Чиангмай
Чиангмай
Чиангмай ᨩ᩠ᨿᨦᩉ᩠ᨾᩲ᩵ | |
|---|---|
| Муниципалитет города Чиангмай Муниципалитет Чиангмая | |
Сверху слева направо : вид на город Чиангмай, Ват Пхра Сингх , ворота Тха Пхэ, Ват Пхра Тхат Дой Сутхеп , Ват Чианг Ман. | |
 Тюлень | |
 | |
  Чиангмай Расположение в Таиланде | |
| Координаты: 18 ° 47'43 "N 98 ° 59'55" E / 18,79528 ° N 98,99861 ° E | |
| Страна |  Таиланд |
| Провинция |  Провинции Чиангмая |
| Амфоя | Муанг Чиангмай |
| Город муниципалитет | 29 марта 1935 г. [ 1 ] |
| Районы | 4
|
| Правительство | |
| • Тип | Городской муниципалитет |
| • Мэр | Ацани Пуранупакорн |
| Область | |
| • Городской муниципалитет | 40,216 км 2 (15,5274844 квадратных миль) |
| • Городской | 405 км 2 (156,371 квадратных миль) |
| • Классифицировать | 11-е |
| Высота | 310 м (1020 футов) |
| Население (2019) [ 2 ] | |
| • Городской муниципалитет | 127,240 (Муниципальный район) |
| • Классифицировать | 8-е место |
| • Плотность | 3164/км 2 (8190/кв. миль) |
| • Городской (2022) | 1 198 000 (основной район города/городской район) |
| • Плотность города | 2958/км 2 (7660/кв. миль) |
| • Метро | (Будет объявлено позднее) |
| Часовой пояс | UTC+07:00 ( ИКТ ) |
| Почтовый индекс | 50000 |
| Код вызова | 053 и 054 |
| Аэропорт | Международный аэропорт Чиангмая |
| Междугородняя железная дорога | Северная линия |
| Веб-сайт | cmcity.go.th |
Чиангмай [ а ] — крупнейший город северного Таиланда , столица провинции Чиангмай и второй по величине город Таиланда. Он находится в 700 км (435 миль) к северу от Бангкока , в горном районе, называемом Тайским нагорьем , и по состоянию на 2022 год его население составляет 1,2 миллиона человек, что составляет более 66 процентов от общей численности населения провинции Чиангмай (1,8 миллиона). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
| Чиангмай | |
|---|---|
 | |
| Тайское имя | |
| тайский | Чиангмай |
| РТГС | Чиангмай |
| Северо-тайское имя | |
| Северный Тайский | ᨩ᩠ᨿᨦᩉ᩠ᨾᩲ᩵ [t͡ɕīəŋ.upd] |
Чиангмай (что на тайском языке означает «новый город») был основан в 1296 году как новая столица Ланна , пришедшая на смену прежней столице Чианграй . [ 6 ] : 208–209 Расположение города на реке Пинг (основной приток реки Чао Прайя ) и его близость к основным торговым путям способствовали его историческому значению. [ 7 ] [ 8 ]
Городской муниципалитет Чиангмая ( тесабан накхон ) официально охватывает только часть (40,2 км²) района Муанг Чиангмай в центре города и имеет население 127 000 человек. [ 4 ] Эта территория переписи датируется 1983 годом, когда муниципальный район Чиангмая был расширен в первый и последний раз с тех пор, как в 1935 году он стал первым городским муниципалитетом в Таиланде (тогда находившемся под властью Сиама ). С тех пор город распространился на несколько соседних районов, а именно Ханг Донг. на юге, Мае Рим на севере, Сутхеп на западе и Сан-Кампхенг Чиангмая на востоке, образуя городской район с населением более миллиона человек.
Муниципалитет города разделен на четыре кхваэнга ( избирательные округа ): Накхон Пинг, Шривичай, Менграй и Кавила. Первые три находятся на западном берегу реки Пинг, а Кавила — на восточном берегу. Район Накхон Пинг включает северную часть города. Шривичай, Менграй и Кавила состоят из западной, южной и восточной частей соответственно. Центр города - внутри городских стен - в основном находится в районе Шривичай. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Чиангмай был основан в [ 10 ] или 1296 [ 6 ] : 209 на месте, которое жители Лава называли Вианг Нопбури. [ 11 ] [ 12 ]
Город сменил Чианграй в качестве столицы Лан На . Фа Ю расширил и укрепил его и построил Ват Пхра Сингх в честь своего отца Кхам Фу. [ 6 ] : 226–227 С упадком Лан На Чианг Май потерял значение и был оккупирован Таунгу в 1556 году. [ 13 ] Формально он стал частью Королевства Тонбури в 1774 году по соглашению с Чао Кавила , после того как король Тонбури Таксин помог изгнать Таунгу Бамар. Последующие контратаки Таунгу привели к оставлению Чиангмая между 1776 и 1791 годами; [ 14 ]
Современный муниципалитет относится к санитарному району ( сукхафибан ), созданному в 1915 году; он был преобразован в городской муниципалитет ( тесабан накхон ). 29 марта 1935 года [ 15 ] Первоначально занимая всего 17,5 квадратных километров (6,8 квадратных миль), 5 апреля 1983 года город был увеличен до 40,2 квадратных километров (15,5 квадратных миль). [ 16 ]
В мае 2006 года Чиангмай стал местом реализации Чиангмайской инициативы , заключенной между АСЕАН и странами «АСЕАН+3» (Китай, Япония и Южная Корея). Чиангмай был одним из трех тайских городов, претендующих на заявку Таиланда на проведение Всемирной выставки Expo 2020 . [ 17 ] В конечном итоге парламент Таиланда выбрал Аюттхая для регистрации на международный конкурс. [ 18 ]
Чиангмай был одним из двух туристических направлений Таиланда в TripAdvisor за 2014 год, где он занял 24-е место. списке «25 лучших направлений в мире» [ 19 ] Чиангмай также является местом новой айдол-группы CGM48 . основания [ 20 ]
Эмблема
[ редактировать ]На гербе города изображена ступа Ват Пхра Тхат Дой Сутхеп в центре. Под ним облака, символизирующие умеренный климат в горах северного Таиланда. Здесь есть нага , мифическая змея, которая, как говорят, является источником реки Пинг , и стебли риса, которые указывают на плодородие земли. [ 21 ]
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]После расширения территории муниципального города до 40,2 км² в 1983 году в нее не было внесено никаких изменений или обновлений, даже несмотря на то, что в последующие годы население существенно увеличилось. [ 16 ] В 1983 году городская территория Чиангмая с населением 127 000 человек уже превысила пределы муниципального города, а в 2022 году выросла до более чем одного миллиона человек. [ 5 ]
Муниципалитет Чиангмая теперь стал небольшой частью нынешнего городского пейзажа, составляя лишь большую часть столичного района Амфо Муанг Чианг Май в центре города. Чтобы отразить рост города за пределами муниципальных границ, официальные правительственные документы Административной организации провинции Чиангмай и Департамента общественных работ и городского и сельского планирования , публикуемые в Королевском правительственном вестнике Таиланда , регулярно обновляют и очерчивают текущие границы города. Первая версия такой обновленной городской территории ( тайский : เขตเมือง ) была опубликована в 1989 году, а вторая - в 1999 году. Третья версия 2012 года расширяет старую границу муниципального города внутри района Муаенг Чиангмай до Мае Рима на севере. , Сан-Кампхенг и Дой-Сакет на востоке, Ханг-Донг и Сарафи на на юге и Сутеп на западе. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Этот новый участок площадью 405 км² служит главной границей города и городской территорией Чиангмая.
