Причины Верховного суда Канады 2002 г.

В таблице ниже перечислены причины, выдвинутые Верховным судом Канады в 2002 году. Таблица показывает, какие причины были представлены каждым судьей в каждом деле и какие судьи присоединились к каждой причине. Однако в этот список не включены решения по ходатайствам.

Из 86 решений, вынесенных в 2002 году, 10 были устными, 56 - единогласными и ни одно не было ходатайством.

Суждения и причины

Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Суреш против Канады (министр гражданства и иммиграции) , [2002] 1 SCR 3; 2002 ПКК 1 [1]	11 мая 2001 г.	11 января 2002 г.
Ахани против Канады (министр гражданства и иммиграции) , [2002] 1 SCR 72; 2002 ПКК 2 [2]	11 мая 2001 г.	11 января 2002 г.
Чиу против Канады (министр гражданства и иммиграции) , [2002] 1 SCR 84; 2002 ПКК 3 [3]	10 октября 2000 г.	11 января 2002 г.
Аль Сагбан против Канады (министр гражданства и иммиграции) , [2002] 1 SCR 133; 2002 ПКК 4 [4]	10 октября 2000 г.	11 января 2002 г.
Р. против Бенджи , [2002] 1 SCR 142; 2002 ПКК 5 [5]	15 января 2002 г.	15 января 2002 г.								V
Р. против Тессье , [2002] 1 SCR 144; 2002 ПКК 6 [6]	18 января 2002 г.	18 января 2002 г.				V
Банк Монреаля против Dynex Petroleum Ltd , [2002] 1 SCR 146; 2002 ГТК 7 [7]	9 ноября 2001 г.	24 января 2002 г.
Союз розничной, оптовой и универмагов, местное дело 558 против Pepsi-Cola Canada Beverages (West) Ltd , [2002] 1 SCR 156; 2002 ПКК 8 [8]	31 октября 2001 г.	24 января 2002 г.
Крангл (опекун ad Litem of) против Бриско , [2002] 1 SCR 205; 2002 ГТК 9 [9]	3 октября 2001 г.	24 января 2002 г.
R v Law , [2002] 1 SCR 227; 2002 ПКК 10 [10]	4 октября 2001 г.	7 февраля 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Моро-Берубе против Нью-Брансуика (Судебный совет) , [2002] 1 SCR 249; 2002 ПКК 11 [11]	19 июня 2001 г.	7 февраля 2002 г.
Р. против Ригана , [2002] 1 SCR 297; 2002 ПКК 12 [12]	15 марта 2001 г.	14 февраля 2002 г.
Маккин против Нью-Брансуика (министр финансов); Райс против Нью-Брансуика , [2002] 1 SCR 405; 2002 ПКК 13 [13]	23 мая 2001 г.	14 февраля 2002 г.
Р. против Гиньяра , [2002] 1 SCR 472; 2002 ПКК 14 [14]	3 октября 2001 г.	21 февраля 2002 г.
Сен-Жан против Мерсье , [2002] 1 SCR 491; 2002 ПКК 15 [15]	18 апреля 2001 г.	21 февраля 2002 г.
Р. против Флисса , [2002] 1 SCR 535; 2002 ПКК 16 [16]	23 апреля 2001 г.	21 февраля 2002 г.
Уорд против Канады (AG) , [2002] 1 SCR 569; 2002 ПКК 17 [17]	31 октября 2001 г.	22 февраля 2002 г.
Уайтен против Pilot Insurance Co , [2002] 1 SCR 595; 2002 ПКК 18 [18]	14 декабря 2000 г.	22 февраля 2002 г.
Performance Industries Ltd против Sylvan Lake Golf & Tennis Club Ltd , [2002] 1 SCR 678; 2002 ГТК 19 [19]	14 декабря 2000 г.	22 февраля 2002 г.
Бэннон против Тандер-Бей (город) , [2002] 1 SCR 716; 2002 ПКК 20 [20]	21 февраля 2002 г.	21 февраля 2002 г.				V
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Гуле против Transamerica Life Insurance Co of Canada , [2002] 1 SCR 719; 2002 ГТК 21 [21]	8 ноября 2001 г.	8 марта 2002 г.
Олдфилд против канадской компании Transamerica Life Insurance Co , [2002] 1 SCR 742; 2002 ГТК 22 [22]	8 ноября 2001 г.	8 марта 2002 г.
Лавуа против Канады , [2002] 1 SCR 769; 2002 ГТК 23 [23]	12 июня 2001 г.	8 марта 2002 г.								1	2
Р против Мака , [2002] 1 SCR 856; 2002 ГТК 24 [24]	14 марта 2002 г.	14 марта 2002 г.						V
Р. против Лами , [2002] 1 SCR 860; 2002 ГТК 25 [25]	12 февраля 2002 г.	21 марта 2002 г.
Р против Шеппарда , [2002] 1 SCR 869; 2002 ГТК 26 [26]	21 июня 2001 г.	21 марта 2002 г.
