соло LP» . MTV . Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .

[AIDA2-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Аллен, Морган (27 ноября 2003 г.). «Фотография: это судьба: Мишель Уильямс присоединяется к Бродвейшн« Аида » . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Liner_notes-43] Music World Entertainment (2004) Мишель Уильямс - Знаете ли вы (Liner Notes) Columbia Records .

[GC-44] Jump up to: ^а ^{беременный} «Музыка Евангелия - Мишель Уильямс - Знаешь, - развлечь свою веру» . Gospelcity.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.

[Pop_Matters-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Согну, Эмили (7 июня 2004 г.). "CD: Мишель Уильямс, вы знаете?" Полем Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 19 февраля 2020 года .

[d210-46] "Студийный альбом от лауреата, получившего Грэмми, Мишель Уильямс" . D210 . Архивировано с оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 28 апреля 2008 года .

[bb5-47] Jump up to: ^а ^{беременный} «Уильямс в танцевальном настроении на третьем сольном диске» . Billboard . Архивировано с оригинала 26 июня 2014 года . Получено 28 апреля 2008 года .

[48] Уитмир, Марго (24 ноября 2004 г.). «Эминем благодарен за то, что остался № 1» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .

[49] Коэн, Джонатан (12 июня 2005 г.). «Ребенок Судьбы расстается после осеннего тура» . Billboard . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 1 апреля 2008 года .

[50] "Бейонсе Ноулз" . ВРЕМЯ . 20 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 12 апреля 2008 года .

[MTV_-_Half&Half-51] Jump up to: ^а ^{беременный} Лу, Анжела (14 февраля 2006 г.). «Мишель Уильямс играет ВИЧ-позитивную роль в дебюте по телевидению» . MTV . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Получено 27 апреля 2011 года .

[BBC-52] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Би -би -си - строго приходите танцы 2010 - знаменитости - Мишель Уильямс» . Строго приходите танцевать . Би -би -си. 2010. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[WWE-53] «Мишель Уильямс из Destiny's Child возвращается домой в Чикаго, чтобы исполнить« Америка прекрасного »на WrestleMania 22» . WWE . 27 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 8 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[B&S_-_TCP-54] Chaundy, Джоанна (2007). «Мишель Уильямс Судьбы снимается в цвете фиолетового цвета» . Блюз и душа . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Broadway.com_TCP-55] Jump up to: ^а ^{беременный} «Джанетт Баярделл, Латоя Лондон и Мишель Уильямс, чтобы сыграть в« Цветном пурпурном туре » . Broadway.com . 27 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Hip_Hop_Crunch-56] «Мишель Уильямс актер" Цвет фиолетовый " . Хип -хоп хруст . 28 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Blues_&_Soul_Interview-57] Льюис, Пит. «Мишель Уильямс: потомство судьбы» . Блюз и душа . Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Digital_Spy_-_We_Break_the_Dawn-58] Левин, Ник (22 сентября 2008 г.). «Музыка - Одиночный обзор - Мишель Уильямс:« Мы ломаем рассвет » . Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Получено 15 января 2011 года .

[UK-59] «История графика художников - Мишель Уильямс» . Великобритания синглов . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 28 февраля 2011 года .

[60] «Годовые совокупные списки - Radio Top 40 Play List» . Махас . Махас. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .

[Mahasz-61] «Радио -топ 100 - на основе данных Silence - 2009» . Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 26 декабря 2020 года .

[62] «Мишель Уильямс« неожиданный »оттолкнула» . Этот виноградный сок . 23 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[63] «Hits Daily Double: предыдущий диаграмма продаж альбомов» . Ударяет ежедневно . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 6 сентября 2012 года .

[64] "Официальный хип -хоп и R & B альбомы чарта Top 40" . Официальная чартская компания . 5 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 26 июня 2022 года . Получено 26 декабря 2020 года .