Общая численность населения городской территории составляет 1 198 000 жителей, что делает Чиангмай вторым по величине городом Таиланда после Бангкока (10,7 миллиона человек) и вдвое больше, чем третий по величине город Накхонратчасима (оценка: 500 000 человек). [ 5 ] [ 4 ] Поскольку ни Департамент местной администрации (DLA), ни Национальное статистическое управление (NSO) не учитывают экспатриантов, непостоянных жителей, рабочих-мигрантов (за исключением мигрантов из стран АСЕАН в 2017 году) и граждан из других провинций Таиланда, проживающих и арендующих в Чиангмае, Согласно официальным данным о численности населения, реальная численность населения Чиангмая может достигать 1,5 миллиона человек.
По состоянию на 2022 год проводится четвертый пересмотр городской территории Чиангмая, и в настоящее время он обсуждается общественностью. Предложения показывают расширение нынешней городской территории за счет большего количества прилегающих районов и больших лесных массивов, особенно вокруг Дой Сутхеп . [ 25 ] [ 26 ]
Поскольку устаревшие методы переписи населения в Таиланде не позволяют определить официальные мегаполисы за пределами Бангкока, в настоящее время нет официальных источников, указывающих, насколько велика расширенная агломерация .
География
[ редактировать ]Муниципалитет Чиангмая занимает площадь 40,2 квадратных километров (15,52 квадратных миль), а городской город - 405 квадратных километров (156,371 квадратных миль). [ 16 ] [ 22 ] города Разрастание охватывает шесть соседних районов: Мае Рим , Дой Сакет , Сан Кампхенг , Ханг Донг , Сарафи и Сутхеп . Чиангмай — единственный город за пределами Бангкока, имеющий доступ к другим районам.
Город расположен в долине бассейна реки на тайском нагорье и находится в среднем на высоте 300 м (1000 футов) над уровнем моря. Центр города Чиангмай расположен к западу от реки Пинг , притока реки Чао Прайя , а территория города простирается на северо-запад, юго-запад, северо-восток и восток от реки. К западу от Чиангмая находится горный хребет Танон Тонг Чай с одной главной вершиной, горой Дой Сутхеп , заметно возвышающейся над городом на высоте 1676 метров (5499 футов).
Парки и зеленые насаждения
[ редактировать ]В городе есть несколько парков и зеленых насаждений. Общественный парк Буак Хат , расположенный в юго-западном углу старого города, является самым посещаемым общественным парком в Чиангмае. Прямо напротив, на юго-западе, находится парк Канчанафисек, парк с остатками старых расширенных городских стен. Более крупные парки включают парк Ланна Рама 9 на севере в районе Чанг Фуак и водохранилище Анг Кео, расположенное недалеко от северного входа в университет Чиангмая . С 2024 года планируется вновь открыть железнодорожный парк Чиангмая напротив центрального железнодорожного вокзала. [ 27 ]
Климат
[ редактировать ]В Чиангмае тропический климат саванны ( Köppen Aw ), умеренный низкой широтой и умеренной высотой, с теплой или жаркой погодой круглый год, хотя ночные условия в сухой сезон могут быть прохладными и намного ниже, чем дневные максимумы. Максимальная когда-либо зарегистрированная температура составила 42,5 ° C (108,5 ° F) в мае 2016 года. Эффекты холодной и жаркой погоды возникают немедленно, но эффекты холода длятся дольше, чем эффекты жары, и способствуют более высокому риску смертности, связанной с холодом, среди пожилых людей в возрасте старше 85 лет. [ 28 ]
| Климатические данные для Чиангмая (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 35.2 (95.4) |
37.7 (99.9) |
42.2 (108.0) |
42.5 (108.5) |
42.5 (108.5) |
39.3 (102.7) |
39.0 (102.2) |
36.5 (97.7) |
35.8 (96.4) |
37.9 (100.2) |
34.7 (94.5) |
33.4 (92.1) |
42.5 (108.5) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 30.0 (86.0) |
32.9 (91.2) |
35.4 (95.7) |
36.7 (98.1) |
34.7 (94.5) |
33.2 (91.8) |
32.1 (89.8) |
31.6 (88.9) |
32.0 (89.6) |
31.7 (89.1) |
30.8 (87.4) |
29.2 (84.6) |
32.5 (90.6) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 22.0 (71.6) |
24.2 (75.6) |
27.3 (81.1) |
29.5 (85.1) |
28.6 (83.5) |
28.0 (82.4) |
27.4 (81.3) |
26.9 (80.4) |
26.9 (80.4) |
26.4 (79.5) |
24.6 (76.3) |
22.2 (72.0) |
26.2 (79.1) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 15.7 (60.3) |
16.8 (62.2) |
20.1 (68.2) |
23.4 (74.1) |
24.2 (75.6) |
24.5 (76.1) |
24.3 (75.7) |
24.0 (75.2) |
23.7 (74.7) |
22.6 (72.7) |
19.9 (67.8) |
16.9 (62.4) |
21.3 (70.4) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 3.7 (38.7) |
7.3 (45.1) |
13.0 (55.4) |
16.3 (61.3) |
18.3 (64.9) |
21.2 (70.2) |
20.5 (68.9) |
21.2 (70.2) |
19.5 (67.1) |
14.0 (57.2) |
6.0 (42.8) |
3.8 (38.8) |
3.7 (38.7) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 11.3 (0.44) |
9.6 (0.38) |
20.4 (0.80) |
54.3 (2.14) |
167.5 (6.59) |
118.2 (4.65) |
148.6 (5.85) |
223.3 (8.79) |
207.2 (8.16) |
123.8 (4.87) |
40.9 (1.61) |
14.1 (0.56) |
1,139.2 (44.85) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 1.0 | 0.7 | 2.1 | 4.7 | 12.0 | 11.6 | 14.4 | 17.1 | 14.7 | 9.1 | 3.0 | 1.2 | 91.6 |
| Средняя относительная влажность (%) | 68.9 | 58.2 | 53.6 | 57.4 | 70.9 | 76.3 | 78.9 | 82.0 | 81.7 | 78.9 | 75.0 | 72.6 | 71.2 |
| Средняя точка росы °C (°F) | 15.2 (59.4) |
14.4 (57.9) |
16.0 (60.8) |
19.2 (66.6) |
22.2 (72.0) |
23.1 (73.6) |
23.2 (73.8) |
23.4 (74.1) |
23.3 (73.9) |
22.0 (71.6) |
19.4 (66.9) |
16.5 (61.7) |
19.8 (67.6) |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 258.4 | 252.3 | 267.9 | 253.3 | 216.5 | 145.7 | 115.3 | 110.8 | 152.7 | 196.4 | 229.0 | 238.0 | 2,436.3 |
| Среднесуточное количество солнечных часов | 8.8 | 9.1 | 9.5 | 9.3 | 6.4 | 5.2 | 3.9 | 3.8 | 4.8 | 6.5 | 7.2 | 8.2 | 6.9 |
| Источник 1: Всемирная метеорологическая организация. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] | |||||||||||||
| Источник 2: Управление водного хозяйства и гидрологии Королевского департамента ирригации (среднее дневное солнце, 1981–2010 гг.). [ 32 ] (крайности) [ 33 ] | |||||||||||||
Правительство
[ редактировать ]Администрация муниципалитета Чиангмая отвечает за территорию площадью около 40 216 квадратных километров, состоящую из 4 муниципальных районов, 14 подрайонов, 94 муниципальных сообществ и 89 656 домашних хозяйств. [ 2 ]
Согласно муниципальному закону BE 2496 (1953 г., пересмотрен в 2003 г.), обязанности муниципалитета охватывают множество областей, включая снабжение чистой водой, удаление отходов и сточных вод, борьбу с инфекционными заболеваниями, обучение и образование населения, государственные больницы, электроснабжение и т. д. . [ 34 ]
Мэр или высшее должностное лицо избирается прямым голосованием имеющих право голоса избирателей муниципального района. Срок полномочий мэра составляет четыре года, и ему помогают не более четырех заместителей мэра, назначаемых непосредственно мэром. Таким образом, мэру будет разрешено назначать заместителей, секретарей и советников, включая самого мэра, всего не более 10 человек. По состоянию на июнь 2018 года нынешним мэром является Туссанай Бурабупакорн. [ 34 ]
Муниципальный совет является законодательным органом муниципалитета. Он имеет право издавать постановления на основании законов, не противоречащих законам страны. Муниципальный совет распространяется на всех людей, проживающих на муниципальной территории. Муниципальный совет города Чиангмай состоит из 24 избранных членов от 4 муниципальных округов, срок полномочий каждого из которых составляет 4 года. [ 34 ]
Экономика
[ редактировать ]Инициативы развития