Р. против Брэйха , [2002] 1 SCR 903; 2002 ГТК 27 [27]	21 июня 2001 г.	21 марта 2002 г.
Сарванис против Канады , [2002] 1 SCR 921; 2002 ГТК 28 [28]	10 октября 2001 г.	21 марта 2002 г.
Р. против Синуса , [2002] 2 SCR 3; 2002 ГТК 29 [29]	18 апреля 2001 г.	21 марта 2002 г.
Смит против компании Co-operators General Insurance Co , [2002] 2 SCR 129; 2002 ПКК 30 [30]	6 ноября 2001 г.	28 марта 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Киткатла Бэнд против Британской Колумбии (министр малого бизнеса, туризма и культуры) , [2002] 2 SCR 146; 2002 ГТК 31 [31]	2 ноября 2001 г.	28 марта 2002 г.
Р. против Брауна , [2002] 2 SCR 185; 2002 ГТК 32 [32]	23 января 2002 г.	28 марта 2002 г.
Хаусен против Николаинена , [2002] 2 SCR 235; 2002 ГТК 33 [33]	2 октября 2001 г.	28 марта 2002 г.
Теберж против Galerie d’Art du Petit Champlain Inc. , [2002] 2 SCR 336; 2002 ГТК 34 [34]	11 октября 2001 г.	28 марта 2002 г.
Р. против Карлоса , [2002] 2 SCR 411; 2002 ГТК 35 [35]	17 апреля 2002 г.	17 апреля 2002 г.								V
Дело против VCAS , [2002] 2 SCR 414; 2002 ГТК 36 [36]	17 апреля 2002 г.	17 апреля 2002 г.
R v SGF , [2002] 2 S.C.R. 416; 2002 SCC 37 [37]	22 апреля 2002 г.	22 апреля 2002 г.			V
Гроннеруд (Судебные представители) против Gronnerud Estate , [2002] 2 SCR 417; 2002 ГТК 38 [38]	6 декабря 2001 г.	25 апреля 2002 г.
Р. против Хибберта , [2002] 2 SCR 445; 2002 ГТК 39 [39]	10 октября 2001 г.	25 апреля 2002 г.
Берри против Шкиля , [2002] 2 SCR 493; 2002 ПКК 40 [40]	30 октября 2001 г.	25 апреля 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Сьерра-клуб Канады против Канады (министр финансов) , [2002] 2 SCR 522; 2002 ГТК 41 [41]	6 ноября 2001 г.	26 апреля 2002 г.
Bell Express Vu Limited Partnership против Рекса , [2002] 2 SCR 559; 2002 ГТК 42 [42]	4 декабря 2001 г.	26 апреля 2002 г.
Банк Америки Канада против Mutual Trust Co , [2002] 2 SCR 601; 2002 ГТК 43 [43]	11 декабря 2001 г.	26 апреля 2002 г.
Трембле против Союза профессиональных и офисных служащих, местный раздел 57 , [2002] 2 SCR 627; 2002 ГТК 44 [44]	13 февраля 2002 г.	26 апреля 2002 г.
Р. против Робишо , [2002] 2 SCR 643; 2002 ГТК 45 [45]	21 мая 2002 г.	21 мая 2002 г.				V
Стюарт против Канады , [2002] 2 SCR 645; 2002 ГТК 46 [46]	12 декабря 2001 г.	23 мая 2002 г.
Уоллс против Канады , [2002] 2 SCR 684; 2002 ГТК 47 [47]	12 декабря 2001 г.	23 мая 2002 г.
Family Insurance Corp против Lombard Canada Ltd , [2002] 2 SCR 695; 2002 ГТК 48 [48]	19 февраля 2002 г.	23 мая 2002 г.
First Vancouver Finance против MRN , [2002] 2 720 SCR; 2002 ГТК 49 [49]	12 марта 2002 г.	23 мая 2002 г.
Heredi v Fensom , [2002] 2 S.C.R. 741; 2002 SCC 50 [50]	18 февраля 2002 г.	23 мая 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Р. против Персибалли , [2002] 2 SCR 761; 2002 ГТК 51 [51]	11 июня 2002 г.	11 июня 2002 г.	V
РК против Квебека (AG); Р. против Бошампа , [2002] 2 SCR 762; 2002 ГТК 52 [52]	13 мая 2002 г.	20 июня 2002 г.
Лавин против Канады (Управление Комиссара по официальным языкам) , [2002] 2 SCR 773; 2002 ГТК 53 [53]	17 января 2002 г.	20 июня 2002 г.
Группа Совета Росс Ривер Дена против Канады , [2002] 2 SCR 816; 2002 ГТК 54 [54]	11 декабря 2001 г.	20 июня 2002 г.
Р. против Бёрка , [2002] 2 SCR 857; 2002 ГТК 55 [55]	12 марта 2002 г.	21 июня 2002 г.
Р. против Хэнди , [2002] 2 SCR 908; 2002 ГТК 56 [56]	9 октября 2001 г.	21 июня 2002 г.
Бэбкок против Канады (AG) , [2002] 3 SCR 3; 2002 ГТК 57 [57]	20 февраля 2002 г.	11 июля 2002 г.
