Изображение в СМИ системы школ-интернатов канадских индейцев

Список изображений системы школ-интернатов канадских индейцев в средствах массовой информации включает примеры работ, созданных для освещения системы школ-интернатов канадских индейцев - сети школ, созданных правительством Канады и управляемых церковными чиновниками для ассимиляции учащихся из числа коренных народов .

Кино и телевидение

Год	Заголовок	Тип	Режиссер/продюсер	Примечания
1978	Школа выживания странствующих духов	Короткий	Марвин Мидвики, Лес Холдуэй и Кристофер Уилсон	В короткометражном фильме, созданном Национальным советом по кинематографии , рассказывается о школе, организованной родителями, которая знакомила своих учеников с предметами, особенно актуальными. Опыт детей в школе противопоставляется опыту, прожитому их родителями в школах-интернатах.
1985	Синдром миссионерской школы	Документальный фильм	Северное родное вещание	Документальный фильм, в котором исследуется влияние школ-интернатов на Юконе с упором на бывших жителей школы-интерната Лоуэр-Пост, школы баптистской индийской миссии ( Уайтхорс ) и школы-интерната индейцев Чаутла ( Каркросс ), а также Юкон-холла. Резиденция в Уайтхорсе.
1989	Где живет дух	Телевизионный фильм	Брюс Питтман	Драматическое изображение молодой девушки-аборигена Ашто-Коми, которую похитили и отправили в школу-интернат в 1930-х годах.
1991	Путь обучения	Документальный фильм	Лоретта Тодд	Документальный фильм о трех женщинах-педагогах из числа аборигенов, в котором рассказывается о мучительном опыте, с которым две женщины столкнулись в школах-интернатах. Используя сочетание документальных материалов, драматических реконструкций и архивных фильмов , фильм объединяет истории жизни трех незамеченных героинь, которые помогают аборигенам восстановить контроль над образованием.
1991	Нарушение доверия	журнала новостей выпуск	Пятая власть	Документальный фильм о самой тщательно охраняемой тайне Канады, в которой рассказывается о жизни выживших в школах-интернатах, а также истории жестокого обращения.
1992	Спящие дети проснулись	Документальный короткометражный фильм	Ронда Кара Хана	Вдохновленный пьесой Ширли Чичу 1991 года «Путь без мокасин» , «Спящие дети пробуждаются» — это одновременно и личный рекорд истории Канады, и дань уважения непреходящей силе коренных культур.
1993	За пределами теней	Документальный короткометражный фильм	Грифон Продакшнс Лтд.	Документальный фильм о наследии школ-интернатов, в котором рассказывается о работе Совета племени карибу по решению проблемы воздействия школ-интернатов на их население. Он затрагивает исторический фон этих школ, хотя в первую очередь изображает болезненный личный опыт; причины скорби нескольких поколений и процессы исцеления, происходящие сегодня в сообществах.
1998	Остров Купер: возвращение в круг исцеления	Документальный короткометражный фильм	Кристин Уэлш и Питер К. Кэмпбелл	Бывшие жители острова Купер высказываются, чтобы нарушить молчание о своем опыте и травмах, полученных в индейской школе-интернате на острове Купер. Продюсер Национального совета по кинематографии .
2001	Потерянное детство: опыт школы-интерната	Документальный короткометражный фильм	Дуг Катанд	С помощью интервью, архивных фотографий и реконструкций эта программа освещает опыт четырех человек, которых отправили в школы-интернаты, когда они были очень молоды.
2005	День в индийских школах-интернатах в Канаде	Документальный короткометражный фильм	Коалиция образования коренных народов	Этот 26-минутный документальный фильм, снятый молодежью, исследует жизнь в трех индийских школах-интернатах. Выжившие вспоминают свой распорядок дня, время, потраченное на работу по дому, и чувство изоляции. В этом фильме представлены архивные кадры жизни в школах, а также интервью с выжившими, которые никогда раньше не рассказывали на камеру о своем опыте.