[ редактировать ]В феврале 2017 года Агентство по развитию цифровой экономики (DEPA) (при Министерстве цифровой экономики и общества Таиланда) объявило, что 36,5 миллионов бат будут инвестированы в превращение Чиангмая в «умный город», ориентированный на инновации. Чиангмай был вторым городом Таиланда после Пхукета и наряду с Кхонкэном. [ 35 ] будет развиваться по модели «умного города». Целью модели является сбор и заполнение нескольких уровней информации (включая строительные, социальные, экологические, правительственные и экономические данные) из таких источников, как датчики, информация о дорожном движении в реальном времени и социальные форумы для доступа менеджеров, правительств и граждан, использующих мобильные устройства. приложения, планшеты и информационные панели. [ 36 ] Перспектива «умного города» (интеграция информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) с Интернетом вещей (IOT)), считается критически важной как для второстепенных городов с растущим городским населением, таких как Чиангмай, [ 37 ] а также в рамках стремления Таиланда стать цифровым центром АСЕАН. [ 38 ] Роль инвестиций частного сектора вместе с партнерством государственного сектора имеет ключевое значение для развития цифрового предпринимательства. Prosoft Comtech, тайская компания-разработчик программного обеспечения, потратила 300 миллионов бат на создание собственной «Oon IT Valley». [ 39 ] на участке земли площадью 90 рай как сообщество технологических стартапов, технологий Интернета вещей, программистов и услуг по аутсорсингу бизнес-процессов. Он направлен как на увеличение численности цифровой рабочей силы в Чиангмае, так и на привлечение иностранных цифровых талантов в Чиангмай. [ 40 ]
Умный транспорт
[ редактировать ]В январе 2018 года было объявлено, что Чиангмай запустит «Mobike In», приложение для совместного использования велосипедов, благодаря которому на улицах появится около 500 умных велосипедов. Умные велосипеды будут доступны как местным жителям, так и туристам. Сообщается, что для начала велосипеды будут размещены в удобных местах, включая памятник Трем королям, воротам Та Пае и парку Суан Буак Хаад, а также в старом городе. Проект «Mobike In» спонсируется компанией Advanced Info Service (крупнейшим оператором мобильной связи Таиланда) в сотрудничестве с Управлением туризма Таиланда (офис в Чиангмае), а также местными университетами, государственным и частным секторами. Целью проекта является продвижение безмоторного транспорта и поддержка экотуризма. Выступая на открытии Музея народного быта Ланны, заместитель губернатора Путтипонг Сиримарт заявил, что внедрение такого «умного транспорта» стало положительным шагом в преобразовании Чиангмая в «Умный город» (часть концепции «Таиланд 4.0»). [ 41 ]
Умное сельское хозяйство
[ редактировать ]DEPA также предоставило финансирование Университету Маеджо в Чиангмае для разработки систем беспроводных датчиков для улучшения методов орошения сельскохозяйственных угодий, сокращения использования разбрызгивателей воды и повышения производительности. Университет также разрабатывает сельскохозяйственные дроны, которые смогут распылять удобрения и пестициды на посевы, что в случае успеха приведет к снижению затрат. Дроны также могут обнаруживать и контролировать пожары и задымление. [ 40 ]
В рамках проекта IBM «Smarter Cities Challenge» 2011 года эксперты IBM рекомендовали более разумные продовольственные инициативы, направленные на создание сельскохозяйственных данных для фермеров, включая моделирование цен, инструменты прогнозирования погоды, ориентированные на фермеров, а также электронный портал, который поможет фермерам согласовать производство сельскохозяйственных культур со спросом. как брендинг продукции Чиангмая. Долгосрочные рекомендации включали внедрение системы отслеживания, позволяющей отслеживать продукцию от фермы до потребителя, более разумное орошение, а также системы борьбы с наводнениями и раннего предупреждения. [ 42 ]
Умное здравоохранение
[ редактировать ]В рамках проекта «умный город», поддерживаемого IBM, Чиангмай также стремится использовать технологии, чтобы усилить свое присутствие в качестве центра медицинского туризма. В 2011 году IBM запустила программу Smarter Cities Challenge — трехлетнюю программу для 100 городов стоимостью 1,6 миллиарда бат (50 миллионов долларов США), в рамках которой группы экспертов изучают и дают подробные рекомендации по решению местных важных городских проблем. В 2011 году Чиангмай выиграл грант в размере около 400 000 долларов США. Команда IBM сосредоточилась на более разумных инициативах в области здравоохранения, направленных на превращение Чиангмая и университетской медицинской клиники в медицинский центр, [ 43 ] а также повышение эффективности больниц для улучшения предоставления услуг. Например, поставщики медицинских услуг могут использовать отслеживание местоположения пациентов и больничных активов в режиме реального времени, чтобы повысить эффективность и создать международно признанную идентичность услуг. Технология электронных медицинских записей также может быть принята для стандартизации обмена информацией, чтобы связать всех поставщиков медицинских услуг, включая традиционную медицину и курорты. [ 44 ] Подобные идеи включают в себя объединение баз данных пациентов и информации об активах здравоохранения. [ 45 ] В партнерстве с медицинским факультетом Университета Чиангмая команда экспертов стремится повысить качество медицинской помощи, доступной населению, как городскому, так и сельскому, а также превратить Чиангмай в центр медицинского туризма с инфраструктурой для поддержка иностранных посетителей, нуждающихся в долгосрочной медицинской помощи. [ 46 ]
Будучи крупнейшим городом на севере Таиланда, Чиангмай уже принимает некоторых пациентов, приезжающих на длительный срок, в основном из Японии. Его главное преимущество перед Бангкоком – более низкая стоимость жизни. Качественные услуги по низким ценам являются основным преимуществом в сфере основного здравоохранения, стоматологической и офтальмологической помощи, а также тайской традиционной медицины. Местный университет также развивает специализацию в области роботизированной хирургии и гериатрической медицины, чтобы помочь будущему стареющему населению. [ 44 ]
Умный туризм
[ редактировать ]DEPA также сообщило, что оно разработало мобильное приложение, использующее технологию дополненной реальности для демонстрации различных исторических достопримечательностей Чиангмая, в соответствии с политикой правительства по продвижению Чиангмая как города всемирного наследия. [ 40 ]
Туризм
[ редактировать ]По данным Управления по туризму Таиланда, в 2013 году Чиангмай посетило 14,1 миллиона человек: 4,6 миллиона иностранцев и 9,5 миллиона тайцев. [ 47 ] Ожидается, что в 2016 году число туристов вырастет примерно на 10 процентов до 9,1 миллиона, при этом количество китайских туристов увеличится на семь процентов до 750 000, а количество международных прибытий - на 10 процентов до 2,6 миллиона. [ 48 ] Туризм в Чиангмае ежегодно растет на 15 процентов с 2011 года, в основном за счет китайских туристов, на долю которых приходится 30 процентов международных прибытий. [ 48 ] В 2015 году Чиангмай посетили 7,4 миллиона туристов. Из них 35 процентов составили иностранные туристы. В период с 2009 по 2015 год количество туристов увеличивалось в среднем на 13,6 процента ежегодно. Основными причинами, которые сделали Чиангмай туристической достопримечательностью, являются его топография, климат и культурная история. [ 49 ] По оценкам, в Чиангмае 32 000–40 000 гостиничных номеров. [ 47 ] [ 48 ] ( Международный аэропорт Чиангмая CNX) является четвертым по величине аэропортом Таиланда после Суварнабхуми (BKK), Дон Муанга (DMK) и Пхукета (HKT). [ 50 ]
Тайское бюро конгрессов и выставок (TCEB) стремится продвигать Чиангмай как глобальный MICE- город в рамках пятилетнего плана. TCEB прогнозирует, что доходы от MICE вырастут на 10 процентов до 4,24 миллиарда бат в 2013 году, а количество MICE-путешественников вырастет на пять процентов до 72 424 человек. [ 51 ]
Буддийские достопримечательности
[ редактировать ]В Чиангмае есть 117 буддийских храмов (« ват » по-тайски) в районе Муанг (столица). [ 52 ] К ним относятся:
- Ват Пхра Тхат Дой Сутхеп , самый известный храм города, стоит на Дой Сутхеп, горе к северо-западу от города, на высоте 1073 метра. [ 53 ]
- Ват Чианг Ман , старейший храм Чиангмая, построенный в 13 веке. [ 6 ] : 209 Король Менграй жил здесь во время строительства города. В этом храме находятся две важные и почитаемые фигуры Будды: мраморная Пхра Сила и хрустальный Пхра Сатанг Человек.
