Секретный клерк

Обложка первого издания ( Фабер и Фабер )

«Секретный клерк» — комическая пьеса в стихах Т. С. Элиота .

Краткое содержание

Сэр Клод Малхаммер, богатый предприниматель, решает тайно провезти в дом своего внебрачного сына Колби, наняв его своим доверенным клерком. Он надеется, что его эксцентричная жена, леди Элизабет Малхаммер, полюбит мальчика и позволит ему жить как ее приемный сын. Фактически она убеждается, что Колби на самом деле ее собственный сын. Тем временем Лукаста Анхель хочет выйти замуж за Б. Кагана, но, похоже, ни у одной из них вообще нет родителей. Начинается драма ошибочной идентификации и замешательства. «Конфиденциальный клерк» в названии относится как к Колби на его новой работе, так и к Эггерсону, старому клерку сэра Клода, который уходит на пенсию в начале пьесы, но возвращается в заключительном акте, чтобы разрешить ситуацию.

Персонажи и оригинальный актерский состав

	Лондон	Нью-Йорк
сэр Клод Малхаммер	Пол Роджерс	Клод Рейнс
Эггерсон	Алан Уэбб	Ньютон Блик
Колби Симпкинс	Денхолм Эллиотт	Дуглас Уотсон
Б. Каган	Питер Джонс	Ричард Ньютон
Лукаста Анхель	Маргарет Лейтон	Джоан Гринвуд
Леди Элизабет Малхаммер	Изабель Джинс	Ина Клэр
миссис Газзард	Элисон Леггатт	Алин МакМахон

Источник: игровой текст. ^{[ 1 ]}

Производство

Премьера предпоследней пьесы Т.С. Элиота состоялась на Эдинбургском фестивале в 1953 году, после чего ее перевели в Вест-Энд с тем же составом. ^{[ 2 ]} Играл с сентября 1953 по апрель 1954 года в Лирическом театре. ^{[ 2 ]} перед тем, как отправиться в тур по Великобритании. Его продюсером выступил Генри Шерек , а режиссером выступил Э. Мартин Браун . ^{[ 1 ]} После этого единственная известная профессиональная постановка произошла в Театре Everyman в Челтнеме в 1970-х годах. Компания Primavera Productions поставила спектакль в рамках «сезона повторных открытий 2007 года» в театре Финборо под руководством Тома Литтлера .

Пьеса была впервые опубликована в виде книги лондонским издательством Faber and Faber Ltd в 1954 году. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Элиот (1967), с. 6
^ Jump up to: ^а ^б «Лирический театр», The Times , 17 сентября 1953 г., стр. 2; и «Театры», The Times , 14 апреля 1954 г., стр. 2

Источники

Элиот, Т.С. (1967) [1954]. Секретный клерк . Лондон: Фабер и Фабер. OCLC 1067563343 .

[tse-1] Jump up to: ^а ^б ^с Элиот (1967), с. 6

[lyric-2] Jump up to: ^а ^б «Лирический театр», The Times , 17 сентября 1953 г., стр. 2; и «Театры», The Times , 14 апреля 1954 г., стр. 2

[ 1 ]

[ 2 ]

v т и ТС Элиот
Библиография
Ранние стихи	« Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока » « Портрет дамы » « Прелюдии » « Шепот бессмертия » « Геронтион » Пустынная земля Полые люди Пепельная среда Ариэль Стихи « Путешествие волхвов » « Песня о Симеоне »
Более поздние стихи	Книга практичных кошек старого опоссума « Ужасающая битва пекинцев и полликлов » « Гас: Театральный кот » « Последний бой Гроултигера » « Именование кошек » Бернт Нортон Восточный Кокер Сухие остатки Маленький Гиддинг Четыре квартета
Пьесы	Суини Агонистес Скала Убийство в соборе Воссоединение семьи Коктейльная вечеринка Секретный клерк Старший государственный деятель
Проза	Избранные очерки, 1917–1932 гг. « Гамлет и его проблемы » « Традиции и индивидуальный талант » Священный лес Выбор стиха Киплинга (1941) « Границы критики »
Адаптации	Убийство в соборе (фильм) Убийство в соборе (опера) Убийство в соборе (телеспектакль) Песнь IV: Путешествие волхвов Кошки мюзикл 1981 года фильм 1998 года фильм 2019 года
Издательский	Критерий Фабер и Фабер Премия Т. С. Элиота Премия Т.С. Элиота (Государственный университет Трумэна)
Связанный	Портрет Т.С. Элиота Том и Вив (спектакль 1984 года, фильм 1994 года)
Люди	Семья Элиот Вивьен Хей-Вуд Элиот (первая жена) Валери Элиот (вторая жена) Генри Уэр Элиот (отец) Шарлотта Чамп Стернс (мать) Уильям Гринлиф Элиот (дедушка) Э. Мартин Браун Эмили Хейл Джон Дэви Хейворд Эзра Паунд Жан Жюль Верденаль Уильям Батлер Йейтс