2007	«Падшее перо»: Индийские промышленные школы-интернаты Канадская Конфедерация	Документальный фильм	Рэнди Н. Безо	93-минутный документальный фильм, в котором представлен углубленный критический анализ движущих сил создания школ-интернатов для канадских индейцев.
2007	Нераскаявшийся: Кевин Аннетт и геноцид в Канаде	Документальный фильм	Луи Лоулесс	Документальный фильм, описывающий преступления, совершенные в церковных школах-интернатах. Основанный на его книге « Скрытые от истории: канадский Холокост» , фильм рассказывается с точки зрения главного героя Кевина Аннета , бывшего священника, который дал сигнал о своей собственной церкви после того, как узнал о тысячах убийств в ее школах-интернатах.
2008	Маффины для бабушки	Документальный фильм	Надя Макларен ( Mongrel Media )	88-минутный фильм Нади Макларен, которая рассказывает историю своей бабушки, сочетая драгоценные отрывки из домашних фильмов с историями семи пожилых людей, на которых сильно повлиял их опыт в школе-интернате.
2008	Украденные дети	Подробный телесегмент	Национальный	В этом сегменте The National CBC исследует влияние школ-интернатов на бывших учащихся и общество в целом, представляя идеи о том, что еще можно сделать для решения этой болезненной проблемы.
2009	Экспериментальные эскимосы	Документальный фильм	Барри Гринвальд	В начале 1960-х годов канадское правительство провело эксперимент в области социальной инженерии, получивший название « Эскимосский эксперимент ». Трое молодых мальчиков- инуитов были разлучены со своими семьями в Арктике и отправлены в Оттаву, столицу страны, чтобы жить в белых семьях и получать образование в школах для белых.
2009	Невидимые слезы	Документальный короткометражный фильм	Рон Дуглас	30-минутный документальный фильм о семьях коренных американцев в западном Нью-Йорке и Канаде, которые продолжают ощущать на себе влияние Индейской школы Томаса и Института могавков в Онтарио . Выжившие говорят о травматическом разлуке со своими семьями, жестоком обращении и систематическом нападении на их язык и культуру. Сообщества коренных американцев западного Нью-Йорка в настоящее время пытаются залечить раны и разорвать порочный круг травм, передаваемых между поколениями, возникших в результате опыта школы-интерната. «Невидимые слезы» документируют свидетельства выживших в школе-интернате, их семей и поставщиков социальных услуг.
2009	Какалакувик (Там, где живут дети)	Документальный короткометражный фильм	Джоби Виталуктук	26-минутный документальный фильм, рассказывающий яркие воспоминания бывших студентов из Порт-Харрисона (ныне Инукджуак, Квебек ), первой группы инуитов, подавших в суд на федеральное правительство с требованием компенсации.
2009	Дикий	Короткометражный фильм	Лиза Джексон	В подрыве традиционного повествования о школах-интернатах группа детей коренных народов в школе-интернате начинает исполнять хореографические в стиле хип-хоп танцевальные номера всякий раз, когда они остаются без присмотра.
2009	Ши-Ши-Этко	Короткометражный фильм	Кейт Кролл	12-минутный художественный короткометражный фильм о Ши-Ши-Этко, девушке, которую вскоре заберут из дома, чтобы она начала получать формальное западное образование в школе-интернате. Ее мать, отец и бабушка хотят, чтобы она помнила свои корни, и ждут ее возвращения весной, чтобы продолжить передавать ей эти идеалы.
2009	Против шерсти	Документальный короткометражный фильм	Кертис Мандевиль	24-минутный документальный фильм, в котором выжившие в индийской системе школ-интернатов «пытаются справиться с ее воздействием на их личную жизнь и общество».
2012	Мы были детьми	Документальный фильм	Тим Волочатюк	Документальный фильм об опыте выживших Лины Харт (школа-интернат Гай Хилл) и Глена Анакода (школа-интернат Лебрета для индейцев).