- Ват Пхра Сингх находится внутри городских стен, датируется 1345 годом и представляет собой образец классической архитектуры в северном тайском стиле. Здесь находится Будда Пхра Сингх, весьма почитаемая фигура, привезенная сюда много лет назад из Чианграя. [ 54 ]
- Ват Чеди Луанг был основан в 1401 году, и в нем доминирует большой чеди в стиле Ланна , на строительство которого ушло много лет. Землетрясение повредило чеди в 16 веке, и от него осталось только две трети. [ 55 ]
- Ват Ку Тао в городском районе Чанг Фуак датируется (по крайней мере) 13 веком и отличается необычной ступой в форме чаши для подаяния, которая, как полагают, содержит прах короля Навраты Минсо , первого правителя Бамара Чиангмая. [ 56 ]
- Ват Чет Йот находится на окраине города. Построенный в 1455 году храм принимал Восьмой Всемирный буддийский совет в 1477 году.
- Вианг Кум Кам находится на месте старого города в подрайоне Тха Ванг Тан района Сарафи к югу от Чиангмая. Король Манграй жил там десять лет до основания Чиангмая. На территории находится множество разрушенных храмов.
- Ват Умонг — лесо-пещерный ват в предгорьях к западу от города, недалеко от университета Чиангмая . Ват У-Монг известен своим «постящимся Буддой», изображающим Будду в конце его долгого и бесплодного поста перед обретением просветления.
- Ват РамПоенг (Тапотарам), расположенный недалеко от Ват У-Монг, известен своим центром медитации (Northern Insight Meditation Center). В храме преподают традиционную технику випассаны , и студенты остаются там от 10 дней до более месяца, стараясь медитировать не менее 10 часов в день. В Ват РамПоенг хранится самая большая коллекция Типитаки , полного канона Тхеравады, на нескольких северных диалектах. [ 57 ]
- Ват Суан Док — храм 14 века, расположенный к западу от старой городской стены. Он был построен королем для почитаемого монаха, приехавшего из Сукхотаи на ретрит в сезон дождей. В храме также находится буддийский университет Махачулалонгкорн Раджавидьялая, где монахи продолжают обучение. [ 58 ]
Помимо действующих в настоящее время храмов, на территории современного города разбросаны еще несколько храмовых руин. Обычно остается только главная ступа, поскольку она представляет собой конструкцию из кирпича и цемента, а других храмовых построек больше нет. Таких сооружений на территории города насчитывается 44, начиная от весьма заметных достопримечательностей и заканчивая небольшими остатками, почти полностью исчезнувшими или заросшими растительностью. [ 59 ]
-
Фейерверк в Ват Пхантао во время Лой Кратонг -
-
Ват Пратхат Дой Сутхеп (1973) -
Руины храма недалеко от Чанг Фуак Роуд
Музеи
[ редактировать ]
В Чиангмае в пределах города есть несколько музеев, посвященных искусству и культуре Ланна:
- Городской центр искусств и культуры Чиангмая
- Национальный музей Чиангмая , в котором освещается история региона и королевства Лан На .
- Филателистический музей Чиангмая, показывающий историю почтовых марок и развития почты Таиланда, особенно Чиангмая. [ 60 ]
- Музей открытий горцев , представляющий историю местных горных племен.
- Монетный двор Чиангмая или Сала Танарак, Министерство финансов, Министерство финансов, Радждамнерн-роуд (один квартал от языкового центра AUA). Имеет музей старых монет, открытый для публики в рабочее время. В королевстве Лан На использовались листовые (или линейные) деньги, сделанные из латуни и серебряных пузырей, также называемые деньгами «свиной рот». Точная первоначальная техника изготовления денег «свиной рот» до сих пор оспаривается, а поскольку серебро очень тонкое и хрупкое, хорошие экземпляры сейчас очень редки. [ 61 ]
- Музей Банка Таиланда
- Музей северных телекоммуникаций Таиланда, расположенный в здании бывшей телефонной станции, демонстрирует историю и развитие телекоммуникаций в Северном Таиланде. [ 62 ]
- MAIIAM Contemporary Art Museum — музей современного искусства , открывшийся в 2016 году. [ 63 ] [ 64 ] Это один из двух музеев современного искусства в Таиланде, а другой музей, Музей современного искусства Бангкока , считается несколько более консервативным по вкусу, чем MAIIAM. [ 64 ]
Другие религиозные достопримечательности
[ редактировать ]-
Собор Святого Сердца -
-
Сикхский храм Намдхари -
Индуистский храм Дев Мандир
- «Первая церковь» была основана в 1868 году Лаосской миссией преподобного Дэниела и г-жи Софии МакГилвари . В Чиангмае около 20 христианских церквей . [ 65 ] Чиангмай является резиденцией Римско-католической епархии Чиангмая в соборе Святого Сердца .
- Офис Христианской конференции Азии находится в Чиангмае.
