Jump to content

Кошки (фильм 1998 года)

Кошки
обложка DVD
Режиссер Дэвид Маллет
На основе
Продюсер: Эндрю Ллойд Уэббер
В главных ролях
Кинематография Ник Ноулэнд
Под редакцией Дэвид Гарденер
Музыка Эндрю Ллойд Уэббер
Производство
компания
Распространено Полиграмма Видео
Дата выпуска
  • 5 октября 1998 г. ( 1998-10-05 ) [ 1 ]
Время работы
115 минут [ 2 ]
Страна Великобритания
Язык Английский

«Кошки» — британский 1998 года , транслируемый прямо на видео музыкальный фильм мюзикле 1981 года , основанный на одноименном Эндрю Ллойда Уэббера , который сам основан на «Книге практичных кошек Старого Поссума» (1939) Т. С. Элиота . Ллойд Уэббер курировал оркестровку и обратился к Джиллиан Линн , первоначальному хореографу шоу, для обучения актеров. Дэвид Маллет выступил режиссером этой постановки.

Фильм представляет собой воссоздание мюзикла, но с новой постановкой и значительными изменениями, внесенными для сокращения времени трансляции по телевидению. Он был снят в театре Адельфи в Лондоне в 1997 году с актерским составом, выбранным из различных прошлых и (тогда) нынешних международных постановок « Кошек» . Первоначально выпущенный на VHS , а затем на DVD и Blu-ray , фильм с тех пор был показан на телевизионных каналах, включая PBS , BBC и Ovation TV .

Краткое содержание

[ редактировать ]
Частичный состав экранизированной версии «Кошек» .

После увертюры Коты собираются на сцене и описывают племя Джелликл и его цель («Песни Джелликл для кошек Джелликл»). Кошки (которые повсюду ломают четвертую стену ) затем замечают, что за ними наблюдают, и начинают объяснять, как называются разные кошки племени (« Именование кошек »). За этим следует балетное соло в исполнении Виктории , означающее начало бала Джелликл («Приглашение на бал Джелликл»). В этот момент Мункустрап , главный рассказчик, объясняет, что сегодня вечером патриарх Джелликла Старого Второзакония появится и выберет одну из кошек, которая переродится в новую жизнь на слое Хевисайда.

Первый претендент, которого представляет Мункустрап, - это Дженнианидотс («Старый Гамби-кот»), большая полосатая кошка, которая бездельничает весь день, но с приходом ночи она становится активной, обучая мышей и тараканов различным занятиям, чтобы обуздать их естественные разрушительные привычки. Как только Дженнянидотс заканчивает свою песню, музыка внезапно меняется, и Рам Там Таггер экстравагантно появляется перед племенем («Ром Там Таггер»). Он очень непостоянен и неугоден, «ибо он будет делать то, что делает, и с этим ничего не поделаешь».

Затем, когда песня Рама Там Таггера затихает, из дома вываливается потертый старый серый кот, желая примириться; это Гризабелла . Все кошки в страхе и отвращении отступают от нее и объясняют ее несчастное состояние («Гризабелла: Гламурная кошка»). Гризабелла уходит, и музыка меняется на веселый и оптимистичный номер, когда на сцену выводят Бастофера Джонса , толстого кота в «привередливом черном пальто» («Бастофер Джонс: Кот о городе»). Бастофер Джонс принадлежит к элите кошек и посещает престижные джентльменские клубы . Внезапно громкий грохот пугает племя, и кошки в испуге убегают со сцены. Приглушенное хихиканье сигнализирует о появлении Мунгоджерри и Румплетизера , пары почти одинаковых кошек. Это озорные мелкие грабители, которым нравится создавать проблемы в своем человеческом районе («Мунгоджерри и Румплетизер»). После того, как они закончили, они были застигнуты врасплох и столкнулись с остальными кошками.

Наконец, перед племенем предстает патриарх Джелликла, Ветхое Второзаконие («Ветхое Второзаконие»). Он мудрый старый кот, который «прожил много жизней», и ему поручено каждый год выбирать, какой Джелликл отправится на слой Хевисайда. Коты поставили пьесу по «Ветхому Второзаконию» (« Ужасающая битва пекесов и полликлов »), рассказывающую историю о двух собачьих племенах, столкнувшихся на улице и впоследствии отпугнутых Большим Рампусом . Мрачная мораль из Ветхого Второзакония прерывается вторым громким грохотом, предположительно из Макавити , который заставляет встревоженных кошек суетиться. После быстрого патрулирования Макавити Старое Второзаконие считает это ложной тревогой и вызывает кошек обратно, когда начинается главный праздник («Бал Джелликла»), на котором кошки поют и демонстрируют свои « терпсихорские силы». Во время бала Гризабелла снова появляется, и другие кошки снова избегают ее («Гризабелла: Гламурная кошка (Реприза)»), в то время как Старое Второзаконие печально наблюдает за этим. Она пытается подтанцевать, но возраст и дряхлое состояние мешают ей это сделать («Воспоминание (Прелюдия)»).