2013	Стихи для юных гулей	Художественный фильм	Джефф Барнаби	Художественный фильм о подростке Айле, которая руководит бригадой наркоторговцев в своем заповеднике, и подверглась нападению со стороны агента по делам индейцев, который затем задержал ее в школе-интернате, где другие дети часто подвергаются насилию.
2016	Секретный путь	Короткометражный фильм, анимационный	Горд Дауни	Анимационный пересказ истории Чани Венджак .
2016	Снип	Анимационный короткометражный фильм	Террил Колдер	История о двух путешествующих во времени детях, которые пытаются спасти Чани Венджак.
2017	Индийская лошадь	Художественный фильм	Стивен Кампанелли	Адаптация романа Индийская лошадь» « Ричарда Вагамесе 2012 года ; мальчик в школе-интернате выживает и преуспевает, добиваясь успехов в хоккее .
2019	Великая и внезапная перемена ( Энн с буквой Е , S3)	ТВ-эпизод	Мойра Уолли-Беккет	Адаптация романа Анна из Зеленых Мезонинов» « Люси Мод Монтгомери 1908 года . Вымышленная сюжетная линия, в которой рассказывается о молодой девушке из Микмака, которую насильно разлучили со своей семьей и под ложным предлогом отправили в школу-интернат.
2021	Возвращение домой	Документальный фильм	Шон Стиллер	Профиль Филлис Вебстад .
2021	Честь сенатора Мюррея Синклера	Документальный фильм	Аланис Обомсавин	Сочетает выдержки из речи Мюррея Синклера со свидетельствами других выживших в индийских школах-интернатах.
2023	ВааПаКе	Документальный фильм	Жюль Арита Кустах	Документальный фильм о продолжающемся воздействии системы школ-интернатов на поколения не только на тех, кто выжил, но и на их детей и внуков.

Опубликованные тексты

Год	Заголовок	Автор	ISBN	Примечания
1988	Сопротивление и обновление: как выжить в индийской школе-интернате	Селия Хейг-Браун	ISBN   0889781893	Одна из первых книг, изданных, посвященных феномену школ-интернатов в Канаде, «Сопротивление и обновление», представляет собой тревожный сборник взглядов коренных народов на школу-интернат для индейцев Камлупса (KIRS) во внутренних районах Британской Колумбии. Интервью с тринадцатью коренными жителями, бывшими жителями КИРС, составляют ядро ​​книги, откровенное описание школьной жизни и красноречивый отчет о репрессивной среде системы, которая стремилась задушить культуру коренных народов.
1992	Меня зовут Сипитца	Ширли Стерлинг	ISBN   0888991657	Этот автобиографический роман , впервые опубликованный в 1992 году в Канаде, где он получил детскую литературную премию Шейлы А. Эгофф , написан в форме дневника Сипитцы в ее шестом классе в 1950-х годах.
1998	Поцелуй Меховой Королевы	Томсон шоссе	ISBN   0385258801	Иеремия и Габриэль превращаются в известных художников, пытающихся работать в рамках белых европейских традиций, сохраняя при этом влияние местной культуры. Роман рассказывает о мальчиках от идиллической невинности их детства кри, через вынужденный переезд в школу-интернат, где жестоко обращаются с людьми, и их жизнь в качестве молодых художников, пытающихся понять, как далеко могут их завести их природные таланты.
2001	Не время прощаться: детские истории школы-интерната острова Купер	Сильвия Олсен	ISBN   1550391216	Вымышленный рассказ о пяти детях, отправленных в школу-интернат для аборигенов, основанный на воспоминаниях ряда представителей коренных народов Цартлипа . Этих незабываемых детей правительственные агенты забирают из дневной школы Цартлип в школу-интернат на острове Купер. (Остров Купер был переименован в остров Пенелакут в 2010 году.)