[65] Мишель Уильямс | Oricon News ) » . « Неожиданный ( японском | языке в

[bvbuzz-66] Мюррей, Джона (4 августа 2009 г.). «Dazzle Dazzle: Мишель Уильямс - первая черная лондонская Roxie Hart» . BV Buzz. Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[67] «Мишель Уильямс» бежит как «Рокси Харт» в «Чикаго: мюзикл» . Michellewilliamsonline.com. 21 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 28 декабря 2010 года . Получено 11 декабря 2010 года .

[ThatGrapeJuice_-_Music_World-68] Сэм (12 января 2010 г.). «Эксклюзив: Мишель Уильямс разыгрывает способы с музыкальным миром» . Этот виноградный сок. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[69] «Мишель Уильямс для переиздания роли Рокси в Чикаго Бродвея » . Michellewilliamsonline.com. 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 27 декабря 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Access_Hollywood-70] Jump up to: ^а ^{беременный} «Певица Мишель Уильямс захватит роль Эшли Симпсон-Венц« Чикаго » . NBC Universal . Доступ к Голливуду . 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 13 августа 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[NBC-71] «Певица Мишель Уильямс захватит роль Эшли Симпсон-Венц« Чикаго » . NBC Нью -Йорк . 6 января 2010 г. Архивировано с оригинала 30 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[Michelle_Williams_Web-72] «Присоединяется к туру в Лос -Анджелесе» . Мишель Уильямс Веб. 4 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 14 апреля 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[DigitalStrictly-73] Дэниелс, Колин (21 августа 2010 г.). «Мишель Уильямс поддержала« строго » » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .

[74] Джеффрис, Марк (21 августа 2010 г.). «Строго приезжают танцующие боссы, зарегистрируются детской певицей Destiny Мишель Уильямс» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .

[75] «Строгой танцы 2010: Брендан Коул Победы с Мишель Уильямс» . Twitter 11 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 18 октября 2010 года . Получено 15 сентября 2010 года .

[76] «Мишель Уильямс исключена из« Строго » » . Цифровой шпион . 14 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 7 июня 2020 года . Получено 7 июня 2020 года .

[77] «Мишель Уильямс - Уильямс превращает диджея в лондонское радио -шоу» . ContactMusic.com . 30 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[78] «Strictly Star присоединяется к Choice FM: Radio Today» . Радио сегодня . 30 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2011 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[79] Уильямс, Мишель (15 декабря 2010 г.). «Я дал вам, ребята песню, как обещано! Оставайся на минуту, написанную @iamkelinicole, продюсированным @TheeJazzNixon. Мой альбом неожиданно был изначально был солидным альбомом R и B, затем звук изменился! Эта песня несколько лет .... Но это довольно мило! Полем Twitter Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 6 июня 2011 года .

[80] Бойл, Саймон (5 января 2011 г.). «Комик Фрэнки Бойл вызывает больше возмущения на BBC2, не говоря уже о Buzzcocks» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[81] «Мишель Уильямс нажала на новую сценическую игру» . Singersroom.com . 5 января 2011 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2013 года . Получено 11 апреля 2013 года .

[82] «Мишель Уильямс говорит о мошенничестве, любви и карьере! Полем Urblife.com . 8 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .

[83] Моралес, Уилсон (5 января 2011 г.). «Мишель Уильямс, Брайан Уайт, чтобы заголовить новую пьесу Дэвида Э. Талберта« Что мой муж не знает » . BV Buzz. Архивировано с оригинала 7 января 2011 года . Получено 9 января 2011 года .

[84] Сэм (6 июля 2011 г.). "Новая песня: Мишель Уильямс -" Love Gun " . Этот виноградный сок. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .

[85] Лаво ящерица, Трент (6 июля 2011 г.). "Новая песня: Мишель Уильямс -" Love Gun " . thelavalizard.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .

[86] Stransky, Tanner (6 июля 2011 г.). «Бывший ребенок судьбы Мишель Уильямс выпускает новый сингл" Love Gun ": Слушайте здесь» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .

[87] Gayles, Contessa (7 июля 2011 г.). «Мишель Уильямс стреляет с новым модным синглом" Love Gun " . Аол Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 7 июля 2011 года .