Р. против Ширинга , [2002] 3 SCR 33; 2002 ГТК 58 [58]	9 октября 2001 г.	18 июля 2002 г.
Сомерсолл против Фридмана , [2002] 3 SCR 109; 2002 ГТК 59 [59]	21 января 2002 г.	8 августа 2002 г.
CIBC Mortgage Corp против Васкеса , [2002] 3 SCR 168; 2002 ПКК 60 [60]	12 февраля 2002 г.	12 сентября 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Лавалле, Ракель и Хайнц против Канады (AG) ; Уайт, Оттенхаймер и Бейкер против Канады (АГ) ; Р. против Финка , [2002] 3 SCR 209; 2002 ПКК 61	13 декабря 2001 г.	12 сентября 2002 г.
Шрайбер против Канады (AG) , [2002] 3 SCR 269; 2002 ГТК 62 [61]	16 апреля 2002 г.	12 сентября 2002 г.
Canam Enterprises Inc против Коулза , [2002] 3 SCR 307; 2002 ГТК 63 [62]	8 октября 2002 г.	8 октября 2002 г.	V
Р. против Холла , [2002] 3 SCR 309; 2002 ГТК 64 [63]	23 апреля 2002 г.	10 октября 2002 г.
Кригер против Общества юристов Альберты , [2002] 3 SCR 372; 2002 ГТК 65 [64]	17 мая 2002 г.	10 октября 2002 г.
Б против Онтарио (Комиссия по правам человека) , [2002] 3 SCR 403; 2002 ГТК 66 [65]	14 мая 2002 г.	31 октября 2002 г.
Р против Ноэля , [2002] 3 SCR 433; 2002 ГТК 67 [66]	14 мая 2002 г.	31 октября 2002 г.
Сове против Канады (руководитель избирательной комиссии) , [2002] 3 SCR 519; 2002 ГТК 68 [67]	10 декабря 2001 г.	31 октября 2002 г.
Р. против Уилсона , [2002] 3 SCR 629; 2002 ГТК 69 [68]	31 октября 2002 г.	31 октября 2002 г.					V
Р. против Нила , [2002] 3 SCR 631; 2002 ГТК 70 [69]	25 января 2002 г.	1 ноября 2002 г.
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
Макдонелл против Квебека (Комиссия по доступу к информации) , [2002] 3 SCR 661; 2002 ГТК 71 [70]	22 января 2002 г.	1 ноября 2002 г.
Квебек (АГ) против Лароша , [2002] 3 SCR 708; 2002 ГТК 72 [71]	16 января 2002 г.	21 ноября 2002 г.
Р. против Джарвиса , [2002] 3 SCR 757; 2002 ГТК 73 [72]	13 июня 2002 г.	21 ноября 2002 г.
Р против Линга , [2002] 3 SCR 814; 2002 ГТК 74 [73]	13 июня 2002 г.	21 ноября 2002 г.
Руби против Канады (Генеральный солиситор) , [2002] 4 SCR 3; 2002 ГТК 75 [74]	24 апреля 2002 г.	21 ноября 2002 г.
Гарвардский колледж против Канады (Уполномоченный по патентам) , [2002] 4 SCR 45; 2002 ГТК 76 [75]	21 мая 2002 г.	5 декабря 2002 г.
Apotex Inc против Wellcome Foundation Ltd , [2002] 4 SCR 153; 2002 ГТК 77 [76]	14 февраля 2002 г.	5 декабря 2002 г.
Spar Aerospace Ltd против American Mobile Satellite Corp , [2002] 4 SCR 205; 2002 ГТК 78 [77]	11 июня 2002 г.	6 декабря 2002 г.
Индийская группа Вевайкум против Канады , [2002] 4 SCR 245; 2002 ГТК 79 [78]	6 декабря 2001 г.	6 декабря 2002 г.
Р. против Харви , [2002] 4 SCR 311; 2002 ПКК 80 [79]	11 декабря 2002 г.	11 декабря 2002 г.				V
Название дела	Спорил	Решенный	Маклахлин	Счастливый- Дюбе	Гонтье	Якобуччи	Главный	Бастараче	Бинни	Беседка	УРОВЕНЬ	Дешам
373409 Alberta Ltd (Получатель) против Bank of Montreal , [2002] 4 SCR 312; 2002 ПКК 81 [80]	1 октября 2002 г.	12 декабря 2002 г.
Р. против Сквайрса , [2002] 4 SCR 323; 2002 ГТК 82 [81]	12 декабря 2002 г.	12 декабря 2002 г.				V
Новая Шотландия (АГ) против Уолша , [2002] 4 SCR 325; 2002 ГТК 83 [82]	13 марта 2002 г.	19 декабря 2002 г.
Госслен против Квебека (АГ) , [2002] 4 SCR 429; 2002 ГТК 84 [83]	29 октября 2001 г.	19 декабря 2002 г.	1	1	1	1	1	2 2 2	1	3	4 3 3
Прюдом против Прюдома , [2002] 4 SCR 663; 2002 ГТК 85 [84]	13 марта 2002 г.	20 декабря 2002 г.
Чемберлен против школьного округа Суррей № 36 , [2002] 4 SCR 710; 2002 ГТК 86 [85]	12 июня 2002 г.	20 декабря 2002 г.