2005	В поисках темы: как четырнадцать коренных женщин из Канады восстановили свою жизнь после школы-интерната	Агнес Грант	ISBN   1894856570	Четырнадцать женщин-аборигенов, которые посещали школы-интернаты или пострадали от них, размышляют о своем опыте. Они описывают свои годы в школах-интернатах по всей Канаде и то, как они преодолели огромные препятствия, чтобы стать сильными и независимыми представителями культуры аборигенов и ценными членами канадского общества.
2005	Ши-ши-этко	Никола И. Кэмпбелл	ISBN   0888996594	Ши-ши-етко отсчитывает свои последние четыре дня перед отъездом. Она пытается запомнить все, что связано с ее домом: высокую траву, покачивающуюся в такт ветерку, решительных комаров, работающих шмелей.
2006	За закрытыми дверями: истории из индийской школы-интерната Камлупса	Джек Агнес (редактор)	ISBN   1894778413	В книге «За закрытыми дверями» представлены письменные отзывы 32 человек, посещавших школу-интернат для индейцев Камлупса. Эта школа была одной из многих печально известных школ-интернатов, действовавших с 1893 по 1979 год. Рассказчики помнят и делятся с нами своим украденным временем в школе; многие истории рассказаны сквозь смелые слезы.
2007	Выйдя за рамки: понимание воздействия школ-интернатов	Брент Стоунфиш	ISBN   1896832814	Система школ-интернатов в Канаде продолжает оказывать значительное влияние на аборигенов. Мы продолжаем бороться с травмой этого нежелательного наследия. В этой книге мы обращаемся к истории, но фокусируемся на влиянии системы школ-интернатов на поколения, которое существует сегодня. Эти долгосрочные последствия влияют на обучение, образование и семейные отношения. «Движение за пределы» освещает позитивные подходы и пути к исцелению и способствует развитию здоровых людей, семей и сообществ.
2008	Каноэ Шин-Чи	Никола И. Кэмпбелл	ISBN   0888998570	Это трогательное продолжение отмеченного наградами фильма «Ши-ши-этко» рассказывает историю двух детей, обучающихся в школе-интернате. Ши-ши-этко собирается вернуться на второй год обучения, но на этот раз туда поедет и ее шестилетний брат Шин-чи.
2009	Дикобразы и китайские куклы	Роберт Алекси	ISBN   1894778723	Достаточное количество алкоголя заставляет демонов замолчать на ночь; пистолет и единственная пуля заставляют демонов замолчать навсегда. Когда друг совершает самоубийство, а по телевидению появляется бывший священник, сообщество разрушается. Джеймс и Джейк противостоят жестокому обращению в детстве и нарушают молчание, чтобы начать путь исцеления и нового открытия.
2010	Голубая соленая вода	Дэн Грин	ISBN   1451581246	Подросток хайда , Блю Солтуотер, раскрывает злую сторону школы-интерната Св. Игнатия, прежде чем совершить дерзкий побег и вернуться в свой дом на острове Хайда Гвайи .
2010	Разорванный круг: Темное наследие индийских школ-интернатов: мемуары	Теодор Фонтейн	ISBN   192661366X	Почувствуйте угнетение и маргинализацию культуры через авторское «Исцеляющее путешествие».
2010	Толстые ноги: правдивая история	Кристи Джордан-Фентон и Маргарет Покиак-Фентон	ISBN   1554512468	Маргарет, насмехающаяся и униженная Рэйвен, недоброй монахиней, отвечающей за молодых девушек, готова вынести почти все, лишь бы она научилась читать. Ее не пугают неприятные хлопоты по дому, а вот насмешки других учеников и несправедливые наказания. Однако, когда она единственная девушка, вынужденная носить уродливые красные чулки, Маргарет надоело, и она сопротивляется.
2010	Из Лишами	Альберт Канадский	ISBN   1894778650	Альберт Канадиен с любовью вспоминает свои детские годы в Лишами, традиционном лагере денов к северу от реки Маккензи , и размышляет о разрушительном и долговременном воздействии, которое обучение в интернате оказало на него, его семью и его народ.
