Нил Стоунчайлд
Нил Стоунчайлд (24 августа 1973 – 25 ноября 1990) был Солто подростком из числа коренных народов , который умер от переохлаждения вскоре после того, как его задержала полицейская служба Саскатуна . Были обвинения в том, что полицейская служба отвезла его в северо-западную часть города и бросила в поле ночью, когда температура была ниже -28 ° C (-18 ° F). [1] Эта практика известна как тур под звездным небом , и ряд таких случаев в районе Саскатуна получили общее название « замерзание смертей в Саскатуне» . [1]
Фон
[ редактировать ]Стоунчайлд был опытным борцом. [2] выиграв титул чемпиона провинции в легчайшем весе в Саскачеване. Ранее в том же году он также был признан виновным во взломе и проникновении и приговорен к проживанию в групповом доме . [3]
Смерть
[ редактировать ]Друг Стоунчайлда Джейсон Рой был с Стоунчайлдом в ночь его смерти. Во время первого допроса в полиции в 1990 году, через 5 дней после исчезновения Стоунчайлда, Рой предоставил рукописное подписанное заявление, в котором говорилось, что он и Стоунчайлд выпили большую часть бутылки водки емкостью 40 унций (1,4 литра) на двоих. Рой также заявил, что он и Стоунчайлд расстались «около 23:30», и что он «потерял сознание» и не помнит, что произошло после того, как он и Стоунчайлд расстались той ночью. Однако в 2000 году Рой заявил, что в последний раз, когда он видел Стоунчайлда живым, Стоунчайлд был в наручниках в кузове полицейского автомобиля, из которого хлестала кровь из пореза на лице, и что последними словами, сказанными ему Стоунчайлдом, были: «Джей, помогите мне. Они собираются убить меня». [1] Семья Джейсона Роя в конечном итоге попала в программу защиты свидетелей КККП. [1]
Рой также заявил, что назвал полицейским вымышленное имя — Трейси Ли Хорс — когда они его допрашивали. [4] Вскоре после разговора с Джейсоном Роем констебли Брэд Сенгер и Ларри Хартвиг столкнулись с двоюродным братом Нила Стоунчайлда, Брюсом Женайлем, и допросили его по подозрению в том, что он Стоунчайлд. В 2003 году Женай сообщил следствию, что в то время в кузове крейсера никого не было. [4]
24 ноября 1990 года в 23:56 констебль Брэд Сенгер выполнил запрос в компьютерной системе Информационного центра канадской полиции (CPIC) на предмет имен «Трейси Хорс» и «Трейси Ли Хорс», вымышленного имени, предоставленного Джейсоном Роем. Три минуты спустя, в 23:59, констебль Сенгер выполнил запрос CPIC на имя «Нил Стоунчайлд». Пять минут спустя, в 0:04, 25 ноября 1990 года, констебль Хартвиг провел запрос CPIC по имени «Брюс Женай». На следствии Райта Женай показал, что в задней части крейсера никого не было, когда Хартвиг и Сенгер допрашивали его. [4]
Тело Стоунчайлда без одного ботинка было обнаружено 29 ноября двумя строителями. В ходе первоначального расследования его смерти полиция Саскатуна установила, что не было никакого мошенничества. Однако десять лет спустя его товарищ 24/25 ноября Джейсон Рой сообщил, что Стоунчайлд находился под стражей в полиции. Рой сказал, что видел своего друга на заднем сиденье полицейской машины. В 2000 году Королевская канадская конная полиция расследовала смерть Стоунчайлда и других лиц из числа коренных народов, предположительно находившихся под стражей в полиции. [4]
Расследование
[ редактировать ]В 2003 году правительство провинции Саскачеван провело комиссию по расследованию (расследование Райта) смерти Стоунчайлда. В отчете делается вывод, что Стоунчайлда задержала полиция незадолго до его смерти на окраине города. Следствие сообщило, что офицеры не зафиксировали это взаимодействие в своих бортовых журналах. [5] Суд пришел к выводу, что следы на запястьях и носу Стоунчайлда могли быть оставлены наручниками. [5] В докладе также сделан вывод о том, что отношения между полицией и коренными народами проблематичны. Однако расследование показало, что на момент смерти полицейское расследование не смогло сделать вывод об обстоятельствах смерти Нила Стоунчайлда. [1] Расследование завершилось 19 мая 2004 года. [4]
По итогам расследования были уволены полицейские Ларри Хартвиг и Брэд Сенгер. [5] [6] Решение было обжаловано, но увольнения были оставлены в силе. [5] [6]
В СМИ
[ редактировать ]- Песня канадского музыканта Криса Деминора «One Shoe» (записанная Джеффом Бернером ) была написана о смерти Стоунчайлда и о замораживании смертей в Саскатуне в целом.
- Томас Кинг : Неудобный индеец: любопытный рассказ о коренных жителях Северной Америки. Иллюстрированное издание. Даблдэй Канада, 2017 г. ISBN 9780385690164 , стр. 200–201 (первое издание 2013 г.: без иллюстраций) С портретом Стоунчайлда.
- Подкаст «Криминал» освещал дело Нила Стоунчайлда и смерть Саскатуна от замораживания в эпизоде «Звездные туры». [7]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Репортаж CBC News о смерти Стоунчайлда» . ЦБК . Проверено 15 ноября 2008 г.
- ^ Рено, Роб; Ребер, Сюзанна (2005). Звездный тур: последняя одинокая ночь Нила Стоунчайлда . Торонто: Random House Canada. п. 378 . ISBN 0-679-31307-9 .
- ^ Перро, Лесли (22 февраля 2000 г.). «Смерть десятилетней давности возвращается на поверхность» . Саскатун Стар-Феникс . ПостМедиа Канада. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Обзор фактов». Архивировано 21 октября 2013 г. в Комиссии Wayback Machine по расследованию вопросов, связанных со смертью Нила Стоунчайлда: Заключительный документ. Проверено 16 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уорвик, Джейсон (23 ноября 2015 г.). «Книга, призванная очистить полицию по делу Нила Стоунчайлда, должна была выйти в свет к 25-й годовщине смерти подростка от холода» . Саскатун Стар Феникс.
- ^ Jump up to: а б Уоррен, Джереми (24 октября 2014 г.). « Я известен одним злым поступком, которого я не совершил»; в первом интервью Ларри Хартвига за 10 лет бывший офицер СПС утверждает свою невиновность» . Саскатун Стар Феникс .
- ^ «Звездные туры» . Преступник . 17 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отчет следственной комиссии по делу: Нил Стоунчайлд , правительство Саскачевана
- Отчет о расследовании Stonechild
- Дело Нила Стоунчайлда , APBnow