После Бала Джелликл Старое Второзаконие размышляет о том, «что такое счастье», имея в виду Гризабеллу. Однако кошки его не понимают, поэтому он просит Джемайму , самую младшую из всех Джелликлов, спеть ее проще («Моменты счастья»). Гас – сокращение от «Спаржа» – продвигается вперед как следующий кот, которого представят («Гас: Театральный кот»). Когда-то он был известным актером, но сейчас стар и «страдает параличом , из-за которого у него трясутся лапы». Его сопровождает Джеллилорум , его смотритель, который рассказывает о его подвигах. Затем Гас вспоминает свою прошлую актерскую карьеру. После того, как Гас уходит, Скимблшенкс спит в углу («Скимблшенкс: Железнодорожный кот»). Это кот, который неофициально отвечает за ночной поезд в Глазго. Скимблшенкс считается жизненно важным для железнодорожных операций, поскольку без него «поезд не сможет тронуться». В его песне из предметов на свалке собирается целый паровоз.

С третьим треском и злым смехом появляется «самый разыскиваемый» кот Макавити. Он так называемый « Наполеон преступности», которому всегда удается уклоняться от властей. Приспешники Макавити захватывают Ветхое Второзаконие и улетают вместе с патриархом. Пока Мункустрап и его отряд бросаются в погоню, Деметра и Бомбалурина объясняют, что они знают о Макавити («Макавити: Таинственный кот»). Когда они заканчивают, Макавити возвращается, замаскированный под Ветхое Второзаконие, но Деметра раскрывает его прикрытие, и он попадает в драку с Мункустрапом и Алонзо. Макавити какое-то время держится, но когда остальная часть племени начинает объединяться и окружать его, он выключает свет на сцене и в возникшей суматохе убегает. После боя Рам Тум Таггер обращается за помощью к волшебнику мистеру Мистоффелису («Волшебный мистер Мистоффелис»). Мистер Мистоффелис, известный как «настоящий колдующий кот», может совершать магические подвиги, на которые не способен ни один другой кот. Он демонстрирует свои магические силы в танцевальном соло и использует их, чтобы восстановить свет и вернуть Второзаконие. Теперь можно сделать выбор Джелликла.

Прежде чем Ветхое Второзаконие успевает объявить о своем решении, Гризабелла возвращается на свалку, и он позволяет ей выступить перед собравшимися. Ее блеклый вид и одинокий нрав мало влияют на ее песню (« Память »). Благодаря принятию и поддержке Джемаймы и Виктории ее апелляция увенчалась успехом, и она была выбрана той, кто отправится на слой Хевисайда и возродится в новой жизни Джелликла («Путешествие на слой Хевисайда»). Из груды мусора поднимается шина, унося Гризабеллу и Ветхое Второзаконие на полпути к небу; Затем Гризабелла завершает путешествие самостоятельно. Наконец, Ветхое Второзаконие дает адрес («Обращение к кошкам»).

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Актерский состав фильма состоит из бывших и современных участников различных международных постановок « Кошек» , которые были приглашены повторить свои сценические роли. Среди актерского состава были Элейн Пейдж и Сьюзен Джейн Таннер, исполнившие роли Гризабеллы и Джеллилорума в Вест-Энде соответственно, а также Кен Пейдж , исполнивший роль Старого Второзакония на Бродвее . Исключением был Джон Миллс, предложили сыграть Гаса . которому впервые [ 3 ]

Среди персонажей и их исполнителей: [ 4 ]