[88] Бетонная петля, Брайан (6 июля 2011 г.). "CL Music Exclusive: Мишель Уильямс -" Love Gun " . Concreteloop.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .

[89] Персонал писатель, RTT (7 июля 2011 г.). «Мишель Уильямс дебютирует новую песню" Love Gun " . Rttnews. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 7 июля 2011 года .

[gossiponthis-90] «Мишель Уильямс работает над четвертым сольным альбомом» . Gossiponthis. 30 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 12 декабря 2009 года .

[vodpod.com-91] «Мишель Уильямс говорит Living в Лондоне и видео о новом альбоме» . Vodpod. 26 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года.

[92] «EGB с участием Мишель Уильямс - на беге» . Electricgiantbeatz.com. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[OTR_iTunes-93] «iTunes - Music - On The Run (Remixes) [Feat. Michelle Williams] от Electric Giant Beatz» . iTunes . Архивировано с оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 27 ноября 2011 года .

[BB_Waiting_on_You_(Dance)-94] "Ultra Naté Album & Song Chart History" . Billboard.com . Получено 8 января 2012 года .

[BRAVE-95] Латрелл, Райан (7 июня 2012 г.). «Храбрый: Buzz! Мишель Уильямс Графики возвращаются на совершенно новом лейбле (детали)» . Храбрый журнал . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 7 июня 2012 года .

[CC-96] Латрелл, Райан (7 июня 2012 г.). «Мишель Уильямс объявляет о новой сделке с Label с Light Records/Eone совершенно новым евангельским альбомом, который будет выпущен в 2013 году» . Постоянный контакт . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 7 июня 2012 года .

[Fela-97] Jump up to: ^а ^{беременный} Север, Джесси (13 января 2013 г.). «Детская певица Destiny Мишель Уильямс присоединится к National Tour по Fela!» Полем Архивировано с оригинала 23 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .

[98] Гарибальди, Кристина (11 января 2013 г.). «Ребенок Судьбы бросил новый сингл« ядерный » . MTV News. Viacom. Архивировано с оригинала 14 января 2013 года . Получено 13 января 2013 года .

[99] Рамирес, Эрика (10 января 2013 г.). "Destiny's Child, чтобы выпустить новую песню на сборнике" Love Songs " . Billboard . Архивировано с оригинала 30 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .

[100] «Бейонсе выступить на Super Bowl Thealme Show» . Рэп-ап . 16 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 13 сентября 2014 года . Получено 17 октября 2012 года .

[SisterBB-101] Vlessing, Etan (21 февраля 2013 г.). «Мишель Уильямс снимается в реалити -шоу» . Billboard . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 21 февраля 2013 года .

[Superpower-102] «Бейонсе доступен по всему миру» . Parkwood Entertainment / Columbia Records . PR Newswire . 13 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 25 ноября 2014 года . Получено 13 декабря 2013 года .

[Playtex_Press-103] «Playtex® Gentle Glide® объединяется с музыкантом Мишель Уильямс, чтобы возглавить движение Play On®» (пресс -релиз). PR Newswire . Архивировано с оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .

[OK!-104] Longmandate = апрель 2014 года, Хейли (9 апреля 2014 г.). «Мишель Уильямс раскрывает свой самый смущающий момент (и какой музыкальную легенду она была перед!)» . ХОРОШО! Полем Архивировано с оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[Jesus_Christ_Superstar-105] Нессиф, Бруна (4 апреля 2014 г.). «JC Chasez, Michelle Williams и больше команды для тура по суперзвезде Иисуса Христа в Северной Америке» . Е! Онлайн Архивировано с оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .

[106] Кеннеди, Марк (31 мая 2014 г.). «Рок -мюзикл« Суперзвезда Иисуса Христа »с Мишель Уильямс внезапно отменяет американский тур - Yahoo Celebrity CA» . Ca.celebrity.yahoo.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .

[Fix_My_Choir-107] Голдберг, Лесли (4 апреля 2014 г.). «Oxygen Orders Seven New Series, устанавливает ребрандинг сети» . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 10 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .

[108] «iTunes - Music - Say Yes (Feat. Beyoncé & Kelly Rowland) - сингл Мишель Уильямс» . ITunes.apple.com. 17 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .

[Biz-109] «Поиск артиста Billboard, пожалуйста, вставьте: Мишель Уильямс под руководством артиста» . Billboard.biz . Архивировано с оригинала 12 марта 2019 года . Получено 23 июня 2014 года .

[SY_#1_Wk1-110] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 5 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2014 года . Получено 13 августа 2014 года .

[SY_#1_Wk2-111] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 12 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2014 года . Получено 3 октября 2014 года .

[SY_#1_Wk24-112] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 22 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .

[SY_#1_Wk25-113] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 29 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .

[SY_#1_Wk26-114] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 6 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 2 декабря 2014 года .

[SY_#1_Wk27-115] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 13 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .

[SY_#1_Wk28-116] «Горячие евангельские песни» . Billboard . 20 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 12 декабря 2014 года .

[117] Strecker, Эрин (13 октября 2014 г.). «Номинации Крис Браун и Бейонсе ведущие награды соул -поезда» . Billboard . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 15 октября 2014 года .

[JTF_Charts-118] «Путешествие к свободе - Мишель Уильямс - награды - Allmusic» . Allmusic . Архивировано с оригинала 12 января 2015 года . Получено 3 октября 2014 года .

[119] «40 Top 40 Официальных официальных христианских и евангельских альбомов Архив диаграммы» . Официальная чартская компания . 20 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2015 года . Получено 23 сентября 2014 года .

[The_White_House-120] «Предстоящее руководство по« Евангельской традиции: в исполнении в Белом доме » . Whitehouse.gov . 10 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 15 апреля 2015 года - через Национальный архив .

[The_Muny-121] Jump up to: ^а ^{беременный} «Эксклюзивные новости: Мишель Уильямс из Destiny's Child возглавит Аиду в Муни» . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .

[122] Кристина Томасос, «Мишель Уильямс говорит, что она написала сборник« верю »в существование 9 лет назад в журнале« Запись » , архивная 3 апреля 2016 года, в The Wayback Machine , The Christian Post , 30 сентября 2015 года.

[Elle-123] Родульфо, Кристина (16 ноября 2016 г.). «Все, что произошло на вечеринке Белого дома Бет для Обама» . Elle . Архивировано с оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .

[Coachella-124] «Детское воссоединяется с Бейонсе в Coachella» . Разнообразие . 15 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .

[OWN-125] «Чад любит Мишель» . СОБСТВЕННЫЙ . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .

[BW_Once_on_This_Island-126] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мишель Уильямс из Destiny's Child присоединится к актерскому составу на этом острове» . Бродвейский мир . 25 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 26 октября 2018 года .

[127] «Мишель Уильямс вынуждена бросить бродвейский мюзикл после того, как врачи приказали ей прекратить выступать» . People.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .

[Fearless-128] «Бесстрашная · Мишель Уильямс» . Spotify . 7 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .

[129] «Бесстранный - сингл Мишель Уильямс на Apple Music» . Apple Music . 7 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .

[AS_-_Deadline-130] Jump up to: ^а ^{беременный} Петски, Дениз (21 декабря 2018 г.). « Американская душа»: Драма ставок бросает свою Диана Росс, Айк и Тина Тернер и другие » . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .

[AS_-_People-131] Jump up to: ^а ^{беременный} Паскини, Мария (3 января 2019 г.). «Мишель Уильямс превращается в Диана Росс на первых фотографиях из американской души» . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .

[AS_-_Essence-132] Jump up to: ^а ^{беременный} Даниэль, Бриттни (24 декабря 2018 г.). «Мишель Уильямс и Бобби Браун в гостевой звезде на драме« Американская душа » » . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .

[133] «Бейонсе: Возвращение домой: Кредиты: возвращение на родину» . Бейонсе . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .

[134] Бот, Джошуа (8 апреля 2019 г.). «Закулисный взгляд на исторический набор Coachella Beyoncé приходит в Netflix» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .

[MaskedSinger-135] Jump up to: ^а ^{беременный} Komonibo, Ineye (5 декабря 2019 г.). «Бабочка на певце в маске была раскрыта - и это был самый трогательный момент шоу» . Нефтеперерабатывающий 29 . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Получено 5 декабря 2019 года .

[136] Ганс, Эндрю (13 декабря 2019 г.). «Белоснежное Рождество с участием Мишель Уильямс, Нила Патрика Харриса, Джареда Гертнера, больше, начинается 13 декабря» . Playbill . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .

[137] «Мишель Уильямс объявляет о новых мемуарах« Проверка » . ratedrnb.com . 17 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 21 мая 2021 года . Получено 28 мая 2021 года .

[138] «Все не идеально»: Мишель Уильямс о психическом здоровье и ее новой книге «Проверяет» . CBS News . 25 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .

[139] @michellewilliams (15 декабря 2020 г.). «Захватывающие вещи происходят! Мой подкаст под названием« Проверка запуска »22 декабря ...» Получено 20 июля 2021 года - через Instagram .

[140] Spivey, Kemberlie (19 января 2022 года). «2022 NAACP Image Awards Номинации: полный список» . Форбс . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 20 января 2022 года .

[141] «6 Возможности увидеть звезды Бродвея на обратном отсчете Hallmark до Рождества» . playbill.com . 29 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2021 года . Получено 31 октября 2021 года .

[142] "Rockhopper обнародовал на певце в маске - но кто они?" Полем Независимый . 6 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .

[143] «Мишель Уильямс из Destiny's Child разоблачена на« певце маскированных » . etcanada.com . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Получено 23 августа 2022 года .

[144] Лейдлоу, Кайл (23 августа 2022 г.). «Видео | Детская звезда Судьбы Мишель Уильямс показала микрофон на певице в масках Австралии» . Телевизор Blackbox . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .

[145] «Международная суперзвезда показала на певце в маске» . Kidspot .

[146] «Мишель Уильямс рассказала на 9 неделе« Певица в масках Австралии » . ET Canada . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .

[147] «Ромео Миллер и Мишель Уильямс снимаются в фильме TD Jakes Lifetime» . Vibe.com . 23 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[148] «Опыт Мишель Уильямс на« Мы - семья »был« больше, чем просто милое новое шоу » » . Обертка . 6 января 2024 года . Получено 24 апреля 2024 года .

[149] Оксман, Стивен (20 мая 2024 г.). « Смерть становится ее обзором: многообещающий мюзикл до Бродвея способствует улучшению культового фильма» . Разнообразие . Получено 21 мая 2024 года .

[150] Герра, Джои (9 сентября 2014 г.). «Мишель Уильямс: Создание собственной судьбы» . Хьюстон Хроника . Получено 25 декабря 2023 года .

[SoulTracks_Unexpected-151] Чарльз, Мелоди (октябрь 2008 г.). «Мишель Уильямс - неожиданный (2008)» . Следы души . Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 18 марта 2013 года .

[TGJ_Replay-152] «TGJ Replay: Мишель Уильямс -« Сердце тебе » » . Этот виноградный сок . 17 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2013 года . Получено 18 марта 2013 года .

[Allmusic-153] Рулманн, Уильям. «Обзор альбома: Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Allmusic . Macrovision Company. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 17 апреля 2008 года .

[Slant_HTY-154] Cinquemani, Sal (11 октября 2001 г.). «Мишель Уильямс: Сердце Твоему» . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 15 января 2011 года .

[Cross_Rhythms_HTY-155] Риммер, Майк (13 мая 2002 г.). «Мишель Уильямс - сердце к твоему» . Перекрестные ритмы . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 15 января 2011 года .