- Мусульманские торговцы путешествовали по северному Таиланду на протяжении многих столетий, а небольшое поселение существовало в Чиангмае, по крайней мере, с середины 19 века. [ 66 ] В городе есть мечети, принадлежащие китайцам или мусульманам Чинхау, а также мусульманам бенгальского, патанского и малайского происхождения. В 2011 году в городе было 16 мечетей. [ 67 ]
- Две гурдвары ( сикхские места поклонения), Сири Гуру Сингх Сабха и Намдхари , [ 68 ] служить городской сикхской общине. [ 68 ]
- Индуистский храм Дев Мандир обслуживает индуистскую общину. [ 68 ]
Эффекты туризма
[ редактировать ]
Приток туристов привел к истощению природных ресурсов города. Столкнувшись с безудержной незапланированной застройкой, загрязнением воздуха и воды, проблемами с утилизацией отходов и пробками на дорогах, город запустил систему безмоторного транспорта (NMT). Инициатива, разработанная партнерством экспертов и при поддержке Сети знаний о климате и развитии , направлена на сокращение выбросов парниковых газов и создание возможностей трудоустройства для городской бедноты. Стратегия развития, совместимого с климатом, получила поддержку как политиков, так и граждан. [ 69 ]
Туризм также принес пользу местному сообществу Чиангмая. Он сыграл роль в продвижении рынка декоративно-прикладного искусства в Чиангмае. У туристов увеличился спрос на традиционные ремесла и виды искусства, что привело к стимулированию местных художников совершенствовать свою работу, тем самым расширяя сектор. [ 70 ] В Чиангмае также есть возможности для агротуризма. Факторный анализ иллюстрирует три типа потребностей в сельском хозяйстве: виды деятельности и покупки, объекты, услуги и местоположение, а также последний — достопримечательности и окружающая среда. Агритурсим — это вид бизнеса, который фермер ведет для получения дополнительного дохода от хозяйства. Фермеры, продвигая сельскохозяйственную продукцию, доставляют удовольствие и знакомят общественность с сельским хозяйством и сельским хозяйством. [ 71 ]
С 2022 года из-за все более жесткой политической обстановки в Китае Чиангмай привлекает многих китайцев для поселения и проживания в городе из-за его либерального климата и низкой стоимости жизни. [ 72 ]
Культура
[ редактировать ]
Фестивали
[ редактировать ]- Лой Кратонг (вместе с И Пэном) проводится в полнолуние 12-го месяца традиционного тайского лунного календаря , являющееся полнолунием второго месяца старого календаря Ланна. По западному календарю это обычно приходится на ноябрь. Каждый год тысячи людей собирают плавучие контейнеры из банановых листьев ( кратхонг ), украшенные цветами и свечами, и оставляют их на водных путях города в знак поклонения Богине Воды. в стиле Ланна В воздух запускаются небесные фонарики ( хом фай или ком лой ), представляющие собой воздушные шары, сделанные из бумаги. Считается, что такие небесные фонарики помогают избавить местных жителей от бед, а также ими украшают дома и улицы.
- Сонгкран проводится в середине апреля в честь традиционного тайского Нового года. Чиангмай стал одним из самых популярных мест для посещения во время этого фестиваля. Ежегодно проводятся различные религиозные и развлекательные мероприятия (в частности, неизбирательные общегородские водные бои), а также парады и конкурс красоты «Мисс Сонгкран».
- Фестиваль цветов в Чиангмае — трехдневный фестиваль, который проводится в первые выходные февраля каждого года; это событие происходит, когда цветы умеренного и тропического климата Чиангмая цветут.
- Там Бун Хан Док, фестиваль Интхакхин (Городской столб), начинается в день убывающей луны шестого лунного месяца и длится 6–8 дней.
буддизм
[ редактировать ]Буддийские праздники включают Весак на горе Дой Сутхеп, где тысячи буддистов совершают пеший путь после захода солнца от подножия горы к храму на вершине Ват Дой Сутхеп. [ 73 ] День Маха Буча отмечается в крупных храмах (Ват Пхра Сингх, Ват Чеди Луанг, Ват Пхра Тхат Дой Сутхеп и Ват Шри Сода) с тысячами посетителей. [ 74 ]
Язык
[ редактировать ]Хотя большинство жителей говорят на тайском языке , есть много пожилых жителей, которые также говорят на уникальном языке бывшего королевства Лан На, известном как Северный тайский , Ланна или Кхам Муанг . Письмо, используемое для написания этого языка, называемое алфавитом Тай Там , изучается только учеными, и язык обычно пишется с использованием стандартного тайского алфавита . [ 75 ]
Столовая
[ редактировать ]Хан Ток – это вековая традиция Лан На Тай. [ 76 ]
Здоровье и образование
[ редактировать ]Образование
[ редактировать ]В Чиангмае есть несколько университетов, в том числе Университет Чиангмая , Университет Чиангмая Раджабхат , Технологический университет Раджамангала Ланна , Университет Пайап , Дальневосточный университет и Университет Маеджо , а также многочисленные технические и педагогические колледжи.
В городе также расположены 16 международных школ, что является вторым по величине показателем в стране после Бангкока. [ 77 ]
Университет Чиангмая, главное и наиболее важное учреждение города, был первым государственным университетом, созданным за пределами Бангкока в 1964 году. По состоянию на 2024 год Университет Чиангмая занимает третье место среди лучших университетов Таиланда после Чулалонгкорн и Махидол . Университетов [ 78 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Крупнейшей больницей в городе Чиангмай является больница Махараджа Накорна Чиангмая , находящаяся в ведении медицинского факультета Университета Чиангмая . Министерство здравоохранения не имеет больниц в муниципалитете Чиангмай, ближайшей из которых является больница Накорнпинг , региональная больница в районе Мае Рим и крупнейшая больница Министерства здравоохранения в провинции.
Загрязнение воздуха
[ редактировать ]Продолжающейся экологической проблемой в Чиангмае является уровень загрязнения воздуха , который в основном происходит каждый год в период с декабря по апрель. В 1996 году, выступая на Четвертой конференции Международной сети по соблюдению природоохранного законодательства, состоявшейся в том же году в Чиангмае, губернатор Вирачай Наевбуниен пригласил приглашенного докладчика доктора Джакапана Вонгбуранаватта, декана факультета социальных наук Университета Чиангмая , чтобы обсудить загрязнение воздуха. усилия в регионе. Доктор Вонгбуранаватт заявил, что в 1994 году все большее число жителей города обратились в больницы, страдающие от респираторных заболеваний, связанных с загрязнением воздуха в городе. [ 79 ]
В период с декабря по апрель качество воздуха в Чиангмае часто остается ниже рекомендуемых стандартов, а уровень мелкодисперсной пыли вдвое превышает стандартные пределы. [ 80 ] Говорят, что из-за дыма март стал «худшим месяцем для посещения Чиангмая». [ 81 ]
Северный центр метеорологического департамента сообщил, что районы низкого давления в Китае улавливают дым лесных пожаров в горах вдоль границы Таиланда и Мьянмы . [ 82 ] Исследования, проведенные в период с 2005 по 2009 год, показали, что средние уровни PM10 в Чиангмае в феврале и марте были значительно выше уровня безопасности страны в 120 мкг/м³, достигнув пика в 383 мкг/м³ 14 марта 2007 года. [ нужна ссылка ] Уровни PM2,5 (мелкие частицы на 75% меньше, чем PM10) достигли 183 мкг/м³ в Чиангмае в 2018 году. [ 83 ] По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), приемлемый уровень PM10 составляет 50 мкг/м³, а PM2,5 — 25 мкг/м³. [ 84 ]
Чтобы решить проблему растущего объема выбросов парниковых газов в транспортном секторе Чиангмая, правительство города выступает за использование безмоторного транспорта (NMT). Помимо потенциала по сокращению выбросов парниковых газов, инициатива NMT решает и другие проблемы, такие как пробки на дорогах, качество воздуха, получение дохода для бедных и долгосрочная жизнеспособность индустрии туризма. [ 69 ]
Национальные парки
[ редактировать ]
Национальные парки включают национальный парк Дой-Интханон , в который входит Дой-Интханон , самая высокая гора в Таиланде и один из самых популярных национальных парков в стране. Он славится своими водопадами, несколькими тропами, отдаленными деревнями, смотровыми площадками, наблюдением за восходом и закатом солнца, наблюдением за птицами и круглогодичной холодной погодой на возвышенностях.