  • Адмет : коричневый, черный и бежевый, в мягком комбинезоне с нечеткими полосками и коричнево-бело-черном парике. Его изображает Фрэнк Томпсон, который также играет Рэмпуса Кота.
  • Алонзо : Элегантный черно-белый кот, которого часто считают «заместителем командира» после Мункустрапа. Он много флиртует, но при этом может быть серьезным, преданным и храбрым. Актер Джейсон Гардинер .
  • Спаржа : общий хоровой кот. (Не путать с Театральным котом Гасом в видеопроизводстве, поскольку эти две роли изображаются отдельно из-за возраста Джона Миллса, из-за которого он не может исполнять танцевальные и певческие роли Спаржи.) Актер Тони Тимберлейк.
  • Бомбалурина : дерзкая рыжая сука, уверенная в себе и общительная. Роль исполнила Розмари Форд .
  • Бастофер Джонс : Толстый кот Бастофер «одевается» в элегантный костюм и гетры . Как представитель высшего класса «Уличный кот Сент-Джеймса», Бастофер проводит время в джентльменских клубах , общаясь с высшим обществом Лондона. Актер Джеймс Бэррон.
  • Кассандра : гладкая коричнево-кремовая абиссинка , с заплетенным хвостом и свернутым париком, без гетр. Сыграла Ребекка Паркер.
  • Корикопат : мужской близнец Тантомиле. Оба они интуитивны или даже экстрасенсорны, идеально синхронизированы в своих движениях и почти идентичны внешне. Актер Томми Слииден.
  • Деметра : застенчивая и пугливая королева. Сыграла Аева Мэй.
  • Электра : Тихий и сдержанный котенок. Это молодая оранжево-черная полосатая сука, близкая к Etcetera, а также поклонница Rum Tum Tugger. Сыграла Лия Сью Морланд.
  • И так далее : счастливый, энергичный и возбудимый котенок, большой поклонник Рам Там Таггера. Сыграл Джо Бингхэм.
  • Экзотика : Темная, гладкая коричнево-кремовая самка, внешне похожая на Кассандру. Она была персонажем, созданным специально для Феми Тейлор , которая была частью первоначального лондонского состава на роль Тантомайл.
  • Гризабелла : бывшая гламурная кошка, которая потеряла свой блеск и теперь хочет, чтобы ее приняли только ее бывшие друзья и семья. В исполнении оригинального лондонского актерского состава Элейн Пейдж .
  • Гас : «Театральный кот» на пенсии, который сейчас очень стар, болен и больше не может выступать. Актер Джон Миллс .
  • Джеллилорум : взрослая самка, которая присматривает за котятами и заботится о Гасе. В исполнении оригинального лондонского актерского состава Сьюзен Джейн Таннер .
  • Джемайма : Молодой, невинный и любопытный котёнок. Сыграла Верле Кастельейн , чей голос озвучила Хелен Мэсси из-за того, что продюсеры опасались, что у нее заметный акцент.
  • Дженнянидотс : Известная как «старая кошка Гамби», она сидит весь день, а ночью управляет мышами и тараканами. Сыграла Сьюзи МакКенна.
  • Макавити : Единственный настоящий злодей в сериале, он изо всех сил старается терроризировать Джелликлов. Сыграл Брин Уолтерс .
  • Мистер Мистоффелис ​​/ Кваксо: молодой кот, обладающий магическими способностями. Его роль сосредоточена на танце; его фирменное танцевальное движение - «Колдовской поворот», представляющий собой серию фуэте . Актер Джейкоб Брент .
  • Мунгоджерри : половина пары неприятных полосатых котов, печально известных «котов-воров», Мунгоджерри и Румплетизера. Актер Дрю Варли.
  • Мункустрап : черно-серебряный кот, лидер, рассказчик и защитник племени Джелликл. Актер Майкл Грубер .
  • Старое Второзаконие : милый патриарх племени Джелликл. Он очень старый и обычно медлительный. Актер оригинального бродвейского актерского состава Кена Пейджа .
  • Платон : Танцевальная роль в фильме, он исполняет па-де-де с Викторией. Роль исполнила Брин Уолтерс , которая также играет Макавити.
  • Пунсиваль : игривый кот-подросток. Он любит раздражать старших кошек и играть с другими котятами. Актер Карл Морган.
  • Румплетизер : женская половина пары пресловутых «котов-грабителей», Мунгоджерри и Румплетизера. Актер Джо Гибб .
  • Рам Тум Таггер : дамский кот и младший брат Мункустрапа. Его темперамент варьируется от шутовского до серьезного. Актер Джон Партридж .
  • Румпус Кот : легендарный кот с колючей шерстью и светящимися красными глазами; Среди Джелликлов его считают супергероем. Актер Фрэнк Томпсон.
  • Скимблшенкс : «железнодорожный кот». Это активный оранжевый полосатый кот, который живет в поезде и неофициально сопровождает ночной поезд, идущий в Глазго. Сыграл Джеффри Гарратт, но озвучил в своей песне Дэвид Арнейл.
  • Тантомиле : женщина-близнец Корикопата. Их обоих воспринимают как интуитивных или даже экстрасенсов, поскольку они первыми среди племени чувствуют присутствие незнакомцев. Сыграла Кэй Браун.
  • Тамблбрутус : энергичный, проблемный молодой кот. Актер Фергус Логан.
  • Виктория : Белый котёнок, чрезвычайно талантливый в танцах. Сыграла Филлида Кроули Смит .