2010	Нераскаявшийся: разоблачение императора	Кевин Аннетт	ISBN   9781846944055	Анекдотические эссе Кевина Аннетта, служителя Объединенной церкви Канады, служившего в Объединенной церкви Порт-Алберни, которая управляла школой-интернатом Порт-Алберни.
2011	Незнакомец дома: Правдивая история	Кристи Джордан-Фентон и Маргарет Покиак-Фентон	ISBN   1554513618	Отправляясь в Арктику, чтобы воссоединиться со своей семьей, 10-летняя Маргарет Покиак с трудом может сдержать волнение. Прошло два года с тех пор, как родители отдали ее в школу, которой управляют монахини и братья в темных плащах.
2011	Тревожа поселенца внутри: индейские школы-интернаты, высказывание правды и примирение в Канаде	Полетт Риган	ISBN   077481778X	В книге «Тревожный поселенец внутри» утверждается, что канадцы, не являющиеся аборигенами, должны пройти собственный процесс деколонизации, чтобы по-настоящему участвовать в преобразующих возможностях примирения. Поселенцы должны отказаться от стойкого мифа о себе как миротворцах и признать разрушительное наследие общества, которое упорно игнорировало и обесценивало опыт коренных народов. Эта мощная книга, содержащая сострадательный призыв к действию, предлагает новый и обнадеживающий путь к исцелению ран прошлого.
2012	Индийская лошадь	Ричард Вагамесе	ISBN   9781553654025	Юного мальчика -оджибве по имени Саул Индиан Хорс отправляют в индейскую школу-интернат Св. Джерома в Уайт-Ривер, Онтарио. Роман посвящен школьному опыту Сола и спасению, которое он находит, играя в хоккей.
2012	Меня называли номером один: секреты и выживание в индийской школе-интернате	Бев Селларс	ISBN   0889227411	В этих откровенных и пронзительных воспоминаниях о годах, проведенных в миссии Св. Иосифа, Селларс нарушает свое молчание о долгосрочных последствиях школы-интерната для нее и ее семьи - от злоупотребления психоактивными веществами до попыток самоубийства - и красноречиво формулирует свой собственный путь к исцелению.
2014	Назад на Красную дорогу	Флоренс Кэфер и Эдвард Гэмблин	ISBN   1927575370	В 1954 году, когда Флоренс Каефер было всего 19, она устроилась на работу учителем в Норвежский дом . Не подозревая о трудных условиях, в которых оказались ученики, Флоренс и ее коллеги-учителя воспитали школу, полную одиноких и тоскующих по дому маленьких детей. Много лет спустя Флоренс неожиданно воссоединилась с одним из своих студентов Норвежского дома, Эдвардом Гамблином . Желая извиниться от имени школы и своих коллег, Флоренс связалась с Эдвардом.
2014	Индийская школьная дорога: наследие школы-интерната Шубенакади	Крис Бенджамин	ISBN   1771082135	В книге Indian School Road журналист Крис Бенджамин рассказывает о противоречивой и трагической истории индийской школы-интерната Шубенакади , ее предшественников и ее долгосрочных последствий, впервые озвучивая множество точек зрения.
2014	На гусыне: воспоминания женщины-лабрадора-метиса	Джози Пенни	ISBN   1459719123	Жизнь Джози Пенни в любящей семье метисов в изолированном уголке Лабрадора резко изменилась, когда ее забрали в школу-интернат. Подрастая, Джози подвергалась насилию со стороны студентов и становилась все более злой и изолированной от своей семьи и общества. В 17 лет она уехала в Гус-Бэй, чтобы разбогатеть и начать собственную жизнь.