Национальный парк Дой Сутхеп-Пуи
[ редактировать ]Национальный парк Дойсутеп-Пуи начинается на западной окраине города. Буддийский храм Ват Дой Сутхеп, расположенный недалеко от вершины Дой Сутхеп , виден из большей части города и его окрестностей. В 2015 году план застройки вокруг храма новым жилищным проектом угрожал уничтожить часть леса, но был остановлен, что привело к лесовосстановлению парка. [ 85 ]
Национальный парк Фа Даенг
[ редактировать ]Национальный парк Фа Даенг , также известный как Национальный парк Чианг Дао , включает в себя Дой Чианг Дао и гору Фа Деанг недалеко от границы с Мьянмой . Многие туристические компании предлагают организованные походы по местным холмам и лесам пешком и на слонах. Большинство из них также включают посещение различных местных горных племен, включая акха , хмонг , карен и лису . [ 86 ]
Отдых
[ редактировать ]
Шоппинг
[ редактировать ]
В Чиангмае работают три торговых центра, предлагающие услуги большинства крупных брендов: Central Chiang Mai Airport , Central Chiang Mai и Maya Shopping Mall . [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]
Места для шоппинга, ориентированные на туристов в Чиангмае, включают большой и знаменитый Ночной базар , где продаются местные произведения искусства и ремесла. простираются Ночные рынки через несколько городских кварталов вдоль пешеходных дорожек, внутри зданий и на территории храмов, а также на открытых площадях.
Самый известный ремесленный и продовольственный рынок, называемый Tha Phae Walking Street или Воскресный ночной рынок Чиангмая, открывается каждое воскресенье с 17:00 до 22:30 на протяжении 1 километра на Рачадамноен-роуд, главной улице в историческом центре старого города. который затем закрыт для автомобильного движения. [ 90 ] Каждую субботу вечером на Вуа Лай Роуд, серебряной улице Чиангмая, на южной стороне города за воротами Чиангмая, которая в это время также закрыта для автомобильного движения, проводится ремесленный рынок. [ 91 ] [ 92 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]- Зоопарк Чиангмая , старейший зоопарк на севере Таиланда.
- Скачки проводятся скачки : Каждую субботу, начиная с 12:30, на ипподроме Кавила . Ставки легальны.
- Клонг Мэкха : Обе стороны канала украшены красивыми и аккуратно расположенными бетонными блоками, напоминающими канал Отару в Японии и Чхонгечхон в Южной Корее.
Транспорт
[ редактировать ]Дороги
[ редактировать ]
Поскольку плотность населения продолжает расти, все большее давление оказывается на транспортную систему города. В часы пик дорожное движение зачастую сильно перегружено. Городские власти, а также исследователи и эксперты пытаются найти возможные решения городских транспортных проблем. Большинство из них согласны с тем, что к этим проблемам привели такие факторы, как отсутствие общественного транспорта, увеличение количества автомобилей, неэффективный план землепользования и разрастание городов. [ 93 ] Местные жители предпочитают личный мотоцикл и, все чаще, личный автомобиль. Местный общественный транспорт осуществляется на тук-туке , сонгтео , автобусе или рикше . [ 94 ] В июне 2017 года в город въехали новые электрические тук-туки. [ 95 ]
-
Red Songthaew , обеспечивает транспорт в пределах города. -
-
Yellow Songthaew , обеспечивает транспорт до отдаленных районов города.
Автобусы
[ редактировать ]
Ряд автобусных станций связывают город с центральным, юго-восточным и северным Таиландом. Центральный терминал Чанг Пуак (к северу от ворот Чианг Пуак) предоставляет местные услуги в провинции Чиангмай. Автобусный терминал Chiang Mai Arcade к северо-востоку от центра города (до которого можно добраться на сонгтео или тук-туке) обслуживает более 20 других направлений в Таиланде, включая Бангкок, Паттайю, Хуахин и Пхукет. Есть несколько рейсов в день от терминала Chiang Mai Arcade до станции Mo Chit в Бангкоке (время в пути от 10 до 12 часов).
С декабря 2023 года Чиангмай предлагает общегородскую автобусную систему под названием RTC Chiang Mai City Bus с тремя установленными линиями, начинающимися и заканчивающимися в аэропорту Чиангмая. [ 96 ]
Железнодорожные системы
[ редактировать ]
Государственная железная дорога обслуживает 10 поездов в день до железнодорожного вокзала Чиангмая из Бангкока . Большинство поездок осуществляются ночью и занимают примерно 12–15 часов. Большинство поездов предлагают услуги первого класса (отдельные каюты) и второго класса (сидения складываются в спальные места). Чиангмай — северная конечная станция тайской железнодорожной системы.
Последним событием стало то, что Управление массового скоростного транспорта Таиланда (MRTA) одобрило проект постановления о проекте системы легкорельсового транспорта в Чиангмае. Строительство должно было начаться в 2020 году и завершиться к 2027 году. [ 97 ] Считается, что такая система в значительной степени смягчит проблемы с дорожным движением в Чиангмае. [ 98 ]
Аэропорты
[ редактировать ]Международный аэропорт Чиангмая является четвертым по загруженности аэропортом Таиланда и принимает в среднем 50 рейсов в день из Бангкока (25 из Суварнабхуми , а также 25 из Дон Муанга , время полета около 1 часа 10 минут), а также служит местным центром обслуживания. в другие северные города, такие как Чианграй , Пхрэ и Мэй Хонг Сон . [ 99 ] Международные услуги также связывают Чиангмай с другими региональными центрами, включая города других азиатских стран. В настоящее время ведется планирование реконструкции и расширения существующего аэропорта, а также строительства второго аэропорта с пропускной способностью 10 миллионов пассажиров в год. [ 100 ] [ 101 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Марк Фабер — инвестиционный аналитик и предприниматель
- Чонколпхан Кититаракул - тайская бадминтонистка , золотая медалистка в парном разряде среди женщин на Играх Юго-Восточной Азии 2017 года.
- Ануча Саенгчарт - личность в социальных сетях и косплеер [ 102 ]
- Таксин Чинават - формирует премьер-министра Таиланда
- Йинглак Чинават — бывший премьер-министр Таиланда
- Родджараг Ваттанапанит — первая таиландская обладательница Международной премии за мужество женщин [ 103 ]
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы
[ редактировать ]Чиангмай имеет соглашения со следующими городами-побратимами : [ 104 ]
Уодзу , Япония (8 августа 1989 г.) - Префектура Сайтама , Япония (9 ноября 1992 г.)
Куньмин, Юньнань , Китай (7 июня 1999 г.) - Харбин , Китай (29 апреля 2008 г.)
Пхеньян , Северная Корея [ 105 ] 
Далат , Ламдонг , Вьетнам
Города дружбы
[ редактировать ]Чиангмай имеет соглашения со следующими городами дружбы: [ 106 ]
Остин, Техас , США (12 ноября 2023 г.)
Галерея
[ редактировать ]-
Монахи в Ват Чеди Луанг -
Берега реки Пинг в Чиангмае -
Столп города Интхакхин, Ват Чеди Луанг -
Продажа зонтиков, воскресный вечерний рынок. -
Сой на северо-востоке от центра города -
Полицейский тук-тук, ворота Та Фае -
Ворота Чанг Фуэак и часть старой городской стены -
Вид на юг, вдоль восточного рва в центре города. -
Хо Трай (библиотека), Ват Пхра Сингх
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ / ˌ tʃ æ ŋ ˈ m aɪ / , от тайского : Чиангмай [t͡ɕʰīa̯ŋ màj] , Северный Тайланд : город , Чиангмай [t͡ɕīa̯ŋ màj] ; иногда пишется как Чиенгмай или Чиангмай
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] «Закон о создании муниципалитета Чиангмая, 2478 г. н. э.»
- ^ Перейти обратно: а б «Официальная статистика регистрации» [Статистика регистрации]. bora.dopa.go.th. Департамент провинциальной администрации (DOPA), дата обращения 22 сентября 2020 г. Скачать
2019 год населения.
- ^ «Национальное статистическое управление Таиланда – Данные о населении 2022» . statbbi.nso.go.th . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Департамент провинциальной администрации (DOPA), Данные о численности населения на 2022 год» .