Производство

[ редактировать ]

Фильм снимался в театре Адельфи в Лондоне в течение 18 дней в августе 1997 года. [ 5 ] [ 6 ] Сначала был записан вокал актеров, затем последовали два прогона всего шоу, снятые с разных ракурсов 16 камерами, и завершились несколькими неделями съемки крупным планом и съемкой . [ 7 ]

Музыкальная партитура была записана оркестром из 100 человек. [ 7 ] с Саймоном Ли в качестве музыкального руководителя и дирижера. В фильме использована музыка из различных международных постановок спектакля. [ 8 ]

Отличия от сценического шоу

[ редактировать ]

Этот спектакль, снятый для телетрансляции, был повторен на новой площадке и не снимался со зрителями. [ 7 ] [ 9 ] Также были сделаны значительные сокращения: продолжительность фильма составила чуть менее 2 часов по сравнению с продолжительностью сценического представления 2 часа 40 минут. [ 3 ] [ 9 ] » была вырезана целиком « Последняя битва Гроултигера . [ 3 ] наряду с частями из «Шар Джелликл», «Старый Гамби-кот», «Мистер Мистоффили», «Макавити: Таинственный кот» и «Мунгоджерри и Румплетизер».

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Первоначально «Кошки» были выпущены на VHS и DVD компанией Polygram Video в 1998 году. [ 5 ] [ 10 ] достигнув шестого места в чарте Billboard Top Video Sales. [ 11 ] Домашнее видео, выпущенное в 2002 году компанией Universal Pictures, получило 19-кратный платиновый сертификат в Великобритании. [ 12 ] В 2013 году был выпущен Blu -ray , который включал дополнительные закулисные кадры. [ 13 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась 2 ноября 1998 года на канале PBS « Great Performances» . [ 14 ] [ 6 ] Его транслировали по другим каналам, включая BBC и Ovation TV . [ нужна ссылка ] и снова был показан на Great Performances в ноябре 2014 года. [ 6 ]

Потоковое вещание

[ редактировать ]

В мае 2020 года Ллойд Уэббер объявил, что будет транслировать этот фильм на YouTube с прямыми комментариями в честь своего любимого кота Мики, которого тем утром сбила машина. [ 15 ]

По состоянию на февраль 2021 года видео остается доступным, но состоит только из его комментариев. Неизвестно, включал ли фильм на экран более ранняя копия.

  1. ^ «Лапы и игра – Кошки выходят на видео» . Новости Би-би-си . 1 октября 1998 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  2. ^ Холден, Стивен (1 ноября 1998 г.). «ТЕАТР НА ВИДЕО; Более интимные «Кошки» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Маркс, Питер (1 ноября 1998 г.). «Бродвейские «Кошки»: перестановка на вечность (а мы думали, что они шутят!)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  4. ^ «Список актеров видео 1998 года» . Действительно полезная группа . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б Либенсон, Дональд (22 октября 1998 г.). "Еще раз" . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 апреля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Превью и актерский состав «Кошек»» . ПБС . 24 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Проверено 28 марта 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Лесли (21 февраля 2001 г.). « Кошки» совершают прорыв в видео: компания PolyGram Films в Лондоне для массового рынка» . За кулисами . Проверено 5 апреля 2019 г.
  8. ^ Мюзикл «Кошки» (официальный канал). Как они режиссировали фильм – за кулисами . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б Штернфельд, Джессика (2006). Мегамюзикл . Издательство Университета Индианы . п. 171. ИСБН  978-0-253-34793-0 .
  10. ^ «Коты 1998: Релизы» . Blu-ray.com . Проверено 5 апреля 2019 г.
  11. ^ «Топ продаж видео» . Рекламный щит . 28 ноября 1998 г. с. 58. ISSN   0006-2510 .
  12. ^ «Оригинальная запись актеров: Кошки» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 марта 2019 г.
  13. ^ Джоя, Майкл (18 сентября 2013 г.). «Кошки Эндрю Ллойда Уэббера доступны на Blu-Ray с бонусными функциями» . Афиша . Проверено 21 апреля 2019 г.
  14. ^ Джонс, Кеннет; Лефковиц, Дэвид (2 ноября 1998 г.). «Tube сохраняет« память »2 ноября, когда состоялась премьера канала PBS «Кошек»» . Афиша . Проверено 21 апреля 2019 г.
  15. ^ «#ComposerInIsolation – смотрите «Кошек» с Эндрю в эту пятницу!» . Мюзиклы Эндрю Ллойда Уэббера . 13 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г. - через YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee25b8fe1a8d75658e7203daac22c9cb__1710818760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/cb/ee25b8fe1a8d75658e7203daac22c9cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cats (1998 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)