2014	Вверх по реке-призраку: путешествие вождя по бурным водам отечественной истории	Эдмунд Метатавабин и Александра Шимо	ISBN   0307399877	В 1950-х годах семилетнего Эдмунда Метатавабина разлучили со своей семьей и поместили в одну из худших школ-интернатов Канады. Подпитываемая алкоголем травма прошлого настигла его, и его семья и работа рухнули. Теперь миссия Метатавабина — помочь следующему поколению выживших в школах-интернатах.
2015	Образование Оги Мерасти: мемуары школы-интерната	Жозеф Огюст (Оги) Мерасти с Дэвидом Карпентером	ISBN   0889773688	Мерасти посещал школу-интернат Св. Терезы в общине Стерджен-Лендинг, Манитоба, с 1935 по 1944 год. Как вспоминает Мерасти, эти школы делали больше, чем просто пытались формировать детей по образу жизни белого общества. Их учили стыдиться своего родного наследия, и, как он испытал, они часто подвергались физическому и сексуальному насилию. Даже когда он вспоминает эту болезненную часть своего детства, Мерасти сияет щедрым и искренним голосом.
2016	Венджак	Джозеф Бойден	ISBN   0735233381	История мальчика-оджибве Чани Венджака , который пытался сбежать из школы-интерната в Северном Онтарио. В его злополучном путешествии за ним следует «Манитус», дух леса.
2016	Секретный путь	Горд Дауни и Джефф Лемир	ISBN   9781501155949	Графический роман о Чани Венджак , сопровождающий одноименный альбом и анимационный фильм.
2019	Отец Свит	Джей Джей Мартин	ISBN   9781459743960	Поселенец, переживший сексуальное насилие со стороны священнослужителей, узнает, что его отец работал индейским агентом и помогал управлять школами-интернатами и газетой «Сенсация шестидесятых» .
2020	Пять негритят	Мишель Гуд	ISBN   9781443459181	Роман о пяти выживших в системе школ-интернатов, которые изо всех сил пытаются адаптироваться к жизни во внешнем мире после освобождения.
2021	Все тихие места	Брайан Томас Айзек	ISBN   9781990071027
2022	Аки-вайн-зи: Человек, достойный Земли	Эли Бакстер	ISBN   9780228008071	Мемуары из личного опыта автора в системе школ-интернатов.

Этап

Год	Заголовок	Писатель	Примечания
2008, 2012	Где кровь смешивается	Кевин Лоринг	В пьесе затрагиваются темы семьи, утраты, искупления и исцеления, когда двое выживших в школе-интернате сталкиваются со своим прошлым, когда дочь Кристины возвращается в Кумшин через 20 лет, чтобы узнать о своей семье и своем прошлом. В 2009 году он получил Литературную премию генерал-губернатора .
2014	Звезда возвращения домой - правда и примирение	Джозеф Бойден	Этот спектакль, созданный по заказу Королевского балета Виннипега при поддержке Комиссии по установлению истины и примирению Канады , исследует мир Энни, молодой городской женщины из числа коренных народов, дрейфующей в современной жизни, полной юношеских излишеств. Но когда она встречает Гордона, длинноволосого обманщика, замаскированного под бездомного, она попадает в мир, который всегда чувствовала, но никогда не видела. Они путешествуют не только по улицам этого места, но и по дорогам своих предков, учась принимать бремя друг друга, пока они идут сквозь прошлое и навстречу будущему. Вместе Энни и Гордон узнают, что без правды не бывает примирения.
2016	Расплата	Маленькая Тара	«Расплата» представляет собой триптих историй о выживших и реакции на систему школ-интернатов: «Первый раздел, включающий как текст, так и движение, фокусируется на судье, выслушивающем показания бывших жителей школы, и на тревоге, которую он испытывает, разбираясь с их заявлениями. Второй... представляет собой натуралистичный двуручный фильм с участием двух местных жителей, которые встречаются в Интернете через группу поддержки выживших в IRS и детей выживших. Третий, монолог, частично представляет собой видеодокумент в реальном времени, а частично - попытку исправить ошибки».