- ^ Перейти обратно: а б с «Население Чиангмая, агломерации Таиланда в 1950-2022 гг., Данные предоставлены Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций» . www.macrotrends.net . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кодес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . Издательство Гавайского университета. ISBN 9780824803681 .
- ^ «Ночной базар Чиангмая в провинции Чиангмай, Таиланд» . Одинокая планета. 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Университет Северного Чиангмая [Университет Северного Чиангмая]» . Northcm.ac.th. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Проверено 5 июля 2012 г. .
- ^ «Муниципалитет Чиангмая» (на тайском языке). Город Чиангмай. 2008. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Колкухун, Арчибальд Росс (1885). Среди шансов . Скрибнер и Уэлфорд. п. 121.
- ^ Аронрут Вичиенкео (2001–2012 гг.). «Лава (Луа): исследование рукописей пальмовых листьев и каменных надписей» . Центр передового опыта COE . Институт Раджабхат в Чиангмае. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ См. также хронику Чиангмая, Зинме Язавин , в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE
- ^ «История Чиангмая - туристическая информация Lonely Planet» . Lonelyplanet.com. 19 сентября 2006 г. Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Мир Таиланда: Генерал Кавила» . Таиландский мир.com. 06.05.2012. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ "действовать Создание городского муниципалитета Чиангмая , буддийская эпоха, 2478 г. (1935 г.)] (PDF) . Вестник Королевского правительства Таиланда 52 : 2136–2141, 29 марта 1935 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2011 г. Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с "указ Изменение границ муниципалитета Чиангмая Провинция Чиангмай, 1983 г.» [Королевский указ о расширении городского муниципалитета Чиангмай, провинция Чиангмай, BE2526 (1983)] (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 100 (53): 4–10. 5 апреля 1983 г. Архивировано из оригинал (PDF) 3 июля 2021 г. Проверено 10 марта 2020 г. .
- ^ С.Т. Ленг (октябрь – ноябрь 2010 г.). «TCEB заинтересован в выставке World Expo 2020» . Выставка сейчас . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ Сучат Шритама (5 апреля 2011 г.). «Аюттхая выбрана городом-заявкой Таиланда на проведение Всемирной выставки ЭКСПО-2020» . Национальная азиатская новостная сеть. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ «Лучшие направления в мире; награда Travellers’ Choice Awards 2014» . TripAdvisor . Проверено 12 декабря 2014 г.
- ^ «Факты о прослушивании членов CGM48» . Шукан Буншун. 2019-06-02 . Проверено 03.06.2019 .
- ^ «Герб муниципалитета Чиангмая» . Город Чиангмай . 2008. Архивировано из оригинала 30 июня 2008 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Административная организация провинции Чиангмай, Royal Gazette (21 мая 2013 г.). «Министерские постановления, которые должны быть включены в единый план города Чиангмая, страница 32 (на тайском языке)» (PDF) .
- ^ «Министерские постановления по обеспечению соблюдения плана города провинции Чиангмай (№ 2) BE 2559 — Относительно официальных планов города администрации провинции Чиангмай» (PDF) . Королевская газета .
- ^ «Глава 3. Текущие ресурсы окружающей среды, Университет Кхон Каен, Технико-экономическое обоснование кондоминиумов в городской зоне Чиангмая, страница 16 + 18» (PDF) .
- ^ «Сбор мнений для создания 4-й редакции плана города Чиангмай» . Новости Чиангмая (на тайском языке) . 21 января 2022 г.
- ^ «Департамент общественных работ и городского и сельского планирования - План города, Чиангмай (4-я редакция)» .
- ^ Уорд, Рики. «Железнодорожный парк Чиангмая снесен бульдозером — OurChiangMai.com» . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Юмин Го, Корнвипа Пуннасири и Шилу Тонгли (9 июля 2012 г.). «Влияние температуры на смертность в городе Чиангмай, Таиланд: исследование временных рядов» . Экологическое здоровье . 11 (1): 36. Бибкод : 2012EnvHe..11...36G . дои : 10.1186/1476-069X-11-36 . ПМК 3391976 . ПМИД 22613086 . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы» . Всемирная метеорологическая организация . Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ Метеорологический департамент Таиланда. «Рекорд самой высокой температуры в летний сезон в Таиланде (1951–2022 гг.)» [Экстремальная максимальная температура в летний сезон в Таиланде (1951–2022 гг.)] (PDF) . сайте TMD Архивировано из оригинала (PDF) на . 19 марта 2023 г. Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Тайский метеорологический департамент. «Экстремальная минимальная температура в зимний сезон в Таиланде за 71 год (1951–2021 гг.);» (PDF) . Сайт ТМД . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ эвапотранспирации сельскохозяйственных культур, автор: Пенман Монтейт)» тайском языке) (на тайском языке), Королевский департамент ирригации, стр. 11 . на «Справочник по эвапотранспирации сельскохозяйственных культур, автор Пенман Монтейт (Справочник по (
- ^ «Климатологические данные за период 1981–2010 гг.» . Тайский метеорологический департамент . Проверено 4 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Муниципалитет Чиангмая» .
- ^ Буннун, Джирапан (27 января 2017 г.). «Министерство DE добивается общенационального уровня» . Нация . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ «Прают издалека взглянет на «умный» 3D Чиангмай» . Нация . 22 сентября 2017 года . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Да Сюань, Фэн; Хай Мин, Лян (28 сентября 2017 г.). «Таиланд может стать флагманом умного города в рамках «Пояса и пути»» (Редакционная статья) . Нация . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Асина Порнвасин (15 сентября 2015 г.). «Планируем сделать Пхукет и Чиангмай «умными городами» » . Нация . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ «Oon IT Valley, On IT Valley, IT City, Lanna Way» . Oon IT Valley, On IT Valley, IT City, Lanna Way (на тайском языке. Архивировано из оригинала 01 марта 2018 г. . ) 01 .
- ^ Перейти обратно: а б с Лиса-Нгуансук, Сучит (11 февраля 2017 г.). «Чиангмай станет умным городом» . Почта Бангкока . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ «Чиангмай получит 500 умных велосипедов, известных как MOBIKE IN» . Городская жизнь Чиангмая . 19 января 2018 г. Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ «Сводный отчет Чиангмая» (PDF) . IBM «Умные города». 2011 . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Самбандаракша, Дон (22 сентября 2010 г.). «IBM фокусируется на Чиангмае» . Почта Бангкока . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Умные технологии: медицинский туризм в Таиланде» . Международный журнал медицинских путешествий (IMTJ) . 2 июня 2011 года . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Лиса-Нгуансук, Сучит (1 августа 2016 г.). «Сказка об умных городах» . Почта Бангкока . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Буннун, Джирапан (19 июля 2012 г.). «Тайское подразделение IBM расправляет крылья в Лаосе» . Нация . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Внутренний туризм в Чиангмае» (PDF) . Департамент туризма Таиланда . Департамент туризма. 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2014 г. Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Чинманивонг, Чадамас (21 мая 2016 г.). «Отели Чиангмая сталкиваются с проблемой ценовой войны» . Почта Бангкока . Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ Пардтайсонг, Лива (29 декабря 2017 г.). «Загрязнение дымкой в Чиангмае, Таиланд: путь к устойчивости» . Procedia Engineering, том 212, 2018 г., страницы 85–92. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «2013 (Статистический отчет 2013)» . Об AOT: Статистика воздушного транспорта . ООО «Аэропорты Таиланда». Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Амначароенрит, Бамрунг. «В Чиангмае наблюдается рост сектора MICE» . № 2013–09–27. Нация . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ «Возрождение Лан На: Недавно восстановленные храмы», в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012 ASIN: B006IN1RNW
- ^ «Чиангмай, Таиланд» . Британская энциклопедия . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Ват Пхра Сингх Ворамахавихарн», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE
- ^ «Ват Чеди Луанг: Храм Великой Ступы», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE
- ^ «Ват Ку Тао: Арбузный храм Чанг Фуака», в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 1. Чиангмай, Cognoscenti Books 2012
- ^ «Ват Рампоенг Тапотарам» в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books 2012
- ^ «Ват Суан Док, храм Цветочного сада», в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW
- ^ «База данных археологических памятников Антропологического центра Сириндхорна», https://www.sac.or.th/databases/archaeology/archaeology?field_a_province_tid=14&title=&page=1
- ^ Веб-сайт музеев Таиланда https://www.museumthailand.com/en/museum/Chiangmai-Philatelic-Museum-2.