[The_Guardian_DYK-156] Салливан, Кэролайн (23 января 2004 г.). "CD: Мишель Уильямс, вы знаете?" Полем Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 15 декабря 2016 года .

[157] «Мишель+Уильямс» и Title = & Год = All & Janre = All «Поиск прошлых победителей - Мишель Уильямс» . Grammy.com . Получено 25 сентября 2014 года .

[158] «Переполнение (Евангельское обзор новостей): Фейт Эванс, Лекра, Мика Стэмпли, Мишель Уильямс, Марвин Сапп» . Этот виноградный сок . 27 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 17 декабря 2013 года .

[159] «Мишель Уильямс помолвлена! Как детская звезда судьбы нашла любовь к пастору Чаду Джонсону» . People.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Получено 16 июня 2018 года .

[160] «Мишель Уильямс и жених Чед Джонсон снимаются в новом реалити -сериале« Чад любит Мишель » . Сущность . Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 6 ноября 2018 года .

[161] Хеллер, Коринн (7 декабря 2018 г.). «Мишель Уильямс из Destiny's Child и пастор Чад Джонсон разбиваются» . Е! Полем Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .

[BBC1-162] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мишель Уильямс была самоубийством в ребенке Судьбы» . Би -би -си. 19 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .

[MCD1-163] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Десантис, Рэйчел (27 июня 2019 г.). «Мишель Уильямс говорит, что борется с ее депрессией:« Я не думал, что сегодня буду жив » . Люди . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .

[164] «Мишель Уильямс" проверяет "с вами в ее душевном новом мемуаре" . Сущность . 16 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .

[165] «Певица Мишель Уильямс о том, почему необходимо быть открытым о психическом здоровье» . Ценность . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .

[166] «Консультативные/Мишель Уильямс из Destiny's Child вносят значительный вклад в церковь!» Полем Бизнес -проволока . Свободная библиотека. 2001. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 14 сентября 2011 года .

[KnowlesBio-167] «Биография Бейонсе Ноулз» . Fox News. 15 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 5 июня 2008 года .

[168] «Дебютирует Destiny's Child Debirting World Children's Anthym в гимне McDonald's» . Top40 charts.com. 15 ноября 2005 г. Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 14 сентября 2011 года .

[169] "Pepsico - пресс -релиз" . Пепсико . 29 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 31 октября 2015 года . Получено 14 сентября 2011 года .

[CelebCafe-170] Стодола, Эллен (1 августа 2011 г.). «Интервью с Мишель Уильямс» . Thecelebritycafe.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 14 сентября 2011 года .

[171] «Скай: Мишель Уильямс объявила владельцем меньшинства в Чикаго Скай» . WNBA.com . 28 февраля 2006 г. Архивировано с оригинала 26 ноября 2010 года . Получено 14 сентября 2011 года .

[AHA-172] Грир, Уитни (6 апреля 2012 г.). «Мишель Уильямс: Сила за окончание удара» . BlackDoctor.org. Архивировано с оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 8 октября 2012 года .

[HyundaiMichelle-173] Уильямс, Мишель. «Я с гордостью объявляю, что в сотрудничестве с Hyundai Hope на колесах, чтобы показать мою поддержку в борьбе с раком педиатрического Компания EndchildhoodCancer, повышая осведомленность об этой ужасной болезнь ... » Facebook . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Получено 18 апреля 2014 года .

[Hyundai1-174] «Наша история - кто мы и что мы делаем» . Hyundai Hope на колесах. Архивировано с оригинала 13 июля 2016 года . Получено 18 июля 2016 года .

[Hyundai2-175] «Hyundai Hope на колесах» . Hyundai . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .

[Billboard_-_Dance_Airplay-176] «Танцевальный хит Heralds Michelle Williams Альбом» . Billboard.com . Архивировано с оригинала 31 марта 2019 года . Получено 19 февраля 2020 года .

[CNNGospel-177] « Кимберли Локк» «Идола» имеет «Евангельскую мечту» » . CNN . Соединенные Штаты: CNN.com. Система вещания Тернера ( Time Warner ). Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 8 ноября 2011 года .