Судьи Верховного суда

Справедливость	Причины написаны	Голоса поданные	% Большинство
Главный судья Беверли Маклахлин	11 1 1 1 Всего=14	53 0 1 2 Итого=56	65 из 70 (92,86%)
Судья Пуисне Клэр Л'Эрё-Дюбе (вышла на пенсию 1 июля 2002 г.)	2 0 2 5 Итого=09	45 2 3 3 Всего=53	49 из 62 (79,03%)
Пюисне Джастис Шарль Гонтье	7 2 0 3 Всего=12	58 0 2 2 Итого=62	67 из 74 (90,54%)
Затем судья Фрэнк Якобуччи	22 0 0 1 Всего=23	54 0 0 2 Итого=56	76 из 79 (96,2%)
Пуисне Джастис Джон К. Мейджор	12 0 0 0 Всего=12	58 0 0 7 Итого=65	70 из 77 (90,91%)
Пузине Джастис Мишель Бастараш	10 0 1 5 Итого=16	58 0 0 4 Итого=62	68 из 78 (87,18%)
Пюисне Джастис Ян Бинни	11 0 0 4 Всего=15	63 0 0 3 Итого=66	74 из 81 (91,36%)
Пузине Джастис Луиза Арбор	8 4 1 2 Всего=15	60 0 1 3 Итого=64	72 из 79 (91,14%)
Пузине Джастис Луи Лебель	13 3 1 3 Всего=20	58 1 0 4 Итого=63	75 из 83 (90,36%)
Пузине Судья Мари Дешам (назначена 7 августа 2002 г.)	0 0 0 0 Итого=00	3 0 0 0 Итого=03	3 из 3 (100%)
Этот Примечания к статистике: Судья включается в большинство только в том случае, если он присоединился или полностью согласился с решением Суда. Проценты основаны только на делах, в которых участвовал судья, и округляются до ближайшей десятой доли процента.

Ключ таблицы

Изложил причину суда	Присоединился к делу суда	Подано согласие	Присоединился к соглашению
Подал несогласие	Присоединился к инакомыслию	Подано согласие/несогласие	Присоединился к согласию/несогласию
Не участвовал в судебном заседании	Не участвовал в окончательном вынесении решения	Не являться членом Суда на момент слушания или вынесения решения.
Решения, в которых не отмечается, что судья излагает доводы Суда, принимаются per coram . Множественные совпадения и несогласия по делу нумеруются, а присоединившиеся голоса нумеруются соответственно. Судьи иногда объединяют несколько причин в одном деле; каждый голос разделяется соответствующим образом. Несколько ненумерованных причин пишутся или доставляются совместно. Решения, принимаемые устно коллегией, обозначаются буквой «V»; В решениях, принятых устно из состава коллегии, отмечается только буква «V» у самого старшего судьи в коллегии. Звездочка (*) в заключении Суда означает, что это было лишь частичное или множественное большинство.

Внешние ссылки

• Решения 2002 г.: CanLII LexUM