- ^ «История тайских монет» . Королевский монетный двор Таиланда. 28 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ Веб-сайт музеев Таиланда https://www.museumthailand.com/en/museum/Northern-Telecoms-of-Thailand-Museum.
- ^ Музей современного искусства MAIIAM
- ^ Перейти обратно: а б Чиангмай: Аделина Чиа осматривает массовую художественную сцену города
- ^ «Церкви» . Информация о Чиангмае. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Мусульманское сообщество в прошлом и настоящем», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW
- ^ «Мусульманский Чиангмай» (двуязычный тайско-английский) (на тайском языке). Мусульманский Чиангмай. 21 сентября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Чиангмай — полный путеводитель по Чиангмаю» . Чиангмай-тай.com. 06 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кусакабэ, Кёко; Шреста, Пуджан; Кумар, С; Суванприк, Триннават (май 2014 г.). «Катализация устойчивого туризма: пример Чиангмая, Таиланд» (PDF) . Климатическая сеть по климату и развитию (CDKN) . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Майкл Романос и Кристофер Оффри (2002). Управление городами среднего размера: устойчивое развитие в растущем регионе Таиланда . Спрингер Наука. стр. 127–151.
- ^ Наттавут Шрикатанио и Ком Кампиранон (11 марта 2010 г.). «Потребности и мотивации агротуризма: пример Чиангмая». Журнал маркетинга путешествий и туризма, 27:2, 166-178, DOI: 10.1080/10548400903579795.
- ^ Тайский рай привлекает китайских братьев-технологов, мамочек и наркоманов, ищущих свободы.
- ^ СитиНьюс (19 мая 2016 г.). «День Висакха-Буча в эту пятницу — Chiang Mai CityNews» . Городская жизнь Чиангмая . Проверено 03 мая 2021 г.
- ^ СитиНьюс (23 февраля 2016 г.). «Тысячи людей празднуют День Маха Буча в Чиангмае - Chiang Mai CityNews» . Городская жизнь Чиангмая . Проверено 03 мая 2021 г.
- ^ См.: Форбс, Эндрю, «Народы Чиангмая», в книге Ханса Пента и Эндрю Форбса « Краткая история городского центра искусств и культуры Лан На Чиангмай», 2004, стр. 221–256.
- ^ «Ужин Хан Ток» . Библиотека Университета Чиангмая. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ «Список международных школ Таиланда — 164 школы» . www.international-schools-database.com . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Обучение в Таиланде | Мировой рейтинг университетов» . Высшее образование Times (THE) . 16 февраля 2017 г. Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Экологические проблемы Чиангмая», Четвертая Международная конференция по соблюдению и обеспечению соблюдения экологических требований.
- ^ «Загрязнение воздуха в Чиангмае: текущее качество воздуха и уровни PM-10» . Эртория. 27 февраля 2008 г. Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Загрязнение дымом делает март худшим месяцем для посещения Чиангмая и Северного Таиланда – Сиама и за его пределами» . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ «Загрязнение воздуха в Чиангмае все еще высоко» . Nationmultimedia.com. 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Chiang Mai CityNews – В Чиангмае зафиксированы самые высокие в мире показатели PM2,5, 6 марта 2018 г.» . www.chiangmaicitylife.com . 7 марта 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Руководство ВОЗ по качеству воздуха в отношении твердых частиц, озона, диоксида азота и диоксида серы, Глобальное обновление 2005 г.» (PDF) . ВОЗ. 2006 год . Проверено 21 марта 2012 г.
- ^ «Проект жилья в горах Дой Сутхеп, Таиланд» . Атлас экологической справедливости . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ «Народы холмов Чиангмая», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books 2012
- ^ «Центральный Чиангмай | Центральная Паттана» .
- ^ «Центральный аэропорт Чиангмая | Центральная Паттана» .
- ^ «Торговый центр МАЯ» .
- ^ «Воскресный ночной рынок Чиангмая: ЛУЧШИЕ советы и руководство (2023 г.)» . Backpackerswanderlust.com. 06.12.2023 . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ «Шанские серебряные мастера из Уа Лай», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай , Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE
- ^ «Шоппинг в Чиангмае» . Одинокая планета. 2012 . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Перафан, Джиттрапиром; Герман, Кнофлахер; Маркус, Мейлер (01 января 2017 г.). «Понимание взглядов лиц, принимающих решения, на транспортные проблемы города Чиангмай с помощью методологии причинно-следственной диаграммы (CLD)» . Процедура транспортных исследований . Всемирная конференция по транспортным исследованиям – WCTR 2016, Шанхай. 10–15 июля 2016 г. 25 (Приложение C): 4438–4453. дои : 10.1016/j.trpro.2017.05.350 . hdl : 2066/230529 .
- ^ «Чиангмай запускает и отображает информацию об общественном транспорте Захватите все сектора, чтобы подписать совместный контракт на непрерывное развитие» . Менеджер онлайн (на тайском языке) . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ «Chiang Mai CityNews - 450 электрических тук-туков для Чиангмая одобрены DLT» . www.chiangmaicitylife.com . 6 июня 2017 года . Проверено 4 июля 2018 г.
- ^ «RTC – Городской автобус Чиангмая» . rtc-citybus.com . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «К 2027 году в Чиангмае появится легкорельсовый транспорт» . Городская жизнь Чиангмая . 27 ноября 2018 г.
- ^ «Чиангмай для цифровых кочевников» . Перемещение кочевников . Архивировано из оригинала 06 февраля 2018 г. Проверено 06 февраля 2018 г.
- ^ «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО АЭРОПОРТУ ЧИАНГМАЙ» . www.chiangmaiairportonline.com . Проверено 7 марта 2023 г.
- ^ «»Вторые аэропорты запланированы на Пхукете и Чиангмае» . thaiembdc.org . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ «AOT запускает расширение аэропорта Чиангмая, чтобы за десять лет обслужить 20 миллионов пассажиров» . нация Таиланд . 24 августа 2023 г. Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Чайса-ат, Ванчок (2 августа 2016 г.) «Страница, меняющая жизнь! «Бюджетный косплей», когда безумие приносит богатство «Ануча Саенгчарт» . Сообщение сегодня (на тайском языке) . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Ашаягачат, Ачара (30 марта 2016 г.). «Активист из Чиангмая получил «премию за мужество» США » . Почта Бангкока . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Слайд-шоу с информацией о муниципалитете Чиангмая» . Муниципалитет Чиангмая . Отдел иностранных дел муниципалитета Чиангмая. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Проверено 31 декабря 2013 г. (стр. 21) [ мертвая ссылка ]
- ^ Корфилд, Джастин (2013). «Города-побратимы» . Исторический словарь Пхеньяна . Лондон: Гимн Пресс. п. 196. ИСБН 978-0-85728-234-7 .
- ^ «Остин и Чиангмай запускают инициативу городов-побратимов» . Остинская торговая палата . Проверено 27 июня 2024 г.