[TVGuide-178] «Руководство Рупаула« Раса драг -гонка »2009 года 1 -го сезона - Девочка Группа, Эпизод 2» . Телевидение . Соединенные Штаты: TVGuide.com. CBS Interactive . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 8 ноября 2011 года .

[179] "Блажен и проклят Детрик Хэддон! Сделать фильмы?" Полем Слава Кливленду . Соединенные Штаты: Радио Один . 22 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .

[180] «Rmichelle Williams« Строго пришел танцевать »риск » . BBC News . Великобритания: Би -би -си . 29 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .

[181] «Мишель Уильямс выходит из строгого танца, когда Энн Виддекомб снова выживает» . Mirror.co.uk . Великобритания: зеркало . 14 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .

[182] «Посмотрите, что вы отрезаете! Сезон 1 Эпизод 7: Отдавая онлайн (2010)» . Телевидение . Соединенные Штаты: CBS Interactive . Получено 21 августа 2020 года .

[183] « Вы отрезаете» отдали (телевизионный эпизод 2010) - IMDB » . IMDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .

[TUMS-184] «Книги, искусство. Фильмы и разность.:« Что мой муж не знает »на DVD» . Городская музыкальная сцена. 20 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2011 года . Получено 8 ноября 2011 года .

[185] «Вопросы и ответы: Мишель Уильямс рассказывает« Исправить мой хор », архивировав 17 августа 2016 года, в машине Wayback , кислород, 9 сентября 2014 года.

[186] «Резюме Golden Globes 2015 года, беременность Beyonce Humors Dr. Oz Всего 10 планов потери веса» . Вид . 12 января 2015 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .

[187] «Скандал с мошенничеством НФЛ, первые поцелуи и Майк Хакаби на президентском забеге 2016 года» . Вид . 22 января 2015 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .

[188] «Вид: пятница, 13 февраля 2015 года» . Вид . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .

[189] «Взгляд: понедельник, 16 февраля 2015 года» . Вид . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .

[190] « Шоу Мередит Виейра» горячих заголовков с певицей «Ребенок Судьбы» Мишель Уильямс/«Америка« Получено талант », судья Хоуи Мандель/Самые горячие тенденции свадьбы» . IMDB . 21 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .

[191] « The Talk» Совместная гость Мишель Уильямс/Джей Фароах/Дебора Норвилл » . IMDB . 18 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2022 года . Получено 21 августа 2020 года .

[192] « The Talk» гостевой врач Мишель Уильямс/Фредди Хаймор/Амбер Теохарис » . IMDB . 23 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .

[193] « The Talk» гостевой сорай ведущих Мишель Уильямс и Марио Лопес/Ферги/Келти Найт » . IMDB . 24 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2023 года . Получено 21 августа 2020 года .

[194] «Дом Рейвен (сериал 2017-) - полный актерский состав и команда - IMDB» . IMDB . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 21 августа 2020 года .

[195] «Возрождение (2018) - IMDB» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .

[196] «Мишель Уильямс как Звезда Мело -Ди на Рождество в гармонии» . Hallmark Channel . Получено 2 июня 2024 года .

[:0-197] «Полуфинал Singer в масках Великобритания имеет еще одно двойное устранение» . Цифровой шпион . 5 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Получено 6 февраля 2022 года .

[198] Старости, Эд (16 апреля 2022 года). «Что на телевидении в субботу:« Гнев: Семь смертоносных грехов »по жизни;« Субботний вечер в прямом эфире » . LA Times . Получено 2 июня 2024 года .

[199] Гертин, Лахлан (23 августа 2022 г.). «Певица в масках показывает самую большую знаменитость шоу:« Безмолв » » . Yahoo! Образ жизни . Получено 2 июня 2024 года .

[200] «Ренессанс: фильм Бейонсе (2023)» . Allmovie . Получено 2 июня 2024 года .

[Broadway_World-201] «Мишель Уильямс простирается в Чикаго через 4/13; присоединяется к туру в Лос -Анджелесе» . Broadwayworld.com. 23 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .

[202] «Дэвид Э. Талберт говорит, что мой муж не знает» . blackfilm.com . 28 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 21 мая 2021 года .

[203] «Фото звонит: Бен Форстер, Мишель Уильямс, Брэндон Бойд и JC Chasez Предварительный просмотр Иисуса Христос Суперзвезда Арена Тур | Playbill» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 13 декабря 2023 года .

[204] Ли, Эшли (4 апреля 2014 г.). « Суперзвезда Иисуса Христа с участием Мишель Уильямс, Брэндон Бойд» . Billboard . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 13 декабря 2023 года .

[205] «Суперзвезда Иисуса Христа отменила накануне тура по знаменитостям в США» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 31 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 13 декабря 2023 года .

[206] Ганс, Эндрю (13 декабря 2019 г.). «Белоснежное Рождество с участием Мишель Уильямс, Нила Патрика Харриса, Джареда Гертнера, больше, начинается 13 декабря» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 15 декабря 2019 года .

[207] Калвелл Блок, Логан (15 октября 2022 г.). «Звезды Мишель Уильямс на концертах« Дети Эдем »в Чикаго 15 октября» . Playbill . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .

[208] Ганс, Эндрю (4 марта 2024 г.). «Кристофер Зибер, Мишель Уильямс, больше присоединяются к Меган Хилти, и Дженнифер Симард в смерти становится ее мюзиклом» . Playbill . Получено 5 марта 2024 года .

[209] «Смерть становится ее» . Playbill . Получено 24 мая 2024 года .

[210] «Проверка с Мишель Уильямс - подкаст здоровья | подказер» . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .

[211] «Проверка с Мишель Уильямс» . 3 октября 2023 года.

[212] «Проверка с Мишель Уильямс» . Iheart . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Мишель Уильямс
Discography
Studio albums	Heart to Yours Do You Know Unexpected Journey to Freedom
Singles	"Heard a Word" "Sun Will Shine Again" "Do You Know" "Let's Stay Together" "We Break the Dawn" "The Greatest" "Hello Heartbreak" "If We Had Your Eyes" "Fire" "Say Yes" "Believe in Me"
Featured singles	"Waiting on You"
Theater	Aida The Color Purple Chicago Fela!
Related topics	Destiny's Child

v Т и Ребенок судьбы
Beyoncé Knowles Kelly Rowland Michelle Williams LaTavia Roberson LeToya Luckett Farrah Franklin
Studio albums	Destiny's Child The Writing's on the Wall Survivor 8 Days of Christmas Destiny Fulfilled
Compilation albums	This Is the Remix #1's Mathew Knowles & Music World Present Vol.1: Love Destiny Playlist: The Very Best of Destiny's Child Love Songs Destiny's Child: The Untold Story Presents Girls Tyme
Singles	"No, No, No" "With Me" "Get on the Bus" "Bills, Bills, Bills" "Bug a Boo" "Say My Name" "Jumpin', Jumpin'" "Independent Women Part I" "Survivor" "Bootylicious" "Emotion" "Nasty Girl" "8 Days of Christmas" "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" "Lose My Breath" "Soldier" "Girl" "Cater 2 U" "Stand Up for Love"
Featured singles	"Just Be Straight with Me" "She's Gone" "Thug Love" "What's Going On" "The Girl Is Mine"
Live and video releases	The Platinum's on the Wall Destiny's Child World Tour Live in Atlanta Video Anthology
Concert tours	Total Request Live Tour Destiny's Child World Tour Destiny Fulfilled... and Lovin' It
Other collaborations	"Say Yes" Super Bowl XLVII halftime show Homecoming: A Film by Beyoncé The Live Album
Related topics	Discography Awards and nominations Songs Mathew Knowles Teresa LaBarbera Whites

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States France BnF data Czech Republic
Artists	MusicBrainz